En skanner mørkt -A Scanner Darkly

En skanner mørkt
AScannerDarkly (1stEd) .jpg
Første utgave (innbundet)
Forfatter Philip K. Dick
Land forente stater
Språk Engelsk
Sjanger Science fiction , paranoid fiksjon , filosofisk litteratur
Forlegger Doubleday
Publiseringsdato
1977
Media type Skriv ut ( innbundet og innbundet )
Sider 220 (1. utgave)
ISBN 0-385-01613-1 (1. utgave)
OCLC 2491488
813/.5/4
LC -klasse PZ4.D547 Sc PS3554.I3

A Scanner Darkly er en science fiction- roman av den amerikanske forfatteren Philip K. Dick , utgitt i 1977. Den semi- selvbiografiske historien utspiller seg i et dystopisk Orange County, California , i den daværende fremtiden i juni 1994, og inkluderer en omfattende skildring av narkotikakultur og narkotikabruk (både rekreasjons- og fornærmende ). Romanen er et av Dicks mest kjente verk og tjente som grunnlag for en film med samme navn fra 2006 , regissert av Richard Linklater .

Sammendrag av tomten

Den hovedpersonen er Bob Arctor, medlem av en husholdning narkotikabrukere, som også lever et dobbeltliv som en undercover politi middel tildelt spionere på Arctor husstand. Arctor beskytter sin identitet fra de i stoffet subkultur og fra politiet. (Kravet om at narkotika skal være anonyme for å unngå samspill og andre former for korrupsjon, blir et kritisk plottpunkt sent i boken.) Mens han utgjør seg som en narkotikabrukere, blir Arctor avhengig av "stoff D" (også referert til som " Slow Death "," Death "eller" D "), et kraftig psykoaktivt stoff . En konflikt er Arctors kjærlighet til Donna, en narkotikahandler, gjennom hvem han har tenkt å identifisere forhandlere av stoff D.

Når han utfører sitt arbeid som en undercover agent, går Arctor under navnet "Fred" og bærer en "scramble suit" som skjuler identiteten hans for andre offiserer. Deretter er han i stand til å sitte i et politianlegg og observere huskameratene sine gjennom "holo-skannere", audiovisuelle overvåkingsenheter som er plassert i hele huset. Arctors bruk av stoffet får de to hjernehalvdelene i hjernen til å fungere uavhengig eller "konkurrere". Når Arctor ser seg selv i videoene lagret av skannerne, skjønner han ikke at det er ham. Gjennom en rekke medikament- og psykologiske tester oppdager Arctors overordnede på jobben at avhengigheten hans har gjort ham ute av stand til å utføre jobben som narkotika. De kjenner ikke identiteten hans fordi han har på seg scramble -drakten, men når politioverbetjenten foreslår ham at han kan være Bob Arctor, er han forvirret og tror det ikke kan være mulig.

Donna tar Arctor til "New-bane", et rehabiliteringsklinikk , akkurat som Arctor begynner å oppleve symptomer på Stoff D tilbaketrekking . Det blir avslørt at Donna hele tiden har vært en narkotikaagent og jobbet som en del av en politioperasjon for å infiltrere New-Path og bestemme finansieringskilden. Uten hans kunnskap har Arctor blitt valgt til å trenge inn i organisasjonen. Som en del av rehab-programmet blir Arctor omdøpt til "Bruce" og tvunget til å delta i grusomme gruppedynamiske spill, ment å bryte pasientens vilje.

Historien ender med at Bruce jobber på en gårdskommune i New-Path, der han lider av et alvorlig nevrokognitivt underskudd, etter å ha trukket seg fra stoff D. Selv om han av håndtererne betraktet ham som noe annet enn et gående skall av en mann, "Bruce" klarer å oppdage rader med blå blomster som vokser gjemt mellom maisrekke og innser at de blå blomstene er Mors ontologica , kilden til stoff D. Boken ender med at Bruce gjemmer en blomst i skoen for å gi til "vennene" - underpoliti agenter som utga seg som gjenopprettende narkomane på Los Angeles New-Path-anlegget-på Thanksgiving.

Selvbiografisk natur

A Scanner Darkly er en fiksjonalisert beretning om virkelige hendelser , basert på Dicks erfaringer fra narkotikakulturen på 1970 -tallet. Dick sa i et intervju: "Everything in A Scanner Darkly så jeg faktisk."

Mellom midten av 1970 (da hans fjerde kone Nancy forlot ham) og midten av 1972 bodde Dick halvkommunalt med en roterende gruppe for det meste tenåringsmisbrukere hjemme hos ham i Marin County , beskrevet i et brev som lokalisert på Hacienda Way 707 , Santa Venetia . Dick forklarte: "[M] og kona Nancy forlot meg i 1970 ... Jeg ble blandet med mange gatefolk, bare for å ha noen til å fylle huset. Hun etterlot meg et hus med fire soverom og to bad. og ingen som bor i den, bortsett fra meg. Så jeg bare fylte den med gatefolk, og jeg ble blandet med mange mennesker som var opptatt av narkotika. "

I løpet av denne perioden sluttet forfatteren å skrive helt og ble helt avhengig av amfetamin , som han hadde brukt periodisk i mange år. "Jeg tok amfetamin i årevis for å kunne - jeg klarte å produsere 68 siste sider med kopi om dagen," sa Dick.

Karakteren til Donna ble inspirert av en eldre tenåring som ble assosiert med Dick en gang i 1970; selv om de aldri ble kjærester, var kvinnen hans viktigste kvinnelige ledsager til begynnelsen av 1972, da Dick dro til Canada for å holde en tale til et science fiction -stevne i Vancouver. Denne talen, " The Android and the Human ", tjente som grunnlag for mange av de gjentagende temaene og motivene i den påfølgende romanen. Et annet vendepunkt i denne tidsrammen for Dick er det påståtte innbruddet i hjemmet hans og tyveri av papirene hans.

Etter å ha levert "The Android and the Human", ble Dick deltaker i X -Kalay (et kanadisk Synanon -gjenopprettingsprogram), og overbeviste enkelt saksbehandlere om at han pleide en heroinavhengighet for å gjøre det. Dicks deltakelse i gjenopprettingsprogrammet ble fremstilt i den postuumt utgitte boken The Dark Haired Girl (en samling brev og tidsskrifter fra denne perioden, mest romantisk). Det var på X-Kalay, mens han gjorde reklame for anlegget, at han tenkte tanken på rehab-sentre som ble brukt til i hemmelighet å høste medisiner (og inspirerte dermed bokens New-Path-klinikker).

I etterordet dedikerer Dick boken til vennene hans - han inkluderer ham selv - som led svekkelse eller død som følge av stoffmisbruket. Epilogen gjenspeiler de ufrivillige farvelene som oppstår gjennom historien-den konstante omsetningen og utbrentheten til unge mennesker som bodde sammen med Dick i løpet av disse årene. I etterordet uttaler han at romanen handler om "noen mennesker som ble straffet alt for mye for det de gjorde", og at "stoffmisbruk ikke er en sykdom, det er en beslutning, som beslutningen om å flytte ut foran en bil i bevegelse ".

Bakgrunn og publikasjon

A Scanner Darkly var en av få Dick -romaner som gestaterte over lang tid. I februar 1973, i et forsøk på å bevise at effektene av amfetaminbruken hans bare var psykosomatiske , hadde den nylig rene og nøkterne forfatteren allerede utarbeidet en fullstendig oversikt. Et første utkast var under utvikling i mars. Dette arbeidet ble snart erstattet av en ny familie og ferdigstillelsen av Flow My Tears, The Policeman Said (venstre uferdig i 1970), som endelig ble utgitt i 1974 og mottok den prestisjetunge John W. Campbell -prisen . Andre preoccupations var de mystiske opplevelser av tidlig 1974 som etter hvert skulle tjene som grunnlag for VALIS og Eksegese journal; et manus for en uprodusert filmatisering av Ubik fra 1969 ; sporadiske forelesninger; og fremskyndet fullføring av den utsatte Roger Zelazny samarbeid Deus irae 1975.

På grunn av den semi-selvbiografiske naturen var noen av A Scanner Darkly torturous å skrive. Tessa Dick, Philips kone på den tiden, uttalte en gang at hun ofte fant mannen sin gråte da solen stod opp etter en nattelang skriveøkt. Tessa har gitt intervjuer om at "da han var hos meg, skrev han A Scanner Darkly [på] under to uker. Men vi brukte tre år på å omskrive det" og at hun var "ganske involvert i skriveprosessen hans [for A Scanner Darkly ] ". Tessa uttalte i et senere intervju at hun "deltok i skrivingen av A Scanner Darkly " og sa at hun "anser [s] [seg selv som den tause medforfatteren". Philip skrev en kontrakt som ga Tessa halvparten av alle rettighetene til romanen, som uttalte at Tessa "i stor grad deltok i å skrive disposisjonen og romanen A Scanner Darkly med meg, og jeg skylder henne halvparten av all inntekt fra den" .

Det var også utfordringen med å omdanne hendelsene til "science fiction", ettersom Dick følte at han ikke kunne selge en mainstream eller litterær roman etter flere tidligere feil. Judy-Lynn del Rey , sjef for Ballantine Books 'SF-divisjon, som hadde valgt boken, ga uvurderlig hjelp på dette feltet . Del Rey foreslo endringen av tidslinjen til 1994 og la vekt på de mer futuristiske elementene i romanen, for eksempel "scramble suit" brukt av Fred (som forøvrig kom fra en av de mystiske opplevelsene). Likevel brukte mye av dialogen som ble snakket av karakterene hippieslang, og daterte hendelsene i romanen til deres "sanne" tidsramme 1970–72.

Etter utgivelsen i 1977 ble A Scanner Darkly hyllet av ALA Booklist som "hans beste ennå!" Brian Aldiss hyllet den som "årets beste bok", mens Robert Silverberg berømmet romanen som "et slags mesterverk, fullt av demonisk intensitet", men konkluderte med at "det skjer heller ikke for å være en veldig vellykket roman ... en fiasko, men en fantastisk fiasko ". Spider Robinson pannet romanen som "noen ganger fascinerende, noen ganger morsom, [men] vanligvis dødelig kjedelig". Salg var typisk for SF -sjangeren i Amerika, men innbundet utgaver ble utgitt i Europa, der alle Dick's verk ble mottatt hjertelig. Den ble hverken nominert til stjernetåken eller Hugo -prisen, men ble tildelt den britiske versjonen ( BSFA ) i 1978 og den franske ekvivalenten (Graouilly d'Or) etter publiseringen der i 1979. Den ble også nominert til Campbell -prisen i 1978 og ble nummer sjette i den årlige Locus -avstemningen .

Tittelen på romanen refererer til den bibelske frasen " Through a glass, darkly ", fra King James -versjonen av 1. Korinter 13. Passasjer fra Johann Wolfgang von Goethes skuespill Faust blir også referert til gjennom romanen. Den samme tittelen filmen av Ingmar Bergman har også blitt sitert som en referanse til boken, filmen som skildrer den lignende nedstigningen til galskap og schizofreni av hovedrollen som er skildret av Harriet Andersson .

Tilpasninger

Film

Den rotoskopiske filmen A Scanner Darkly ble autorisert av Dick's estate. Den ble utgitt i juli 2006 og har Keanu Reeves som Fred/Bob Arctor og Winona Ryder som Donna. Rory Cochrane , Robert Downey, Jr. , og Woody Harrelson spiller hovedrollen som Arctors bedøvede huskamerater og venner. Filmen ble regissert av Richard Linklater .

Lydbok

En uforkortet lydbokversjon , lest av Paul Giamatti , ble utgitt i 2006 av Random House Audio for å falle sammen med utgivelsen av filmatiseringen. Den går omtrent 9,5 timer på åtte CD -plater . Denne versjonen er en tie-in , og bruker filmens plakat som omslagskunst.

Referanser

Kilder

  • Bell, V. (2006) "Through a scanner darkly: Neuropsykology and psychosis in A Scanner Darkly ". Psykologen , 19 (8), 488–489. online versjon
  • Kosub, Nathan 2006. "Clearly, Clearly, Dark-Eyed Donna: Time and A Scanner Darkly ", Senses of Cinema: An Online Film Journal dedicated to the Serious and Eclectic Discussion of Cinema , oktober – desember; 41: [ingen paginering].
  • Prezzavento, Paolo 2006. "Allegoricus semper interpres delirat: Un oscuro scrutare tra teologia e paranoia", Trasmigrazioni , red. Valerio Massimo De Angelis og Umberto Rossi, Firenze, Le Monnier, 2006, s. 225–36.
  • Sutin, Lawrence. (2005). Divine Invasions: A Life of Philip K. Dick . Carroll & Graf.

Eksterne linker