ArabTeX - ArabTeX

ArabTeX -logoen

ArabTeX er en gratis programvarepakke som gir støtte for arabiske og hebraiske alfabeter til TeX og LaTeX . Skrevet av Klaus Lagally, det kan ta romanisert ASCII eller native script-inngang for å produsere kvalitetsligaturer for arabisk , persisk , urdu , pashto , Sindhi , vestlig Punjabi (Lahnda) , Maghribi , Uyghur , Kashmiri , hebraisk , judeo-arabisk , Ladino og jiddisch . ArabTeX -tegn plasseres i et TeX/LaTeX -dokument ved hjelp av kommandoen eller miljøet . ArabTeX er utgitt under LaTeX Project Public License v1+. \RL{ ... }\begin{RLtext} ... \end{RLtext}

Eksempel

\novocalize
\RL{al-salAm `alaykum}

 \documentclass[12pt]{article}
 \usepackage{arabtex}
 \begin{document}
 \setarab
 \fullvocalize
 \transtrue
 \arabtrue
 \begin{RLtext}
 bismi al-ll_ahi al-rra.hm_ani al-rra.hImi
 \end{RLtext}
 \end{document}

Vanlige kommandoer

• \setarab (angi språkspesifikk gjengivelse)
• \setfarsi (angi språkspesifikk gjengivelse)
• \setuighur (angi språkspesifikk gjengivelse)
• \set... (flere språkkonvensjoner, se dokumentasjonen)
• \novocalize (individuelle vokalmerker kan vises med "a," i, "u)
• \vocalize (individuelle vokalmerker kan avbrytes med "a," i, "u)
• \fullvocalize (individuelle vokalmerker kan avbrytes med "a," i, "u)
• \setcode{ } (bytte inngangskoder)
• \settrans{ } (bytte translitterasjonskonvensjoner)

Tegnbord

Vær oppmerksom på at man også kan overvinne problemet med <yah> inneholder prikker ved hjelp av \yahnodotskommandoen.

Se også

• XePersian
• FarsiTeX
• XeTeX
• ArabLuaTex
• Liste over TeX -utvidelser

Referanser

Eksterne linker

• ArabTeX hjemmeside
• Dokumentasjon (pdf)
• nedlasting