Almanach de Gotha -Almanach de Gotha

Almanach de Gotha
	Almanach de Gotha 1851
Land	Saxe-Coburg og Gotha (original), Storbritannia (nåværende)
Språk	Fransk, tysk (original), engelsk (nåværende)
Sjanger	Adel, heraldikk, slektsforskning
Forlegger	JC Dieterich; C.W. Ettinger ; C.G. Ettinger ; Justus Perthes; Almanach de Gotha
Publisert	1763–1944 ; 1998–
Utgitt på engelsk	1998–
Media type	Skrive ut
Nettsted	Offesiell nettside

Den Almanach de Gotha ( tysk : Gothaischer Hofkalender ) er en katalog av Europas kongelige og høyere adel , også inkludert de store statlige , militære og diplomatiske korps , samt statistiske data fra land til land. Først publisert i 1763 av CW Ettinger i Gotha i Thüringen , Tyskland på hertug domstol av Fredrik III , hertug av Sachsen-Gotha-Altenburg , det kom til å bli sett på som en autoritet i klassifiseringen av monarkier og deres domstoler, regjerende og tidligere dynastier , fyrste- og hertugfamilier, og de genealogiske, biografiske og titulære detaljene om Europas høyeste nivå av aristokrati. Den ble utgitt fra 1785 årlig av Justus Perthes forlag i Gotha, til 1944. Sovjet ødela Almanach de Gothas arkiver i 1945.

I 1992 gjenopprettet familien til Justus Perthes sin rett til å bruke navnet Almanach de Gotha . I 1998 kjøpte en London-utgiver, John Kennedy, rettighetene til bruk av tittelen Almanach de Gotha fra Justus Perthes Verlag Gotha GmbH, den gang en 100% datter av Ernst Klett Schulbuchverlag GmbH, Stuttgart. Den siste utgaven produsert av Justus Perthes var den 181., produsert i 1944. Etter et gap på 54 år ble den første av de nye utgavene (den 182.) utgitt i 1998 med engelsk, det nye diplomatiske språket, brukt som lingua franca i sted for fransk eller tysk. Perthes betrakter de resulterende bindene som nye verk, og ikke som en fortsettelse av utgavene som Perthes hadde utgitt fra 1785 til 1944. To bind har blitt trykt siden 1998, med bind I som inneholder lister over de suverene, tidligere suverene og mediatiserte husene i Europa , og en diplomatisk og statistisk katalog; og bind II som inneholder lister over de ikke-suverene fyrstelige og hertuglige husene i Europa.

Gotha -publikasjon, 1763–1944

Den originale Almanach de Gotha ga detaljerte fakta og statistikk om verdens nasjoner, inkludert deres regjerende og tidligere regjerende hus, de i Europa som var mer komplette enn på andre kontinenter. Det kåret også de høyeste sittende offiserene i staten , medlemmer av det diplomatiske korpset og Europas øvre adel med sine familier. På sitt mest omfattende hadde Almanach mer enn 1200 sider, hvorav færre enn halvparten var dedikert til monarkiske eller aristokratiske data. Den skaffet seg et rykte for bredden og presisjonen i informasjonen om royalty og adel sammenlignet med andre almanakker .

London Librarys kopi av Gothaisches Genealogisches Taschenbuch der Freiherrlichen Häuser , 1910.

Den Almanach' s publisering av Justus Perthes begynte på hertug domstol i Sachsen-Coburg-Gotha i Tyskland. Almanakken listet det regjerende dynastiet ved den domstolen først godt ut på 1800-tallet, vanligvis etterfulgt av slektninger fra House of Wettin og deretter, i alfabetisk rekkefølge, andre familier av fyrstelig rang, regjerende og ikke-regjerende. Selv om de alltid ble utgitt på fransk, ble andre almanakker på fransk og engelsk solgt mer internasjonalt. Almanakkens struktur endret seg og omfanget utvidet seg med årene. Den andre delen, kalt Annuaire diplomatique et statistique ("Diplomatic and Statistical Yearbook"), ga demografisk og statlig informasjon etter nasjon, i likhet med andre almanakker . Den første delen, kalt Annuaire généalogique ("Genealogisk årbok"), består hovedsakelig av tre seksjoner: regjerende og tidligere regjerende familier, mediatiserte familier og ikke-suverene familier, hvor minst ett av medlemmene hadde tittelen prins eller hertug.

Den første delen oppførte alltid Europas suverene hus, enten de regjerte som keiser, konge, storhertug, hertug, prins eller en annen tittel som prinsvelger , markgrav , landgrav , greve palatin eller pave . Frem til 1810 ble disse suverene husene oppført sammen med familier og enheter som Barbiano-Belgiojoso, Clary, Colloredo, Furstenberg, keiseren, Genova, Gonzaga, Hatzfeld, Jablonowski, Kinsky, Ligne, Paar, Radziwill, Starhemberg, Thurn og Taxis, Tyrkia, Venezia, Maltas orden og De tyske ridderne . I 1812 begynte disse oppføringene å bli oppført i grupper: først var tyske suverene som hadde rang som storhertug eller prinsfyrste og høyere (hertugen av Sachsen-Gotha ble imidlertid oppført her sammen med, men før, Frankrike-se under).

Nedenfor ble listet Tysklands regjerende hertug- og fyrstedynastier under overskriften "College of Princes", f.eks. Hohenzollern , Isenburg , Leyen , Liechtenstein og de andre saksiske hertugdømmene . De ble fulgt av hoder for ikke-tyske monarkier, som Østerrike, Brasil og Storbritannia. Fjerde ble oppført ikke-regjerende hertuger og prinser, enten de var medialisert eller ikke, inkludert Arenberg , Croy , Furstenberg sammen med Batthyany , Jablonowski , Sulkowski , Porcia og Benevento .

I 1841 ble en tredje seksjon lagt til i de suverene dynastiene og de ikke-regjerende fyrstelige og hertuglige familiene. Den var utelukkende sammensatt av de medialiserte familiene av samfunnsrang anerkjent av de forskjellige delstatene i det tyske forbund som siden 1825 tilhørte den samme historiske kategorien og delte noen av de samme privilegiene som regjerende dynastier; disse familiene var tyske med noen få unntak (f.eks. Bentinck , Rechteren-Limpurg ). 1815 -traktaten fra kongressen i Wien hadde autorisert - og artikkel 14 i den tyske forbundets Bundesakt (charter) anerkjent - beholdning fra det tyske keiserlige regimet om fødselslikhet for ekteskapelige formål for medialiserte familier (kalt Standesherren ) til regjerende dynastier. I 1877 ble de medialiserte samfunnsfamiliene flyttet fra seksjon III til seksjon II A, hvor de sluttet seg til de fyrstelige mediatiserte familiene.

I den tredje delen var medlemmer av slike ikke-regjerende, men historisk bemerkelsesverdige familier som Rohan , Orsini , Ursel , Norfolk , Czartoryski , Galitzine , La Rochefoucauld , Kinsky , Radziwill , Merode , Dohna og Alba .

Andre avsatte europeiske dynastier (f.eks. Arenberg , Biron, Dadiani , Boncompagni - Ludovisi , Giray , Murat ) hadde ikke fordel av en lignende tolkning av deres historiske status i almanakken. Mange fyrste- eller hertugfamilier ble bare oppført i sin tredje, ikke-dynastiske seksjon eller ble ekskludert helt, noe som fremkalte kritikk i det 20. århundre fra slike slektsforskere som Jean-Engelbert, Duke d'Arenberg , William Addams Reitwiesner og Cyril Toumanoff sistnevnte kommenterte at endringene viste "pan-tysk triumfalisme"

Selv på begynnelsen av 1800 -tallet var det innvendinger mot at almanakken beholdt avsatte dynastier, men ikke nødvendigvis de ønskede endringene. Den valgte keiseren Napoleon protesterte skriftlig til utenriksministeren, Champagny :

Monsieur de Champagny, årets "Almanach de Gotha" er dårlig gjort. Først kommer Comte de Lille [tittel brukt i eksil av den fremtidige kong Ludvig XVIII i Frankrike ], etterfulgt av alle prinsene i Forbundet som om ingen endring er gjort i Tysklands grunnlov; familien til Frankrike er navngitt upassende der. Innkall ministeren for Gotha, som skal forstå at i alt Almanach skal alt dette endres. House of France må refereres til som i den [franske] keiserlige almanakken; det må ikke nevnes ytterligere Comte de Lille, og heller ikke om noen tysk fyrste enn de som beholdes av Artikkelen til Rhinen. Du må insistere på at artikkelen sendes til deg før den publiseres. Hvis andre almanakker trykkes i mine allierte riker med upassende referanser til Bourbons og House of France, instruer jeg ministrene om å gjøre det kjent at du har notert deg, og at dette skal endres innen neste år.

Utgivernes svar var å humorere Napoleon ved å produsere to utgaver: en for Frankrike, med de nylig adlete, og en annen som inkluderte dynastier som ble avsatt siden avskaffelsen av Det hellige romerske riket . En sammenslått versjon, hvis første seksjon inkluderte nylig regjerende dynastier, men også titulaturen til familier som mistet suverenitet etter Napoleons fall i 1815, forble i publisering til 1944, et format som siden har blitt mye replikert i dynastiske samlinger (f.eks. Genealogisches Handbuch des Adels , Fürstliche Häuser , Burkes kongelige familier i verden , Le Petit Gotha , Ruvignys "Titled Nobility of Europe").

I 1887 begynte Almanach å inkludere ikke-europeiske dynastier i sin første seksjon, med inkludering av en av de herskende familiene i India.

Andre verdenskrig og etterspill

Da sovjetiske tropper kom inn i Gotha i 1945, ødela de systematisk alle arkivene til Almanach de Gotha .

Fra 1951 til 2013 publiserte et annet forlag, CA Starke, en tysk språkspråk i flere bind årlig med tittelen Genealogisches Handbuch des Adels ( GHdA ). Den ble delt inn i undergrupper; den Fürstliche Häuser undergruppe er stort sett tilsvarende til det tyske språk Gothaischer Hofkalender og dens Fürstlichen Häuser volum som også ble publisert av Perthe, eller delene 1, 2 og 3 av den Almanach de Gotha . Imidlertid inkluderte ikke ett enkelt bind av Fürstliche Häuser alle familiene som er inkludert i Hofkalender eller Almanach de Gotha : Det er nødvendig å bruke flere bind for å spore alle Europas kongefamilier. I 2015 fortsatte Gothaisches Genealogisches Handbuch den årlige publikasjonen av det vesentlig samme innholdet som GHdA.

London -publikasjon, siden 1998

Almanach de Gotha , 2019, bind I & II

I 1992 reetablerte familien til Justus Perthes sin rett til bruk av navnet Almanach de Gotha . Selskapet Justus Perthes Verlag Gotha GmbH (et datterselskap av Ernst Klett Schulbuchverlag GmbH ) solgte deretter disse rettighetene i 1995 til et nytt selskap, Almanach de Gotha Limited, dannet i London. Det nye forlaget lanserte den 182. utgaven 16. mars 1998 på Claridge's Hotel . Den ble skrevet på engelsk i stedet for fransk, ettersom redaktøren mente at engelsk nå var språket i diplomati. Charlotte Pike fungerte bare som redaktør for 1998 -utgaven og John Kennedy som administrerende direktør og utgiver. De nye utgiverne gjenopplivet også Patronkomiteen under presidentskap av kong Juan Carlos I i Spania og formannskap for kong Michael I av Romania . Etter hans død ble kong Michael etterfulgt av Albert II, prins av Monaco .

London -forlaget produserte ytterligere fire utgaver av bind I (1999, 2000, 2003 og 2004), basert på 1998 -utgaven, som inkluderte Europas og Sør -Amerikas regjerende, tidligere regjerende og medialiserte fyrstehus, og en enkelt utgave av bind II i 2001 redigert av John Kennedy og Ghislain Crassard, som inkluderte andre ikke-suverene fyrstelige og hertuglige hus i Europa. En anmeldelse i The Economist kritiserte de lave redaksjonelle standardene og angrep bind II for mangel på genealogisk nøyaktighet. En ny utgave av bind I ble utgitt i 2012 under redaksjon av John James. En anmeldelse i The Times Literary Supplement berømmet 2012 -bindet I for en "punktlig spesifisering av titler, avstamning og heraldikk [sikter] etter stipend fremfor sensasjon ..."

Struktur

Ettersom det var praksis for det diplomatiske korpset å ansette offisielle titler, å følge lokal forrang og etikette, og å gratulere og kondolere medlemmer av dynastiet i nasjonen de ble tildelt, inkluderte almanakken en Calendrier des Diplomates ( "Diplomatkalender"), som inneholdt detaljer om store nasjonale helligdager, jubileer, seremonier og kongelige fødselsdatoer.

Etter første verdenskrig og mange kongehusers fall , gjensto færre reguleringsmyndigheter for å godkjenne bruk av titler; men Almanach de Gotha fortsatte praksisen med streng kontroll av informasjon, ber om bekreftede kopier av brev patent , genealogies bekreftet av kompetente myndigheter, dokumenter, forskrifter og referanser for titler hevdet. Europas mellomste og nedre adel (familier hvis hovedtittel rangerte under prinsen eller hertugens - unntatt mediatiserte familier, oppført i en egen seksjon) ble ikke inkludert i almanakken. Heller ikke storhetene eller hertugfamiliene i Portugal og Spania (hvor titler, som var overførbare gjennom både mannlige og kvinnelige linjer , regelmessig ble arvet av etterkommere av ikke- patrilineal slekt). Familier til noen italienske og østeuropeiske nasjoner (f.eks. Russland, Romania), der den fyrste tittelen ble hevdet av mange, var også ufullstendige. Likevel regjerte de tidligere, regjerende og adelige familiene i almanakken i hundrevis da almanakken opphørte publiseringen i 1944.

I 1890 omdøpte almanakken II A til seksjon II, og II B til seksjon III. Dynastier som regjerte over ikke-europeiske nasjoner ble oppført i seksjon I B. Familier som ble utryddet ble oppført for siste gang i året etter at det siste medlemmet, mann eller kvinne, døde, og påfølgende utgaver henviste leserne til dette bindet.

Familier som sluttet å bli inkludert av andre grunner, for eksempel mangel på bevis på en families legitime etterkommere eller oppdagelse av at den ikke hadde en gyldig fyrstelig eller hertuglig tittel, ble utelatt fra da av, men lagt til, sammen med datoer for tidligere innsetting, til en liste etter den siste delen av hver Annuaire Genealogique (Genealogisk årbok), som hadde tittelen Liste des Maisons authrefois publiées dans la 3e partie de l'Almanach de Gotha ("Liste over hus som tidligere ble utgitt i tredje del av Almanach de Gotha . ")

Fra 1927 sluttet almanakken å inkludere alle familier i hvert års utgave, og roterte i stedet oppføringer hvert par år. Der titler og stiler (som Serene Highness ) hadde sluttet å bli anerkjent av nasjonale myndigheter (f.eks. Tyskland, Østerrike, Tsjekkoslovakia), ga almanakken tilhørende datoer og detaljer, men fortsatte å tilskrive slike titler og stiler til enkeltpersoner og familier, i samsvar med dens praksis siden den franske revolusjonen ; avsatte suverene og dynastier ble fortsatt tildelt sine tidligere titler og rang, men deponeringsdatoer ble notert, og titler som utelukkende var knyttet til suverenitet (f.eks. keiser, dronning, storhertug, kronprinsesse) ble ikke tildelt dem som ikke hadde båret dem under monarkiet. Titler av foregivelse under suveren rang ble tildelt medlemmer av tidligere regjerende dynastier som rapportert av hoder for deres hus, ellers ble ikke antatt titler brukt. Almanakken inkluderte en eksplisitt ansvarsfraskrivelse som kunngjorde at kjente biografiske detaljer, for eksempel fødselsdatoer og skilsmisser, ikke ville bli undertrykt.

Se også

Referanser

Videre lesning

James, John (1. april 2018). Almanach de Gotha 2018, Volume I . London: Almanach de Gotha. s. 1355–1367. ISBN 978-0-9933725-6-8., inneholder en History of the Almanach de Gotha 1763–2018.
de Diesbach, Ghislain (1967). Hemmeligheten til Gotha . Meredith Press. ISBN 978-1-5661908-6-2.
Thomas Freiherr von Fritsch, Die Gothaischen Taschenbucher Hofkalener und Almanach (Starke Verlag, Limburg/Lahn, 1968), er en verdifull bibliografi og indeks for familiene som dukket opp i forskjellige utgaver av Almanach de Gotha.

Languages

In other projects