Armensk kalender - Armenian calendar

Den armenske kalenderen er kalenderen som tradisjonelt ble brukt i Armenia , først og fremst i middelalderen.

Den armenske kalenderen er basert på en variabel årslengde på 365 dager. Fordi en soldag er 365,25 dager og ikke 365 dager, drev korrespondansen mellom den og både solåret og den julianske kalenderen sakte over tid, og skiftet over et år i den julianske kalenderen en gang i 1 461 kalenderår (se Sothic cycle ). Dermed fullførte det armenske året 1461 ( gregoriansk og juliansk 2011) den første sothiske syklusen, og den armenske kalenderen var ett års fri.

I 352 e.Kr. ble tabeller satt sammen av Andreas fra Byzantium introdusert i Armenia for å bestemme de religiøse høytidene. Da disse tabellene ble oppbrukt 11. juli 552 (julianske kalenderen), ble den armenske kalenderen introdusert.

År 1 i den armenske kalenderen begynte 11. juli 552 i den julianske kalenderen . Armensk år 1462 (det første året i den andre syklusen) begynte 11. juli 2012 i den julianske kalenderen (24. juli 2012 i den gregorianske kalenderen ).

Et analytisk uttrykk for den armenske datoen inkluderer de eldgamle navnene på ukedagene, kristne navn på ukedagene, månedens dager, dato/måned/årstall etter 552 e.Kr., og de religiøse festene.

Den armenske kalenderen er delt inn i 12 måneder på 30 dager hver, pluss ytterligere ( epagomenal ) fem dager, kalt aweleacʿ ("overflødig").

År er vanligvis angitt med armenske tall ; som er bokstaver i det armenske alfabetet foran med forkortelsen ԹՎ for t'vin , som betyr "i året". For eksempel ԹՎ ՌՆԾԵ , som betyr "året 1455."

Måneder

De armenske månedsnavnene viser innflytelse fra den zoroastriske kalenderen og kartveliansk innflytelse i to tilfeller (2. og 3. måned). Det er forskjellige systemer for translitterering av navnene; skjemaene nedenfor er translitterert i henhold til Hübschmann-Meillet-Benveniste- systemet:

Årets måneder
# Armensk HM
Romaniz.
Betydning Etymologi/notater
1 նաւասարդ nawasard nyttår Avestan *nava sarəδa
2 հոռի hoṙi to Fra georgisk ორი (ori) som betyr "to"
3 սահմի sahmi tre Fra georgisk სამი (sami) som betyr "tre"
4 տրէ trē Zoroastrian Tïr
5 քաղոց kʿałocʿ måned med avlinger Fra gammel armensk քաղեմ (kʿałem) som betyr "å samle" fra PIE *kʷl̥-
6 արաց aracʿ Innhøstningstid Fra gammel armensk արաց ( aracʿ ), som betyr høsttid, høsting av drue/frukt
7 մեհեկան mehekan festivalen til Mithra Iransk *mihrakān- ; Zoroastrian Mitrō
8 արեգ areg sol måned Fra gammel armensk արեւ (arew) som betyr "sol" fra PIE *h₂rew-i- også betyr sol
9 ահեկան ahekan brannfestival Iransk *āhrakān-; Zoroastrisk Ātarō
10 մարերի mareri midt på året Avestan maiδyaīrya ; Zoroastrian Dīn
11 մարգաց margacʿ
12 հրոտից hrotiskʿ Pahlavi *fravartakān ; Zoroastrian Spendarmat̰
1. 3 աւելեաց aweleacʿ overflødig, overflødig Epagomenale dager

Dager i måneden

Den armenske kalenderen gir månedene navn i stedet for å nummerere dem - noe som også finnes i Avestan -kalenderne.

Zoroastrisk innflytelse er tydelig i fem navn:

Dager i måneden
# Navn Armensk tekst Betydning/avledning
1 Areg Արէկ sol
2 Hrand Հրանդ jord blandet med ild
3 En vær Արամ
4 Margar Մարգար profet
5 Ahrank ' Ահրանկ halvbrent
6 Mazdeł
7 Astłik Աստղիկ Astłik
8 Mihr Միհր Mihr (armensk guddom)
9 Jopaber tumultartet
10 Murç Մուրց seire
11 Erezhan eremitt
12 Ani Անի navnet på en by
1. 3 Parkhar
14 Vanat Վանատ vert, referent i et kloster
15 Aramazd Արամազդ Aramazd
16 Mani Մանի begynnelse
17 Asak Ասակ begynnelsesløs
18 Masis Մասիս Mount Ararat
19 Anahit Անահիտ Anahit (armensk gudinne)
20 Aragats Արագած Mount Aragats
21 Gorgor Navnet på et fjell
22 Kordvik 6. provins i Armenia Major
23 Tsmak Ծմակ østvind
24 Lusnak Լուսնակ Halvmåne
25 Tsrōn spredning
26 Npat Նպատ Apam Napat
27 Vahagn Վահագն Zoroastrian Vahrām ; Avestan Verethragna , navnet på den 20. dagen
28 Sim Սիմ fjell
29 Varag Վարագ navnet på et fjell
30 Gišeravar kveldsstjerne

Helligdager

Se også

Referanser

Eksterne linker

Litteratur

  • V. Bănăţeanu, “Le calendrier arménien et les anciens noms des mois”, i: Studia et Acta Orientalia 10, 1980, s. 33–46
  • Edouard Dulaurier , Recherches sur la chronologie arménienne technique et historique (1859), 2001 opptrykk ISBN  978-0-543-96647-6 .
  • Jost Gippert, gamle armenske og kaukasiske kalendersystemer i The Annual of the Society for the Study of Caucasia ", 1, 1989, 3-12. [1] Jost Gippert: Gamle armenske og kaukasiske kalendersystemer [I : Frame]
  • Louis H. Gray , om visse persiske og armenske månedsnavn som påvirket av Avesta-kalenderen , Journal of the American Oriental Society (1907)
  • P '. Ingoroq'va, "Jvel-kartuli c'armartuli k'alendari" ("Den gamle georgiske hedenske kalenderen"), i: Sakartvelos muzeumis moambe ("Messenger of the Museum of Georgia"), 6, 1929–30, s. 373 –446 og 7, 1931–32, s. 260–336
  • K '. K'ek'elije, "Jveli kartuli c'elic'adi" ("Det gamle georgiske året"), i: St'alinis saxelobis Tbilisis Saxelmc'ipo Universit'et'is šromebi ("Arbeidspapirer ved Tbilisi statsuniversitet av navnet Stalin ”) 18, 1941, trykt på nytt i forfatterens“ Et'iudebi jveli kartuli lit'erat'uris ist'oriidan ”(“ Studies in the history of Old Georgian literature ”) 1, 1956, s. 99–124 .