Aso Mining tvangsarbeid kontrovers - Aso Mining forced labor controversy

Australske styrmakter tvangsarbeidet ved gruveselskapet Aso, fotografert i august 1945.

Den Aso Mining tvangsarbeid striden gjelder bruk av allierte krigsfanger (POW) og koreansk vernepliktige som arbeidere for Aso Mining Company i Japan under andre verdenskrig . Overlevende arbeidere og andre journaler bekreftet at fangene og de vernepliktige ble tvunget til å jobbe under tøffe, brutale forhold for lite til ingen betaling og at noen døde, i det minste delvis, på grunn av mishandlingen ved gruven.

Selv om den er rapportert av vestlige mediekilder, nektet den tidligere statsministeren i Japan Taro Aso , hvis nærmeste familie eier selskapet, nå kalt Aso-gruppen , gjentatte ganger å bekrefte at hans families selskap hadde brukt tvangsarbeid inntil 2009 da det ble anerkjent av den japanske regjeringen . Siden den gang har flere overlevende tidligere australske styrmakter bedt Aso og selskapet om unnskyldning, men begge har avvist å gjøre det.

fornektelser

I midten av 2008 innrømmet Taro Aso at familiens kullgruve, Aso Mining Company, ble påstått å ha tvunget allierte POWs til å arbeide i gruvene i 1945 uten lønn. Vestlige medier hadde rapportert at 300 fanger, inkludert 197 australiere, 101 briter og to nederlendere, arbeidet i gruven. To av australierne, John Watson og Leslie Edgar George Wilkie, døde mens de arbeidet i Aso-gruven. I tillegg arbeidet 10.000 koreanske vernepliktige i gruven mellom 1939 og 1945 under alvorlige, brutale forhold der mange av dem døde eller ble skadet mens de fikk lite lønn. Bortsett fra Asos innrømmelse, har Aso-selskapet aldri erkjent å bruke tvangsarbeid eller kommentert saken. Selskapet, nå kjent som Aso Group, drives for tiden av Asos yngre bror. Asos kone fungerer i styret. Taro Aso var president i Aso Mining Company etterfølger, Aso Cement Company, på 1970-tallet før han gikk inn i politikken.

Aso-gruven nær Fukuoka fotografert i 1933.

I løpet av tiden som Aso fungerte som minister for Japans utenriksdepartement , nektet departementet å bekrefte ikke-japanske beretninger om bruk av tvangsarbeid fra japanske selskaper, og utfordret ikke-japanske journalister til å sikkerhetskopiere sine påstander med bevis. I oktober 2008 Diet medlem Shoukichi Kina ba Aso om noen data om bruk av koreanske arbeidskraft ved Aso Mining hadde blitt gitt til den sørkoreanske regjeringen, som har bedt om slike data. Aso svarte at hans administrasjon ikke ville røpe hvordan enkeltbedrifter har svart på koreanske henvendelser.

Den 13. november 2008, under en diskusjon i Overhuskomiteen for utenrikssaker og forsvar om Tamogami-essay-kontroversen , nektet Aso å bekrefte at tvangsarbeid ble brukt i familiens gruve, og uttalte at "Ingen fakta er bekreftet." Aso la til at "jeg var 4, kanskje 5 på den tiden. Jeg var for ung til å gjenkjenne noe i den alderen." Etter at Yukihisa Fujita svarte at poster ved United States National Archive and Records Administration indikerte at tvangsarbeid hadde funnet sted ved min families gruve, gjentok Aso at "ingen faktuelle detaljer er bekreftet."

Opptak og forespørsler om unnskyldning

Taro Aso

I følge en forespørsel fra Fujita undersøkte og utlyste utenriksdepartementet 18. desember 2008 at Aso Mining faktisk hadde brukt 300 allierte krigsføringer ved gruven sin under andre verdenskrig. Departementet bekreftet at to australiere hadde dødd mens de arbeidet ved gruven, men avviste å gi ut navn eller dødsårsak av "personvernhensyn." Fujita sa: "Fangerpolitikk er viktig på mange måter for diplomati, og det er et stort problem at problemet er blitt forsømt så lenge."

I februar 2009 kunngjorde Fujita at han hadde intervjuet tre av de tidligere australske styrmakene som ble tvunget til å jobbe ved Aso Mining. Alle tre bekreftet at arbeidsforholdene ved gruven var forferdelig, at de fikk lite mat og fikk "filler" å ha på seg. De tre veteranene sendte brev til Taro Aso der de ba om unnskyldning for behandlingen deres ved Aso Mining og for å nekte å erkjenne at tvangsarbeidet ble brukt av familiens selskap. De tre ba også om at selskapet skulle betale dem lønn for timene de jobbet. Fujita uttalte at Aso måtte be om unnskyldning til de tidligere arbeiderne, samt betale lønningene sine hvis han ikke kunne bevise at det ble utbetalt penger, og la til, "Som en statsminister i en nasjon som representerer landet, trenger Aso å ta ansvar for fortiden så vel som fremtiden. " Senere samme måned innrømmet Aso at min familie hadde brukt POW-arbeidskraft.

I juni 2009 reiste tidligere POW Joseph Coombs og sønnen til en annen, James McAnulty, til Japan for personlig å søke en unnskyldning fra Aso. Coombs sa: "Vi vil ha unnskyldning for den brutale behandlingen og forholdene vi måtte arbeide under. Hukommelsen vil alltid være der, men en unnskyldning vil hjelpe til med å lette litt av smertene vi opplevde." Aso Group-tjenestemenn møtte Coombs og McAnulty, men nektet å erkjenne at de hadde blitt tvunget til å jobbe for selskapet og beklager eller tilby kompensasjon, selv etter at Coombs og McAnulty viste de offisielle selskapets poster fra 1946 som uttalte at POW-arbeidskraft hadde blitt brukt i gruven. Taro Aso nektet å møte paret.

referanser