2012 CAF Champions League - 2012 CAF Champions League

2012 CAF Champions League

Turneringsdetaljer
Datoer	18. februar - 17. november 2012
Lag	51 (fra 40 foreninger)
Endelige posisjoner
Mester	Al-Ahly (7. tittel)
2. plass	Espérance ST
Turneringsstatistikk
Kamper spilt	113
Mål scoret	282 (2,5 per kamp)
Toppscorer (r)	Emmanuel Clottey (12 mål)
← 2011 2013 →

Den 2012 CAF Champions League (også kjent som 2012 Orange CAF Champions League for sponsing grunner) var den 48. utgaven av Afrika fremste klubbfotball turnering organisert av Confederation of African Football (CAF), og den 16. utgaven under dagens CAF Champions League- format.

Al-Ahly fra Egypt vant en sjuende rekordtittel, og beseiret Espérance ST fra Tunisia med 3–2 seier sammenlagt i finalen . De kvalifiserte seg til FIFA Club World Cup 2012 , og tjente også retten til å spille i CAF Super Cup 2013 .

Foreningsteams tildeling

Teoretisk sett kan opptil 55 CAF-medlemsforeninger delta i CAF Champions League 2012, med de 12 høyest rangerte foreningene i henhold til CAF 5-års rangering som er kvalifisert til å delta på 2 lag i konkurransen. For årets konkurranse brukte CAF2006-10 5-Year ranking . Som et resultat kan maksimalt 67 lag delta i turneringen - selv om dette nivået aldri har blitt nådd.

Rangering system

CAF beregner poeng for hver deltakerforening basert på klubbenes prestasjoner de siste 5 årene i CAF Champions League og CAF Confederation Cup, uten å ta hensyn til inneværende år. Kriteriene for poeng er følgende:

	CAF Champions League	CAF Confederation Cup
Vinner	5 poeng	4 poeng
2. plass	4 poeng	3 poeng
Mister semifinalister	3 poeng	2 poeng
3. plass i grupper	2 poeng	1 poeng
4. plass i grupper	1 poeng	1 poeng

Poengene multipliseres med en koeffisient i henhold til året som følger:

• 2010 - 5
• 2009 - 4
• 2008 - 3
• 2007 - 2
• 2006 - 1

Deltakerliste

Nedenfor er deltagerlisten til konkurransen. Nasjoner vises i henhold til deres 2006–2010 CAF 5-års rangering - de med rangering får rang og poeng angitt. Lag ble også sådd ved hjelp av deres individuelle 5-års lagrangering for 2007–2011. De øverste tretten sidene (vist med fet skrift ) mottok byes til den første kvalifiseringsrunden.

assosiasjon	Klubb	Kvalifiserende metode
Forbindelser med to deltakere (rangert 1–12)
Tunisia (1. - 97 poeng)	Espérance ST (1. - 42 poeng)	2010–11 Tunisian Ligue Professionnelle 1 champion
	Étoile du Sahel (6. - 17 poeng)	2010–11 Tunisian Ligue Professionnelle 1 andreplass
Egypt (2. - 81 poeng)	Al-Ahly (4. - 36 poeng)	2010–11 Egyptisk mester i Premier League
	Zamalek (= 15. - 2 poeng)	2010-11 egyptiske Premier League runner-up
Kongo DR (3. - 60 poeng)	TP Mazembe (2. - 41 poeng)	2011 Linafoot- mester
	AS Vita Club (14. - 3 poeng)	2011 Linafoot andreplass
Nigeria (4. - 58 poeng)	Delfiner (= 15. - 2 poeng)	2010–11 Nigeria Premier League- mester
	Sunshine Stars (= 10. - 10 poeng)	2010–11 andreplass i Nigeria Premier League
Sudan (5. - 47 poeng)	Al-Merreikh (= 10. - 10 poeng)	2011 Sudan Premier League- mester
	Al-Hilal (3. - 37 poeng)	2011, Sudan Premier League, andreplass
Algerie (6. - 45 poeng)	ASO Chlef	2010–11 mester i den algeriske Ligue Professionnelle 1
	JSM Béjaïa	2010–11 Algerian Ligue Professionnelle 1 andreplass
Marokko (7. - 27 poeng)	Raja Casablanca (12. - 5 poeng)	2010–11 mester i Botola
	Maghreb de Fès (7. - 15 poeng)	2010–11 Botola- andreplass
Mali (8. - 21 poeng)	Stade Malien (8. - 12 poeng)	2010–11 Malian Première Division- mester
	Djoliba (13. - 4 poeng)	2010-11 maliske Première Division andreplass
Zimbabwe (9. - 18 poeng)	Dynamoer (= 10. - 10 poeng)	2011 Premier League- mester i Zimbabwe
	FC Platinum	2011 Zimbabwe Premier Soccer League runner-up
Kamerun (11. - 14 poeng)	Coton Sport (5. - 18 poeng)	2010–11 Kamerunsk mester i Premier League
	Les Astres (17. - 1 pkt)	2010–11 Kamerun-Premier League- andreplass
Elfenbenskysten (= 12. - 13 poeng) †	Africa Sports	2011 Elfenbenskysten mester i Premier Division
	AFAD Djékanou	2011 Côte d'Ivoire Premier Division andreplass
Foreninger med en deltaker (Færre rangeringspoeng enn den 12. CAF-foreningen)
Angola (= 12. - 13 poeng) †	Recreativo do Libolo	2011 Girabola- mester
Zambia (= 12. - 13 poeng) †	Power Dynamos	2011 Zambian Premier League- mester
Ghana (15. - 6 poeng)	Berekum Chelsea	2010–11 ghanesisk mester i Premier League
Niger (= 16. - 5 poeng)	ASGNN	2010–11 Niger Premier League- mester
Sør-Afrika (= 16. - 5 poeng)	Orlando Pirates	2010–11 Premier League- mester
Ekvatorial Guinea (18. - 1 pt)	CD Elá Nguema	2011 Equatoguinean Premier League- mester
Benin	Tonnerre	2010–11 Benin Premier League- leder (liga suspendert)
Burkina Faso	ASFA Yennenga	2010–11 mester i Burkinabé Premier League
Burundi	Athlético Olympic	2010–11 mester i Burundi Premier League
Den sentralafrikanske republikk	DFC 8ème Arrondissement	2011 Central African Republic League- mester
Tsjad	Foullah Edifice	2011 Ligue de N'Djaména- mester
Komorene	Mynt Nord	2011 Comoros Premier League- mester
Kongo	Diables Noirs	2011 Kongo Premier League- mester
Etiopia	Etiopisk kaffe	2010–11 Etiopisk Premier League- mester
Gabon	Rakett	2010–11 Gabon Championnat National D1 champion
Gambia	Brikama United	2011 GFA League First Division champion
Guinea	Horoya AC	2011 Guinée Championnat Nasjonal mester
Kenya	Tusker	2011 kenyansk Premier League- mester
Lesotho	Lesotho Correctional Services	2010–11 Lesotho Premier League- mester
Liberia	LISCR	2010–11 Liberian Premier League- mester
Madagaskar	Japan Actuel's	2011 THB Champions League- mester
Mosambik	Liga Muçulmana	2011 Moçambola- mester
Rwanda	APRIL	2010–11 Rwandan Premier League- mester
Senegal	US Ouakam	2011 Senegal Premier League- mester
Sierra Leone	Havnemyndighet	2011 Sierra Leone National Premier League- mester
Swaziland	Grønn Mamba	2010–11 Swazi Premier League- mester
Tanzania	Unge afrikanere	2010–11 Tanzanian Premier League- mester
Uganda	URA	2010–11 Ugandas Super League- mester
Zanzibar	Mafunzo	2011 Zanzibar Premier League- mester

Merknader

• Foreninger som ikke deltok i et lag: Libya (10. plassert med 16 rangeringer og rett til to deltakere), Botswana , Kapp Verde , Djibouti , Eritrea , Guinea-Bissau , Malawi , Mauritania , Mauritius , Namibia , Réunion , São Tomé og Príncipe , Seychellene , Somalia , Togo
• ^† I henhold til formelen for beregning av CAFs 5-årsrangering er Angola, Elfenbenskysten og Zambia bundet til 12. plass med 13 rangeringspoeng. Som oppgitt i lokale medieoppslag, har Elfenbenskysten to påmeldte, mens Angola og Zambia har en deltaker.
• Unranked foreninger har ingen rangering poeng og er derfor like 19.
• Ikke-rangerte lag har ingen poeng for rangering og er dermed like 18. Klubbrangeringen bestemmes kun mellom lag som er kvalifisert for CAF Champions League 2012.

Rund og trekk datoer

Tidsplan for konkurranse i 2012.

Fase	Rund	Tegn dato	Første etappe	Andre etappe
Kvalifisering	Innledende runde	9. desember 2011 ( Kairo , Egypt )	17. – 19. Februar	2.–4 mars
	Første runde		23. – 25. Mars	6.– 8. april
	Andre runde		27.– 29. april	11. – 13. Mai
Gruppespill	Kampdag 1	15. mai 2012 ( Kairo , Egypt )	6.– 8. juli
	2. kampdag		20. – 22. Juli
	3. kampdag		3.– 5. august
	4. kampdag		17.–19. August
	Kampdag 5		31. august – 2. september
	6. kampdag		14. – 16. september
Utslagsfase	Semifinaler		5.– 7. oktober	19.–21 oktober
	Endelig		2.–4 november	16. – 18. November †

^† Flyttet fra opprinnelig dato 9. - 11. november.

Kvalifiseringsrunder

Inventarene til den innledende, første og andre kvalifiseringsrundene ble kunngjort 9. desember 2011.

Kvalifiseringsbånd ble avgjort over to bein , med samlede mål brukt til å bestemme vinneren. Hvis sidene var på nivå etter 2. etappe, ble bortemålsregelen brukt, og hvis den fortsatt var jevn, gikk uavgjort direkte til en straffesparkkonkurranse (ingen ekstra tid ble spilt).

Innledende runde

Lag 1	Agg.	Lag 2	1. etappe	2. etappe
ASFA Yennenga	1–4	ASO Chlef	0–0	1–4
AS Vita Club	6–4	Atlético Olympic	5–0	1–4
DFC 8ème Arrondissement	2–2 ( a )	Astres FC	1–0	1–2
Unge afrikanere	1–2	Zamalek	1–1	0–1
Rakett	3–4	Africa Sports	3–2	0–2
Havnemyndighet	0–1	Horoya AC	0–0	0–1
Foullah Edifice	1–3	JSM Béjaïa	0–0	1–3
AFAD Djékanou	2–0	Diables Noirs	1–0	1–0
Tusker	0–1	APRIL	0–0	0–1
Mynt Nord	2–4	Etiopisk kaffe	1–0	1–4
ASGNN	0–1	Tonnerre	0–0	0–1
Orlando Pirates	2–4	Recreativo do Libolo	1–3	1–1
URA	3–0	Lesotho Correctional Services	3–0	0–0
Mafunzo	0–5	Liga Muçulmana	0–2	0–3
Brikama United	1–1 (3–1 s )	US Ouakam	0–1	1–0
CD Elá Nguema	0–6	Delfiner	0–3	0–3
LISCR	0–5	Berekum Chelsea	0–2	0–3
Grønn Mamba	2–8	FC Platinum	2–4	0–4
Japan Actuel's	1–8	Power Dynamos	1–5	0–3

Første runde

Lag 1	Agg.	Lag 2	1. etappe	2. etappe
ASO Chlef	3–2	AS Vita Club	0–0	3–2
DFC 8ème Arrondissement	1–8	Al-Hilal	0–3	1–5
Zamalek ( a )	2–2	Africa Sports	1–0	1–2
Horoya AC	1–4	Maghreb de Fès	1–1	0–3
JSM Béjaïa	1–5	AFAD Djékanou	1–2	0–3
APRIL	2–3	Étoile du Sahel	0–0	2–3
Etiopisk kaffe	0–3	Al-Ahly	0–0	0–3
Tonnerre	2–5	Stade Malien	0–0	2–5
Recreativo do Libolo	4–4 ( a )	Sunshine Stars	4–1	0–3
URA	uten 1	Djoliba	0–2	-
Liga Muçulmana	2–3	Dynamoer	2–2	0–1
Brikama United	2–4	Espérance ST	1–1	1–3
Delfiner	2–2 ( a )	Coton Sport	2–1	0–1
Berekum Chelsea	5–3	Raja Casablanca	5–0	0–3
FC Platinum	2–5	Al-Merreikh	2–2	0–3
Power Dynamos	1–7	TP Mazembe	1–1	0–6

Merknader

• Merknad 1: Djoliba gikk videre til andre runde etter å ha blitt tildelt uavgjort av CAF, da URA ikke reiste til Mali for andre etappe på grunn av Malia-krisen .

Andre runde

Lag 1	Agg.	Lag 2	1. etappe	2. etappe
Al-Hilal	2–2 (2–4 s )	ASO Chlef	1–1	1–1
Maghreb de Fès	0–4	Zamalek	0–2	0–2
Étoile du Sahel	4–2	AFAD Djékanou	4–1	0–1
Stade Malien	2–3	Al-Ahly	1–0	1–3
Djoliba	1–2	Sunshine Stars	1–1	0–1
Espérance ST	7–1	Dynamoer	6–0	1–1
Berekum Chelsea	2–1	Coton Sport	0–0	2–1
TP Mazembe	3–1	Al-Merreikh	2–0	1–1

De tapende lagene fra andre runde gikk videre til sluttrunden i CAF Confederation Cup 2012 .

Gruppespill

Trekningen for gruppespillet ble avholdt 15. mai 2012. De åtte lagene ble sådd i fire potter (ved bruk av deres individuelle 5-års lagrangering 2007–2011). Hver gruppe inneholdt ett lag fra hver pott. Kampdagene var 6.– 8. juli, 20.– 22. juli, 3. – 5. august, 17.– 19. august, 31. august – 2. september og 14.– 16. september.

Nøkkel til farger i gruppetabeller
Gruppevinnere og andrevinnere går videre til semifinalen

Gruppe A

Pos	Team v t e	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	Pts	Kvalifikasjon		EST	SST	ASO	ESS
1	Espérance de Tunis	4	3	0	1	6	3	+3	9	Semifinaler		-	1–0	3–2	1–0
2	Sunshine Stars	4	2	0	2	4	4	0	6			0–2	-	2–0	-
3	ASO Chlef	4	1	0	3	4	7	−3	3			1–0	1–2	-	0–1
4	Étoile du Sahel	0	0	0	0	0	0	0	0	Diskvalifisert		0–2	0–0	-	-

Gruppe B

Pos	Team v t e	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	Pts	Kvalifikasjon		AHL	TPM	BER	ZAM
1	Al-Ahly	6	3	2	1	9	6	+3	11	Semifinaler		-	2–1	4–1	1–1
2	TP Mazembe	6	3	1	2	9	6	+3	10			2–0	-	2–2	2–0
3	Berekum Chelsea	6	2	3	1	9	10	−1	9			1–1	1–0	-	3–2
4	Zamalek SC	6	0	2	4	5	10	−5	2			0–1	1–2	1–1	-

Utslagsfase

Brakett

	Semifinaler							Endelig
	Sunshine Stars		3	0	3
	Al Ahly		3	1	4
								Al Ahly		1	2	3
								Espérance ST		1	1	2
	TP Mazembe		0	0	0
	Espérance ST		0	1	1

Semifinaler

Lag 1	Agg.	Lag 2	1. etappe	2. etappe
Sunshine Stars	3–4	Al Ahly	3–3	0–1
TP Mazembe	0–1	Espérance ST	0–0	0–1

Endelig

Toppscorere

Rang	Spiller	Klubb	Mål
1	Emmanuel Clottey	Berekum Chelsea	12
2	Mohamed Aboutrika	Al-Ahly	6
	Mbwana Samata	TP Mazembe	6
	Tresor Mputu	TP Mazembe	6
5	Geddo	Al-Ahly	5
	Izu Azuka	Sunshine Stars	5
	Yannick N'Djeng	Espérance ST	5
8	Karim Ali Hadji	ASO Chlef	4
	Rasca	Recreativo do Libolo	4
	Mudather El Tahir	Al-Hilal	4
	Youssef Msakni	Espérance ST	4

Se også

• 2012 CAF Confederation Cup
• 2013 CAF Super Cup

Referanser

Eksterne linker

• CAF Champions League