Au pair - Au pair

Denne artikkelen handler om arbeidsordningen. For annen bruk, se Au pair (disambiguation) .
Barnepass
Hjemme
Utenfor hjemmet
Utdanningsinnstillinger
Institusjoner og standarder
I slekt

En au pair ( / oʊ p ɛər / ; plural: au pair ) er en hjelper fra et fremmed land arbeider for, og lever som en del av, en verts familie . Vanligvis tar au pairer en del av familiens ansvar for barneomsorg samt husarbeid , og mottar en pengegodtgjørelse for personlig bruk. Au pair-ordninger er ofte underlagt offentlige begrensninger som angir en aldersgruppe vanligvis fra midten av slutten av tenårene til midten til slutten av tjueårene, og kan eksplisitt begrense arrangementet til kvinner. Au pair -programmet regnes som en form for kulturell utveksling som gir familien og au pairene en sjanse til å oppleve og lære nye kulturer.

Arrangementene er forskjellige mellom Europa, der konseptet stammer, og Nord -Amerika. I Europa skal au pairer bare jobbe deltid, og de studerer ofte også deltid, generelt med fokus på språket i vertslandet. I USA kan de tilby barnehage på heltid. I 1969 ble den europeiske avtalen om au pair-plassering signert, og den trådte i kraft i 1971. Au pair-selskaper i USA har betydelige ikke-refunderbare gebyrer når au pairen kommer til landet. Kontrakten garanterer ikke barnepass, til tross for at mange familier stoler på programmet.

I motsetning til mange andre typer innenlandske assistenter, regnes au pairen som en del av vertsfamilien og ikke bare som en ansatt. I noen land er au pair bærer en uniform, men mer vanlig au pair følger bare vertsfamiliens kleskode og bærer antrekk passer for arbeidsbeskrivelsen, vanligvis inkludert en beskyttende forkle .

Historie

Tittelen kommer fra det franske begrepet au pair , som betyr "i pari" eller "lik", noe som indikerer at forholdet er ment å være et av likeverdige: au pairen er ment å bli medlem av familien, om enn midlertidig , i stedet for en tradisjonell husarbeider .

Begrepet ble historisk brukt i vid forstand for å indikere økonomisk likhet mellom "arbeidsgiveren" og deres "ansatte". Således ble den funnet brukt i 1840 av Honoré de Balzac :

Sylvie Rogron fut envoyée à cent écus de pension en apprentissage .... Deux ans after, elle était au pair : si elle ne gagnait rien, ses foreldre ne payaient pluss rien pour son logis et sa nourriture.

-  Balzac, Pierrette , 1840, s. 17
[Sylvie Rogron ble sendt ut til læreplass for en årlig kostnad på hundre écus ... Etter to år var hun au pair : hvis hun ikke tjente noe, betalte foreldrene ikke lenger noe for rommet og kostene.]

Konsept og betingelser

Konseptet med au pairen stammer fra Europa etter andre verdenskrig. Før krigen hadde det vært rikelig med tjenestemenn for å passe barna i middel- og overklassefamilier, men endringer i sosiale holdninger og økninger i lønn og skatter etter krigen gjorde det gamle systemet utilgjengelig for de fleste mellomstore -klassen foreldre. Samtidig økte sosiale endringer antallet middelklassejenter som trengte å tjene til livets opphold, og økende utdanningsambisjoner for jenter gjorde det å oppleve fremmed kultur og lære fremmedspråk mer vanlige ambisjoner.

På grunn av stigmaet knyttet til å være en "tjener", en i hovedsak arbeiderklasse-status som selv arbeiderklassefolk tilbakeviste, kunne imidlertid denne potensielle forsyningen for husarbeid bare utnyttes hvis en ny ikke-tjener rolle ble opprettet. Dermed ble au pairen født. Au pairen skulle behandles som et familiemedlem i stedet for en tjener, og var ikke pålagt å bruke uniform.

En au pair mottar godtgjørelse og eget rom. Den vanlige praksisen er at au pairer spiser med familien mesteparten av tiden, og blir med på noen av de vanlige familieaktivitetene som utflukter og turer. Imidlertid forventer vertsfamilier vanligvis å ha litt privat tid for seg selv, spesielt om kveldene. I løpet av denne tiden kan en au pair trekke seg tilbake til rommet sitt for å se på TV , studere eller gå ut med venner. Ofte gis det bestemmelse om at au pairen skal ha tid til å studere, spesielt språket i vertslandet. Den Europarådet anbefaler at au pairer skal utstedes standardkontrakter med sin familie.

Noen au pairer er nå mannlige, men hunnene forblir det overveldende flertallet. Mange regjeringer setter grenser for hvor mange timer en au pair får jobbe. Arbeidsoppgavene kan omfatte å ta barn til og fra skolen, ta barn til aktiviteter etter skoletid, lage mat, rengjøre, stryke, rydde opp og barnevakt. Hver plassering varierer avhengig av vertsfamilien.

I mange utviklingsland er det fortsatt rikelig med lokalt innenlandsk arbeidskraft tilgjengelig, så det er liten eller ingen etterspørsel etter au pairer.

Au pair -relasjoner mellom vertsfamilier og au pairer kan etableres på forskjellige måter. Tradisjonelt har au pair -byråer i et gitt vertsland tjent som mellommann mellom unge mennesker som ønsker å bli au pairer og familier i landet som er interessert i å være vert for en au pair. Slike byråer krever vanligvis et gebyr til vertsfamilien for å ha utført en mellomrolle mellom vertsfamilien og mulige au pairer. Byrået gjennomfører en prosess med screening og evaluering av potensielle au pairer og foreslår deretter mulige au pairer til vertsfamiliene, som er deres viktigste kunder. Tradisjonelle byråer hjelper også med å arrangere noen av de byråkratiske formalitetene knyttet til et au pair -besøk.

De siste årene har den grunnleggende funksjonen med å bringe håpefulle au pairer og interesserte vertsfamilier blitt stadig mer levert av nettsteder som lar familier og au pairer legge ut online profiler og søke etter hverandre direkte på grunnlag av informasjonen i disse profilene. Slike nettsteder supplerer denne søkefunksjonaliteten med ulike informasjonstilbud om au pair -krav i forskjellige land, samt ved å tilby brukerstøtte for sine registrerte brukere. Det belastes brukere av slike nettsteder for å tillate en fullstendig utveksling av de personlige kontaktinformasjonene som er nødvendige for å fullføre en au pair -plassering.

Denne tilnærmingen gir vanligvis potensielle au pairer og vertsfamilier et bredere spekter av valgmuligheter og mer direkte kontroll over utvelgelsesprosessen enn det som er mulig gjennom et tradisjonelt byrå til en betydelig lavere pris enn tradisjonelle byråer krever. Samtidig krever bruk av slike nettsteder at en håpefull vertsfamilie eller au pair investerer mer personlig innsats i søkeprosessen og foretar valg og ordner formalitetene for et au pairopphold uten involvering av en tredjepart.

Plikter

Au pairer kan forventes å gjøre en kombinasjon av barnepass og lette husarbeidsoppgaver . De er ikke ansvarlig for husarbeid som ikke forholder seg til barnas eller felles oppholdsrom som holdes ryddig av alle familiemedlemmer. En au pairs hovedoppgaver er å ta vare på barna og underholde dem, samt å lære morsmålet hvis dette er nødvendig.

En au pair -oppgave kan omfatte:

  • å vekke barna
  • å ta/hente barn til/fra skolen
  • hjelpe til med lekser på skolen
  • leker med barna
  • ta barna med på utflukter til parker, lekegrupper og andre aktiviteter
  • tilberede lette måltider for barn og rydde opp etter måltidene
  • vasker barna og stryker klærne
  • å lage barnesenger
  • rydde opp i barnelekene
  • rengjøring av barnas bad
  • rengjøring av barnerommet

En au pair trenger ikke å:

  • administrere hele husstanden
  • lage mat til foreldrene
  • lage vertsforeldrenes senger og rengjøre badet
  • rengjør gulvene
  • Vask vinduene
  • ta vare på kjæledyrene
  • gjøre hagearbeid
  • overvåke/ta vare på andre barn som ikke er vertsbarn

Au pairens plikter inkluderer også å følge husreglene som er satt av vertsfamilien. Dette inkluderer overholdelse av portforbudet, sengetid og kleskode, samt følgende regler for bruk av datamaskin og telefon. Disse reglene kan bli beskrevet i en husholdningshåndbok, som blir gitt au pairen når du flytter til vertsfamilien. Portforbudet og leggetid er vanligvis tildelt basert på når au pairen vil begynne arbeidet neste morgen.

Asia-Stillehavet

Australia

Australia har ikke noe offisielt Au pair -program gjennom regjeringen. Visum som kan brukes av Au pairer er Working Holiday and Work og Holiday Visa, som begge gir arbeidsrettigheter. Studenter, spesielt de som studerer engelsk, blir ofte demipar for å fordype seg i språket og kulturen i Australia. Au pair -arrangementer i Australia og arbeidstid varierer fra 10 til 40 timer per uke.

Cultural Au Pair Association of Australia (CAPAA) ble dannet i 2012 på en ideell basis. CAPAA er en bransjebasert forening for Au pair -byråer, med det formål å beskytte og utvikle Au pair -opplevelsen som et givende kulturelt utvekslingsprogram. Medlemmene godtar å følge de etiske retningslinjene utviklet av International Au Pair Association (IAPA). CAPAA -medlemmer er enige om å oppfylle strenge forretningsmessige og etiske standarder for å sikre kompetanse, rettferdighet og høy integritet.

Australian Au-Pair Families Association (AAPFA) er en ideell organisasjon og medlemmer er australske vertsfamilier. AAPFA støtter selvregulering i Au pair-bransjen og gir informasjon og veiledning til Au-Pair-familier basert på internasjonale hostingstandarder og etikk.

Kina

Au pair -byråer i Kina sendte unge kinesere til vestlige nasjoner for å jobbe som au pairer i utlandet, spesielt for familier som hadde adoptert babyer fra Kina, for å hjelpe dem med å lære kinesisk. I tillegg har Kinas stigende middelklasse og økonomiske vekst ført til en økende etterspørsel etter au pairer. Dette bidrar til å skape muligheter for å lære engelsk i en tidlig alder, i tillegg til at mødre kan komme tilbake på jobb og ha ekstra hjelp til å oppdra barna. Imidlertid er hovedmålet for de fleste familier som ansetter au pairer først og fremst å hjelpe barna sine så vel som seg selv å lære engelsk, ettersom moren har den største rollen i oppdragelsen av barna.

For å være Au Pair i Kina må deltakerne søke om X- eller F -visum. Den første er nødvendig for praksisplasser, studier og langsiktige kurs. F -visumet gir en person rett til å bo i Kina for å delta i en kulturell utveksling, studieturer eller språkkurs.

New Zealand

Au pairer er pålagt å skaffe seg et NZ Working Holiday Visa og trenger minst 200 timers barneomsorgserfaring før du sender en søknad. Au pairer må også gjennomgå en politi og medisinsk bakgrunnskontroll. New Zealand au pair-byråer jobber hardt for å sikre både au pairene og vertsfamilienes velvære. De fleste au Zealand -byråer i New Zealand er medlemmer av IAPA (International Au Pair Association) og vil også kreve at au pairer implementerer læreplanen for tidlig barndom, Te Whariki.

Tyrkia

Tyrkia er et transkontinentalt land som strekker seg over Europa og Asia; dermed er tyrkisk kultur heterogen og mangfoldig. Ettersom kulturen og ambisjonene til dette multietniske landet nylig har vendt seg til Europa, hvor Au Pair-programmene er spesielt populære, kan Tyrkia betraktes som et av de mest populære landene utenfor EU blant Au Pairs.

Au Pair-programmene er likevel noe helt nytt og uvanlig i Tyrkia, noe som gjør det til en flott mulighet for både unge mennesker, fristet av en unik tyrkisk kultur, og for familier som leter etter en pålitelig omsorgsperson for barna sine.

En av de største hindringene for å bli et blomstrende sentrum for Au Pairs -samfunnet er visumplikten for utlendinger. Å reise inn i Tyrkia uten gyldig visum er umulig for Au Pairs - og for å søke om visum trenger alle potensielle Au Pair både en Au Pair -kontrakt og et invitasjonsbrev, noe som reduserer antallet mennesker som er villige til å gjøre en innsats og gå gjennom en slik komplisert søknadsprosess.

Europa

Østerrike

Tradisjonen med au pairing er godt etablert i Østerrike, og potensielle au pairer betjenes av flere byråer som er vant til å håndtere direkte søknader fra utlendinger. Byråer belaster ofte au pairene sine et gebyr som tilsvarer en ukes lommepenger, og vil fortelle au pairen hvor de skal ta dokumentene for å bli stemplet mot et gebyr.

Offisielt må au pairer fra utenfor Europa skaffe både arbeids- og oppholdstillatelse (Beschäftigungsbewilligung). Den sysselsettende familien bør søke på sitt lokale arbeidskontor minst to uker før startdatoen. Før tillatelsen kan godkjennes og en Anzeigebestätigung utstedes, må myndighetene se en avtale eller kontrakt (signert av arbeidsgiver og au pair) og bevis på at helse- og ulykkesforsikring er dekket av au pairen.

Belgia

I Belgia må au pairer delta på et nederlandsk, fransk eller tysk språkkurs (i henhold til regionen) som tilbys av en offisielt anerkjent institusjon - privat undervisning, fjernundervisningskurs eller private skolekurs godtas ikke. En au pair uten grunnleggende kunnskap om vertslandets språk må gå på et intensivt språkkurs ved ankomst til Belgia. Vertsfamilien vil også utarbeide et kulturprogram.

Borgere i alle land (unntatt statene i Den europeiske union, Island, Monaco, Norge, Liechtenstein og Sveits) som ønsker å bo mer enn tre måneder i Belgia er underlagt visum/arbeidstillatelse. Ikke-EU-medlemmer som ønsker å jobbe som au pair i Belgia må være i besittelse av:

  • et pass som er gyldig i minst ett år
  • et sertifikat for god oppførsel som dekker de siste fem årene
  • en legeattest hentet fra en lege godkjent av ambassaden
  • en ansettelsestillatelse, som må rekvireres av vertsfamilien i Belgia og utstedes sammen med arbeidstillatelsen B.
  • Søknaden må sendes i tide for å muliggjøre en eventuell etterforskning av UD.

Å tilby barnepass er hovedansvaret for en au pair, selv om vertsfamilien også kan be om litt lett husarbeid. Alle oppgaver er definert i den offisielle au pair -kontrakten og kan ikke endres av au pairen eller vertsfamilien. Au pairen får gratis kost og losji, og har rett til mat og overnatting i tilfeller av sykdom og ferie. Hun har også sitt eget soverom og nøkkel til huset. Vertsfamilien tegner helse- og ulykkesforsikring, samt en forsikring for potensielle repatrieringskostnader for au pairen.

I Belgia har en au pair rett til minst 450 euro lommepenger per måned, satt inn på bankkontoen hennes. Au pairen har krav på hele beløpet på månedlige lommepenger i tilfeller av sykdom og i ferier. Au pairer har ikke lov til å jobbe mer enn 4 timer i døgnet (barnevakt inkludert) og 20 timer per uke, fordelt på maksimalt 6 dager i uken. Au pair har rett til minst én fridag i uken og minst en hel helg i måneden. Ferierettigheter er ikke regulert i Belgia, men det anbefales at en au pair mottar minimum 2 ukers ferie.

Danmark

I Danmark må en au pair være mellom 18 og 30 år, må kunne mestre minst ett av følgende språk: engelsk, tysk, dansk, svensk eller norsk. Den daglige arbeidsplanen må være minst 3 og maksimalt 5 timer, det vil si mellom 18 og 30 timer i uken. Au pairen må ha minst en og en halv dag fri i uken.

Au pairen er å betrakte som et familiemedlem som betyr å være lik de andre familiemedlemmene og delta i hverdagslivet til vertsfamilien. Til gjengjeld for sitt arbeid mottar au pairen kost og losji, lommepenger (fra 4550 DKK 2021 nivå) og tilgang til å følge språkkurs på språkskoler.

Au pairen får vanligvis lov til å bo hos vertsfamilien sin maksimale periode på 24 måneder, men ikke lenger enn det som er angitt i kontrakten. Selv om au pair -visumet ikke er grunnlaget for et oppgjør, kan du heller få arbeidstillatelse.

Vertsfamilien er ansvarlig for inn- og returbilletten til / fra Danmark hvis au pairen kommer fra et land utenfor EU / EØS eller Sveits. I tillegg er vertsfamilien ansvarlig for en engangsavgift, som skal dekke deler av statens utgifter til danskundervisning.

Finland

Et au pair -ansvar inkluderer også lett husarbeid i maksimalt 25 timer per uke. Au pairen må ha minst en hel ledig dag hver uke, og to påfølgende ledige dager minst annenhver uke. Au pairen har sitt eget rom, får mat og får utbetalt en ukentlig godtgjørelse på minst € 280 per måned (minimum fastsatt av finsk lov). I tillegg vil vertsfamilien arrangere et finsk eller svensk språkkurs for å hjelpe au pairen å kommunisere bedre med barna og få mer ut av oppholdet i Finland. Au pairer kan bo hos vertsfamilien i opptil ett år eller forhandle om et kortere opphold. Alle, unntatt borgere i de nordiske landene eller EU/EØS -landene, som ønsker å arbeide i Finland som au pair, må søke om og få oppholdstillatelse før de reiser til Finland. Borgere fra EU -stater, Island, Norge, Liechtenstein eller Sveits må registrere sin oppholdsrett i Finland, men de trenger ikke oppholdstillatelse.

Frankrike

Au pairing har lenge vært en populær måte for unge kvinner å lære fransk og i økende grad også for unge menn. Lommepengene for au pairer i Frankrike er 60 euro per uke, pluss i de fleste tilfeller et bidrag på 20 euro i uken til språktimer; i Paris kan familier også tilby et Navigo -kart (bypass) som er verdt 95 euro (omtrentlig). Påmelding til et fransk språkkurs er obligatorisk for ikke-europeiske au pairer.

Selv om Frankrike ikke har et offisielt, statlig sponset Au Pair -program, tilhører en rekke etablerte byråer UFAAP, Union Francaise des Associations Au Pair, en paraplygruppe som ble opprettet i 1999, basert på Europair Services i Paris. Som sådan kommer mange au pairer inn i Frankrike ved hjelp av et studentvisum der au pairer er begrenset til å jobbe ikke mer enn 5 timer om dagen, 30 timer i uken, og lønnen er vanligvis mellom 250 og 300 euro.

Søknadskriterier

Potensielle au pairer må:

  • Vær 17–27 år.
  • Ha grunnleggende ferdigheter i fransk.
  • Kunne forplikte deg til en periode på minst 10 måneder (de fleste vertsfamilier foretrekker Au Pairs som kan bo i skoleåret fra september til juni).
  • Delta på fransk språktimer mens du er i Frankrike (dette er et krav for å få Long-Stay Au Pair Visa).

Tyskland

Mange uavhengige agenter er medlemmer av Au Pair Society som har to kontorer i Tyskland og mer enn 40 medlemmer. Selskapets nettsted inneholder kontaktinformasjon for medlemmene med lenker til byråets nettsteder. Kommersielle au pair -byråer belaster ikke plasseringsgebyr for innkommende au pairer.

Au-Pair Society eV er medlem av International Au Pair Association (IAPA) og er også i en komite ECAPS (European Committee for Au-Pair Standards) der medlemmer av National Organization fra flere europeiske land har definert nye standarder for au- Parprogram i Europa.

Ikke-EU-borgere som ikke er eldre enn 24 år kan bli au pairer gjennom et tysk byrå. Amerikanere og kanadiere trenger ikke å søke om oppholds- og arbeidstillatelse før de forlater hjemlandet; Det er imidlertid et generelt krav at au pairer beviser at de har studert tysk.

De månedlige lommepengene for en au pair i Tyskland ble hevet til 260 euro ($ 300+) i 2006. Flertallet av familiene gir au pairene sine også et månedlig reisekort og andre fordeler, for eksempel bidrag til kursavgifter eller reiseutgifter.

Søknadskriterier

Potensielle au pairer må:

  • Vær 18 – over.

Italia

For å bli Au Pair i Italia må Au Pairs:

  • Vær mellom 18 og 30 år gammel
  • Ha en god kommando på italiensk eller engelsk
  • Ha rett til visum hvis de ikke tilhører noen EU-land. I dette tilfellet vil den italienske ambassaden plassert i Au Pairs hjemland bestemme seg for å godkjenne eller avslå Au Pairs søknad.

Au Pair -programmet i Italia fastslår at:

  • Au Pairs vil fungere maksimalt 30 timer per uke
  • Au Pairs vil ha 4 uker betalt ferie for et opphold på 12 måneder
  • Au Pairs vil ha minst en fridag i uken
  • Au Pairs tjener et månedlig beløp på 260 euro
  • Au Pairs betaler reiseutgiftene til vertsfamiliens land

Ytterligere informasjon:

  • Au Pairs som tilhører et land utenfor EU, må søke om visum. For det må visumkravene være oppfylt og dokumenter må leveres til den italienske ambassaden i hjemlandet
  • Au Pairs fra et land utenfor EU må stenge en privat forsikring fra hjemlandet
  • Au Pairs som kommer fra et hvilket som helst EU-land kan søke om det europeiske helseforsikringskortet

Det er mulig å søke uavhengig av en italiensk byrå. Det er mange muligheter for au pairer i sommerferien, når de fleste italienere som har råd til au pairer migrerer til kysten eller fjellet og tar med seg hjelperne. De ukentlige lommepengene er 75–95 euro for å jobbe 30 timer i uken og 100–130 euro for 40 timer, selv om mange familier i større byer betaler mer enn dette.

Ikke-europeiske statsborgere er ikke kvalifisert for Permesso di Soggiorno (oppholdstillatelse) med mindre de ankommer med passende visum fra den italienske ambassaden i landet deres. Den beste ruten er å skaffe et studentvisum som tillater innehaveren å jobbe opptil 20 timer per uke (live-in eller live-out). For å få visum for lengre opphold må au pairer utenfor EU registrere seg og betale for et italiensk språkkurs på en godkjent skole eller høyskole. Skolens registrator vil utstede et sertifikat som deretter må stemples av det lokale politikontoret (Questura). Visumet vil bare være gyldig for hele kurset. Søkeren må vise tilstrekkelig forsikringsdekning, en flybillett tur/retur, bevis på overnatting stemplet av politiet og en kontrakt som angir datoer, lommepenger og fordeler stemplet av provinsens arbeidskontor og/eller politiet.

Amerikanske borgere kan ikke lovlig jobbe som au pairer på et arbeidsvisum; nulla osta vil bli nektet fordi det ikke er arbeidsavtaler mellom USA og Italia når det gjelder au pairer. Hvis søkeren allerede er i Italia, kan hun sjekke rubrikkannonser i engelskspråklige tidsskrifter, hvorav mange er publisert på nettet, for eksempel Wanted in Rome, rettet mot utlandssamfunnet, og oppslagstavler i engelskspråklige bokhandler, engelsktalende kirker, reisebyråer for studenter , og språkskolens oppslagstavler.

Nederland

Au pairer kan bare plasseres hos en vertsfamilie i Nederland gjennom et au pair -byrå som er anerkjent av Immigration and Naturalization Service (IND) i Nederland. Interesserte au pair -kandidater må være eldre enn 18, men ikke ennå 31 og interessert i å lære om nederlandsk samfunn og kultur.

Hvis du er EU -borger, trenger du ikke visum for å jobbe som au pair i Nederland. Etter at du har vært i Nederland i tre måneder, må du registrere deg hos IND. Når du registrerer deg, må du oppgi dokumenter for å bekrefte formålet med oppholdet. Etter registrering vil du motta registreringsbevis i form av et klistremerke, som legges ved passet ditt (eller annet identitetsbevis).

Som en nederlandsk nasjonal vertsfamilie må du oppfylle følgende vilkår hvis du ønsker å ta med en au pair til Nederland i mer enn 3 måneder:

  • Familien din må bestå av minimum 2 personer
  • Du må støtte au pairen under oppholdet i Nederland
  • Au pair er registrert i Municipal Personal Records Database (GBA)
  • Familien din må ha tilstrekkelig inntekt til å forsørge au pairen og deg selv
  • Familien må offentliggjøre en daglig arbeidsplan

Au pairen må ha følgende dokumenter og oppfylle følgende betingelser:

  • Et gyldig pass
  • Helseforsikring som dekker au pairen i Nederland
  • Kan ikke være gift
  • Kan ikke ha pårørende eller være ansvarlig for omsorgen for familiemedlemmene
  • Han/hun utgjør ikke en risiko for den offentlige orden
  • Han/hun må gjennomgå en tuberkulosetest i Nederland
  • Han/hun er over 18, men ikke eldre enn 31
  • Han/hun har ikke tidligere oppholdt seg i Nederland med oppholdstillatelse
  • Han/hun jobbet ikke tidligere for familien din i utlandet
  • Han/hun vil bare utføre lett husarbeid for å hjelpe familien din
  • Han/hun vil arbeide maksimalt 8 timer per dag og maksimalt 30 timer per uke; du vil ha 2 dager fri i uken

Plasseringsperiode

En au pair i Nederland har lov til å bo i maksimalt ett år.

Plikter

Å gi barnepass og gjøre lette husarbeid er hovedansvaret. En daglig arbeidsplan utarbeides av vertsfamilien.

Lommepenger

I Nederland mottar en au pair 300-340 euro lommepenger per måned.

Kost og losji

En au pair mottar gratis kost og losji, og har rett til kost og losji i tilfeller av sykdom og ferie.

Arbeidstid

I Nederland må den ukentlige arbeidsplanen til en au pair ikke overstige totalt 30 timer. Han/hun må aldri jobbe mer enn 8 timer om dagen eller mer enn 5 dager i uken. Ytterligere barnevakt for vertsfamilien eller å påta seg en jobb ved siden av er heller ikke tillatt.

Fritid

En au pair i Nederland har krav på minimum to dager fri i uken; disse dagene trenger imidlertid ikke å være sammenhengende.

ferie

En au pair i Nederland har krav på minimum 2 uker betalt ferie per 12 måneder. Han/hun og vertsfamilien kan ta denne verdien som grunnlag for å beregne feriemengden ved en kortere plassering.

Språkkurs/kulturutveksling

En au pair har rett til å delta på et språkkurs. Vertsfamilien hjelper til med å finne passende tilbud i sitt område, og bidrar med 320 euro per år til et språkkurs. Au pair -programmet i Nederland er eksplisitt designet for en kulturell utveksling. Derfor vil vertsfamilien hjelpe au pairen med å oppleve nederlandsk kultur gjennom ulike kulturelle aktiviteter.

Norge

Antallet au pairer i Norge har vært på vei opp siden 2000, mer enn firedobling mellom årene 2000 og 2014. 81 prosent av au pairene var kvinner fra Filippinene . I 2015 var det rundt 3000 au pairer i Norge. For å sammenligne, i 2000 var det 691 au pairer med tillatelse til å bo i Norge.

Rettigheter og forskrifter

Fra april 2019 må vertsfamilien betale au pairen minimum 5900 kroner per måned (før skatt) som lommepenger/lønn. Siden au pair -programmet er et kulturelt utvekslingsprogram, har au pairen også rett til å delta på kurs i norsk. Vertsfamilien må gi minimum 8850 kroner før skatt for au pairens norskundervisning og studiemateriell. Au pairens tilleggsrettigheter inkluderer blant annet: gratis kost og losji; feriepenger i henhold til ferieloven; og en hel dag (24 timer) fri per uke. Au pairen må betale skatt. I henhold til forskrift [fra 2016] "skal arbeidstiden normalt ikke overstige fem timer per dag, og maksimum skal være 30 timer i uken".

Hvis en vertsfamilie ikke følger regelverket, kan de miste retten til å ha en au pair i ett, to eller fem år, i henhold til en regel som ble innført i juli 2013. Hvis vertsfamilien begår et lovbrudd som kan straffes med tre måneder i fengsel eller mer, kan vertsfamiliekarantenen vare opptil 10 år.

Kontroverser angående au pair -systemet

Au pair -systemet har de siste årene vært et stridstema i norsk offentlighet. Ifølge advokat Lene Løvdal, "Au pair-ordningen handler om billig intern kvinnelig arbeidsstyrke. Flertallet av au pairene i Norge kommer ikke først og fremst hit for kulturutvekslingen. Først og fremst er de profesjonelle hushjelpere." I 2013 rapporterte Dagbladet at au pairer i Norge tidvis dukker opp på PTA -møter, i stedet for barnas foreldre.

En dokumentar om au pairer i Norge, Herskap og tenarar ("mestere og tjenere"), ble sendt på TV -kanalen NRK i 2013. Dokumentaren undersøker au pairers rettigheter i Norge, og fokuserer spesielt på nylige tilfeller av overgrep og utnyttelse. mot noen au pairer fra Filippinene.

I 2016 kansellerte regjeringen finansiering til Au-pair senteret (over statsbudsjettet); i en Dagsavisen- artikkel sa Kadra Yusuf at "Vi har blitt et klassedelt samfunn og vi har tjenestepersonell ... og ansvaret som følger med. Det første trinnet må være at regjeringen holder au-pair-senteret åpent. Det, mestrene (eller mestrerasen ) har råd til, eller hva? "

I 2020 ble 45 personer midlertidig utestengt fra å ansette au pairer; familien [eller husstanden ] til disse personene, kan ikke ansette au pairer i et bestemt antall år; året før mottok 9 personer midlertidige forbud.

Domfellelse for fire arbeidsgivere i 2020

I 2020 ble en milliardær og hans kone dømt til 75 dagers fengsel, og inntektene fra forbrytelsen ble beslaglagt: 186 000 norske kroner ; vennene deres, et ektepar, fikk betinget fengselsstraff: 30 dager for en og 18 dager for kona. Tidligere, i underrettssystemet, var det planlagt en rettssak fra 3. januar 2017 til 18. januar, med alle fire funnet skyldige senere i 2017. De fire personene ble tiltalt for urettmessig å ha hevdet: at de bare hadde én au pair; at au pairen skulle delta på norskkurs; og at personen ikke ville jobbe som husholderske. I tillegg er alle siktet for å ha krenket Utlendingsloven ("utlendingers handling"): en telling er når det gjelder menneskehandel av den typen som kan straffes i opptil tre år.

Spania

Minimum lommepenger for au pairer er 55–60 euro i uken. Det er også muligheter for unge mennesker å bo hos spanske familier i bytte for å snakke engelsk med barna uten å ha noen innenlandske eller barneomsorgsoppgaver.

Ifølge det spanske utenriksdepartementet må innehaveren av et au pair -visum være mellom 17 og 30 år. Han/hun har blant annet følgende rettigheter:

  1. Avtalens varighet, ikke lenger enn ett år.
  2. Deltakelse i husarbeid og plikter, ikke mer enn 5 timer daglig.
  3. Minimum én komplett gratis dag i uken. For at studenten "Au Pair" skal delta på religiøse aktiviteter, må en ledig dag i måneden være en søndag.
  4. Nøyaktig adresse der studenten "Au Pair" skal bo hos vertsfamilien og samtidig nyte en viss grad av uavhengighet.
  5. Bestemte månedlige lommepenger som studenten "Au Pair" vil motta.
  6. Betingelser som gjør at hver av partene kan avvise plasseringsavtalen med et forhåndsvarsel på to uker.

Ambassaden krever både tilbud om arbeid fra familien og et brev fra en autorisert utdanningsinstitusjon i Spania, som bekrefter au pairens påmelding til et heltidskurs. Au pairen må også gi "bevis på økonomiske midler for å dekke levekostnader og eventuell retur til opprinnelseslandet."

Sverige

Det er ikke behov for et byrå for å bli au pair i Sverige. Au pairer må være mellom 18 og 30, ha gyldig pass og ikke ha barn. De svenske migrasjonsmyndighetene krever at søkeren har en bestemt interesse i å lære eller bruke det svenske språket. Han eller hun må også ha et sertifikat for opptak til et svenskkurs ved søknad. Au pairer bør ikke jobbe mer enn 25 timer i uken, og kombinert med studier kan ikke overstige 40 timer i uken. Den nødvendige månedlige godtgjørelsen er 3500 SEK før skatt.

Når det gjelder oppgaver og rettigheter, sier det offisielle svenske migrasjonsbyrået: "En au pair er en person som bor med en annen familie og får lønn for barnepass og lette husarbeid. Formålet med oppholdet i Sverige må være å skaffe internasjonal erfaring og mulighet til å lære svensk språk og kultur. "

Sveits

Søkeren må være en kvinne mellom 17 år (18 i Genève) og 29 fra Vest -Europa, Nord -Amerika, Australia eller New Zealand, bo i minst ett år og maksimalt 18 måneder, og delta på minst tre timer i uken med språkkurs i Zürich, fire i Genève. Familier på de fleste steder må betale halvparten av språkskolepengene på 500–1000 sveitsiske franc i seks måneder.

Au pairer i Sveits jobber maksimalt 30 timer per uke, pluss barnevakt en eller to ganger i uken. Månedslønnen varierer mellom kantoner, men normalområdet er 590–740 sveitsiske franc etter at alle fradrag for skatt og helseforsikring er gjort.

Storbritannia

Inntil Brexit au pairer hovedsakelig kom til Storbritannia fra Det europeiske økonomiske samarbeidsområdet under europeiske regler for bevegelsesfrihet.

Historisk sett kom au pairer til Storbritannia under en Au Pair- innvandringskategori , som ble stengt i november 2008 hjemmekontor da et nytt poengbasert system ble introdusert, som inkluderte et ungdomsmobilitetsprogram under nivå 5 av det poengbaserte systemet Youth Mobility Scheme for statsborgere i Australia, Canada, Japan, New Zealand og Monaco.

I Storbritannia er det mange au pair -byråer som gir bistand til familier som ønsker å engasjere au pairer. Disse byråene er alle privateid og er ikke regulert av den britiske regjeringen.

Nord Amerika

Canada

Au pair -programmer finnes ikke i Canada i samme format som resten av verden. Den kanadiske regjeringen har omsorgsprogrammet live-in , som har bredere krav enn au pair-programmet. Standardkvalifikasjoner er regulert føderalt, selv om ansettelsesvilkårene bestemmes på provinsnivå. Kravene inkluderer minst seks måneders opplæring eller ett års kompatibelt arbeid i løpet av de siste tre årene, selv om unntak og tilleggsbestemmelser gjelder. Slike forskrifter og kompliserende byråkratiske prosedyrer er drivkraften bak etableringen av bosatte omsorgspersoner (eller barnepike ) plasseringsbyråer, som fungerer som en mekler mellom familier, omsorgspersoner og regjeringen - og gir støtte til dokumentasjon og råd om programmet.

forente stater

Interessen for Au Pair -programmet i USA begynte i 1987, da to utdannings- og kulturutvekslingsbyråer ble utpekt av United States Information Agency (USIA) til å gjennomføre et program under Fulbright - Hays Act fra 1961 . Dette ville gi utenlandske statsborgere muligheten til å bo hos en amerikansk vertsfamilie og delta direkte i hjemmelivet til vertsfamilien. Etter å ha testet programmet med omtrent 200 au pairer, instruerte kongressen om at programmet skulle fortsette. Au Pair -programmet ble offisielt vedtatt i 1989. Samme år ble programmet utvidet til å omfatte ytterligere fire byråer, og disse byråene ble sammen de opprinnelige seks regjeringsutpekte au pair -organisasjonene i USA .

Den USA- au pair programmet tilbyr kvalifiserte unge mennesker muligheten til å bo og studere i USA for ett eller to år i bytte for å gi opptil 45 timer med barnepass per uke. Au pair -programmet fikk nylig tillatelse fra det amerikanske utenriksdepartementet til å tilby et andre års forlengelses au pair -program (6, 9 eller 12 måneder), samt et sommer -au pair -program.

Samtidig må au pairene fullføre en utdanningsdel på seks semestertimer med akademisk studiepoeng eller tilsvarende. På slutten av ett år kommer au pairer vanligvis tilbake til hjemlandet, med mindre de og vertsfamiliene velger å forlenge oppholdet i ytterligere 6, 9 eller 12 måneder. Alternativt kan au pairen velge å forlenge perioden i USA med en annen familie. De fleste au pairer velger en familie i en annen del av landet, slik at de kan få en ny opplevelse.

I USA får au pairer et privat soverom, måltider, kompensasjon knyttet til minstelønnen ($ 195,75 per uke fra 24. juli 2009), 1 fridag ukentlig pluss en hel helg fri hver måned, to ukers betalt ferie, og de første $ 500 mot kostnadene ved nødvendig kursarbeid som skal fullføres ved en akkreditert institusjon for høyere utdanning for å tilfredsstille kravene til den pedagogiske komponenten i programmet. Au pairer skal ikke jobbe mer enn 10 timer per dag eller 45 timer per uke, og skal ikke fungere som generelle husholdersker eller påta seg ansvaret for husholdningenes ledelse .

Det amerikanske EduCare Au Pair-programmet er også tilgjengelig for familier med barn i skolealder . I dette programmet jobber au pairen et lavere antall timer (ikke mer enn 10 timer om dagen og ikke mer enn 30 timer i uken) for en ukentlig minstelønn på $ 146,81. Familien betaler $ 1000 i utdanningsutgifter, og au pairen må fullføre 12 timers akademisk studiepoeng.

Au pairer plassert med familier som har barn under to år, må ha minst 200 timers barneomsorgserfaring med spedbarn under to år. Au pairer kan bare plasseres i en familie med et spedbarn under tre måneder gammel hvis en forelder eller annen voksen omsorgsperson også er hjemme og fullt ansvarlig for spedbarnet.

Au Pair -programmet administreres av det amerikanske utenriksdepartementet . Deltakende familier og au pairer må samarbeide med en av de nåværende 12 godkjente byråene . Au pairer kommer til USA med et J-1-visum . Noen au pairer bruker også turistvisum , noe som er ulovlig, siden dette dokumentet ikke gjør det mulig for dem å jobbe i USA. Brudd på loven setter disse personene i fare både seg selv og arbeidsgiverne.

Ifølge Internal Revenue Service vil en au pair nesten alltid være en utlending utenlands, og det vil bli pålagt å sende inn en selvangivelse på skjema 1040NR eller skjema 1040NR-EZ for å rapportere au pair-lønningene sine. Disse lønningene er imidlertid vanligvis ikke underlagt sosial trygghet og Medicare-avgifter på grunn av au pairens status som J-1-ikke-immigrant og som en utenlandsk utlending. Men hvis au pairen tidligere hadde vært i USA som student, lærer, trainee eller forsker i F-, J-, M- eller Q -immigrantstatus, kan au pairen være en bosatt romvesen under sitt nåværende opphold i USA, og kan være underlagt sosial trygghet og Medicare -avgifter hvis hans årlige au pair -lønn overskrider gjeldende dollarterskel som finnes i IRS Publication 926. Hvis au pairen er bosatt utlending og hans eller hennes årlige au pair -lønn overstiger gjeldende dollar terskel, må vertsfamilien holde tilbake trygd og Medicare-avgifter og rapportere dem på skjema H på skjema 1040 og på skjema W-2 . Vertsfamilien må søke om et arbeidsgiveridentifikasjonsnummer (EIN) hvis det er nødvendig for å holde tilbake skatt og sende inn skjema W-2.

Grunnleggende søknadskriterier

Potensielle au pairer må være i alderen 18–26 år (ved ankomst) og har ingen straffeattest.

Med mindre du er i et føderalt finansiert utvekslingsprogram, krever sponsororganisasjoner deltakerens programgebyrer. Gebyrer varierer fra sponsor til sponsor basert på utvekslingskategorien, sponsorens program, programvarighet, etc. Sørg for å sjekke med sponsoren din for å få en oversikt over alle kostnader og gebyrer.

Au pair -programtyper i USA

Au pairer i USA er kategorisert etter programtyper. De fleste au pair -organisasjoner i USA klassifiserer au pairer etter følgende programmer:

Standard Au Pair -program

Standard Au Pair -programmet er det mest populære programmet som er tilgjengelig. Standard au pairer kan arbeide opptil 45 timer per uke og ikke mer enn 10 timer per dag. De får utbetalt standardbeløpet og oppfyller minimumskravet til utdanning på 6 timer akademisk studiepoeng eller tilsvarende i løpet av studieåret. Familier som arrangerer standard au pairer må gi (opptil) de første $ 500 mot kostnaden for au pairens akademiske kursarbeid. Standard au pairer er vanligvis tilgjengelige for et års forpliktelse og har en rekke kvalifikasjoner. Hvis en familie har et barn under to år, må au pairen ha minst 200 timers erfaring. Den ukentlige betalingsstipendet for et Au Pair er 195,75 dollar U $ per uke, og er 4,35 dollar/time.

Profesjonelt Au Pair -program

Professional Au Pair -programmet er for familier som trenger mer enn bare en barnevakt og har høyere behov for barnepass på grunn av en ny baby, flere barn eller barn med spesielle behov. Profesjonelle au pairer har grader innen barneomsorgsrelaterte felt som førskolelærer, barnesykepleie eller ergoterapi for barn eller ett års heltidserfaring med barn. En profesjonell au pair kan jobbe opptil 45 timer per uke og ikke mer enn 10 timer per dag. De får et høyere stipendbeløp og oppfyller minimumskravet til utdanning på 6 timer akademisk studiepoeng eller tilsvarende i løpet av studieåret. Familier som er vert for profesjonelle au pairer, må gi (opptil) de første $ 500 mot kostnaden for au pairens akademiske kursarbeid. Profesjonelle au pairer er vanligvis tilgjengelige for et års engasjement og har en rekke kvalifikasjoner. Kostnaden er vanligvis høyere for au pairer med spesielle behov. Mange byråer tilbyr profesjonelle Au Pair -programmer, inkludert Au Pair International og PROaupair.

Educare -programmet

Educare-programmet ble opprettet som et alternativ for familier med barn i skolealder eller familier som leter etter barnepass på deltid. I følge det amerikanske utenriksdepartementet gjelder Educare Au Pair-programmet for familier som trenger barneomsorg før og etter skoletid, og som ikke kan plasseres hos familier som har barn i førskolealder, bortsett fra hvis det er laget andre heltidsplaner for barn.

Educare au pairer kan ikke jobbe mer enn 10 timer per dag, og maksimalt 30 timer per uke. Au Pairs som deltar i Educare-komponenten mottar 75 prosent av den ukentlige prisen som betales til deltakere som ikke er Educare. Educare au pairer må fullføre minimum 12 timers akademisk studiepoeng eller tilsvarende i løpet av studieåret. Vertsfamilien må levere (opptil) de første $ 1000 mot kostnaden for au pairens nødvendige akademiske kursarbeid.

Utvidelsesprogrammet

Da Au Pair-programmet startet i USA i 1989, fikk au pairer bare bo i landet og jobbe som au pairer i en periode på 12 måneder. I 2006 tillot det amerikanske utenriksdepartementet au pairer lovlig å forlenge oppholdet og jobben i 6, 9 eller 12 ekstra måneder.

Programmets forskrifter sier at utenriksdepartementet kan godkjenne utvidelser for au pair -deltakerne. Forespørselen om forlengelse utover den maksimale varigheten av det første 12-måneders programmet må sendes elektronisk til Institutt for Homeland Securitys student- og utvekslingsinformasjonssystem (SEVIS) ikke mindre enn 30 kalenderdager før utløpet av utvekslingsbesøkendes initial godkjent opphold i ethvert program.

Gjenta deltakelse

I 2008 omdefinerte det amerikanske utenriksdepartementet au pair-kravene og forskriftene og la til en gjentatt deltakelsesklausul som sier at en utenlandsk statsborger som kommer inn i USA som deltaker i au pair-utvekslingsprogram, og som har fullført sitt eller hennes program er kvalifisert til å delta igjen som au pair -deltaker, forutsatt at han eller hun har bodd utenfor USA i minst to år etter at han eller hun hadde sitt første au pair -program.

Au Pair Abroad -programmet (gjensidighetsklausulen)

Med opprettelsen av Au Pair -programmet i USA i 1989, la det amerikanske utenriksdepartementet også til en gjensidighetsklausul i de generelle programkravene som sier at offisielle au pair -sponsorbyråer skal gjennomføre sine utvekslingsprogrammer trosinnsats for å oppnå størst mulig gjensidighet i utveksling av personer.

Gjensidighet betyr deltakelse av en amerikansk statsborger i et utdannings- og kulturprogram i et fremmed land i bytte mot deltakelse av en utenlandsk statsborger i utvekslingsbesøkelsesprogrammet. "Gjensidighet" tolkes bredt her; med mindre annet er spesifisert, krever ikke gjensidighet en en-til-en-utveksling eller at utvekslingsbesøkende deltar i samme aktivitet. For eksempel vil utvekslingsbesøkende som kommer til USA for opplæring i amerikansk bankpraksis og amerikanere som drar til utlandet for å undervise utenlandske statsborgere i offentlig administrasjon, betraktes som en gjensidig utveksling når den arrangeres eller tilrettelegges av samme sponsor.

Sommerprogrammet Au Pair (avviklet)

Sommerprogrammet Au Pair startet i 2005, da det amerikanske utenriksdepartementet drev et treårig pilotprogram. Programmet ble forlenget med ytterligere et år før det ble avviklet i 2009. Au Pair Summer Program møtte logistiske komplikasjoner med DS-2019-skjemaer, visumgodkjenninger rundt om i verden og mangel på interesse fra amerikanske vertsfamilier for dette bestemte programmet. Sommer au pairer var akkurat som standard au pairer, bortsett fra at visumene deres ble gitt for bare noen få måneder i stedet for et helt år. Siden 2009 har ingen av de 13 sponsorbyråene i USAs utenriksdepartement lov til å tilby dette programmet for familier i USA.

Sponsing av au pair -byråer i USA

Fra august 2019 oppførte det amerikanske utenriksdepartementet femten utpekte sponsor au pair -byråer . Vertsfamilier betaler vanligvis disse byråene en søknadsavgift og en programgebyr som varierer fra $ 7.500 til $ 10.500, avhengig av byrået som brukes. Programavgiftene dekker utgifter knyttet til au pairens ankomst og overholdelse av forskriftene for programmet. Disse inkluderer flybilletter, medisinsk forsikring, obligatorisk 32-timers utdanningsøkt om barns utvikling og sikkerhet og andre utgifter. Au pairer betaler avgifter som varierer avhengig av det amerikanske byrået og hjemlandet byrået de bruker (hvis de ikke søker direkte til det amerikanske byrået).

Au Pair online profil

En online profil er et av de viktigste trinnene for enhver au pair som søker etter en familie. Familier som bruker profilen for å bli kjent med au pairen før de planlegger et intervju. Det er derfor avgjørende at au pairer har en profesjonell profil som er tilgjengelig til enhver tid med et fullt fungerende kontaktskjema. Vanligvis inkluderer en Au Pair online-profil en kandidats personlige og kontaktdata, informasjon om deres faglige bakgrunn, ferdigheter, livsstilsvaner og arbeidsrelaterte preferanser. Au pairer må være klar over at det kan være farlig å ha privat informasjon offentlig tilgjengelig. Det er derfor viktig å ha en privat fungerende e -post.

Kinesiske au pairer i USA

Au pair -konseptet ble introdusert i Kina i 2001 av HHS Center (det første au pair -byrået i Kina), og ble transkribert Hu Hui Sheng i Pinyin (互惠 生). I 2007 var forhandlingene mellom byråer i Kina og USA vellykkede, og American Cultural Exchange ble den første organisasjonen som tok en kinesisk au pair til USA. I mars 2007 ankom den første kinesiske au pairen til USA.

Kinesiske au pairer er ønskelige av amerikanske vertsfamilier, tilskrevet det økende antallet kinesiske babyadopsjoner og foreldrenes ønske om å lære barna sine mandarin, for å utnytte Kinas økonomiske innflytelse.

Bemerkelsesverdige au pairer

Se også

Referanser

Videre lesning

Eksterne linker