All My Trials - All My Trials

" All My Trials " er en folkesang som ble populær under de sosiale protestbevegelsene på slutten av 1950- og 1960-tallet. Alternative titler det er spilt inn inkluderer "Bahamian Lullaby" og "All My Sorrows." Opprinnelsen til sangen er uklar, da den ser ut til ikke å være dokumentert i noen musikkologiske eller historiske plater (for eksempel Roud Folk Song Index , Archive of American Folk Song , eller en etnomusikologs feltopptak eller notater) før etter første kommersielle innspilling ble gitt ut (som "Bahamian Lullaby") på Bob Gibsons debutalbum fra 1956 Offbeat Folksongs .

Historie

I den første kommersielle utgivelsen på albumet Offbeat Folksong fra 1956 nevnte ikke Gibson historien til sangen. De to neste artistene som ga ut den, Cynthia Gooding (som "All My Trials" i 1957) og Billy Faier (som "Bahamian Lullaby" i 1959), skrev begge i albumenes linernotater at de lærte sangen hver av Erik Darling. . Gooding forklarte at det var "ment å være en hvit spirituell som dro til de britiske Vestindia og returnerte med den herlige rytmen på øyene," antagelig som Darling fortalte henne. Faier skrev at han hørte Darling synge sangen "fire-fem ganger våren 1954", da Darling ville ha opptrådt med sin folkegruppe The Tarriers. Imidlertid nevner bibliografiske folkesangindekser, slik som den tradisjonelle balladeindeksen, ikke Bahamas som opprinnelse, og oppgir det som ukjent.

Den Joan Baez sangbok (publisert 1964; Baez sluppet sangen som "All My Trials" i 1960) tyder det begynte som en pre-Civil War era amerikansk Southern gospelsang, som ble introdusert til Bahamas hvor det ble en vuggesang, og var glemt i USA til den ble hentet tilbake fra Bahamas og popularisert under røttervekkelsen .

Analyse

Sangen forteller historien om en mor på dødssengen hennes, som trøster barna hennes, "Hysj lille baby, gråter du ikke. / Du vet at mamma din kommer til å dø," fordi, som hun forklarer, "Alle prøvelsene mine, Herre , / Snart være over. " Meldingen - at uansett hvor dyster situasjonen virket, ville kampen "snart være over" - drev sangen til status som en hymne, spilt inn av mange av de ledende artistene i tiden.

Sangen blir vanligvis klassifisert som åndelig på grunn av bibelske og religiøse bilder. Det er referanser til "Lord", "en liten bok" med et budskap om "frihet", "brødre", "religion", "paradis", "pilegrimer" og "livets tre" som venter på henne etter hennes vanskeligheter, referert til som "prøvelser". Det er en allegori om elven Jordan, og kryssingen av den representerer den kristne opplevelsen av døden som noe som "... kjøler kroppen, men ikke sjelen." Elva / død allegori ble popularisert av John Bunyan i sin klassiske, Pilegrims vandring og ordlyden ekko undervisning av Jesus , for å "... frykt ikke for dem som dreper legemet, men ikke kan drepe sjelen." (Matteus 10:28)

Kartopptredener

• I februar 1964 debuterte Dick og Dee Dee på nummer 89 på Billboard Hot 100 og holdt seg på listen i tre uker.
• I august 1971 ga Ray Stevens ut en versjon av sangen som ble værende på Hot 100 i seks uker, toppet som nr. 70 og holdt seg på Easy Listening- hitlistene i åtte uker, og toppet som nr. 6.
• I august 1990 debuterte Paul McCartneys liveversjon av "All My Trials" på nr. 35 og tilbrakte seks uker på Storbritannias singelliste .

Versjoner

• Sangen ble spilt inn flere ganger av folkekunstnere, inkludert Harry Belafonte , Bob Gibson , Pete Seeger , Dave Van Ronk , Anita Carter , Joan Baez , The Seekers , Peter, Paul og Mary , Nick og Gabrielle Drake , og The Kelly Family blant mange andre.
• Pop- og rockeartister har også gitt ut tolkninger av sangen, inkludert Paul McCartney (1990; utgitt som singel og inkludert på den britiske "Highlights" -versjonen av Tripping the Live Fantastic live-albumet), Dick og Dee Dee , Ray Stevens , og Cerys Matthews
• En annen versjon av sangen, "All My Sorrows", ble gjort populær av Kingston Trio , som spilte inn den i 1959, etterfulgt av The Shadows i 1961 og The Searchers i 1963 på Sugar and Spice.
• Melodien og akkordendringene ble brukt som grunnlag for Brandywine Singers "Summer's Come and Gone" ( Billboard No. 129, 1963).
• Svensk folkegruppe The Hootenanny Singers ga ut en svensk språkversjon med tittelen "Stanna en stund" ("Pause for a moment") i 1964.
• Et fragment av sangen brukes i Mickey Newbury- hymnen " An American Trilogy ", også spilt inn av Elvis Presley .
• Fleetwood Mac- gitaristen Lindsey Buckingham gjorde sitt eget arrangement av Kingston Trio's "All My Sorrows" på soloalbumet Out of the Cradle fra 1992 .
• The Seekers ga ut en versjon i 1969 på deres Seekers Golden Collection .
• Den svenske folkedoen First Aid Kit ga ut en versjon som bonusspor på albumet deres The Big Black and the Blue fra 2010 .

Referanser