Adele Kurzweil - Adele Kurzweil

Adele Kurzweil
Adele Kurzweil.jpg
Foto fra Adeles pass (tatt i september 1938)
Født ( 1925-01-31 )31. januar 1925
Døde 9. september 1942 (1942-09-09)(17 år gammel)

Adele "Dele" Kurzweil (31. januar 1925 - 9. september 1942) var en østerriksk jente av jødisk opprinnelse som ble sporet av Nazi -Tyskland og myrdet i Auschwitz konsentrasjonsleir ved ankomst. Hennes skjebne ble kjent etter at kofferter i 1990 ble oppdaget på familiens siste tilfluktssted i den sørfranske byen Auvillar .

Biografi

Barndommen i Graz

Bygningen der Kurzweil -familien bodde

Adele Kurzweil ble født i Steiermark hovedstad Graz som enebarn av sosialdemokratiske advokat Bruno Kurzweil (født 1891 i Josefov festning , Böhmen ) og kona Gisela Trammer (født 1900 i Bohumín ), begge av jødisk avstamning. I midten av 1926 forlot både mor og datter det jødiske samfunnet, et trekk faren allerede hadde gjort for 14 år siden. Adele ble oppkalt etter bestemoren sin, og vokste opp godt beskyttet i et hus i distriktet Geidorf . Bilder tatt i årene 1928 og 1929 viser henne med barn på samme alder som leker i familiens hage som ligger omtrent en kilometer fra hjemmet deres. Naboens hage, som også var en populær lekeplass, ble kalt et "barneparadis" av venner av familien Kurzweil.

Adele, kalt Dele av vennene sine, gikk på barneskolen ( Volksschule ) i nærheten av familiens leilighet og til jenteskolen ( Oberlyzeum ) i byens gamleby fram til emigrasjonen i 1938. Selv om familien ble presset på grunn av Nürnberglovene , oppføringer i vennskapsboken hennes viser at lærere og klassekamerater fremdeles følte sympati for henne. Sen Harvard -utdannet og sosiolog Hanna Papanek (1927–2017) som ble kjent med Adele i Paris beskrev henne som "rolig og mer innadvendt".

Utvandring og drap

Stolperstein i Graz

Bruno Kurzweil, som hadde tjent som advokat for det sosialdemokratiske partiet i mange år, fikk et yrkesforbud innen juni 1938. Etter at Adele hadde avsluttet sin periode forlot familien landet og reiste gjennom Sveits helt til Paris , Frankrike . Rundt julen 1938 ble det dannet en ungdomsgruppe kalt "Freundschaft" ( vennskap ) innenfor det sosialdemokratiske oppdraget i Paris som holdt ukentlige samlinger. Sommeren etter tilbrakte Adele en måned med 13 andre barn og unge født mellom 1924 og 1930 på et herberge i Le Plessis-Robinson . I følge Hanna Papanek tok gruppemedlemmene turer i nærområdet og lærte om marxistiske teorier. Etter begynnelsen av andre verdenskrig ble Bruno Kurzweil midlertidig internert i en leir i Meslay-du-Maine . I mellomtiden ble Adele sendt til en flyktningleir for barn i Montmorency ledet av Œuvre de secours aux enfants og gikk i fjerde klasse. Mor Gisela bodde i Paris, men fortsatte å korrespondere med datteren. Fra februar 1940 avsluttet jenta brevene med setningene "Videre ikke noe nytt for oss, men mye i verden. Likevel er jeg overbevist om at alt kommer til å bli bra."

Kurzweil-familien ble gjenforent og fulgte det sosialdemokratiske oppdraget sør i landet og slo seg ned i Montauban hvor de ble registrert som flyktninger fra Paris. Mens faren hjalp mange av kameratene ved å organisere utreisevisum til USA og Mexico , tok Adele imot nye flyktninger på byens jernbanestasjon. Med den såkalte Final Solution i sikte, håndhevet de tyske myndighetene søket etter jødiske flyktninger i Vichy France og sporet til slutt opp Adele og foreldrene hennes. August 1942 ble Bruno, Gisela og Adele Kurzweil arrestert i Auvillar sammen med 120 andre personer og internert i en leir i Septfonds . I begynnelsen av september ble familien overført til Drancy interneringsleir . September ble de endelig deportert til Auschwitz konsentrasjonsleir og myrdet ved ankomst.

Kofferten til Adele Kurzweil

En av koffertene i det historiske museet i Graz (2019)

I 1990 oppdaget en student i historie ved University of Toulouse-Jean Jaurès flere kofferter og andre gjenstander, inkludert møbler og en kabinettstamme på Auvillar politistasjon. Koffertene inneholdt pass og andre viktige papirer samt varer som tannbørster og håndklær. Etter krigen hadde gjenstandene blitt lagret på et depot av kommunekontoret i flere tiår. Lokale historikere Pascal Caila og Jacques Latu klarte å rekonstruere historien til Kurzweil basert på dokumentene de fant. Alle dokumenter ble overlevert for bevaringsformål til Musée de la résistance et de la deportation (museum for motstand og deportasjon) i Montauban hvor familien hadde bodd mellom 1940 og 1942.

En historielærer ved Montauban Lycée Michelet startet et prosjekt med fokus på temaene Holocaust og forfølgelse av minoriteter i 1994. Elevene hennes laget en utstilling om Adele Kurzweil og fikk til slutt skolegården oppkalt etter jenta. De mottok Sorbonnes Prix ​​Corrin for deres prestasjon. Studentene samarbeidet deretter med kolleger i Graz, noe som førte til et annet prosjekt i Adeles hjemby, inkludert arkivforskning pluss samtaler med Holocaust -overlevende. Resultatet var en utstilling i Graz -synagogen som ble opprettet i november 2001 og ble så populær at den ble eksportert til flere steder over hele Østerrike.

Pedagogen Peter Gstettner kalte koffertene som helhet - de blir ofte oppsummert som "Koffer der Adele Kurzweil" ( kofferten til Adele Kurzweil ) - et kulturelt relikvie som er et glimt av den personlige konteksten for flukten og dermed et verdifullt bidrag til kollektiv minne . Innholdet i Kurzweils koffert illustrerer volden fra flyktningen og deportasjonsopplevelsen. Ifølge Gstettner leverer relikter som disse en pedagogisk verdifull, følelsesmessig og personlig tilnærming til nazismens forbrytelser .

Resepsjon

I årene etter den historiske behandlingen ble skjebnen til Adele Kurzweil en populær modell for kunstneriske arbeider. I 2009 dedikerte den tyske forfatteren Manfred Theisen en roman til Adele med tittelen "Der Koffer der Adele Kurzweil" der han kombinerte den virkelige bakgrunnen til jenta med en fiktiv historie. Ruth Kaufmann, president i samfunnet for Holocaust -minne og forfremmelse for toleranse, publiserte en variant av Adeles livshistorie i form av en dagbok.

Basert på Theisens bok skrev han og Thilo Reffert et skuespill som hadde premiere 24. januar 2020 på barne- og ungdomsteateret i Graz.

Til minne om Adele Kurzweil ble en Stolperstein brolagt foran Graz -hjemmet i 2014.

Bibliografi

  • Ehetreiber, Christian; Halbrainer, Heimo; Ramp, Bettina, red. (2001). Der Koffer der Adele Kurzweil. Auf den Spuren einer Grazer jüdischen Familie in der Emigration (på tysk). Graz: CLIO. ISBN 3-9500971-2-0.
  • Ehetreiber, Christian; Ramp, Bettina; Ulrych, Sarah, red. (2009). … Und Adele Kurzweil und… Fluchtgeschichte (n) 1938 bis 2008 (på tysk). Graz: CLIO. ISBN 978-3-902542-19-9.
  • Kaufmann, Ruth (2018). Im Netz der Ameisenspinne: Adeles Tagebuch (på tysk). Createspace Independent Publishing Platform. ISBN 978-1-72974-547-2.
  • Theisen, Manfred (2009). Der Koffer der Adele Kurzweil (på tysk). Aarau: Sauerländer. ISBN 978-3-7941-8089-9.

Eksterne linker

Fotnote

  1. ^ Den biografiske teksten av Heimo Halbrainer er basert på flere filer fra eiendommen til Muriel Gardiner . Disse er arkivert i Documentation Center of Austrian Resistance under tallene 18.882, 18.884 og 18.886. Andre kilder inkluderer arkivet til det jødiske samfunnet Graz, samt dokumenter fra Kurzweil -familien funnet i koffertene som i dag finnes på Musée de la résistance et de la déportation i Montauban .

Referanser

  1. ^ Heimo Halbrainer (2001). Graz-Paris-Montauban-Auschwitz. Stationen eines kurzen Lebens. Biographische Skizzen zur Familie Bruno, Gisela und Adele Kurzweil . Der Koffer der Adele Kurzweil. Auf den Spuren einer Grazer jüdischen Familie in der Emigration (på tysk). Graz: CLIO. s. 26 f. ISBN 3-9500971-2-0.
  2. ^ Heimo Halbrainer (2001), s. 28.
  3. ^ Heimo Halbrainer (2001), s. 30.
  4. ^ Heimo Halbrainer (2009). Die gescheiterte Flucht der Adele Kurzweil und ihrer Familie . … Und Adele Kurzweil und… Fluchtgeschichte (n) 1938 bis 2008 (på tysk). Graz: CLIO. s. 56 f. ISBN 978-3-902542-19-9.
  5. ^ Heimo Halbrainer (2001), s. 33.
  6. ^ Hanna Papenk (2001). Die unentbehrliche, unerträgliche Forschung . Der Koffer der Adele Kurzweil. Auf den Spuren einer Grazer jüdischen Familie in der Emigration . Graz: CLIO. s. 42 ff. ISBN 3-9500971-2-0.
  7. ^ Julian Ausserhofer, Birgit Stoiser, Tanja Rumpold & Elena Teibenbacher (2001). Die österreichische emigrasjon i Frankreich . Der Koffer der Adele Kurzweil. Auf den Spuren einer Grazer jüdischen Familie in der Emigration . Graz: CLIO. s. 92. ISBN 3-9500971-2-0.CS1 -vedlikehold: flere navn: forfatterliste ( lenke )
  8. ^ Hanna Papanek (2001), s. 48.
  9. ^ Heimo Halbrainer (2001), s. 37.
  10. ^ Bettina Ramp, Sarah Ulrych (2009). Der Jugend ein Gedächtnis geben - Das Projekt "Der Koffer der Adele Kurzweil" . … Og Adele Kurzweil og… Fluchtgeschichte (n) 1938 bis 2008 . Graz: CLIO. s. 65. ISBN 978-3-902542-19-9.
  11. ^ Bettina Ramp, Sarah Ulrych (2009), s. 66.
  12. ^ Bettina Ramp, Sarah Ulrych (2009), s. 67 ff.
  13. ^ "Der Koffer der Adele Kurzweil" . Der Standard . 7. november 2001 . Hentet 15. oktober 2020 .
  14. ^ Peter Gstettner (2009). Ein Koffer voller Geschichten. Zur Aktualität von biografischen Relikten aus der NS-Zeit. Die spärlichen Spuren der Kinder . … Og Adele Kurzweil og… Fluchtgeschichte (n) 1938 bis 2008 . Graz: CLIO. s. 93 ff. ISBN 978-3-902542-19-9.
  15. ^ "Der Koffer der Adele Kurzweil" . Neste frihet . Hentet 15. oktober 2020 .