A (kileskrift) - A (cuneiform)
.jpg)
Kileskrift a , øvre register (venstre), siste tegn, linje 1 og høyre, i øvre register , linje 2, siste tegn, (etter være (kileskrift) og mellomrom ).
Den kileskrifttegn for en , og i Gilgamesj den sumerogram A , akkadisk for MU , "vann", som brukes i Gilgamesh syndflod , kapittel XI av Epic, eller andre partier. Skiltet brukes også mye i Amarna-bokstavene .
Kileskrift a er den vanligste av 4 vokalene på akkadisk språk , a , e , i og u . Alle vokaler kan være utskiftbare, avhengig av skriftlærde , selv om staving av akkadiske ord i ordbøker, vil bli formalisert, og vanligvis: ubelastet, en 'lang vokal', eller for det tredje, en 'kombinert' vokal (ofte stavet med to tegn ( samme vokal, avslutter det første tegnet og starter neste tegn), og kombineres dermed til enkelt vokal, â , ê , î eller û .). Kileskrift a er den vanligste av de fire vokalene, som det kan vises ved bruk i eposet av Gilgamesh , hvor brukstallene er (ú (u, nr. 2) er mer vanlig enn u , (nr. 1), som har tilleggsbruk, tallet "10" og "og", "men" osv.): a - (1369), e - (327), i - (698), ú - (493). (Bare for deg: u - (166)); Bruken av a inkluderer bruken for akkadisk a-na , ( ana ), preposisjonen, "for", "til", etc., ca. 250 bruksområder (derfor bruk: 1369–250).
I-ligatured-a, som "ia", (iYa)
Den kombinerte vokal i , 
som er forbundet (ligatured, festet til en ) - 
, ligatured til kileskrift en er den ia (kileformet) - 
. Det har bruk på akkadisk språk for ord som begynner med "ia", for eksempel "iā'u", (engelsk "mine"), "iāši", (engelsk "(til) meg") og "iāti", ( Engelsk "meg").
I Amarnabrevene ia er også brukt som suffiks: -ia , for eksempel Amarna brev EA 325 , "Å King (Farao) -Lord-mine (- ia ), Gud -mine , Sun- Gud -mine , ... . "(" A- na Lugal-bēlu- ia , An- meš - ia , An- UTU - ia , .... ")
Amarna brevbruk
Den Amarna brev bruk av kileskrift en har samme høye bruken for Akkadisk ana (ana ) som gjør Gilgamesj .
To andre høye bruksområder for a og typisk for Amarna-bokstavene er det negative: lā , akkadisk språk, "lā", brukt før stavemåten for verbet , som følger. I Epic of Gilgamesh er det nesten utelukkende stavet bare lā , uten ekstra a . Det motsatte gjelder for Amarna-bokstavene, som har stavet nesten utelukkende la -a , (for "lā"), noe som gjør det veldig enkelt å finne og lese i bokstavene, og dermed følger verbet vanligvis.
Akkadisk "enūma", "eninna", ofte en segue
Fordi Amarna-bokstavene ofte angir tilstanden til hendelser i regionene der bokstavene stammer, blir hendelsene ofte forhåndsvist av Nå ... , eller Når ... , som er aktuelle segmenter . Noen ganger starter de nye avsnitt. I det minste fortsetter de bare teksten, som "seque overgangspunkter". (Noen bokstaver, EA 19 , par. 2, inkluderer også mellomrom som en del av segmentet.)
Segue-ordet: akkadisk språk " enūma ", (engelsk "når") brukes bare tre ganger i eposet til Gilgamesh , i motsetning til Amarna-bokstavene der det brukes hundrevis av ganger (baksiden av EA 362 , 7 ganger, linje 33–68, stort sett stavet "inûma"). I Amarna-bokstavene brukes akkadisk enūma og stavet med enten i , e eller a , altså inūma , enūma eller anūma , alt for akkadisk språk "enūma". Bruken er sannsynligvis spesifikk for skriveren, som forfatteren av brevet (ikke nødvendigvis 'forfatteren' av brevet).
Akkadisk språk "eninna", (engelsk "nå") brukes langt mindre i Amarna-bokstavene. Anūma , enūma og inūma er det vanlige adverbet, for nå , eller når , ( nå , ("nå, på dette tidspunktet", som segmentet)).
Referanser
- Moran, William L. 1987, 1992. Amarna Letters. Johns Hopkins University Press, 1987, 1992. 393 sider. (Innbundet, ISBN 0-8018-6715-0 )
- Parpola, 1971. The Standard Babylonian Epic of Gilgamesh , Parpola, Simo , Neo-Assyrian Text Corpus Project , c 1997, Tablet I thru Tablet XII, Index of Names, Sign List, and Glossary- (s. 119–145), 165 sider.
|
|