Agatha Christie's Marple -Agatha Christie's Marple

Marple
Agatha Christie Marple.jpg
Med hovedrollen Geraldine McEwan (2004–2009)
Julia McKenzie (2009–2013)
Opprinnelsesland Storbritannia
Originalspråk Engelsk
Antall serier 6
Antall episoder 23 ( liste over episoder )
Produksjon
Driftstid 88–94 minutter
Produksjonsselskaper Agatha Christie Ltd. ( Chorion /RLJ Entertainment)
ITV Studios
WGBH Boston
Distributør ITV Studios Global Entertainment
Utgivelse
Opprinnelig nettverk ITV
Bildeformat 16: 9 1080i
Lydformat Stereo
Opprinnelig utgivelse 12. desember 2004  - 29. desember 2013 ( 2004-12-12 )
 ( 2013-12-29 )
Kronologi
Relaterte show Frøken Marple
Eksterne linker
Nettsted

Agatha Christie's Marple (eller ganske enkelt Marple ) er et britisk ITV -TV -program løst basert på bøkene og novellene av den britiske krimforfatteren Agatha Christie . Tittelfiguren ble spilt av Geraldine McEwan fra den første til den tredje serien, til hun trakk seg fra rollen, og av Julia McKenzie fra den fjerde serien og fremover. I motsetning til tv -serien Agatha Christie's Poirot , tok showet mange friheter med Christies verk, og la spesielt Miss Marples karakter til tilpasningene til romaner der hun aldri dukket opp. Etter avslutningen av den sjette serien ble det kunngjort at BBC hadde fått rettighetene for produksjon av Agatha Christie -tilpasninger, noe som antydet at ITV ikke ville være i stand til å lage en syvende serie av Marple .

Oversikt

Hver serie består av fire episoder med lengde, bortsett fra serie seks som bare har tre episoder. De seks første episodene var alle tilpasninger av Miss Marple -romanene av Christie. Påfølgende episoder ble avledet både fra verk med Miss Marple, men også Christie -romaner som ikke inneholdt karakteren. Tittelen på serien fjerner ordet Miss fra Miss Marple , for å matche tittelen på Agatha Christies Poirot -serie.

Plott disposisjon

Agatha Christies Marple følger eventyrene til Miss Jane Marple , en eldre spinster som bor i den rolige lille landsbyen St. Mary Mead . Under sine mange besøk til venner og slektninger i andre landsbyer (og noen ganger når hun bare er hjemme), snubler Miss Marple ofte over eller hører om mystiske drap, som hun hjelper til med å løse. Selv om politiet noen ganger er motvillige til å godta Miss Marples hjelp, vinner hennes rykte og enestående observasjonsevne dem til slutt.

Under sine eventyr får Miss Marple hjelp av nære venner, slektninger eller andre allierte hun møter, som inkluderer Tommy og Tuppence - hovedpersoner i en annen serie Christie -romaner.

Gjentakende tegn

Den eneste karakteren som dukker opp i hver episode er Miss Marple selv, spilt av Geraldine McEwan gjennom serie 3 og av Julia McKenzie fra serie 4 og fremover.

Noen få andre figurer vises i mer enn én episode, selv om de ikke alltid spilles av samme skuespiller. Unntak er Joanna Lumley , som spiller fru Dolly Bantry i The Body in the Library og The Mirror Crack'd from Side to Side , og Stephen Churchett , som dukker opp som dødsdommer i fire episoder.

Dr Haydock vises i tre episoder, men spilles av tre skuespillere: Robin Soans i The Body in the Library , Robert Powell i The Murder at the Vicarage og Neil Stuke i The Mirror Crack'd from Side to Side . Jason Rafiel, en gammel venn av Marple, ble uttrykt av Herbert Lom (som også dukket opp på skjermen som Mr Dufosse i The Murder at the Vicarage ) i Nemesis og spilt av Antony Sher i A Caribbean Mystery .

Serien inneholdt også virkelige karakterer: Winston Churchill dukket opp i The Sittaford Mystery , Noël Coward i 4,50 fra Paddington , Louis Armstrong i At Bertram's Hotel , og Ian Fleming og James Bond i A Caribbean Mystery .

Tilpasninger og endringer fra romaner

Christies tolv romaner med Miss Marple ble alle tilpasset for serien. The Murder at the Vicarage , The Body in the Library , 4,50 from Paddington , and A Murder is Announced in Series 1, Sleeping Murder and The Moving Finger in Series 2, At Bertram's Hotel and Nemesis in Series 3, A Pocket Full of Rye and De gjør det med speil i serie 4, speilet sprekker fra side til side i serie 5 og et karibisk mysterium i serie 6.

I tillegg ble flere noveller med Miss Marple tilpasset episoder i full lengde på tvers av serien. The Blue Geranium i serie 5, elementer fra The Herb of Death ble inkorporert i tilpasningen av The Secret of Chimneys i Series 5, mens Greenshaw's Folly og The Thumb Mark of St. Peter ble kombinert til en historie for Series 6.

I løpet av de tjue-tre tilpasningene har det blitt gjort mange endringer fra kildematerialet.

  • The Body in the Library introduserer en lesbisk affære og endrer identiteten til en av morderne.
  • The Murder at the Vicarage fjerner eller endrer noen mindre karakterer og produserer Miss Marples tidlige liv.
  • 4.50 fra Paddington fjerner én karakters død og forenkler drapsmannens motiv.
  • A Murder Is Announced endrer noen av karakterene og gjør et underforstått lesbisk forhold til et eksplisitt forhold.
  • Sleeping Murder endrer morderens motiv, noen karakterer i historien, setter inn et sentralt romantisk forhold og sideplot som involverer et reisende band med sangere.
  • The Moving Finger endrer tidsperioden og noen karakterbakgrunn, men er i stor grad tro mot kildematerialet.
  • Ved å stikke i tommelen setter Miss Marple inn i det som opprinnelig var en Tommy og Tuppence -roman, og endrer derfor mange plottelementer, inkludert Tommy og Tuppences forhold, legger til tegn, underplott og endrer tidsperioden.
  • Sittaford -mysteriet er veldig løst basert på romanen som ikke inneholder Miss Marple, og endrer identiteten til morderen.
  • På Bertram's Hotel er bare løst basert på romanen, og endrer mange elementer i handlingen, karakterer og tidsperiode.
  • Ordeal by Innocence inkluderer betydelige endringer i karakterene, og legger Marple til historien.
  • Mot null setter Miss Marple inn i historien og endrer noen karakterer, men er i stor grad tro mot den opprinnelige romanen.
  • Nemesis er bare løst basert på romanen, og endrer karakterer og setting.
  • A Pocket Full of Rye er en trofast tilpasning av romanen, med bare mindre endringer i måten karakterene beskrives på.
  • Murder Is Easy er veldig løst basert på romanen som ikke inneholder Miss Marple, og som også endrer morderens motiv.
  • They Do It with Mirrors kombinerer noen karakterer og legger til et brannstiftelsesangrep.
  • Hvorfor spurte de ikke Evans? er bare løst basert på romanen, som ikke inneholder Miss Marple, som endrer handlingen og karakterene.
  • The Pale Horse er veldig løst basert på romanen som ikke inneholder Miss Marple.
  • The Secret of Chimneys er veldig løst basert på romanen som ikke inneholder Miss Marple, selv om den bruker historieelementer fra The Herb of Death . Det endrer også morderens identitet.
  • The Blue Geranium er sterkt pyntet fra den originale novellen.
  • The Mirror Crack'd from Side to Side holder tett på den opprinnelige historien.
  • Et karibisk mysterium holder tett på den opprinnelige historien, bortsett fra inkluderingen av den virkelige romanforfatteren Ian Fleming og ornitologen James Bond .
  • Greenshaw's Folly kombinerer novellen med elementer fra The Thumb Mark of St. Peter . Historien er pyntet, men holder kjernen i de originale verkene.
  • Endless Night er en trofast tilpasning av romanen til tross for at Miss Marple er lagt til, men historien ligner veldig på The Case of The Caretaker .

Utmerkelser og nominasjoner

Geraldine McEwan ble nominert til en Satellite Award i 2005 for sin rolle som Miss Marple i serie 1. Den første serien ble også nominert til en Primetime Emmy Award i 2005.

Verdensomspennende distribusjon

Agatha Christie's Marple sendes i USA på PBS on Mystery! , der den blir presentert som Agatha Christies "Miss Marple" . Serien sendes til hele Canada på CBC og på fransk på Radio-Canada . I Australia sendes Agatha Christie's MarpleABC1 .

Marple sendes også på ATV World i Hong Kong , på EBS og MegaTV i Sør-Korea og på CCTV-8 i Kina. Kina nektet imidlertid å vise The Body in the Library and Murder Is Easy, på grunn av involvering av henholdsvis en lesbisk og et incestuøst forhold. Hvorfor spurte de ikke Evans? ble grundig redigert på grunn av involvering av Kina fra krigen.

I Norge har serien blitt sendt på statskringkasteren NRK1 som "Miss Marple". I Sverige , Marple airs på TV4 , den største kommersielle TV-stasjon. I Polen sendes serien på Ale Kino+ . I Tsjekkia sendes den under tittelen Slečna Marplová , tsjekkisk for "Miss Marple".

I Brasil sendes serien på HBO Brasil . I Nederland sendes den på BBC First .

DVD -utgivelser

Den første serien av Marple ble utgitt i mars 2005 i Storbritannia, etterfulgt av den andre serien i juli 2006. Serie 1 ble utgitt i USA (region 1) i mai 2005, etterfulgt av den andre serien i august 2006.

Den tredje serien ble utgitt i oktober 2007 i USA, men den britiske utgivelsen ble forsinket på grunn av ITVs beslutning om å utsette luftingen av de to siste delene. ITV ga ut den tredje serien på DVD i oktober 2008, før sendingen av den siste episoden, Nemesis i januar 2009.

Serie 4 ble utgitt i Storbritannia i januar 2010, før sendingen av Why Didn't They Ask Evans? i juni 2011. Den fjerde serien ble utgitt i Region 1 i august 2009, etter avslutningen av sendingen på PBS Mystery!

Serie 5 -episoder The Mirror Crack'd from Side to Side , The Secret of Chimneys og The Blue Geranium ble utgitt i USA (region 1) i august 2010. Den gjenværende episoden av den femte serien, The Pale Horse , ble utgitt separat i Juni 2011, sammenfallende med sendingen på PBS Mystery! det året. Serie 5 ble utgitt i Storbritannia (region 2) i juni 2011. Serie 1 til 5 ble utgitt i et 20 DVD -bokssett som "Agatha Christie's Marple - The Collection" i august 2011 i Storbritannia.

Serie 6 ble utgitt i Storbritannia (region 2) 6. januar 2014. Serie 1 til 6 ble utgitt i et 22 DVD-bokssett som "Marple: The Collection" 13. januar 2014.

plassering

Marple ble filmet på forskjellige steder, inkludert London , landsbyene Englefield i Berkshire , Chilham i Kent , Turville i Buckinghamshire og Blewbury i Oxfordshire . Windsor Guildhall i Windsor ble omtalt som den fiktive Melchester in Murder at the Vicarage . Interiøret i Highclere Castle ble brukt i 4,50 From Paddington , Knebworth House ble brukt i The Adventure of the Christmas Pudding , 4,50 From Paddington og Greenshaw's Folly . Hatfield House ble brukt som skorsteiner i The Secret of Chimneys . Hambleden ble brukt som St. Mary Mead og Dorney Court omtalt i The Body in the Library som Gossington Hall, hjemmet til Bantrys, og også som prestegården i "The Moving Finger" Fawley Court i Buckinghamshire ble brukt som Stoneygates i They Do It med Mirrors og The Grotto ble brukt som utsiden av den hemmelige dårskapen i Endless Night . I Hvorfor spurte de ikke Evans? ble Castle Savage -scenene stort sett filmet i Loseley Park nær Guildford . Et karibisk mysterium ble filmet i Cape Town , Sør -Afrika. Strandscenene ble skutt på Boulders Beach . Scener ble filmet i Dorchester for Endless Night . Utsiden av Marina Greggs hus i The Mirror Crack'd fra side til side ble filmet på North Mymms Park . Kirkegården i Nemesis ble filmet i Waverley Abbey .

Vurderinger

Serie 1

Dato Episode Seere
(millioner)
12. desember 2004 Kroppen i biblioteket 8,72
19. desember 2004 Mordet på prestegården 8,36
26. desember 2004 4,50 fra Paddington 5,95
2. januar 2005 Et mord er kunngjort 7,78

Serie 2

Dato Episode Seere
(millioner)
5. februar 2006 Sovemord 8,74
12. februar 2006 Den bevegelige fingeren 7,89
19. februar 2006 Ved å stikke tommelen min 7,93
30. april 2006 Sittaford -mysteriet 6,58

Serie 3

Dato Episode Seere
(millioner)
23. september 2007 På Bertram's Hotel 5,41
30. september 2007 Ordeal av uskyld 5.54
3. august 2008 Mot null 5,84
1. januar 2009 Erke fiende 4,48

Serie 4

Dato Episode Seere
(millioner)
6. september 2009 En lomme full av rug 5.39
13. september 2009 Mord er enkelt 4,86
1. januar 2010 De gjør det med speil 5,55
15. juni 2010 Hvorfor spurte de ikke Evans? 4.51

Serie 5

Dato Episode Seere
(millioner)
30. august 2010 Den bleke hesten 5.11
27. desember 2010 Skorsteinens hemmelighet 5.06
29. desember 2010 Den blå geranium 5,96
2. januar 2011 Speilet sprakk fra side til side 4,93

Serie 6

Dato Episode Seere
(millioner)
16. juni 2013 Et karibisk mysterium 4.89
23. juni 2013 Greenshaw's Folly 5.11
29. desember 2013 Endless Night 5.34

Referanser

Eksterne linker