Ṯāʾ - Ṯāʾ

← Taw Ṯāʾ ʾĀʾ →
Fønikisk
Hebraisk	-
Arameisk
Syrisk	-
Arabisk	ث
Fonemisk representasjon	θ (t, s)
Posisjon i alfabetet	23
Numerisk verdi	500
Alfabetiske derivater av fønikeren
gresk	-
Latin	-
Kyrillisk	-

De viktigste uttalen av skrift ⟨ Ë ⟩ i arabiske dialekter.

Ṯā' ( ث ) er en av de seks bokstaver den arabiske alfabetet lagt til i tjueto fra fønikiske alfabet (de andre var ḫā' , Dal , DAD , ẓā' , ġayn ). I moderne standard arabisk representerer den den stemmeløse tannfrikanten [ θ ] , også funnet på engelsk som " th " i ord som "takk" og "tynn". På persisk , urdu og kurdisk uttales det som s som på "søster" på engelsk.

I navn og form, er det en variant av tā' ( ت ). Den numeriske verdien er 500 (se Abjad -tall ).

Den arabiske bokstaven ث heter ثاء ṯā' . Det er skrevet på flere måter, avhengig av posisjonen i ordet:

I samtids -snakket arabisk finnes uttalen av ṯāʾ som [ θ ] på den arabiske halvøy, irakiske og tunisiske og andre dialekter og i høyt utdannede uttaler av moderne standard og klassisk arabisk. Uttale av brevet varierer mellom og innenfor de forskjellige arabiske variantene : mens det konsekvent uttales som det stemmeløse tannplosivet [ t ] i Maghrebi -arabisk (unntatt tunisisk og østlig libysk), derimot i de arabiske variantene av Mashriq ( i vid forstand, inkludert egyptisk, sudanesisk og levantinsk) og Hejazi -arabisk , kan det uttales som enten [ t ] eller som den sibilante stemmeløse alveolære frikativet ( e ) . Avhengig av det aktuelle ordet, er ord som uttales som [ s ] generelt mer tekniske eller "sofistikerte". Uavhengig av disse regionale forskjellene, trengs mønsteret for talerens variasjon av arabisk ofte i en ellers moderne standard tale; dette er allment akseptert, og er normen når man snakker mesolekten som vekselvis kalles lugha wusṭā ("mellommål/kompromissspråk") eller ʿAmmiyyat/Dārijat al-Muṯaqqafin ("Utdannet/kultivert samfunnssamfunn") som brukes i den uformelle talen til utdannede arabere i forskjellige land.

Når den representerer denne lyden i translitterasjon av arabisk til hebraisk, skrives den som ת׳.

Felles semittisk perspektiv

Valget av bokstaven tāʾ som grunnlag for denne bokstaven skyldtes ikke etymologi (se History of the Arabic alphabet ), men snarere på fonetisk likhet. For andre semittiske kognater av fonemet ṯ se Lydendringer mellom proto-semittisk og datterspråk .

Det sør -arabiske alfabetet beholdt et symbol for ṯ (𐩻).

Tegnkoder

Se også

• Arabisk fonologi

Denne artikkelen relatert til det arabiske skriptet er en stubbe . Du kan hjelpe Wikipedia ved å utvide den .

• v
• t
• e