Adam Szostkiewicz - Adam Szostkiewicz
Adam Szostkiewicz | |
|---|---|
 | |
| Født |
22. juni 1952 |
| utdanning | Jagiellonian University |
| Okkupasjon |
Journalist Forfatter Overs |
| År aktive | 1978-dd |
Betydelig kreditt (er) |
Tygodnik Powszechny (1988-1999) Polityka (1999–) |
| Ektefellen (s) | Marta Szostkiewicz |
| Awards |  |
Adam Szostkiewicz ( polsk uttale: [adam ʂɔstkʲɛvit͡ʂ] ; født 22. juni 1952 i Częstochowa ) er en polsk forfatter, kommentator på religion og politikk, journalist og oversetter.
Biografi
Han studerte polsk språk og litteratur på begynnelsen av syttitallet ved Jagiellonian University. Han var aktiv i den polske politiske opposisjonen mot det autoritære styre, meldte seg inn i solidaritetsbevegelsen for menneskerettigheter og arbeidernes rettigheter samt demokrati og uavhengighet fra Sovjetunionen.
Han ble fengslet etter at krigslov i Polen mot Solidaritet ble ilagt av en militærjunta i desember 1981. Etter løslatelsen seks måneder senere forble han en del av underjordisk solidaritet. I 1988 begynte han med Tygodnik Powszechny, en liberal katolsk ukentlig i Krakow som politisk redaktør. Han var talsmann for presidentkampanjen til den polske statsministeren Tadeusz Mazowiecki i 1990 . På begynnelsen av nittitallet var han produsent i BBC Polish Section . John Simpson fra BBC inviterte ham til å være sin gjest i en av episodene av Simpsons verdensdokumentarserie da han kom til Polen for å snakke om John Paul II og polsk katolisisme . Etter dødsfallet til den mangeårige redaktøren av Tygodnik Powszechny, Jerzy Turowicz i 1999, sluttet han seg til staben på det ukentlige nyhetsmagasinet Polityka i Warszawa , der han skriver om den romersk-katolske kirke i Polen og verdensomspennende og andre religioner i større sammenhenger med kultur og samfunnet, så vel som om internasjonale relasjoner og litteratur. Han blir ofte sitert og intervjuet om moderne religiøse spørsmål. Noen ganger vises hans arbeid i openDemocracy.net . Hans oversettelser inkluderer Eichmann i Jerusalem av Hannah Arendt , co-oversettelser av to bind av Ko Uns dikt, og en co-oversettelse av en diktbok av Gary Snyder .
I 2014 tildelte president Bronisław Komorowski , for fremragende prestasjoner i den demokratiske transformasjonen av Polen, samt for hans bidrag til utviklingen av frie medier og uavhengig journalistikk, ham Officer's Cross of the Order of Polonia Restituta .
Han er gift med radiojournalist Marta Szostkiewicz, og de har to voksne døtre.