2005 Japan Series - 2005 Japan Series

Japan-serien 2005
2005 JS logo.gif
Team (vinner) Manager (s) Årstid
Chiba Lotte Marines (4) Bobby Valentine 84-49-3
Hanshin Tigers (0) Akinobu Okada 87-54-5
datoer 22–26 oktober 2005
MVP Toshiaki Imae (Chiba Lotte)
FSA Akihiro Yano (Hanshin)
Kringkaste
Fjernsyn
←  2004 Japan-serien 2006  →

Den 2005 Japan Series , den 56. utgaven av Nippon Professional Baseball 's mesterskap serien, begynte den 22. oktober og ble avsluttet 26. oktober, og matchet Central League mester Hanshin Tigers mot Stillehavet League Champion, Chiba Lotte Marines . Det ville bli den mest ensidige Japan-serien i historien, da Marines outscored Tigers 33-4 gjennom hele serien. På den annen side hadde Tigers flere dårlige rekorder i Japan-serien, og scoret bare 4 løp, et opptjent løpsgjennomsnitt på 8,63, og fikk ingen hjemmekjøring.

Chiba Lotte Marines

The Marines, ledet av den karismatiske manageren Bobby Valentine , trakk en utrolig sesong og endte på 2. plass i Pacific League, og kvalifiserte seg til den nyopprettede Pacific League Climax Series. De beseiret den forsvarende Japan Series-mesteren Seibu Lions , og pepet deretter av Fukuoka SoftBank Hawks , 3 kamper til 2, i en serie der de bare var en borte fra å feie de sterkt favoriserte haukene.

Naoyuki Shimizu og ubåten Shunsuke Watanabe ledet Marines pitching-stab, en som tillot færrest løp i Nippon Professional Baseball . Masahide Kobayashi var lagets nærmere, selv om han blåste sin store andel av redningene gjennom sesongen.

Marines-krenkelsen scoret flest løp i ligaen med en hardtslående lagoppstilling med Benny Agbayani , Tsuyoshi Nishioka , Toshiaki Imae , og stjernekoreaneren importere Lee Seung-Yeop , som ledet laget på hjemmeløp .

Hanshin Tigers

Tigers var to år fjernet fra sin siste Japan Series-opptreden, da de ble beseiret i 7 kamper av den daværende Fukuoka Daiei Hawks i 2003. Laget fra det året var stort sett det samme, men inneholdt også noen nye ansikter.

Tigers 'pitching-stab ble overskrevet av trioen kalt JFK , forkortelse for oppsett menn Jeff Williams , Kyuji Fujikawa og nærmere Tomoyuki Kubota . Lagets nr. 1 starter var Yuya Andoh, som selv hadde en fin sesong i 2005.

Tigers 'krenkelser ble buet av liga MVP Tomoaki Kanemoto , som slo fire hjemmeløp i 2003-serien. Catcher Akihiro Yano var også en integrert del av lagets makt. Tigrene hadde også fart på å brenne i kortstopp Takashi Toritani og senterfeltet Norihiro Akahoshi .

Pacific League Playoff

Marines endte på andreplass til Fukuoka SoftBank Hawks i Pacific League i 2005, og ga dem hjemmefelt-fordel i sluttspillet for første runde mot den forsvarende Japan Series Champion Seibu Lions . Marinene feide løvene og kom seg deretter inn i en dramatisk serie med fem spill med de favoriserte haukene.

Til tross for at han var en borte fra å feie haukene, hoste Kobayashi en ledelse på 4–0 i spill 3 i den beste av fem-serien. SoftBank vant Game 3 i ekstra omganger, og vant da også Game 4. Marines vant imidlertid Game 5 på en clutch-dobbel fra Tomoya Satozaki .

Sammendrag av spill

Spill 1

Lørdag 22. oktober 2005 18:17 på Chiba Marine Stadium
Team 1 2 3 4 5 6 7 R H E
Hanshin 0 0 0 0 1 0 0 1 5 0
Lotte 1 0 0 0 3 1 5x 10 15 0
Starter mugger :
HAN: Kei igawa (0-0)
LOT: Naoyuki Shimizu (0-0)
WP : Naoyuki Shimizu (1-0)   LP : Kei igawa (0-1)
hjemme går :
HAN: ingen
LOT: Toshiaki Imae ( 1), Seung-Yeop Lee (1), Tomoya Satozaki (1), Benny Agbayani (1)
Oppmøte: 28 333
Merknader: Marines vant etter at spillet ble avbrutt under bunnen av den 7. omgangen med 1 ut.

Det første spillet ville gi tonen for resten av serien for begge lag. Marines sendte 10-spillers vinner Nao Shimizu til haugen mot Tigers ace Kei Igawa, som vant 13 kamper i 2005.

Tigrene truet i det første med to på og en ut, men Shimizu klarte å få Kanemoto til å slå i et dobbeltspill som startet, av Nishioka. Dette ville være den første av tilsynelatende uendelige rallydrepende dobbeltspill for Tigers i serien. I bunnen av omgangen skulle Imae sette sitt eget tempo for serien med et ruvende hjemmekjør til venstre felt for å sette Marines opp 1–0.

Lagene matchet nuller til det 5., da Makoto Imaoka slo ut og Yano doblet, og sendte Imaoka til 3. plass. Atsushi Fujimoto løftet deretter et frispark til venstre som scoret Imaoka på et nært hold.

Nyanser av Japan Series 2003-åpneren var i offentlighetens sinn, men det hele begynte å falle fra hverandre for Tigers i det femte. En singel og en vakkert henrettet pushbunt av Nishioka førte til en RBI-singel av Imae. Med et innkjøring allerede inne, doblet normalt letttslående Saburo Ohmura både Nishioka og Imae for å sette Lotte foran 4–1.

I den 6. omgangen knuste Seung-Yeop Lee en beltehøy Igawa-tonehøyde inn i høyresiden for en hjemmekjøring for å gjøre det 5–1. Da tåken rullet inn i Chiba Marine Stadium, gjorde Marines en allerede ensidig affære om til en hvitvasking. To singler satte opp catcher Tomoya Satozaki for et 3-løp hjemmekjør . Agbayani taklet scoringen i det syvende gjennom enda tykkere tåke med en 2-løps eksplosjon for Marines 'fjerde hjemmekamp på dagen og satte laget til en ledelse på 10–1.

Etter hjemmebanet til Agbayani konfererte dommerne og ba om tåkeforsinkelse. Etter en ventetid bestemte dommerne seg for å kalle spillet etter 7 omganger, noe som ga Shimizu en komplett seier.

Spill 2

Søndag 23. oktober 2005 18:16 på Chiba Marine Stadium
Team 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Hanshin 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 1
Lotte 1 1 0 0 0 5 0 3 X 10 12 0
Starter mugger :
HAN: Yuya Andoh (0-0)
LOT: Shunsuke Watanabe (0-0)
WP : Shunsuke Watanabe (1-0)   LP : Yuya Andoh (0-1)
hjemme går :
HAN: ingen
LOT: Saburo Ohmura ( 1), Matt Franco (1), Lee Seung-Yeop (2)
Oppmøte: 28,354

Tigrene sendte Yuya Andoh til haugen, og motarbeidet Marines 'stjernebåtbåt, Shunsuke Watanabe , og ønsket å komme tilbake fra den foregående nattens dunkende . Igjen startet Marines raskt, med Nishioka som doblet til høyre på den andre banen han så fra Andoh. Med 2 nede og Nishioka på tredje, slo Saburo en bakkekule til Imaoka på 3. plass, men kastet ble en-hoppet til den første baseman Andy Sheets og kom bort fra ham. Saburo nådde og Nishioka scoret for å sette Marines på toppen, 1–0.

I 2. omgang trakk Lee en spasertur og satte opp Imae, som slo en dobbel og avanserte den koreanske sluggeren til 3. plass. Et dobbeltspill fulgte, men Tigers var villige til å bytte løp for 2 outs, da Lee scoret.

Watanabe hadde liten motstand i de to første omgangene, men løp inn i litt trøbbel i den tredje. To singler som ledet av inningen brakte opp Fujimoto, som prøvde å ofre løperne til 2. og 3., men en dårlig stum med ett streik satte presset på Fujimoto for å svinge seg bort. Han endte med å fue ut til Lee med det første, og Hanshin ville ikke scoret etter at de to neste kampene ikke klarte å nå.

Tigrene ville true igjen på toppen av 6., da Akahoshi singlet og stjal andre for å starte inningen. Toritani stilte seg deretter for å sette løpere på hjørnene uten at noen var ute. Imidlertid, etter en utkant, stilte Sheets en Watanabe-tonehøyde opp i midten som ble felt for et dobbeltspill på 4–6–3, Hanshins 2. tvillingdrap av spillet.

Da Tigrene ikke klarte å i det minste trekke seg nærmere, gikk marinesoldatene inn for drapet. Med en løper på første og en ut, satte Saburo et hjemmeløp mot venstre felt for å sette Lotte foran 4–0. Matt Franco fulgte deretter umiddelbart med et hjemmekjør for en 5–0 Marines-ledelse. Andoh var synlig i tårer da han slo til Agbayani. Egusa ble hentet inn for å møte den farlige Lee, som hadde klubbens tredje hjemmekjøring for å legge kampen på 7–0.

I den åttende la Lotte til ytterligere to, ett av rennene kom ut av flaggermusen til Imae nok en gang. Gjennom to kamper var Imae en perfekt 8-for-8 med ett hjemmekjør. Lotte hadde tatt en overveldende 9–0 ledelse, men de var ikke ferdige ennå. Platoon catcher Tasuku Hashimoto deretter fulgt Imae med en trippel som ga Marines ledelsen med 10-0.

Watanabe avsluttet spillet med liten motstand fra Tigers 'batters, og ga Marines en ledende 2 kamper til ingen ledelse i serien. Tigrene hadde vært i denne eksakte situasjonen før to år tidligere, og kom innenfor ett spill for å vinne Japan-serien da. Hvis de drar hjem til de vennlige områdene på Koshien Stadium , kan de snu serien?

Spill 3

Tirsdag 25. oktober 2005 18:16 på Hanshin Koshien stadion i Nishinomiya , Hyōgo Prefecture
Team 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Lotte 0 1 0 2 0 0 7 0 0 10 10 0
Hanshin 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 6 1
Starter mugger :
LOT: Hiroyuki Kobayashi (0-0)
HAN: Tsuyoshi Shimoyanagi (0-0)
WP : Hiroyuki Kobayashi (1-0)   LP : Tsuyoshi Shimoyanagi (0-1)
hjemme går :
LOT: Kazuya Fukuura (1)
HAN : ingen
Fremmøte: 47.753

Etter å ha blitt outscored 20–1 i de to første kampene, trengte ikke Tigers bare en seier, men også en måte å på en eller annen måte stoppe (eller i det minste bremse) den dominerende Lotte-oppstillingen. Ting bommer imidlertid bra for Tigers, da de dro hjem til Koshien Stadium , hvor de hadde rullet av tre strake seire i Japan-serien 2003 mot Hawks.

Tsuyoshi Shimoyanagi tok bakken for Tigrene og hadde en ren første omgang. Den store høyrehenderen Hiroyuki Kobayashi ble oppfordret til å starte for Marines, og han fant problemer med en ute i den første da Toritani doblet seg fra veggen i venstre. Verken Sheets eller Kanemoto kunne imidlertid sende Toritani hjem, og den første omgangen endte scoreless.

Saburo ledet den andre med en dobbel av Shimoyanagi. Etter å ha nådd 3. plassering, slo Agbayani et offerflue til venstre for å score Saburo og gi Marines en 1-0 ledelse. I bunnen av det andre så ut til at Tigers igjen hadde noe å gå da Imaoka stod for og Shinjiro Hiyama trakk en full tellevandring med ingen ute. Etter et offerbunt scoret Imaoka etter en feltmanns valg av Kentaro Sekimoto . Dette var første gang Hanshin scoret i 11 omganger, og det bandt stillingen, 1–1.

Pesky som alltid, svarte Marines høyreback mot Shimoyanagi i toppen av 4. plass. Hori og Kazuya Fukuura stilte begge sammen for å starte inningen. Etter en ut- og spasertur ble basene lastet med 1 ned for Satozaki, som slo en langsom rulle til kort. Det ble felt av Toritani på kort som kastet den til Sekimoto på 2. plass for en ut, men Sekimotos stafett til Sheets i begynnelsen var tilsynelatende for sent til å få Satozaki på 1. plass, slik at Hori kunne score og gi Marines 2-1-ledelsen. Repeter viste imidlertid at Satozaki var ute med den minste marginen. Med løpere på hjørnene og 2 ut, kom Imae opp og slo igjen i løpet, denne gangen på en svingende bunt som ble felt, men for sent til å få Imae til å begynne med, noe som gjorde at Fukuura kunne score fra 3. plass, og ga Marines en 3–1 ledelse.

I tråd med temaet for de siste to kampene holdt Tigers det tett, men klarte ikke å score for å binde kampen. I det syvende holdt marinesoldatene sitt eget tema ved å bryte spillet åpent i sene omganger. Den unge avlasteren Kyuji Fujikawa jobbet et rent 6., men Satozaki gikk og nok en gang kom Imae gjennom med en dobbel til høyre-senter for å sette løpere på 2. og 3. plass uten at noen skulle starte 7. Matt Franco trakk deretter en tur med full uttelling for å laste basene med ingen ute. Turene kom tilbake for å bite Fujikawa. Hashimoto riflet en singel opp på midten for å score både Satozaki og Imae og ga Marines en 5–1 ledelse. Nishioka kom da opp og singlet opp midten for å sette Lotte foran 6–-1. Etter å ha lastet basene på nytt, satte Fukuura deretter spikeren i kisten ved å knuse en grand slam for å utvide Marines 'ledelse til 10–1.

Det ville være slik spillet ville bli slutt, da Soichi Fujita jobbet den åttende, og slo ut et synlig frustrert ark for å avslutte omgangen. Yasuhiko Yabuta jobbet deretter den 9. og slo ut Kanemoto og Hiyama for å avslutte spillet og gi Marines en ledende 3 spill-til-ingen-ledelse.

Spill 4

Onsdag 26. oktober 2005, 18:15 på Hanshin Koshien stadion i Nishinomiya , Hyōgo Prefecture
Team 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Lotte 0 2 1 0 0 0 0 0 0 3 7 0
Hanshin 0 0 0 0 0 2 0 0 0 2 7 0
Starter mugger :
LOT: Dan Serafini (0-0)
HAN: Naohisa Sugiyama (0-0)
WP : Dan Serafini (1-0)   LP : Naohisa Sugiyama (0-1)   Sv : Masahide Kobayashi (1)
Hjem går :
LOT : Lee Seung-Yeop (3)
HAN: ingen
Oppmøte: 47 810

Det eneste nære spillet i serien endte Hanshins håp om å vinne sitt første Japan Series-mesterskap siden 1985. Naohisa Sugiyama tok haugen for Tigers for å prøve å arrangere et mirakel comeback. Tatt i betraktning Tigrene hadde blitt outscored 30–2 i de tre første kampene, var et mirakel det de ville trenge. På den andre siden var den utenlandske venstresidens Dan Serafini . Serafini fikk problemer i det første med at Akahoshi slo ut en høy hakker for kort og Toritani la ned et løp, for deretter å slå Serafinis kast til det første. Imidlertid kunne Tigers nok en gang ikke kapitalisere og ta sin første ledelse av serien, med de neste tre kampene i Andy Sheets , Tomoaki Kanemoto og Makoto Imaoka som alle ikke klarte å kjøre i løpet.

Sugiyama kunne ikke duplisere suksessen med den forrige inningen, da Matt Franco ledet videre med en dobbel, og deretter knuste Lee Seung-Yeop sitt 3. hjemmekjør i serien til dypt høyre felt, og satte Marines på topp, 2-0.

Hjemmehalvdel av tredje nådde Akahoshi nok en gang og ble ofret til andreplass, og for et øyeblikk så det ut til at Tigrene endelig skulle ta en pause, men Sheets 'fôr ble fanget av en flott innsats fra Franco for å avslutte inngangen og hold Tigers fra styret.

Franco og Lee slo seg sammen igjen for å lede den tredje omgangen, med Franco som tegnet en spasertur, og deretter doblet Lee seg, og kjørte Franco helt fra første stund. 3-0-ledelsen virket trygg, spesielt gitt Tigers 'senpute kollaps.

I det femte fant Serafini seg igjen i trøbbel, ettersom han hadde løpere på første og andreplass uten noen ute. Men nok en gang kunne ikke Tigers score, da Serafini fikk en streik, og deretter induserte et 4-6-3 dobbeltspill på Akahoshi.

Imidlertid gjorde Tigers i det sjette mest mulig ut av en av sjansene sine. Serafini ga fra seg en singel til Sheets og gikk deretter Kanemoto med en ut. Valentine gikk til oksen sin og sendte Shingo Ono til haugen for å prøve å demme tidevannet. Ono ga fra seg en bloop-singel til Imaoka som scoret Sheets for å sette Tigers på brettet på 3-1. Shinjiro Hiyama holdt deretter oppløpet ved å single like over sekundet for å trekke Tigers stadig nærmere på 3-2. På bare en omgang hadde Tigers matchet sin offensive produksjon over tre kamper. Akihiro Yano kom med en sjanse til å fortsette, men han grunnla til nok et omgangsslutt dobbeltspill for Tigers.

Derfra var de tre siste omgangene en kamp om oksen. Begge lag avfyrte scoreless 7. omgang, og med en på og en ut i åttende, slo Yabuta ut både Kanemoto og Imaoka for å avslutte omgangen. Masahide Kobayashi kom inn for å avslutte serien, hans første opptreden i serien. Det startet ikke bra, da Kobayashi ga ut en firetempetur til Hiyama for å starte inningen. Yano prøvde å ofre Hiyama til 2. plass, men hans offerbuntforsøk ble poppet opp og fanget av Fukuura, og Hiyama ble doblet på 1. plass for Tigers 'tredje dobbeltspill. Kobayashi fikk deretter Fujimoto til å svinge for å avslutte spillet og serien.

Den endelige samlede poengsummen for serien var 33-4, den mest ensidige Japan-serien i arrangementets historie. Med seieren vant Marines sitt første Japan Series-mesterskap siden 1974, da de var kjent som Lotte Orions. I tillegg var Bobby Valentine den første utenlandske manageren som vant et Japan Series-mesterskap.

Serien MVP var Toshiaki Imae , som spilte inn åtte strake treff i de to første kampene, og avsluttet med et gjennomsnitt på .625 for serien med ett hjemmekjøring og ni innkjøringer.

Se også