Ballade (forme fixe) - Ballade (forme fixe)

Den ballade ( / b ə l ɑː d / ; fransk:  [al asad] , som ikke må forveksles med den visen ) er en form for middelalder og Renaissance fransk diktning , så vel som den tilsvarende musikalsk chanson form. Det var en av de tre formene (de to andre var rondeauet og virelai ), og en av versformene i Frankrike ble ofte satt på musikk mellom slutten av 1300- og 1400-tallet.

Formes fixes var standardformer i fransktekstet sang fra det fjortende og femtende århundre. Balladen er vanligvis i tre strofer, som hver ender med et refrain (et gjentatt segment av tekst og musikk).

Balladen som versform består vanligvis av tre åtte-linjers strofer , hver med en jevn måler og et spesielt rimoppsett . Den siste linjen i strofe er et refreng. Strofe blir ofte etterfulgt av en fire-linjers avsluttende strofe (en envoi ) vanligvis adressert til en prins . Den rim ordningen er derfor vanligvis ababbcbC ababbcbC ababbcbC bcbC, der kapital "C" er et refreng.

De mange forskjellige rimordene som trengs ('b' rim trenger minst fjorten ord) gjør formen vanskeligere for engelsk enn for franske poeter. Geoffrey Chaucer skrev i formen. Den ble gjenopplivet på 1800-tallet av engelskspråklige poeter, inkludert Dante Gabriel Rossetti og Algernon Charles Swinburne . Andre bemerkelsesverdige engelskspråklige balladeskribenter er Andrew Lang , Hilaire Belloc og GK Chesterton ( på Wikisource ). Et humoristisk eksempel er Wendy Cope 's' Proverbial Ballade '.

Musikalsk form

Skjematisk fremstilling av en ballade-strofe

Balladelle strofe

Cantus-stemmen til Machauts "Honte, paour, doubtance". Merk den musikalske rim mellom clos i del A (m.15-18) og slutten av refrenget (m.27-29). MIDI-gjengivelse. ( hjelp · info ) 

Den musikalsk form av en ballade vers er en bar form (AAB), med en første, gjentatt musikalsk seksjon ( stollen ) å sette de to første parene av vers (rim "ab-ab"), og den andre seksjonen ( abgesang ) å sette resterende linjer inkludert refrain-verset ("bcbC"). De to utsagnene i "A" -seksjonen har ofte forskjellige slutter, kjent som henholdsvis "ouvert" og "clos", med harmonien til "ouvert" -endingen som fører tilbake til begynnelsen og den "clos" -enden som fører frem til "B" -delen. I mange ballader kan den siste delen av "B" -seksjonen introdusere melodiøst materiale på nytt som henviser til slutten av "A" -delen, en funksjon kjent som "musikalsk rim" (eller, på tysk, Rücklaufballade ). En alternativ form ansatt av Machaut, kjent som ballade duplex eller balladelle , har B-delen også delt inn i to repetisjoner, med refrain-linjen sunget som en del av repetisjonen.

Et kjent unntak fra den normale formen er "Se la face ay pale" av Guillaume Dufay , der hele strofe er gjennomkomponert, dvs. uten en repetisjon mellom de to "A" -seksjonene.

Merkbare forfattere av ballader

Guillaume de Machaut skrev 42 ballader satt til musikk. Noen få av dem setter to eller tre dikt til musikk samtidig, med forskjellige tekster sunget med forskjellige stemmer. De fleste av de andre har en enkelt tekststemme med enten en eller to ikke-tekstede (instrumentale) ledsagende stemmer. En av de mest bemerkelsesverdige balladeforfatterne på 1400-tallet var François Villon .

Variasjoner

Det er mange lett å identifisere varianter av balladen; det ligner på mange måter ode og chant royal . Noen ballader har fem strofer. En syv-linjers ballade, eller ballade royal , består av fire strofer av royal royal , som alle bruker de samme tre rimene, som alle ender i et refreng uten envoi .

En ballade har overlegen ti linjer vers rime ababbccdcD, med den envoi ccdcD eller ccdccD. Et eksempel er Ballade des Pendus av François Villon . Det er også forekomster av en dobbel ballade og dobbel-refrain ballade.

Referanser

Videre lesning

• Wilkins, Nigel (1968). "The Post-Machaut Generation of Poet-Musicians" . Nottingham middelalderstudier . Turnhout, Belgia: Brepols. 12 : 40–84. doi : 10.1484 / J.NMS.3.38 .