Ave Maria (Bach/Gounod) - Ave Maria (Bach/Gounod)

Ave Maria
Kunstsang av Bach / Gounod
Charles Gounod 1859 - Huebner 1990 plate2.jpg
Charles Gounod i 1859
Innfødt navn Méditation sur le Premier Prélude de Piano de S. Bach
Nøkkel C -dur
Tekst Ave Maria
Språk Latin
Basert på Bachs preludium nr. 1 , BWV 846
Publisert
Scoring
  • stemme
  • piano

" Ave Maria " er en populær og mye innspilt setting av den latinske bønnen Ave Maria , opprinnelig utgitt i 1853 som " Méditation sur le Premier Prélude de Piano de JS Bach ". Stykket består av en melodi av den franske romantiske komponisten Charles Gounod som han lagde over en meget lite endret versjon av Bachs preludium nr. 1 i C-dur , BWV 846, fra bok I av hans The Well-Tempered Clavier , utgitt i 1722 . Den ble utgitt med en fransk tekst i 1853, men det var 1859 -versjonen med Latin Ave Maria som ble populær.

Historie

Gounod improviserte melodien, og hans fremtidige svigerfar Pierre-Joseph-Guillaume Zimmermann transkriberte improvisasjonen og laget i 1853 et arrangement for fiolin (eller cello ) med piano og harmonium . Samme år dukket det opp med ordene fra Alphonse de Lamartines dikt Le livre de la vie ("Livets bok"). I 1859 ga Jacques-Léopold Heugel ut en versjon med den velkjente latinske teksten. Versjonen av Bachs preludium som ble brukt av Gounod inkluderer "Schwencke -mål" (m.23), et tiltak som angivelig er lagt til av Christian Friedrich Gottlieb Schwencke i et forsøk på å korrigere det han eller noen andre feilaktig anså som en "feilaktig" progresjon, selv om dette slags progresjon var standard i Bachs musikk.

Ved siden av Schuberts " Ave Maria " har Bach/Gounod "Ave Maria" blitt fast inventar ved begravelser, bryllupsmesser og quinceañeras . Det er mange forskjellige instrumentale arrangementer, inkludert for fiolin og gitar, strykekvartett, pianosolo, cello og til og med tromboner. Operasangere , som Nellie Melba , Franco Corelli og Luciano Pavarotti , samt kor har spilt inn det hundrevis av ganger i løpet av det tjuende århundre.

Senere i karrieren komponerte Gounod en ikke-relatert setting av Ave Maria for et fire-delt SATB- kor.

Sammensetning

Gounod baserte verket på Bachs preludium, som er en studie i harmoni i ødelagte akkorder . Han brukte de fire første målene for et forspill, og gjentok dem for den første oppføringen av stemmen. Han brukte Bachs komposisjon, i versjonen med et innsatt mål etter originalen 22, det såkalte Schwencke -tiltaket som var vanlig på den tiden. I denne grad har stemmen en gjentatt uttrykksfull "Maria!". Han la til et tempo merking, Moderato , pedal markeringer for pianisten og dynamiske tegninger.

Opptak

Alessandro Moreschi , en av de siste castratosangerne , fremførte "Ave Maria" og flere andre stykker på innspillinger for Gramophone & Typewriter Company på begynnelsen av 1900 -tallet.

En gjengivelse av Yo-Yo Ma og Bobby McFerrin ble brukt som hovedtema i den Palme d'Or- vinnende svenske filmen The Square i 2017 .

Referanser

Eksterne linker