Alt i familien -All in the Family

Alt i familien
Sjanger	Situasjonskomedie
Laget av	Norman Lear
Basert på	Till Death Us Do Part av Johnny Speight
Utviklet av	Norman Lear og Bud Yorkin
Med hovedrollen
Tema musikk komponist	Lee Adams (tekst), Charles Strouse (musikk), Roger Kellaway (avslutningstema)
Åpningstema	"These Were the Days" fremført av Carroll O'Connor og Jean Stapleton
Avsluttende tema	"Remembering You" av Roger Kellaway , (musikk) og Carroll O'Connor (ytterligere tekster lagt til i 1971; instrumental versjon)
Opprinnelsesland	forente stater
Antall sesonger	9
Antall episoder	205 ( liste over episoder )
Produksjon
Produksjonssteder	CBS Television City Hollywood, California (1971–75) Metromedia Square Hollywood, California (1975–79)
Driftstid	25–26 minutter
Produksjonsselskap	Tandem Productions
Distributør	Sony Pictures TV
Utgivelse
Opprinnelig nettverk	CBS
Bildeformat	Farge
Opprinnelig utgivelse	12. januar 1971  - 8. april 1979 ( 1971-01-12 )  ( 1979-04-08 )
Kronologi
Etterfulgt av	Archie Bunker's Place 704 Hauser
Relaterte show

All in the Family er en amerikansk sitcom- tv-serie som opprinnelig ble sendt på CBS- TV-nettverket i ni sesonger, fra 1971 til 1979. Etterpå ble den videreført med spin-off-serien Archie Bunker's Place , som tok seg opp der All in the Familien hadde avsluttet og løp i fire sesonger til gjennom 1983.

Basert på den britiske sitcomen Till Death Us Do Part , All in the Family ble produsert av Norman Lear og Bud Yorkin . Den hadde hovedrollen i Carroll O'Connor , Jean Stapleton , Sally Struthers og Rob Reiner . Showet dreier seg om livet til en far i arbeiderklassen og hans familie. Showet brøt terreng i skildringen av spørsmål som tidligere ble ansett som uegnet for en amerikansk TV -komedie i nettverket, som rasisme , antisemittisme , utroskap , homoseksualitet , kvinners frigjøring , voldtekt , religion , spontanabort , abort , brystkreft , Vietnamkrigen , overgangsalder og avmakt . Gjennom å skildre disse kontroversielle problemene ble serien uten tvil et av fjernsyns mest innflytelsesrike komiske programmer, da den injiserte sitcom -formatet med mer dramatiske øyeblikk og realistiske, aktuelle konflikter.

All in the Family blir ofte sett på i USA som en av de største TV -seriene i historien. Etter en mangelfull første sesong, ble showet snart det mest sette programmet i USA under repriser om sommeren, og ble deretter nummer én i de årlige Nielsen -rangeringene fra 1971 til 1976. Det ble den første TV -serien som nådde milepælen med å ha toppet Nielsen rangeringer i fem år på rad. Episoden "Sammy's Visit" ble rangert som nummer 13 på TV Guides 100 største episoder noensinne . TV Guides 50 største TV -programmer noensinne rangerte alle i familien som nummer fire. Bravo kåret også seriens hovedperson, Archie Bunker, TVs største karakter gjennom tidene. I 2013 rangerte Writers Guild of America All in the Family den fjerde beste skrevne TV-serien noensinne.

Premiss

All in the Family handler om en hvit familie i arbeiderklassen som bor i Queens , New York . Patriarken er Archie Bunker (O'Connor), en frittalende, trangsynt mann, tilsynelatende fordomsfull mot alle som ikke er som ham eller hans ide om hvordan folk skal være. Archies kone Edith (Jean Stapleton) er søt og forstående, men litt naiv og uutdannet; mannen hennes kaller henne noen ganger nedsettende "dingbat". Deres ene barn, Gloria (Sally Struthers), er generelt snill og godmodig som moren, men viser spor etter farens sta og temperament; i motsetning til dem, er hun en feminist. Gloria er gift med doktorgradsstudenten Michael Stivic (Reiner) - omtalt som "Meathead" av Archie - hvis verdier også påvirkes og formes av motkulturen på 1960 -tallet . De to parene representerer den virkelige verdikampen mellom Greatest Generation og Baby Boomers . I store deler av serien bor Stivics i Bunkers 'hjem for å spare penger, og gir dem rikelig mulighet til å irritere hverandre.

Showet ligger i Astoria -delen av Queens, med de aller fleste scenene som foregår i Bunkers 'hjem på Hauser Street 704. Sporadiske scener finner sted andre steder, spesielt i senere sesonger, for eksempel Kelsey's Bar, en nabolaget taverna som Archie bruker mye tid på og til slutt kjøper, og Stivics 'hjem etter at Mike og Gloria flyttet ut.

Billedkarakterer representerer den skiftende demografien i nabolaget, spesielt Jeffersons, en svart familie, som bor i nabohuset i de tidlige sesongene.

Cast

Hovedroller

The Bunkers and the Stivics: standing, Gloria (Sally Struthers) og Michael (Rob Reiner); sittende, Archie (Carroll O'Connor) og Edith (Jean Stapleton) med babyen Joey

• Carroll O'Connor som Archie Bunker : Archie ble ofte kalt en "elskelig bigot", og var en selvstendig fordomsfull arbeider. Archie, en veteran fra andre verdenskrig, lengter etter bedre tider da folk som delte synspunktet hans hadde ansvaret, noe den nostalgiske temasangen "These Were the Days" (også showets originale tittel) viser. Til tross for hans bigotry, blir han fremstilt som kjærlig og anstendig, i tillegg til en mann som ganske enkelt sliter med å tilpasse seg den stadig skiftende verden, snarere enn noen motivert av hatisk rasisme eller fordommer. Hans uvitenhet og stædighet ser ut til å få hans malapropisme -fylte argumenter til å ødelegge seg selv. Han avviser ofte ubehagelige sannheter ved å blåse en bringebær . Den tidligere barneskuespilleren Mickey Rooney var Lears førstevalg for å spille Archie, men Rooney takket nei til tilbudet på grunn av det sterke potensialet for kontrovers, og etter Rooneys oppfatning en dårlig sjanse for å lykkes.
• Jean Stapleton som Edith Bunker , née Baines: Edith er Archies skumle, men godhjertede kone. Archie ber henne ofte om å "kvele" seg selv og kaller henne en "dingbat", og selv om Edith generelt avstår fra ektemannens autoritet og tåler fornærmelser hans, viser hun seg i de sjeldne tilfellene når Edith tar stilling, å ha en enkel, men dyp visdom . Til tross for deres forskjellige personligheter, elsker de hverandre dypt. Stapleton utviklet Ediths særegne stemme. Stapleton forble med showet gjennom den originale seriekjøringen, men bestemte seg for å forlate den gangen. I løpet av den første sesongen av Archie Bunker's Place ble Edith sett i fem av de 14 første episodene i gjesteopptredener. Etter det tidspunktet ble Edith skrevet ut for å ha fått et slag og døde utenfor kameraet, og forlot Archie å takle døden til sin elskede "dingbat". Stapleton dukket opp i alle unntatt fire episoder av All in the Family . I seriens første episode blir Edith fremstilt som en mindre snill og refererer til og med sarkastisk til mannen sin som "Mr. Religion, here ..." etter at de kommer hjem fra kirken, noe karakteren hennes ikke ville forventet å si seinere.
• Sally Struthers som Gloria Stivic , née Bunker: The Bunkers 'datter i college-alderen som er gift med Michael Stivic. Hun har morens generelt snille natur, men farens sta, som tidlig i serien manifesterer seg som barnslighet, senere som en mer moden feminisme. Gloria prøver ofte å mekle mellom faren og ektemannen, vanligvis ved siden av sistnevnte. Rollene til Bunkers datter og svigersønn (den gang kalt "Dickie") gikk opprinnelig til Candice Azzara og Chip Oliver . Etter å ha sett showets pilot , ba ABC om en andre pilot som uttrykte misnøye med begge aktørene. Lear omarbeidde senere rollene som Gloria og Dickie med Struthers og Reiner. Penny Marshall (Reiners kone, som han giftet seg med i april 1971, kort tid etter at programmet begynte) ble også vurdert for rollen som Gloria. I de tidligere sesongene av showet var Struthers kjent for å være misfornøyd med hvor statisk hennes del var, og saksøkte i 1974 for å komme seg ut av kontrakten hennes. Men karakteren ble mer utviklet og tilfredsstilte henne. Struthers dukket opp i 157 av de 202 episodene i løpet av de første åtte sesongene-fra 12. januar 1971 til 19. mars 1978. Senere gjentok hun rollen i spin-off-serien Gloria , som varte en sesong i 1982–1983.
• Rob Reiner som Michael "Meathead" Stivic : Glorias polsk-amerikanske hippie- ektemann er en del av motkulturen på 1960-tallet. Selv om han var godhjertet og velmenende, sparer han stadig med Archie, og er like sta, selv om hans moralske synspunkter generelt blir presentert som mer etiske og logikken hans noe mer lydhør. Han er den mest utdannede personen i husstanden, et faktum som gir ham en selvsikker arroganse, og til tross for sin intellektuelle tro på progressive sosiale verdier, har han en tendens til å forvente at Gloria vil utsette ham som mannen hennes. Som omtalt i tilbakeblikkene All in the Family , søkte Richard Dreyfuss rollen, men Norman Lear kastet til slutt Reiner. Harrison Ford takket nei til rollen, og siterte Archie Bunkers bigotry. Reiner dukket opp i 174 av de 202 episodene av serien i løpet av de første åtte sesongene - fra 12. januar 1971 til 19. mars 1978. Reiner får også æren for å ha skrevet tre av seriens episoder.
• Danielle Brisebois som Stephanie Mills, den søte ni år gamle datteren til Ediths fetter Floyd, som er en gjenganger gjennom den niende sesongen. Til tross for at hun er søt og har en søt side, er hun smart, flink og gir noen ganger sine egne bemerkninger til Archie. Bunkers tar henne inn etter at faren forlot henne på dørstokken i 1978 (han presser senere ut penger fra dem for å la dem beholde henne). Hun ble værende med showet gjennom overgangen til Archie Bunker's Place , og dukket opp i alle fire sesongene av sistnevnte show.

Støttende tegn

Når Archie besøker en lokal blodbank for å donere, møter han naboen, Lionel Jefferson, som er der for å gjøre det samme.

• Sherman Hemsley som George Jefferson , Isabel Sanford som kona Louise og Mike Evans som sønnen Lionel , Archies svarte naboer: George er Archies stridende svarte motstykke, mens Louise er en smartere, mer selvsikker versjon av Edith. Lionel dukket først opp i seriens premiere -episode " Meet the Bunkers ", med Louise som dukket opp senere i den første sesongen. Selv om George hadde blitt nevnt mange ganger, ble han ikke sett før i 1973. Hemsley, som var Norman Lears førstevalg til å spille George, opptrådte i Broadway -musikalen Purlie og ønsket ikke å bryte sitt engasjement for det showet. Lear lot rollen vente på ham til han var ferdig med musikalen. Plott finner ofte Archie og George i strid med hverandre, mens Edith og Louise prøver å slå seg sammen for å få til en løsning. De flyttet senere til en leilighet på Manhattan i sitt eget show, The Jeffersons .
• Mel Stewart , som Georges bror Henry Jefferson : De to dukket opp sammen bare en gang, i episoden fra 1973 der Bunkers var vert for Henrys bortreiser, og markerte Stewarts siste episode og Hemsleys første. Etter at Jeffersons ble spunnet inn i sitt eget show i 1975, ble Stewarts karakter sjelden referert til igjen og ble aldri sett. I avslutningskredittene til episoden " The First and Last Supper " blir Mel Stewart feilgyldig kreditert som å ha spilt George Jefferson. Stewart spilte faktisk Georges bror, Henry Jefferson, som lot som om han var George for det meste av episoden. (Sesong 1–4, 8 episoder)
• Bea Arthur som Ediths fetter Maude : Maude var hvithalset og ultraliberal, den perfekte folien til Archie og en av hans viktigste antagonister. Hun dukket opp i to episoder, "Cousin Maude's Visit", hvor hun tok seg av Bunker -husstanden da alle fire var syke, og " Maude " fra showets andre sesong, som i utgangspunktet var en bakdørspilot . Hennes spin-off-serie, Maude , begynte høsten 1972. (sesong 2, 2 episoder)
• Betty Garrett og Vincent Gardenia som den liberale og romersk-katolske naboen Irene og Frank Lorenzo: Begge dukket først opp som et ektepar da Irene prøvde å bruke Bunkers telefon. Under et krangel tidligere i episoden hadde Archie og Mike brutt telefontråden. Irene var en slags 'altmuligmann' med sine egne verktøy, som hun bar i vesken, fikset det. Irene fikset mange ting i Bunker -huset i løpet av sin tid på showet. Hun hadde også en søster som var nonne og dukket opp i en episode. "Edith's Christmas Story" avslører at Irene har gjennomgått en mastektomi . Archie fikk henne en jobb som gaffeltruckoperatør på fabrikken der han jobbet. Irene var en viljesterk kvinne av irsk arv, og Frank var en jovial italiensk husmann som elsket matlaging og sang. Han var også en selger, men det han solgte ble aldri sagt. Gardenia, som også dukket opp som Jim Bowman i episode åtte av sesong én (som mannen som solgte huset sitt til Jeffersons) og som Curtis Rempley i episode syv av sesong tre (som swinger overfor Rue McClanahan ), ble en semi-vanlig sammen med Garrett i 1973. Gardenia ble bare en sesong som Frank Lorenzo, men Garrett ble værende til karakteren hennes ble faset ut i slutten av 1975. (sesong 4–6)
• Allan Melvin som Archies nabo og gode venn Barney Hefner : Barney dukket først opp i 1972 som en gjenganger. Hans opptredener økte i de påfølgende sesongene til han ble en vanlig. Han dukket opp som en gjenganger i alle fire sesongene av Archie Bunkers Place . Melvin dukket også opp i den første sesongen av episoden "Archie in the Lock-up" som en resepsjon ved en politistasjon.

Gjentakende tegn

• James Cromwell som Jerome "Stretch" Cunningham (1973–1976) "The Funniest Man in The World", Archies venn og medarbeider fra lastedokken (Archie hevder at han er kjent som "Bob Hope" på lasteplattformen) : Det Archie ikke visste var at Stretch var jødisk, tydelig først etter at Stretch døde og Archie dro til begravelsen. Archies lovtale (eller "urologi" som han kalte det) for sin venn blir ofte referert til som en sjelden anledning da han var i stand til å vise menneskeligheten han så inderlig prøvde å skjule. I episoden med tittelen "Archie in the Cellar" blir Billy Sands referert til som Stretch Cunningham, stemmen på båndopptakeren som forteller vitser. Sands dukket også opp som andre karakterer på showet under løpet, i Kelsey's Bar som skytshelgen. (Sesong 5, 3 episoder)
• Liz Torres som Theresa Betancourt (1976–1977): En puertoricansk sykepleierstudent som møter Archie når han blir innlagt på sykehuset for kirurgi. Hun leier senere Mike og Glorias tidligere rom i Bunker -huset. Hun kalte Archie "Papi". Torres begynte i All in the Family høsten 1976, men karakteren hennes var ikke populær blant seerne, og rollen ble faset ut før sesongslutt. (Sesong 7, 7 episoder)
• Billy Halop som Mr. Munson (1971–74), drosjesjåføren som lar Archie bruke drosjen sin for å tjene ekstra penger. (Sesong 1–3 og 5–6, 10 episoder)
• Bob Hastings som Kelcy eller Tommy Kelsey, som eier baren Archie besøker og senere kjøper: Kelcy ble også spilt av Frank Maxwell i episoden "Archie Gets The Business". Navnet på virksomheten er Kelcy's Bar (sett i barvinduet i forskjellige episoder). På grunn av en kontinuitetsfeil staver sluttkredittene til episoder som involverer bareieren navnet "Kelcy" for de to første sesongene og "Kelsey" deretter, selv om sluttkredittene viser "Kelcy" i " Archie Gets the Business " -episoden.
• Jason Wingreen som Harry Snowden, en bartender på Kelcy's Bar som fortsetter å jobbe der etter at Archie kjøpte den som sin forretningspartner: Harry hadde prøvd å kjøpe baren fra Kelcy, men Archie klarte å komme med pengene først ved å ta en boliglån ut på huset hans, som Bunkers eide direkte.
• Gloria LeRoy som Mildred "Boom-Boom" Turner, en buxom, middelaldrende sekretær på anlegget der Archie jobber: Hennes første opptreden var da Archie er tapt på vei til et stevne og Mike og Gloria mistenker at han og hun kan ha en affære. Archie ga henne den kallenavnet da hun gikk ved lastekaien. Han sa da hun gikk, "Boom-Boom". Hun er ikke glad i Archie fordi han og Stretch ler på henne og på grunn av deres sexistiske oppførsel, men blir senere vennlig med ham og jobber tidvis som barpike på Archie's Place. Gloria LeRoy dukket også opp i en episode i tredje sesong som "Bobbi Jo" Loomis, kona til Archies gamle krigskompis "Duke".
• Barnard Hughes som far Majeskie, en lokal katolsk prest som ble mistenkt av Archie en gang for å prøve å konvertere Edith: Han dukket opp i flere episoder. Den første gangen var da Edith ved et uhell traff Majeskies bil i nærheten av det lokale supermarkedet med en boks med fersken i tung sirup. (Sesong 2,3 og 4, 3 episoder)
• Eugene Roche dukket opp som praktisk jokestervenn og medlodge -medlem "Pinky Peterson", en av Archie Bunkers kompiser, i tre episoder, først i episoden "Beverly Rides Again", deretter den minneverdige juledagsepisoden kalt "The Draft Dodger" (episode 146, 1976), og til slutt episoden "Archies andre kone". (Sesong 7 og 9, 3 episoder)
• Sorrell Booke som Lyle Sanders, personalsjef på Archie Bunkers arbeidsplass, Prendergast Tool and Die Company: Han hadde dukket opp i serien som Lyle Bennett, sjefen for en lokal TV -stasjon, i episoden "Archie and the Editorial" i sesong tre.
• Lori Shannon spilte Beverly La Salle, en transvestitt -entertainer, som dukket opp i tre episoder: "Archie the Hero", "Beverly Rides Again" og "Edith's Crisis of Faith". I den tredje episoden blir Mike og Beverly angrepet, og Beverly dør på et sykehus av skader som ble påført under kampen.
• Estelle Parsons som Blanche Hefner (1977–1979), Barneys andre kone: Blanche og Archie er ikke glad i hverandre, selv om Edith liker henne veldig godt. Karakteren nevnes gjennom store deler av serien etter at Barneys første kone, Mabel, hadde dødd, selv om hun bare dukket opp i en håndfull episoder i løpet av de siste sesongene. Estelle Parsons dukket også opp i sesong-sju episoden "Archies hemmelige lidenskap" som Dolores Fencel. (Sesong 7 og 9)
• Bill Quinn som Edgar van Ranseleer (Mr. van R), en blind beskytter og fast i baren: Han ble nesten aldri referert til ved fornavnet. I en løpende vits vifter Archie vanligvis med hånden foran van Rs ansikt når han snakker til ham. Hans rolle ble senere utvidet på Archie Bunker's Place , hvor han dukket opp i alle fire sesongene.
• Burt Mustin som Justin Quigley, en feist oktogenarianer/nonagenarian: Mr. Quigley dukket først opp i episoden: "Edith Finds an Old Man" (sesong fire, episode tre, 23. september 1973) hvor han løper fra et aldershjem. Han flytter midlertidig inn hos Bunkers, men drar raskt for å dele leilighet med vennen Josephine "Jo" Nelson, spilt av Ruth McDevitt . Han dukket opp i flere andre episoder, inkludert "Archie's Weighty Problem". Mr. Mustin dukket tidligere opp i en første sesong som Harry Feeney, nattevakt på Archies arbeidsplass. (1, 4–6, 5 episoder)
• Nedra Volz som tante Iola: Ediths tante, hun ble nevnt flere ganger i den åttende sesongen og ble hos Bunkers i to uker. Edith ville at hun skulle flytte inn, men Archie ville ikke tillate det, men da han trodde Iola ikke hadde noe sted å gå, fortalte han henne privat at hun alltid kunne bo hos dem.
• Francine Beers og Jane Connell som Sybil Gooley, som jobbet på Ferguson's Market: Ofte nevnt, vanligvis av Edith, spådde Sybil at Gloria og Mike skulle få en baby ved å utføre en ring på en streng "swingtest" over Glorias underliv. Sybil dukket også opp i episoden "Edith's 50th Birthday" og sølte bønnene på overraskelsesfesten hennes fordi hun ikke hadde blitt invitert. Archie og hun kom ikke overens, og han omtalte henne som en "Big Mouth".
• Rae Allen og Elizabeth Wilson som Ediths fetter Amelia DeKuyper: Archie avskyr Amelia og mannen hennes, Russell, som er velstående. En gang sendte hun Edith en mink og Archie ville sende den tilbake, til han fant ut hvor mye den var verdt. I en annen episode besøker Amelia og mannen hennes Bunkers for å gi dem gaver fra en nylig tur til Hawaii, men i et privat øyeblikk deler Amelia med Edith at hun og Russell til tross for utseende vurderer en skilsmisse. Karakteren ble spilt av to forskjellige skuespillerinner i tre episoder av showet.
• Richard Dysart og George S. Irving som Russell DeKuyper, mannen til Amelia. Han er en rørleggerentreprenør som fortsatte virksomheten startet av Amelias far og onkler. Han flaunter stadig med sin pengestue foran Archie og ser foraktet på måten Archie lever på, glemmer at han gikk inn i en lønnsom rørleggervirksomhet. Han dukket opp i to av episodene som inneholdt Amelia.
• Clyde Kusatsu som pastor Chong dukket opp i tre episoder. Han nektet å døpe lille Joey i sesong seks, og giftet seg deretter på nytt med Archie og Edith, og Mike og Gloria i sesong åtte, og ga råd til Stephanie i sesong ni da det ble lært at hun var jøde. (Sesong 6, 8 og 9, 3 episoder)
• Ruth McDevitt som Josephine "Jo" Nelson: Hun spilte kjæresten til Justin Quigley, den eldre mannen Edith fant gå rundt i supermarkedet. Hun dukket opp i tre episoder fra sesong fire til seks. Gloria og Mike adopterte dem som deres besteforeldre. Av de fleste karakterene likte Archie Justin og Jo. Hun døde etter slutten av den sjette sesongen. (Sesong 4 og 5, 3 episoder)
• William Benedict som Jimmy McNabb: The Bunkers 'nabo, han dukket opp i to episoder i løpet av den første og andre sesongen, og ble referert til mange ganger i løpet av de første sesongene.
• Jack Grimes som Mr. Whitehead: Et medlem av Archies lodge, han var den lokale begravelsesdirektøren. Døden til Archies fetter Oscar i en episode av sesong to av All in the Family bringer den meget korte, hvithårede og sølvtunge Whitehead med katalogen over kasser. (Sesong 2 og 4, 2 episoder)

Historie og produksjon

Showet kom da Norman Lear leste en artikkel i Variety magazine om Till Death Us Do Part og suksessen i Storbritannia. Han visste umiddelbart at det skildret et forhold akkurat som det mellom faren og ham selv.

Lear kjøpte rettighetene til showet og innlemmet sine egne familieopplevelser med sin far i showet. Lears far ville fortelle Lears mor å "kvele seg selv", og hun ville fortelle Lears far "du er den lateste hvite mannen jeg noensinne har sett" (to "Archieisms" som fant veien til showet).

Den originale piloten fikk tittelen Justice for All og ble utviklet for ABC. Tom Bosley , Jack Warden og Jackie Gleason ble alle vurdert for rollen som Archie Bunker. Faktisk ønsket CBS å kjøpe rettighetene til det originale showet og endre det spesielt for Gleason, som var under kontrakt med dem, men produsent Lear slo ut CBS for rettighetene og tilbød showet til ABC. Mickey Rooney ble tilbudt rollen, men avviste den da han følte at karakteren var "uamerikansk".

I piloten spilte Carroll O'Connor og Jean Stapleton Archie og Edith Justice. Kelly Jean Peters spilte Gloria og Tim McIntire spilte mannen hennes, Richard. Den ble innspilt i oktober 1968 i New York City. Etter å ha vist den første piloten, ga ABC produsentene mer penger til å skyte en andre pilot, med tittelen These Were the Days , som Lear spilte inn i februar 1969 i Hollywood . Candice Azzara spilte Gloria og Chip Oliver spilte Richard. D'Urville Martin spilte Lionel Jefferson i begge pilotene.

Etter at stasjonenes og seernes klager fikk ABC til å avbryte Turn-On (en skissekomedieserie utviklet av Laugh-In 's George Schlatter ) etter bare en episode i februar 1969, ble nettverket urolig om å sende et show med en "foul- munn, storhårete hovedperson ", og avviste serien omtrent på det tidspunktet Richard Dreyfuss søkte rollen som Michael. Rivaliserende nettverk CBS var ivrig etter å oppdatere bildet sitt og ønsket å erstatte mye av den da populære "landlige" programmeringen ( Mayberry RFD , The Beverly Hillbillies , Petticoat Junction og Green Acres ) med mer "urbane", samtidsserier og var interessert i Lears prosjekt; på dette tidspunktet var Gleason ikke lenger under kontrakt med CBS ( hans eget show var blant de som ble eliminert), slik at Lear kunne beholde Carroll O'Connor som ledende. CBS kjøpte rettighetene fra ABC og ga tittelen på nytt All in the Family . Pilotepisoden CBS utviklet hadde den siste rollebesetningen og var seriens første episode.

Lear ville skyte i svart -hvitt slik Till Death Us Do Part hadde vært. Mens CBS insisterte på farge, fikk Lear settet innredet i nøytrale toner, og holdt alt relativt blottet for farger. Som kostymedesigner Rita Riggs beskrev i sitt 2001 Archive of American Television -intervju, var Lears idé å skape følelsen av sepia -toner, i et forsøk på å få seerne til å føle seg som om de så på et gammelt familiealbum.

All in the Family var den første store amerikanske serien som ble tatt opp på video foran et live studiopublikum. På 1960-tallet hadde de fleste sitcoms blitt filmet i enkeltkameraformat uten publikum, med et latterspor som simulerte et publikumsrespons. Lear ansatt flere kamera formatet skyting foran et publikum, men brukt tape, mens tidligere flerkamera show som The Mary Tyler Moore Show hadde brukt film. På grunn av suksessen med All in the Family , ble videoopptak av sitcoms foran et publikum et vanlig format for sjangeren i løpet av 1970 -årene og fremover. Bruken av videobånd ga også All in the Family utseendet og følelsen av tidlig live -tv, inkludert de originale direktesendingene til The Honeymooners , som All in the Family noen ganger sammenlignes med.

I showets siste sesong ble øvelsen med å bli innspilt før et live publikum endret til å spille det allerede tapede og redigerte showet for et publikum og spille inn latteren deres for å legge til det originale lydsporet, og voice-over under sluttkredittene ble endret fra Rob Reiners stemme til Carroll O'Connors (vanligvis var publikum samlet for en innspilling av En dag av gangen , og fikk se All In the Family som en bonus.). Under hele løpetiden var Norman Lear stolt over at hermetikk latter aldri ble brukt (nevnte dette ved mange anledninger); latteren som ble hørt i episodene var ekte.

Kjenningsmelodien

Seriens åpningstema "These Were the Days", ble skrevet av Lee Adams ( tekst ) og Charles Strouse (musikk). Den ble presentert på en måte som var unik for en serie fra 1970-tallet: Carroll O'Connor og Jean Stapleton ble sittende ved en konsoll eller et spinettpiano (spilt av Stapleton) og sang melodien sammen på kameraet i begynnelsen av hver episode, og avsluttet med applaus fra et studiopublikum. (Sangen stammer fra den første Justice For All- piloten som ble filmet i 1968, selv om O'Connor og Stapleton i den anledning fremførte sangen utenfor kameraet og i et raskere tempo enn serieversjonen.) Seks forskjellige forestillinger ble spilt inn i løpet av løpet av serien, inkludert en versjon som inneholder flere tekster. Sangen er en enkel, pentatonisk melodi (som utelukkende kan spilles med svarte nøkler på et piano) der Archie og Edith vokste nostalgisk for de enklere dagene i fjor. En lengre versjon av sangen ble utgitt som singel på Atlantic Records , og nådde nummer 43 på den amerikanske Billboard Hot 100 og nummer 30 på Billboard Adult Contemporary -diagrammet tidlig i 1972; den ekstra teksten i denne lengre versjonen gir sangen en større følelse av tristhet og gjør en gripende henvisning til sosiale endringer som finner sted på 1960- og begynnelsen av 1970 -tallet.

Noen få synlige avvik kan observeres når du lytter til hver versjon kronologisk. I den originale versjonen ble lyrikken "They Were The Days" sunget over tonicen (rotakkordet til sangens toneart), og pianoet slår et dominerende 7. passeringskord i overgang til neste del, som er fraværende fra påfølgende versjoner. Jean Stapletons skrikende høye tone på linjen "Og du visste hvem du WEEERRE da" ble høyere, lengre og mer komisk, selv om det bare var i den originale versjonen at linjen fikk en latter fra publikum. Carroll O'Connors uttale av " velferdsstat " la til flere av Archies varemerkende sutring, og tekstene til slutt (spesielt "Gee, vår gamle LaSalle gikk bra") ble sunget med stadig mer bevisst artikulasjon, ettersom seerne hadde klaget på at de ikke kunne forstå ordene. Også i den originale versjonen ble kameravinkelen skutt litt fra høyre side av talentet i motsetning til den rett på vinkelen til den neste versjonen. Jean Stapleton fremførte temasangen uten briller fra sesong 6.

I tillegg til at O'Connor og Stapleton synger, vises det også opptak som begynner med luftbilder fra Manhattan og fortsetter til Queens, som gradvis zoomer inn, og kulminerer med et stillbilde av et lavere middelklasse tomannsbolig, antagelig representert Bunkers hus i Astoria, noe som antyder at besøket i Bunkers hjem har begynt. Huset som vises i åpningskredittene, ligger faktisk på 89–70 Cooper Avenue i Glendale -delen av Queens, New York. Det er en bemerkelsesverdig forskjell mellom Cooper Avenue -huset og settet All in the Family : Cooper Avenue -huset har ingen veranda, mens Bunkers 'hjem hadde en veranda. Siden opptakene som ble brukt til åpningen hadde blitt skutt tilbake i 1968 for seriens første pilot, var etableringsbildet av Manhattans skyline helt blottet for World Trade Center -tårnene, som ennå ikke var bygget. Da serien ble sendt to år senere, hadde Trade Center -tårnene, selv om de var under bygging, ennå ikke steget høyt nok til å bli et fremtredende trekk ved Manhattans skyline (dette skjedde ikke før i slutten av 1971). Til tross for denne endringen i Manhattans skyline, fortsatte de originale, litt kornete opptakene fra 1968 å bli brukt til serieåpningen til serien gikk over til Archie Bunkers Place i 1979. På den tiden ble en ny åpning med nåværende bilder av Manhattans skyline brukt med Trade Center -tårnene som ses i avslutningskredittene. Dette åpningsformatet - som viser faktiske opptak av byene og nabolagene der showet ble satt - ble standarden for de fleste av Norman Lears sitcoms, inkludert andre i All in the Family -serien - Maude , Good Times og The Jeffersons .

På slutten av åpningen går kameraet deretter tilbake til de siste sekundene med O'Connor og Stapleton når de avslutter sangen. På slutten av den originale versjonen smiler Edith til Archie og Archie smiler av på en liten avstand. I den lengste versjonen (fra sesong 2 til sesong 5) smiler Edith salig til Archie, og Archie putter en sigar i munnen og gir Edith et ganske kynisk, sauaktig blikk. Fra sesong seks til åtte smiler Edith og hviler haken på Archies skulder. I siste sesong klemmer Edith Archie til slutt. I tillegg, i de tre første versjonene av åpningen, sees Archie iført sin klassiske varemerke med hvit skjorte. I den siste versjonen av åpningen for seriens niende sesong, sees Archie iført en grå genserjakke over den hvite skjorten. I alle versjoner av åpningen er sangens avslutning ledsaget av applaus fra studiopublikummet.

I intervjuer forklarte Norman Lear at ideen for introduksjonen til pianosangen var et kostnadsbesparende tiltak. Etter at pilotepisoden var fullført, ville budsjettet ikke tillate en forseggjort scene å fungere som sekvensen som ble spilt under showets åpningskreditter. Lear bestemte seg for å ha en enkel scene med Archie og Edith som sang ved pianoet.

Avslutningstemaet ( instrumental ) var "Remembering You" spilt av Roger Kellaway med tekster skrevet av Carroll O'Connor. Det ble spilt over opptak av samme husrekke i Queens som i åpningen (men beveget seg i motsatt retning nedover gaten), og til slutt flyttet tilbake til luftbilder av Manhattan, noe som tyder på at besøket i Bunkers hjem er avsluttet. O'Connor spilte inn en vokalversjon av "Remembering You" for et platealbum, men selv om han fremførte det flere ganger på TV -opptredener, ble tekstene (om slutten av en romantikk) aldri hørt i den faktiske serien.

Bortsett fra noen korte eksempler i den første sesongen, inneholdt scener ingen bakgrunn eller overgangsmusikk.

Innstilling og beliggenhet

Huset var med i åpningskredittsekvensen, slik den dukket opp i slutten av 2013

Lear og forfatterne hans satte serien i Queens -området i Astoria . Plasseringen av Bunkers hus på Hauser Street 704 er fiktiv (ingen Hauser Street eksisterer i Queens). Adressen blir ikke presentert slik adressene er gitt i Queens: de fleste adressetall er bindestrek, og identifiserer nummeret til nærmeste tverrgate. Likevel avslører mange episoder at Bunkers bor i nærheten av hovedgaten Northern Boulevard , som var stedet for Kelsey's Bar og senere Archie Bunker's Place.

Utsiden av huset som ble vist ved utstillingsåpningen er et hjem som ligger på 89–70 Cooper Avenue, Glendale, Queens , New York, overfor St. John Cemetery ( 40.712492 ° N 73.860784 ° W ). 40 ° 42′45 ″ N 73 ° 51′39 ″ V /  / 40.712492; -73.860784

Mange ekte Queens -institusjoner er nevnt gjennom serien. Carroll O'Connor, innfødt i Queens fra Forest Hills , sa i et intervju med Archive of American Television at han foreslo forfatterne mange av stedene for å gi serien autentisitet. For eksempel sies det at Archie har gått på Flushing High School , en ekte skole i Flushing, Queens (selv om Archie Bunkers Place i "Man Of The Year" -avsnittet på Archie Bunkers Place gikk på Bryant High School i nærheten av Long Island City). Som et annet eksempel omhandler episoden "The Baby Contest" fra 1976 at Archie gikk inn i baby Joey i en søteste baby-konkurranse sponset av Long Island Daily Press , en daværende lokal avis i Queens og Long Island.

Forfatterne av All in the Family fortsatte gjennom serien for å få Bunkers og andre karakterer til å bruke telefonsentralnavn når de oppgav et telefonnummer (de fleste andre serier den gangen, for eksempel The Mary Tyler Moore Show , brukte den standard fiktive 555 -telefonen exchange) på et tidspunkt da Bell System prøvde å avbryte dem. På forskjellige tidspunkter i serien ble sentralene Ravenswood og Bayside - begge gyldige i området - brukt for Bunkers telefonnummer. Faktiske innbyggere i Bunkers alder fortsatte å bruke utvekslingsnavn inn på begynnelsen av 1980 -tallet, som det refereres til i episoden "The Appendectomy" fra 1979, der Edith blir forvirret mellom de to versjonene av et nummer hun ringer.

Episoder

"Sammy's Visit", som ble sendt første gang i februar 1972, er en spesielt bemerkelsesverdig episode, hvis berømte episode som avsluttet episoden ga den lengste publikums latteren i showets historie. Gjesteartist Sammy Davis, Jr. spiller seg selv. Archie måner som en drosjesjåfør, og Davis besøker Bunker -hjemmet for å hente en koffert han la igjen i Archies drosje tidligere den dagen. Etter å ha hørt Archies grove kommentarer, ber Davis om et fotografi med ham. I det øyeblikket bildet er tatt, kysser Davis plutselig en bedøvet Archie på kinnet. Den påfølgende latteren fortsatte så lenge at den måtte redigeres alvorlig for nettverkssending, ettersom Carroll O'Connor fortsatt hadde en linje ("Vel, hva i helvete - han sa at det var i kontrakten hans!") Å levere etter kysse. (Linjen er vanligvis kuttet i syndikering.)

Syndikasjon

I løpet av showets sjette sesong, som startet 1. desember 1975, begynte CBS å sende repriser på hverdager klokken  15.00. (EST), som erstatter den langvarige såpeoperaen The Edge of Night , som flyttet til ABC. Showet skulle senere flytte til 15:30  . og i september 1978, kl  . 10.00 Dette varte til september 1979, da Viacom distribuerte reprisene til markedet utenfor nettet der mange stasjoner hentet showet. I 1991 begynte Columbia Pictures Television å syndikere showet, og Colombias etterfølgerbedrifter har fortsatt å gjøre det.

Siden slutten av 1980 -tallet har All in the Family blitt reprodusert på forskjellige kabel- og satellittnettverk, inkludert TBS (selv om den også hadde rettighetene lokalt i Atlanta), TV Land , Nick at Nite og Sundance TV . Fra 3. januar 2011 til 31. desember 2017 ble programmet sendt på Antenna TV . Fra 1. januar 2018 begynte showet å bli sendt på GetTV .

Rollelisten mistet sine gjenværende rettigheter for en kontant utbetaling tidlig i produksjonsperioden.

Vurderinger

All in the Family er et av tre TV -programmer ( The Cosby Show og realitymusikkonkurransen American Idol er de andre) som har vært nummer én i Nielsen -rangeringene i fem påfølgende TV -sesonger. Showet forble blant topp 10 i syv av de ni sesongene.

Seriefinalen ble sett av 40,2 millioner seere.

Spin-offs

I følge The Complete Directory to Prime Time Network and Cable TV Shows 1946-Present , All in the Family har flest spin-offs for en TV-serie i beste sendetid, som direkte gyter fem andre programmer, hvorav tre også var veldig vellykkede som to av disse spin-offene som hver har en egen spin-off.

• Den første spin-offen var Maude , som debuterte i september 1972. Den inneholder Ediths akerbiske fetter Maude Findlay (Bea Arthur), som først dukket opp på All in the Family i episoden "Cousin Maude's Visit" i desember 1971, på besøk for å ta seg av influensa-lidende Bunkers. I mars 1972, på slutten av seriens andre sesong, ble karakteren igjen omtalt i episoden "Maude". I denne episoden, en " bakdørspilot " for en ny serie, besøker Archie og Edith hjemmet hennes i Westchester County for å delta på bryllupet til datteren Carol. Bill Macy spilte Maudes ektemann Walter og Marcia Rodd spilte Carol; Rodd ble erstattet av Adrienne Barbeau for serien. Showet varte i seks sesonger og 141 episoder, og sendte den siste episoden i april 1978.
  • Good Times anses av noen for å være en spin-off av Maude , ettersom showets fokus var Florida Evans, en karakter som først dukket opp på Maude i løpet av de første sesongene som Findlays 'svarte hushjelp. Men karakterens historie og situasjon ble endret for det nye showet. I følge produsent Allan Manings, "var det egentlig ikke en spin-off." Showet inneholder ingen referanse til Maude, endrer navnet på Floridas mann fra Henry til James, og setter showet i et boligprosjekt i Chicago. Den gikk i seks sesonger fra februar 1974 til august 1979.
• Den andre og lengste varige spin-offen av All in the Family var The Jeffersons . Debuterte på CBS i januar 1975, Jeffersons varte i 11 sesonger og 253 episoder (mer enn All in the Family's ni sesonger og 208 episoder). Hovedpersonene var Bunkers svarte tidligere naboer George og Louise Jefferson (Sherman Hemsley og Isabel Sanford). George var eier av syv vellykkede renserier , og serien presenterte livet deres etter å ha flyttet fra Bunkers arbeiderkvarter til et luksuriøst høyhus på Manhattan i Upper East Side .
  • Innsjekking ble spunnet fra The Jeffersons , med fokus på Jeffersons 'hushjelp Florence Johnston, som jobbet som utøvende husholderske på St. Frederick Hotel på Manhattan. Det varte bare fire uker i april 1981, og karakteren kom tilbake til sin gamle jobb som Jeffersons hushjelp.
• Archie Bunkers Place var teknisk sett en spin-off, men var egentlig en omdøpt fortsettelse av serien, som begynte i september 1979 etter den siste sesongen av originalen. Det ble først og fremst satt i den titulære nabolagstroen som Archie Bunker kjøpte i den åttende sesongen av All in the Family . Den ble sendt i fire sesonger, til april 1983.
• Gloria var den tredje spin-offen av All in the Family , med fokus på nå skilt Gloria, og startet et nytt liv som assistent-trainee til et par veterinærer i Foxridge, New York . Den hadde premiere i september 1982, og gikk i en sesong.
• 704 Hauser har Bunkers hus med en ny familie, Cumberbatches. Det var en inversjon av formelen til originalen, med et liberalt svart par med en konservativ sønn, som dater en jødisk kvinne. Gloria og Mikes sønn Joey Stivic, nå i 20 -årene, gjør en kort opptreden i den første episoden. Fem episoder ble sendt i april og mai 1994. Den sjette episoden var urelert.

Tilbud

På høyden av showets popularitet var Henry Fonda vertskap for en spesiell en-timers retrospektiv av All in the Family og dens innvirkning på amerikansk TV. Det inkluderte klipp fra showets mest minneverdige episoder fram til den tiden. Den fikk tittelen The Best of "All in the Family" , og ble sendt 21. desember 1974.

16. februar 1991 sendte CBS et 90-minutters tilbakeblikk, All in the Family 20th Anniversary Special , arrangert av Norman Lear for å minnes showets 20-årsjubileum. Den inneholdt en samling av klipp fra showets beste øyeblikk, og intervjuer med de fire hovedrollemedlemmene. Spesialen ble så godt mottatt av seerpublikummet CBS sendte repriser av All in the Family i løpet av sommerplanen i 1991, og fikk høyere rangeringer enn den nye serien som var planlagt ved siden av, Norman Lears sitcom Sunday Dinner . Sistnevnte var Lears retur til TV-serier som produserte etter et syv års fravær, og ble kansellert etter seks ukers prøvetur på grunn av dårlig mottakelse av publikum.

22. mai 2019 sendte ABC Live in front of a Studio Audience: Norman Lear's All in the Family and The Jeffersons , produsert av Lear og Jimmy Kimmel og med Woody Harrelson , Marisa Tomei , Jamie Foxx , Wanda Sykes , Ike Barinholtz , Kerry i hovedrollen Washington og Ellie Kemper .

En annen Live in Front of A Studio Audience -spesial ble kunngjort i begynnelsen av november 2019 og ble sendt onsdag 18. desember, denne gangen som paret showet med Good Times .

Hjemmemedier

Sony Pictures Home Entertainment (tidligere Columbia TriStar Home Entertainment) ga ut de seks første sesongene av All in the Family på DVD i region 1 mellom 2002 og 2007. Ingen flere sesonger ble utgitt, fordi salgstallene ikke stemte overens med Sonys forventninger.

23. juni 2010, rop! Factory kunngjorde at den hadde skaffet seg rettighetene til serien, og har siden gitt ut de tre resterende sesongene.

30. oktober 2012, rop! Fabrikkutgitt All in the Family-The Complete Series på DVD i Region 1. Settet med 28 plater inneholder alle 208 episoder av serien, samt bonusfunksjoner.

6. februar 2018 ga Sony ut All in the Family- Seasons 1–5 på DVD i region 1. Settet med 15 plater inneholder alle episoder fra de fem første sesongene.

Vincent Gardenia (før han ble et vanlig rollebesetningsmedlem som Frank Lorenzo) og Rue McClanahan spilte et " kone-bytte " -par som møter de intetanende Bunkers i en episode fra 1972. LR: McClanahan, Carroll O'Connor , Jean Stapleton og Gardenia.

Kulturell innvirkning

Stolene til Archie og Edith Bunkers utstilt i Smithsonian National Museum of American History

Som et av amerikansk fjernsyns mest anerkjente og banebrytende programmer har All in the Family blitt referert til eller parodiert i utallige andre former for medier. Referanser til andre sitcoms inkluderer That '70s Show og The Simpsons .

Populære T-skjorter, knapper og bildekaler som viser O'Connors image og farcisk promoterer "Archie Bunker for President" dukket opp rundt tidspunktet for presidentvalget i 1972 . I 1998 ble All in the Family hedret på et 33-centers frimerke av USPS .

Stolene til Archie og Edith Bunkers er utstilt i Smithsonian National Museum of American History . Originalene hadde blitt kjøpt av showets scenograf for noen få dollar i en lokal bruktbutikk for Goodwill , og ble gitt til Smithsonian (for en utstilling om amerikansk TV -historie) i 1978. Det kostet produsenter tusenvis av dollar å lage kopier å erstatte originalene.

Den daværende amerikanske presidenten Richard Nixon kan høres diskutere showet (spesielt episodene "Writing the President" og "Judging Books by Covers" fra 1971) på en av de beryktede Watergate-kassettene .

Rapper Redman har referert til Archie Bunker i noen av sangene hans, spesielt røyking av store sigarer.

Utmerkelser og nominasjoner

All in the Family er den første av fire sitcoms der alle hovedaktørene (O'Connor, Stapleton, Struthers og Reiner) vant Primetime Emmy Awards . De tre andre er The Golden Girls , Will and Grace og Schitt's Creek .

Primetime Emmy -priser og nominasjoner

1971

• Enestående ny serie (vant)
• Enestående serie - komedie (vant)
• Enestående fortsatt opptreden av en skuespiller i en ledende rolle i en komedieserie: Carroll O'Connor (nominert)
• Enestående fortsettelse av en skuespillerinne i en hovedrolle i en komedieserie: Jean Stapleton (vant)
• Enestående regi -prestasjon i komedie: John Rich for "Gloria's Pregnant" (Nominert)
• Enestående skriveoppnåelse i komedie:
  • Norman Lear for "Meet the Bunkers" (nominert)
  • Stanley Ralph Ross for "Oh, My Aching Back" (nominert)

1972

• Enestående serie - komedie (vant)
• Fremragende enkeltprogram - Drama eller komedie for "Sammys besøk" (nominert)
• Enestående prestasjon i miksing av live- eller kassettlyd: Norman Dewes for "The Elevator Story" (vant)
• Enestående fortsatt opptreden av en skuespiller i en ledende rolle i en komedieserie: Carroll O'Connor (vant)
• Enestående fortsettelse av en skuespillerinne i en hovedrolle i en komedieserie: Jean Stapleton (vant)
• Enestående opptreden av en skuespiller i en birolle i en komedieserie: Rob Reiner (nominert)
• Enestående opptreden av en skuespillerinne i en birolle i en komedieserie: Sally Struthers (vant)
• Enestående regi -prestasjon i komedie: John Rich for "Sammy's Visit" (vant)
• Enestående skriveoppnåelse i komedie:
  • Burt Styler for "Edith's Problem" (vant)
  • Alan J. Levitt og Philip Mishkin for "Mike's Problem" (nominert)
  • Norman Lear og Burt Styler for "The Saga of Cousin Oscar" (nominert)

1973

• Enestående komedieserie (vant)
• Enestående fortsatt opptreden av en skuespiller i en ledende rolle i en komedieserie: Carroll O'Connor (nominert)
• Enestående fortsettelse av en skuespillerinne i en hovedrolle i en komedieserie: Jean Stapleton (nominert)
• Enestående opptreden av en skuespiller i en birolle i en komedieserie: Rob Reiner (nominert)
• Enestående opptreden av en skuespillerinne i en birolle i en komedieserie: Sally Struthers (nominert)
• Enestående regi -prestasjon i komedie: Bob LaHendro og John Rich for "The Bunkers and the Swingers" (Nominert)
• Enestående skriveoppnåelse i komedie: Lee Kalcheim & Michael Ross & Bernie West for "The Bunkers and the Swingers" (vant)

1974

• Enestående komedieserie (nominert)
• Beste hovedrolle i en komedieserie: Carroll O'Connor (nominert)
• Beste hovedrolleinnehaver i en komedieserie: Jean Stapleton (nominert)
• Beste mannlige birolle i en komedieserie: Rob Reiner (vant)
• Beste kvinnelige birolle i en komedieserie: Sally Struthers (nominert)

1975

• Enestående komedieserie (nominert)
• Fremragende hovedrolleinnehaver i en komedieserie: Carroll O'Connor (nominert)
• Fremragende hovedrolleinnehaver i en komedieserie: Jean Stapleton (nominert)
• Enestående kontinuerlig opptreden av en birolle i en komedieserie: Rob Reiner (nominert)

1976

• Enestående komedieserie (nominert)

1977

• Enestående komedieserie (nominert)
• Fremragende hovedrolleinnehaver i en komedieserie: Carroll O'Connor (vant)
• Fremragende hovedrolleinnehaver i en komedieserie: Jean Stapleton (nominert)
• Fremragende regi for en komedieserie: Paul Bogart for "The Draft Dodger" (nominert)
• Fremragende kunstretning eller scenisk design for en komedieserie: Don Roberts for "The Unemployment Story" (nominert)

1978

• Enestående komedieserie (vant)
• Fremragende hovedrolleinnehaver i en komedieserie: Carroll O'Connor (vant)
• Fremragende hovedrolleinnehaver i en komedieserie: Jean Stapleton (vant)
• Enestående kontinuerlig opptreden av en birolle i en komedieserie: Rob Reiner (vant)
• Enestående fortsettelse av en skuespillerinne i en komedieserie: Sally Struthers (nominert)
• Enestående regi for en komedieserie: Paul Bogart for "Edith's 50th Birthday" (vant)
• Enestående skriving for en komedieserie:
  • Bob Schiller og Bob Weiskopf for "Edith's 50th Birthday" (nominert)
  • Larry Rhine & Erik Tarloff & Mel Tolkin for "Edith's Crisis of Faith" (nominert)
  • Harve Brosten & Barry Harman & Bob Schiller & Bob Weiskopf for "Cousin Liz" (vant)

1979

• Enestående komedieserie (nominert)
• Fremragende hovedrolleinnehaver i en komedieserie: Carroll O'Connor (vant)
• Fremragende hovedrolleinnehaver i en komedieserie: Jean Stapleton (nominert)
• Fremragende birolle i en komedie, komedievariasjon eller musikkserie: Sally Struthers (vant)
• Enestående regi for en komedie, komedie-variant eller musikkserie: Paul Bogart for "California, Here We Are" (Nominert)
• Enestående skriving for en komedie, komedievariasjon eller musikkserie: Milt Josefsberg & Bob Schiller & Phil Sharp & Bob Weiskopf for "California, Here We Are" (Nominert)
• Enestående videobåndredigering for en serie: Harvey W. Berger og Hal Collins for "The 200th Episode Celebration of 'All in the Family'" (Nominert)

Golden Globe Awards og nominasjoner

TCA Heritage Award

I 2013 hedret TV Critics Association All in the Family med sin Heritage Award for sin kulturelle og sosiale innvirkning på samfunnet.

Se også

• Alt i en familie
• Liste over amerikanske TV -programmer basert på utenlandske programmer
• Liste over alle i familien -episoder

Referanser

Videre lesning

• Adler, Richard P., red. (1979). Alt i familien: En kritisk vurdering . New York: Praeger. ISBN 0275903265. OCLC  5853047 .
• Cullen, Jim, 1962–. Det var dagene: Hvorfor alle i familien fortsatt er viktige . New Brunswick. ISBN  978-1-9788-0577-4 . OCLC  1100000865 .
• Garner, Joe (2002). Følg med: Fjernsynets uforglemmelige øyeblikk . Kansas City, Mo .: Andrews McMeel Publishing. ISBN 0-7407-2693-5. OCLC  60671579 .
• McCrohan, Donna (1988). Archie & Edith, Mike & Gloria: The Tumultuous History of All in the Family . New York: Workman Publishing. ISBN 0-89480-527-4. OCLC  759882713 .

Moriarty, Jay (2020) HONKY IN THE HOUSE - Writing & Producing The Jeffersons - Mentions AITF episodes, esp. "The Draft Dodger," Good Times, Maude & Working with Norman Lear-Antler Publishing ISBN  978-1-7330795-8-7 (trykk) 978-1-7330795-9-4 (ebok)

Eksterne linker

• Alt i Family Sitcom
• Alt i Family TV Show på Facebook
• Alle i familien på IMDb
• Alt i familien på emmys.com
• Alt i familien på TVLand.com
• Alt i familien på TV.Com
• Alt i familien på intervjuene: En muntlig TV -historie