1997 Japan Series - 1997 Japan Series
1997 Japan Series | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||
datoer | 18. til 23. oktober 1997 | ||||||||||||
MVP | Atsuya Furuta (YKS) | ||||||||||||
FSA | Kazuo Matsui (SEI) | ||||||||||||
Kringkaste | |||||||||||||
Fjernsyn | TV Asahi (spill 1, 2, 4), Fuji TV (spill 3, 5) | ||||||||||||
Radio | NHK Radio, JRN, NRN | ||||||||||||
|
Den 1997 Japan Series var Nippon Professional Baseball (NPB) mesterskapsserien for 1997 sesongen . Det var den 48. Japan-serien og inneholdt Pacific League- mesterne, Seibu Lions , mot Central League- mestrene, Yakult Swallows . Serien er tredje gang de to lagene spilte hverandre til mesterskapet, de to siste konkurransene var i 1992 og 1993 . Swallows, som ble spilt på Seibu Dome og Meiji Jingu stadion , beseiret Lions fire kamper til en i den beste av syv serier for å vinne franchisets 4. Japan Series-tittel. Svalene stjerne catcher Atsuya Furuta ble kåret Most Valuable Player i serien. Serien ble spilt mellom oktober 18 og 23 oktober 1997, med hjemmebane fordel å gå til Stillehavet League.
innhold
Sammendrag
CL Yakult Swallows (4) vs. PL Seibu Lions (1)
Spill | Dato | Score | plassering | Tid | Deltakelse |
---|---|---|---|---|---|
1 | 18. oktober | Yakult Swallows - 1, Seibu Lions - 0 | Seibu Dome | 02:41 | 31634 |
2 | 19. oktober | Yakult Swallows - 5, Seibu Lions - 6 | Seibu Dome | 04:45 | 31397 |
3 | 21. oktober | Seibu Lions - 3, Yakult Swallows - 5 | Meiji Jingu stadion | 03:25 | 32867 |
4 | 22. oktober | Seibu Lions - 1, Yakult Swallows - 7 | Meiji Jingu stadion | 03:08 | 32877 |
5 | 23. oktober | Seibu Lions - 0, Yakult Swallows - 3 | Meiji Jingu stadion | 02:50 | 33056 |
dueller
Spill 1
Team | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Yakult | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 7 | 0 | |||||||||||
Seibu | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 2 | |||||||||||
WP : Kazuhisa Ishii (1-0) LP : Fumiya Nishiguchi (0-1) hjemme går : YKS: Jim Tatum (1) SEI: Ingen |
Spill 1 i serien inneholdt en pitching-matching-up av to sterke ess. Seibus Fumiya Nishiguchi hadde et karriereår i 1997 (bare hans andre hele sesong), og endte først i Pacific League i seire, streik og vinnerprosent. Den glitrende sesongen hans tjente ham Best Nine Award , Golden Glove , Sawamura Award og league MVP. Kazuhisa Ishii , en tidligere utkast til nummer 1 og etablert Southpaw som hadde slått en no-hitter tidligere i sesongen, møtte ham i spill 1 fra besøkendes side . Spillet levde opp til fakturering som en kasterduell, med hver startmotor som ikke tillot noen løp etter syv omganger. Imidlertid klarte Yakult endelig å komme seg til Nishiguchi da reiseleder Jim Tatum satte en glidebryter i feltets seter på høyre side. Ishii beskyttet denne ledelsen, og avsluttet spillet uten tillatelser og 12 streik.
Spill 2
Team | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | R | H | E | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Yakult | 0 | 2 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 14 | 2 | ||||||||||
Seibu | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 6 | 1. 3 | 3 | ||||||||||
WP : Shinji Mori (1-0) LP : Futoshi Yamabe (0-1) hjemme går : YKS: Ingen SEI: Yusuke Kawada (1) |
Spill 3
Team | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Seibu | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 11 | 1 | |||||||||||
Yakult | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | X | 5 | 11 | 0 | |||||||||||
WP : Shingo Takatsu (1-0) LP : Hisanobu Watanabe (0-1) hjemme går : SEI: Ingen YKS: Atsuya Furuta (1) |
Spill 4
Team | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Seibu | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 4 | 0 | |||||||||||
Yakult | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | X | 7 | 1. 3 | 0 | |||||||||||
WP : Kenjiro Kawasaki (1–0) LP : Hiroshi Shintani (0–1) Hjemmeløp : SEI: Ingen YKS: Shinichi Sato (1) |
Spill 5
Team | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Seibu | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | |||||||||||
Yakult | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | X | 3 | 9 | 1 | |||||||||||
WP : Kazuhisa Ishii (2–0) LP : Fumiya Nishiguchi (0–2) Sv : Shingo Takatsu (1) |
Se også
referanser
Eksterne linker
- Nippon Professional Baseball —Offisielt nettsted (på engelsk)