Biate språk - Biate language
Biate | |
---|---|
Region | India |
Etnisitet | 50 000 Biate |
Morsmål |
30 000 |
Latin | |
Språkkoder | |
ISO 639-3 | biu |
Glottolog | biat1238 |
ELP | Biete |
Biate er et språk som snakkes i den nordøstlige delen av India . Høyttalerne på språket er kjent som Biate og er spredt over mange deler av Nordøst -India, dvs. Meghalaya, Assam, Mizoram, Manipur og Tripura. Biate uttales som Bia-te (e in te uttales som "a".
Geografisk fordeling
Biate snakkes på følgende steder ( Ethnologue ).
- Assam : Dima Hasao (tidligere North Cachar) og Cachar -distriktene.
- Meghalaya : East Jaintia Hills , West Jaintia Hills og East Khasi Hills distrikter.
- Manipur
- Mizoram
- Tripura
Grunnleggende ordforråd
Biate språk | Engelsk |
---|---|
Jeg er riming? | Hva heter du? |
Ke riming chu Thiangchonsinga | Mitt navn er Thiangchonsinga |
Ki lôm (ki-lôm) | Takk skal du ha |
Ni damim? | Hvordan har du det? |
Ki dam | jeg har det bra |
Tui | Vann |
Phâivua | Luft |
Bu | (kokt ris |
Inga (sa) | fisk (kjøtt) |
Ar (sa) | kylling kjøtt) |
Voksa | svinekjøtt |
Sialsa | storfekjøtt |
Kêlsa | fårekjøtt |
Thlâichi | grønnsak |
Dal | linser |
Chial (Chi-al) | salt |
Chithlum (Chi-thlum) | sukker |
Aroi | mindre |
Marcha | chili |
Ne peh nôk roh | Gi igjen (server igjen). |
En inrup | nok |
Tui ne peh roh | Vennligst gi vann. |
Bu ne peh roh | Gi mat (ris). |
An ne peh roh | Gi (tilbehør) grønnsak / kjøtt. |
Im nang ki pek ringte? | Gi hva? |
Jeg er? | Hva? |
Tikinta? | Når? (forbi) |
Tikinim? | Når? (framtid) |
Taka'm / tak tiangim? | Hvor? |
Ingkanim? | Hvordan? |
Mangṭha. | Sov godt. (Tilsvarende til "God natt".) |
Ingkanim ki fe ringte Mualsei? | Hvordan går jeg til Mualsei? |
Izaka er en mann Epu / Epi? | Hva er prisen på dette? (Epu er maskulint kjønn, Epi er feminint kjønn) |
Lôm takkan fe roh. | God tur |
Tall
0 | Hual |
1 | Khatka |
2 | Nika |
3 | Thumka |
4 | Lika |
5 | Ringaka |
6 | Rukka |
7 | Sarika |
8 | Riatka |
9 | Kuakka |
10 | Somka |
20 | Sominika |
30 | Somithumka |
40 | Somilika |
50 | Somringaka |
60 | Somrukka |
70 | Somsarika |
80 | Somriatka |
90 | Somkuakka |
100 | Rizaka |
200 | Rizanika |
300 | Rizathumka |
400 | Rizalika |
500 | Rizaringaka |
600 | Rizarukka |
700 | Rizasarika |
800 | Rizariatka |
900 | Rizakuakka |
1000 | Sangka |
10000 | Sîngka |
100000 | Nuaika |
1000000 | Dâpka |
10000000 | Mit-en |
100000000 | Thlîr |
1000000000 | Vânnuaidâp |
Biate kalender
Navn på måneder
Sl. Nei. | Engelsk | Biate | Dager |
---|---|---|---|
1 | januar | Tualbual | 31 |
2 | februar | Vatchang | 28 /29 |
3 | mars | Iṭâi | 31 |
4 | april | Ritûn | 30 |
5 | Kan | Tharlâk | 31 |
6 | juni | Idoi | 30 |
7 | juli | Thlamur | 31 |
8 | august | Thlazîng | 31 |
9 | september | Thlaram | 30 |
10 | oktober | Ritang | 31 |
11 | november | Thlaphal | 30 |
12 | desember | Birip | 31 |
Navn på uker
Sl. Nei. | Engelsk | Biate |
---|---|---|
1 | søndag | Pathianni |
2 | mandag | Sinphutni |
3 | tirsdag | Sinnôkni |
4 | onsdag | Nilâini |
5 | Torsdag | Nilâitum |
6 | fredag | Thlanni |
7 | lørdag | Inrinni |
Referanser