Andrea Chénier -Andrea Chénier

Andrea Chénier
Opera av Umberto Giordano
Boilly André Chénier.jpg
Den franske poeten André Chénier hvis liv operaen er løst basert på
Librettist Luigi Illica
Premiere
28. mars 1896 ( 28-03-1896 )

Andrea Chénier er en verismo -opera i fire akter av Umberto Giordano , satt til en italiensk libretto av Luigi Illica , og først fremført 28. mars 1896 på La Scala , Milano . Historien er løst basert på livet til den franske poeten André Chénier (1762–1794), som ble henrettet under den franske revolusjonen . Karakteren Carlo Gérard er delvis basert på Jean-Lambert Tallien, en ledende skikkelse i revolusjonen. Det er fortsatt populært blant publikum, selv om det er sjeldnere fremført enn i første halvdel av 1900-tallet. En grunn til at den overlever i repertoaret er den lyrisk-dramatiske musikken som Giordano leverer for tenorens hovedrolle, som gir en talentfull sanger muligheter til å demonstrere ferdighetene sine og vise frem stemmen. Giuseppe Borgattis triumf i tittelrollen ved første forestilling førte ham umiddelbart til fremste rangering av italienske operasangere. Han fortsatte med å bli Italias største Wagner -tenor, snarere enn en verismo-opera-spesialist.

Ytelseshistorikk

Giuseppe Borgatti, den første Chénier

Verket ble første gang fremført på Teatro alla Scala , Milano, 28. mars 1896 med Evelina Carrera, Giuseppe Borgatti (som erstattet Alfonso Garulli i den ellevte time) og Mario Sammarco i de ledende delene av henholdsvis sopran, tenor og baryton. Rodolfo Ferrari dirigerte.

Andre bemerkelsesverdige førsteopptredener inkluderer de i New York City ved Academy of Music den 13. november 1896; i Hamburg 3. februar 1897 under stafettpinnen av Gustav Mahler ; og i Londons Camden Theatre 16. april 1903 (sunget på engelsk).

Bortsett fra Borgatti inkluderte kjente Chéniers i perioden mellom operaens premiere og utbruddet av andre verdenskrig Francesco Tamagno ( som studerte verket med Giordano), Bernardo de Muro, Giovanni Zenatello , Giovanni Martinelli , Aureliano Pertile , Francesco Merli , Beniamino Gigli , Giacomo Lauri-Volpi og Antonio Cortis . Enrico Caruso ga også noen få opptredener som Chénier i London i 1907. Alle disse tenorene med unntak av Borgatti har etterlatt 78-rpm- innspillinger av en eller flere av partiets soloer.

Etter krigen var Franco Corelli , Richard Tucker og Mario Del Monaco de mest kjente tolkerne av tittelrollen på 1950- og 1960-tallet, mens Plácido Domingo ble dens fremste tolk blant neste generasjon tenorer, selv om Domingos samtidige Luciano Pavarotti også sang og registrerte arbeidet. Den Wagnerske tenoren Ben Heppner taklet rollen i New York City ved en Metropolitan Opera - revival i 2007 med blandet suksess; stemmen hans var imponerende kraftig, men passet ikke til stilen, hevdet kritikere.

Den Keith Warner -regisserte produksjonen ble fremført i 2011 og 2012 i Bregenz, Østerrike, under navnet "André Chénier", ved bruk av en nesten 78 fot høy statue av en døende Jean-Paul Marat som synker i vannet, en ode til 1793 Jacques-Louis David- maleriet, The Death of Marat , som skildrer den myrdede revolusjonæren falt ned i badekaret sitt.

I tillegg til fire arier for hovedtenoren ("Un dì all'azzurro spazio"; "Io non amato ancor"; "Si, fui soldato"; "Come un bel dì di maggio"), inneholder operaen en velkjent aria (" La mamma morta ") for sopranheltinnen, som ble omtalt i filmen Philadelphia ( Maria Callas - versjonen brukes på lydsporet.) Verdt å merke seg er også barytonens uttrykksfulle monolog "Nemico della patria" og den siste, oppløftende , sopran-tenor-duett for de to hovedrollene mens de forbereder seg på å møte giljotinen ("Vicino a te").

Roller

Mario Sammarco, den første Gérard
Roller, stemmetyper, premierebesetning
Rolle Stemmetype Premierebesetning, 28. mars 1896
(dirigent: Rodolfo Ferrari )
Andrea Chénier , en poet tenor Giuseppe Borgatti
Carlo Gérard, en tjener baryton Mario Sammarco
Maddalena di Coigny sopran Avelina Carrera
Bersi, hushjelpen hennes mezzosopran Maddalena Ticci
La comtesse di Coigny mezzosopran Della Rogers
Pietro Fléville, en romanforfatter bass Gaetano Roveri
Mathieu, en sans-culotte buffo eller baryton Michele Wigley
The Abbé, en poet tenor Enrico Giordano
The Incredible, en spion tenor Enrico Giordano
Roucher , en venn av Chénier bass eller baryton Gaetano Roveri
Schmidt, en fangevokter i St. Lazare bass eller baryton Raffaele Terzi
Madelon, en gammel kvinne mezzosopran Della Rogers
Fouquier-Tinville , statsadvokaten bass eller baryton Ettore Brancaleone
Dumas, president for domstolen bass Raffaele Terzi
Major-domo bass Raffaele Terzi
Mine damer, herrer, musikere, tjenere, soldater – Kor

Synopsis

Tid: 1789–94.
Sted: I og rundt Paris.

Akt 1

Slottet til grevinnen av Coigny

Tjenere forbereder palasset for ball. Carlo Gérard, majordomoen, blir fylt av indignasjon ved synet av sin gamle far, utslitt av lange år med tungt arbeid for sine edle mestere. Bare grevinnens datter Maddalena slipper unna hatet hans, siden han er forelsket i henne. Maddalena tuller med Bersi, hennes mulatta tjenestejente. Grevinnen irettesetter Maddalena for å tulle rundt når hun burde kle seg etter ballen.

Gjestene kommer. Blant dem er en Abbé som har kommet fra Paris med nyheter om de dårlige beslutningene til kong Ludvig XVIs regjering. Også blant gjestene er den spreke og populære poeten Andrea Chénier.

Soiréen begynner med en "pastoral" forestilling. Et kor av gjetere og gjeterinner synger idealisert rustikk musikk og en ballett etterligner en landlig kjærlighetshistorie på staselig hoffmåte. Grevinnen ber Chénier om å improvisere et dikt, men han sier at inspirasjonen har forlatt ham. Maddalena ber Chénier om å resitere et vers, men han nekter henne også og sier at "Fantasy er ikke kommandert på vei." Jentenes latter vekker grevinnens oppmerksomhet, og Maddalena forklarer hånende at poesiens muse er fraværende på festen. Chénier blir nå sint og improviserer et dikt om de fattiges lidelser, som ender med en tirade mot makthaverne i kirke og stat, og sjokkerer gjestene. Maddalena ber om tilgivelse.

Gjestene danser en gavotte , som blir avbrutt av en mengde fillete mennesker som ber om mat, Gérard innleder dem med å kunngjøre at "Hennes storhet, elendighet" har ankommet festen. Grevinnen konfronterer Gérard som avviser tjenesten hans og kaster livreien for føttene til grevinnen, og tar faren med seg, som kastet seg for grevinnens føtter. Hun bestiller dem alle sammen, og trøster seg selv med tanker om hennes gaver til veldedighet. Ballen fortsetter som om ingenting hadde skjedd.

Akt 2

Café Hottot i Paris, under terrorens styre

Bersi, nå en merveilleuse , chatter med en urokkelig . Hun spør ham om han er en spion for Robespierre , men han sier at han bare er en "observatør av den offentlige ånden". Bersi hevder at hun ikke har noe å skjule som "et barn av revolusjonen".

En tumbrell passerer, og bærer dømte fanger til giljotinen , hånet av mengden. Bersi går. The Incroyable bemerker at hun var sammen med en blond kvinne han leter etter; han bemerker også at Chénier står ved et bord i nærheten og venter nervøst, og at Bersi hadde gjort tegn til ham.

Chéniers venn Roucher kommer inn. Han minner Chénier om at han er under mistanke for sin tilknytning til den vanærede general Dumoriez og oppfordrer ham til å flykte. Han tilbyr Chénier et falskt pass. Chénier nekter: hans skjebne er kjærlighet; han har ventet på en mystisk kvinne som har sendt ham brev. Roucher ser det siste brevet, og avviser det som fra en prostituert, og han advarer Chénier om at kjærlighet er farlig under revolusjonen. Han overtaler Chénier til å ta passet.

En prosesjon av revolusjonære ledere passerer, inkludert Robespierre og Gérard, som går inn i kafeen. The Incroyable rapporterer til ham om Bersi og den mulige forbindelsen med blondinen, som Gérard har søkt, og sier at hun vil komme til kafeen den kvelden. Bersi kommer tilbake, og ber Roucher om å beholde Chénier der. Hun drar for en dans med Incroyable. Roucher overtaler Chénier til å dra, men den gamle kvinnen Madelon ber Chénier vente på en kvinne kalt "Speranza" (Håp); alle drar, bortsett fra den Incroyable, som kommer tilbake og gjemmer seg.

En kvinne med hette kommer inn. Det er "Speranza". Hun avdekker seg selv, og Chénier kjenner henne igjen som Maddalena de Coigny. The Incroyable drar for å fortelle Gérard. Til tross for faren forkynner Chénier og Maddalena sin kjærlighet i en lidenskapelig duett.

Mens de forbereder seg på å dra, blir de oppdaget av Gérard. Chénier sender Maddalena bort med Roucher og sårer Gérard i en sverdkamp. I troen på at han er døende, advarer Gérard Chénier om å flykte fra vreden til aktor Fouquier-Tinville , Chéniers fiende, og ber ham beskytte Maddalena. The Incroyable kommer tilbake med soldater og en folkemengde, men Gérard forteller dem at overfallsmannen hans er ukjent for ham. Alle skylder på girondistene .

Akt 3

Revolusjonsdomstolen _

Sans-culotten Mathieu oppfordrer folket til å gi penger til revolusjonens hær, men de nekter. Gérard, som har kommet seg, går inn og fornyer appellen og folket reagerer med entusiasme. En blind kvinne kommer inn med barnebarnet sitt, som hun gir for å være revolusjonens soldat. Folkemengden sprer seg.

The Incroyable rapporterer til Gérard at Chénier er blitt arrestert i den parisiske forstaden Passy og internert i Luxembourg-palasset, og det er bare et spørsmål om tid før Maddalena kommer etter ham. Han oppfordrer Gérard til å skrive ned anklagene mot Chénier for rettssaken hans. Gérard nøler, men Incroyable overbeviser ham om at en domfellelse fra tribunalet bare vil sikre Maddalenas utseende. Alene tenker han på at hans revolusjonære idealer blir forrådt av hans falske anklager, derfor er han fortsatt en slave: tidligere av de adelige, nå av sitt eget begjær. Til slutt vinner lysten, og han signerer tiltalen i en stemning av kynisme. (Gérard: "Nemico della patria?!") The Incroyable tar det til tribunalet.

Maddalena går inn for å trygle for Chéniers liv. Gérard innrømmer at han fikk Chénier arrestert for å kontrollere Maddalena. Han har vært forelsket i henne siden de var barn, og han husker den gangen da de fikk lov til å leke sammen på jordene i huset hennes, hvordan han i all hemmelighet så på hvordan Maddalena lærte å danse, da han fikk utdelt sitt første liv. da han hadde ansvaret for å åpne dører, men nå er han en mektig mann og vil få viljen sin. Maddalena nekter: hun vil rope ut navnet sitt i gatene og bli henrettet som en aristokrat, men hvis hennes dyd er prisen for Chéniers liv, så kan Gérard få kroppen hennes.

Gérard er i ferd med å ta henne, men trekker seg tilbake når han innser kjærligheten hun bekjenner til Chénier. Maddalena synger hvordan mobben myrdet moren hennes og brente palasset hennes, hvordan hun rømte, og hvordan Bersi ble en prostituert for å støtte dem begge. Hun beklager hvordan hun bringer skam til alt hun elsker og til slutt hvordan Chénier var kraften som ga livet tilbake til henne.

Gérard søker etter tiltalen for å kansellere den, men den har allerede gått. Han lover å redde Chéniers liv selv på bekostning av hans egen. En kontorist presenterer listen over siktede personer, inkludert Chénier. En mengde tilskuere kommer inn, deretter dommerne, ledet av Fouquier-Tinville, deretter fangene. En etter en blir fangene i all hast dømt. Når Chénier blir stilt for retten, benekter han alle anklagene, og forkynner sin ære.

Chéniers bønn har rørt alle og Fouquier-Tinville blir tvunget til å ta opp vitner. Gérard henvender seg til tribunalet og innrømmer at tiltalen er falsk, men Fouquier-Tinville tar opp anklagene selv. Gérard trosser tribunalet: rettferdighet har blitt tyranni, og "vi myrder våre diktere."

Chénier omfavner Gérard, som peker ut Maddalena i mengden. Tribunalet dømmer Chénier til døden, og han blir ledet av med de andre fangene.

4. akt

St. Lazare fengsel

Chénier venter på henrettelse med Roucher, og skriver vers om sin tro på sannhet og skjønnhet. Roucher drar, mens Mathieu synger Marseillaise utenfor.

Maddalena går inn med Gérard for et siste møte med Chénier. Maddalena bestikker fangevokteren Schmidt for å la henne bytte plass med en fordømt adelskvinne. Gérard drar for å komme med en siste appell til Robespierre.

De elskende synger om deres kjærlighet og deres utfrielse fra denne verden etter døden. Når daggry nærmer seg, kaller Schmidt navnene deres. De går for å møte giljotinen sammen i kjærlighet. Mens de forlater Gérard dukker opp igjen med et papir i hånden, med setningen "Selv Platon forbød diktere fra sin republikk", skrevet av Robespierre for å avvise Gérards bønn om Cheniers liv.

Bemerkede arier

  • "Un dì all'azzurro spazio", også kjent som "L'improvviso" ("En dag i asurblått rom" - Chénier)
  • "Come un bel dì di maggio" ("Som en vakker dag i mai" - Chénier) [Dette blant de relativt få musikalske passasjene som kan trekkes ut fra verkets verismo - flyt]
  • "Vivere in fretta" ("Å leve i en hast" - Bersi)
  • "Nemico della patria" ("Fienden til landet hans" - Gérard)
  • " La mamma morta " ("Moren min døde ..." - Maddalena)

Instrumentering

Treblåsere

Messing

Slagverk

Strenger

Utenfor scenen

  • 1. akt: sledeklokker , tamburo basso
  • Akt 3: 8 tamburi
  • Akt 4: tamburo

Opptak

Referanser

Notater

Kilder

  • Warrack, John og West, Ewan, The Oxford Dictionary of Opera , 1992. ISBN  0-19-869164-5 (under "Giordano, Umberto", " Andrea Chénier " og "Borgatti, Giuseppe").
  • Wilson, Alexandra, "Circling Giordano", Opera (London), januar 2015, bind 66, nr. 1.

Eksterne linker