Bill Russell -Bill Russell

Bill Russell
BillRussellCeltics1 (beskjært).jpg
Russell i 1957
Personlig informasjon
Født ( 1934-02-12 )12. februar 1934
Monroe, Louisiana , USA
Døde 31. juli 2022 (2022-07-31)(88 år)
Mercer Island, Washington , USA
Oppført høyde 6 fot 10 tommer (2,08 m)
Oppført vekt 215 lb (98 kg)
Karriereinformasjon
Videregående skole McClymonds ( Oakland, California )
Høyskole San Francisco (1953–1956)
NBA-utkast 1956 / Runde: 1 / Plukk: 2. totalt
Valgt av St. Louis Hawks
Spillekarriere 1956–1969
Stilling Senter
Antall 6
Trenerkarriere 1966–1988
Jobbhistorie
Som spiller:
19561969 Boston Celtics
Som trener:
19661969 Boston Celtics
19731977 Seattle SuperSonics
1987–1988 Sacramento Kings
Karrierehøydepunkter og priser
Som spiller:

Som trener:

Karriere NBA-spillstatistikk
Poeng 14 522 (15,1 sider)
Rebounds 21 620 (22,5 rpg)
Assisterer 4100 (4,3 apg)
Statistikk Rediger dette på Wikidata på NBA.com
Statistikk Rediger dette på Wikidata på Basketball-Reference.com
Karrieretrenerrekord
NBA 341–290 (0,540)
Basketball Hall of Fame som spiller
Basketball Hall of Fame som trener
FIBA Hall of Fame som spiller
College Basketball Hall of Fame
ble innført i 2006

William Felton Russell (12. februar 1934 – 31. juli 2022) var en amerikansk profesjonell basketballspiller som spilte som senter for Boston Celtics i National Basketball Association (NBA) fra 1956 til 1969. En fem ganger NBA Most Valuable Player (MVP) og en 12 ganger NBA All-Star , var han midtpunktet i Celtics -dynastiet som vant 11 NBA-mesterskap i løpet av sin 13 år lange karriere. Russell og Henri Richard fra National Hockey League står uavgjort for rekorden over flest mesterskap vunnet av en idrettsutøver i en nordamerikansk sportsliga. Russell er ansett for å være en av de beste basketballspillerne gjennom tidene. Han ledet San Francisco Dons til to påfølgende NCAA-mesterskap i 1955 og 1956 , og han var kaptein for det gullmedaljevinnende amerikanske basketballlaget ved sommer-OL 1956 .

Til tross for sine begrensninger i angrep, siden Russell aldri hadde mer enn 19,0 poeng per kamp i noen sesong, er det noen som anser ham som en av tidenes beste basketballspillere for sitt dominerende forsvarsspill. Stående på 6 fot 10 in (2,08 m) høy, med et 7 fot 4 in (2,24 m) armspenn , var hans skuddblokkering og mann-til-mann-forsvar hovedårsakene til Celtics' dominans i løpet av karrieren. Russell var like kjent for sine returevner , og han ledet NBA i returer fire ganger, hadde et dusin sesonger på rad med 1000 eller flere returer, og er fortsatt nummer to hele tiden i både totale returer og returer per kamp. Han er en av bare to NBA-spillere (den andre er den fremtredende rivalen Wilt Chamberlain ) som har tatt mer enn 50 returer i en kamp.

Russell spilte i kjølvannet av de svarte pionerene Earl Lloyd , Chuck Cooper og Sweetwater Clifton , og han var den første svarte spilleren som oppnådde superstjernestatus i NBA. Han tjente også en tre-sesong (1966–69) som spiller-trener for Celtics, og ble den første svarte treneren i NBA og den første som vant et mesterskap. I 2011 tildelte Barack Obama Russell Presidential Medal of Freedom for sine prestasjoner på domstolen og i borgerrettighetsbevegelsen .

Russell ble innlemmet i Naismith Memorial Basketball Hall of Fame i 1975, var en av grunnleggerne i National Collegiate Basketball Hall of Fame i 2006, og ble innlemmet i FIBA ​​Hall of Fame i 2007. Han ble valgt ut i NBA 25. Anniversary Team i 1971 og NBA 35th Anniversary Team i 1980, kåret til en av de 50 beste spillerne i NBA-historien i 1996, en av bare fire spillere som mottok alle tre utmerkelsene, og valgt inn i NBAs 75-års jubileumslag i 2021. I I 2009 ga NBA nytt navn til NBA Finals MVP Award til hans ære. I 2021 ble han hentet inn i Naismith Memorial Basketball Hall of Fame for andre gang for sin trenerkarriere.

Tidlige år

Familie

Russell ble født 12. februar 1934 til Charles Russell og Katie Russell i West Monroe, Louisiana . Som nesten alle sørlige byer og byer på den tiden, var Monroe veldig segregert og Russells slet ofte med rasisme i hverdagen. Russells far ble en gang nektet service på en bensinstasjon før personalet hadde tatt seg av alle de hvite kundene først. Da han forsøkte å forlate og finne en annen stasjon, stakk betjenten en hagle i ansiktet hans og truet med å drepe ham hvis han ikke ble og ventet på sin tur. I en annen hendelse gikk moren til Russell ute i en fancy kjole da en hvit politimann overfalt henne. Han ba henne gå hjem og ta av kjolen, som han beskrev som «hvite kvinneklær».

Under andre verdenskrig begynte den andre store migrasjonen , da et stort antall svarte flyttet til Vesten for å søke arbeid der. Da Russell var åtte år gammel, flyttet faren familien ut av Louisiana og bosatte seg i Oakland, California . Mens de var der, falt de i fattigdom og Russell tilbrakte barndommen i en rekke offentlige boligprosjekter .

Faren hans ble beskrevet som en "streng, hard mann" som opprinnelig jobbet på en papirfabrikk som vaktmester, som var en typisk "negerjobb" - lavtlønnet og ikke intellektuelt utfordrende, som sportsjournalist John Taylor kommenterte. Da andre verdenskrig brøt ut, ble den eldste Russell lastebilsjåfør. Russell var nærmere sin mor Katie enn sin far, og han fikk et stort følelsesmessig slag da hun plutselig døde da han var 12 år gammel. Faren ga opp lastebiljobben og ble stålarbeider for å komme nærmere sine halvforeldreløse barn. Russell uttalte at faren ble hans barndomshelt, senere fulgt opp av Minneapolis Lakers superstjerne George Mikan , som han møtte da han gikk på videregående. Om Russell, college-basketballspilleren, sa Mikan: "La oss innse det, han er den beste noensinne. Han er så god, han skremmer deg."

Innledende eksponering for basketball

I løpet av de første årene slet Russell med å utvikle ferdighetene sine som basketballspiller. Selv om Russell var en god løper og hopper og hadde store hender, forsto han ikke spillet og ble kuttet fra laget på Herbert Hoover Junior High School. Som førsteårsstudent ved McClymonds High School i Oakland ble Russell nesten kuttet igjen; da han så Russells rå atletiske potensial, oppmuntret trener George Powles ham til å jobbe med det grunnleggende. Siden Russells tidligere erfaringer med hvite autoritetsfigurer ofte var negative, beroliget varme ord fra treneren ham. Han jobbet hardt og brukte fordelene ved en vekstspurt til å bli en anstendig basketballspiller. Frank Robinson , et fremtidig medlem av National Baseball Hall of Fame and Museum , var en av Russells basketball-lagkamerater på videregående skole.

Russell ble snart kjent for sin uvanlige forsvarsstil. Han husket senere: "For å spille godt forsvar ... det ble fortalt den gang at du måtte holde deg flatfot til enhver tid for å reagere raskt. Da jeg begynte å hoppe for å spille forsvarsspill og blokkere skudd , ble jeg først korrigert, men Jeg holdt fast ved det, og det ga resultater." I en selvbiografisk beretning sa Russell at mens han var på en California High School All-Stars-turné, ble han besatt av å studere og memorere andre spilleres trekk, for eksempel fotarbeid som hvilken fot de beveget seg først på hvilket stykke, som forberedelse til å forsvare seg mot dem , som inkluderte å trene foran et speil om natten. Russell beskrev seg selv som en ivrig leser av Dell Magazines sportspublikasjoner fra 1950-tallet, som han brukte til å speide motstandernes trekk med det formål å forsvare seg mot dem.

College karriere

Universitetet i San Francisco

Russell ble ignorert av høyskolerekrutterere og fikk ikke ett tilbud før rekruttereren Hal DeJulio fra University of San Francisco (USF) så ham spille i en high school-kamp. DeJulio var ikke imponert over Russells magre scoring og "grufulle grunnleggende", men han fornemmet at den unge Russell hadde et ekstraordinært instinkt for spillet, spesielt i clutchen . Da DeJulio tilbød Russell et stipend, takket han ivrig ja. Sportsjournalist John Taylor beskrev det som et vannskille i Russells liv fordi han innså at basketball var hans sjanse til å unnslippe fattigdom og rasisme, og han sverget å gjøre det beste ut av det.

Russell øver på et straffekast på USF, ca. 1953–56

Hos USF ble Russell det nye startsenteret for trener Phil Woolpert fra San Francisco Dons . Woolpert la vekt på forsvar og bevisst halvbanespill, noe som favoriserte Russells eksepsjonelle defensive ferdigheter. Woolperts valg av hvordan han skulle distribuere spillerne var upåvirket av hudfargen deres. I 1954 ble han den første treneren for et stort college-basketlag som startet tre afroamerikanere : KC Jones , Hal Perry og Russell.

I sine USF-år utnyttet Russell sin relative mangel på bulk til å utvikle en unik defensiv stil: i stedet for å bare vokte motstanderens senter, brukte han sin hurtighet og hurtighet til å spille hjelpeforsvar mot motspillere og utfordre skuddene deres aggressivt. Ved å kombinere veksten og skuddblokkeringsferdighetene til et senter med fothastigheten til en vakt , ble Russell midtpunktet i et USF-lag som snart ble en styrke i college-basketball. Etter at USF holdt Holy Cross Crusaders- stjernen Tom Heinsohn målløs i en hel omgang, skrev Sports Illustrated : "Hvis [Russell] noen gang lærer å slå kurven, må de skrive om reglene." NCAA omskrev regler som svar på Russells dominerende spill; banen ble utvidet for ungdomsåret. Etter at han ble uteksaminert, innførte NCAAs regelkomité en ny regel for å motvirke leken til store menn som Russell; kurvinterferens var nå forbudt. Russell ble en av flere store menn som har ført til endringer i NCAA-regelen. NCAA hadde tidligere forbudt målvakting som svar på George Mikan (1945) og senere forbudt dunkskuddet på grunn av Lew Alcindor (1967), selv om sistnevnte regel senere ble opphevet.

Russell smiler i løpet av sine to nasjonale mesterskapssesonger på USF.

Kampene var ofte vanskelige for USF-troppen, da Russell og hans svarte lagkamerater ble mål for rasistiske hån, spesielt på veien. I en hendelse nektet hoteller i Oklahoma City å innrømme Russell og hans svarte lagkamerater mens de var i byen for 1954 All-College Tournament. I protest bestemte hele teamet seg for å slå leir i en lukket studenthybel , som senere ble kalt en viktig opplevelse for gruppen. Tiår senere forklarte Russell at erfaringene hans herdet ham mot overgrep av alle slag, og sa: "Jeg har aldri tillatt meg selv å være et offer."

Rasisme formet hans livslange paradigme som lagspiller, som Russell sa om: "På den tiden var det aldri akseptabelt at en svart spiller var den beste. Det skjedde ikke ... Junioråret mitt på college hadde jeg det jeg trodde var en av de beste college-sesongene noensinne. Vi vant 28 av 29 kamper. Vi vant det nasjonale mesterskapet. Jeg var MVP i Final Four. Jeg var førstelaget All American. Jeg hadde i gjennomsnitt over 20 poeng og over 20 returer , og Jeg var den eneste fyren på college som blokkerte skudd. Så etter at sesongen var over, hadde de en bankett i Nord-California, og de valgte et annet senter som Årets spiller i Nord-California. Vel, det ga meg beskjed hvis jeg skulle akseptere disse som de siste dommerne i min karriere, ville jeg dø en bitter gammel mann." Han skal ha tatt en bevisst beslutning om å sette laget først og fremst, og ikke bekymre seg for individuelle prestasjoner.

På løvtre var Russells opplevelser langt mer behagelige. Han ledet USF til NCAA-mesterskap i 1955 og 1956 , inkludert en rekke på 55 seire på rad, og en uoffisiell dobbel trippeldobbel med 26 poeng, 27 returer, 20 blokkeringer, 3 stjeler og en assist . Han ble kjent for sine sterke forsvars- og skuddblokkeringsferdigheter, og nektet en gang 13 skudd i en kamp. UCLA Bruins - trener John Wooden kalte Russell "den største defensive mannen jeg noen gang har sett". Mens han var på USF, hjalp han og Jones med å pionere et skuespill som senere ble kjent som alley-oop . I løpet av sin college-karriere var Russell NCAA Tournament Most Outstanding Player i 1955, med et gjennomsnitt på 20,7 poeng per kamp og 20,3 returer per kamp .

Friidrett

Foruten basketball, representerte Russell USF i friidrettsarrangementer . Han var en fremtredende i høydehopp og ble ifølge Track & Field News rangert som den syvende beste høydehopperen i verden i 1956, hans eksamensår, til tross for at han ikke konkurrerte i olympisk høyhoppkonkurranse. Det året vant Russell høydehopp-titler på Central California Amateur Athletic Union (AAU)-stevnet, Pacific AAU-stevnet og West Coast Relays (WCR). Et av hans høyeste hopp skjedde på WCR, hvor han oppnådde en karakter på 6 fot 9+14  tommer (2,06 m); på stevnet ga Russell like Charlie Dumas , som senere på året skulle vinne gull i sommer-OL 1956 i Melbourne, Australia for USA og bli den første personen til å høyhoppe 7 fot (2,13 m). Som andre høydehoppere i verdensklasse fra den tiden, brukte ikke Russell Fosbury Flop -høydehoppteknikken som alle verdensrekorder for høydehopp etter 1978 er satt med. Han konkurrerte også i løpet på 440 yard (402,3 m), som han kunne fullføre på 49,6 sekunder.

Profesjonelle basketballplaner

Harlem Globetrotters inviterte Russell til å bli med i deres utstillingsbaskettroppen . Russell, som var følsom for rasemessige fordommer, ble rasende over det faktum at eieren Abe Saperstein bare ville diskutere saken med Woolpert. Mens Saperstein snakket med Woolpert i et møte, prøvde Globetrotters assistenttrener Harry Hanna å underholde Russell med vitser, men han ble livredd etter denne snubben og takket nei til tilbudet. Han resonnerte at hvis Saperstein var for smart til å snakke med ham, så var han for smart til å spille for Saperstein. Russell gjorde seg kvalifisert for NBA-utkastet fra 1956 .

Profesjonell basketballkarriere

1956 NBA-utkast

I draften rettet Boston Celtics - trener Red Auerbach blikket mot Russell, og trodde at hans defensive tøffhet og returferdighet var de manglende brikkene Celtics trengte. Auerbachs tanker var uortodokse, ettersom i den perioden sentre og angripere ble definert av deres offensive utgang, og deres evne til å spille forsvar var sekundær. Bostons sjanser for å få Russell virket små fordi de hadde endt på andreplass i forrige sesong og de dårligste lagene hadde de høyeste draftvalgene, og Celtics hadde sklidd for lavt i draftrekkefølgen til å velge Russell. I tillegg hadde Auerbach allerede brukt sitt territorielle valg i NBA for å skaffe den talentfulle spissen Tom Heinsohn . Auerbach visste at Rochester Royals , som eide det første draftvalget, allerede hadde en sterk rebounder i Maurice Stokes , var på utkikk etter en ekstern skytevakt, og var uvillige til å betale Russell signeringsbonusen på $25 000 han ba om. Celtics-eier Walter A. Brown kontaktet Rochester-eier Les Harrison og fikk en forsikring om at Royals ikke hadde råd til Russell, og de ville draft Sihugo Green . Auerbach sa senere at Brown tilbød Harrison garanterte opptredener av Ice Capades hvis de ikke draftet Russell; det er vanskelig å verifisere eller avkrefte dette, men det er tydelig at Royals undervurderte Russell.

St. Louis Hawks , som eide andrevalget, draftet Russell, men kjempet om Celtics-senteret Ed Macauley , en seks ganger NBA All-Star som hadde røtter i St. Louis . Auerbach gikk med på å bytte Macauley, som tidligere hadde bedt om å bli byttet til St. Louis for å være sammen med sin syke sønn, hvis Hawks ga opp Russell. Eieren av Hawks ringte til Auerbach senere og krevde mer i handelen. I tillegg til Macauley, som var Celtics' fremste spiller på den tiden, ville han ha Cliff Hagan , som hadde tjenestegjort i militæret i tre år og ennå ikke hadde spilt for Celtics. Etter mye debatt gikk Auerbach med på å gi opp Hagan og Hawks gjorde handelen. Under det samme utkastet traftet Boston også guard KC Jones , Russells tidligere USF-lagkamerat, og klarte å draft tre fremtidige Basketball Hall of Famers : Russell, Jones og Heinsohn. Russell-draft-day-handelen ble senere kalt en av de viktigste handelene i historien til nordamerikansk idrett.

Sommer-OL 1956

Før sitt NBA-rookie-år var Russell kaptein for det amerikanske olympiske basketballaget for menn i 1956 som konkurrerte ved sommer-OL 1956 , som skulle holdes i november og desember i Melbourne , Australia, på den sørlige halvkule. Avery Brundage , leder av Den internasjonale olympiske komité , hevdet at Russell allerede hadde signert en profesjonell idrettskontrakt og ikke lenger var en amatøridrettsmann , men Russell seiret. Han hadde muligheten til å hoppe over turneringen og spille en hel sesong for Celtics, men han var fast bestemt på å spille i OL. Han kommenterte senere at han ville ha deltatt i høydehoppet hvis han hadde blitt snubbet av basketballaget.

Under hovedtrener Gerald Tucker hjalp Russell det amerikanske basketlandslaget med å vinne gullmedaljen i Melbourne, og beseiret Sovjetunionens landslag i basketball 89–55 i det siste spillet med et ubeseiret løp på 8–0. USA dominerte turneringen, og vant med et gjennomsnitt på 53,5 poeng per kamp. Russell ledet laget med å score, i gjennomsnitt 14,1 poeng per kamp for konkurransen. Hans tidligere USF og fremtidige Celtics-lagkamerat KC Jones ble med ham i den olympiske troppen og bidro med 10,9 poeng per kamp, ​​inkludert en Russell–Jones kombinert 29 poeng i finalen.

Boston Celtics

1956–1958: Rookie-mester og tidlige år

På grunn av sitt olympiske engasjement kunne ikke Russell bli med i Celtics for NBA-sesongen 1956–57 før i desember. Russell spilte 48 kamper, med et gjennomsnitt på 14,7 poeng per kamp og en ligahøyde på 19,6 returer per kamp. Boston Celtics- sesongen 1956–57 debuterte en startoppstilling bestående av fem fremtidige Hall-of-Famers: senter Russell, spiss Heinsohn og Frank Ramsey , og vaktene Bill Sharman og Bob Cousy . KC Jones spilte ikke for Celtics før i 1958 på grunn av militærtjeneste. Russells første Celtics-kamp kom 22. desember 1956, mot St. Louis Hawks , ledet av stjernespissen Bob Pettit , som ville fortsette å holde flere scoringsrekorder gjennom tidene. Auerbach ga ham i oppdrag å stenge Hawks' hovedscorer og Russell imponerte Boston-publikummet med sitt mann-til-mann-forsvar og skuddblokkering. I tidligere år hadde Celtics vært et lag med høy score, men manglet den defensive tilstedeværelsen som trengs for å avslutte tette kamper. Med den ekstra defensive tilstedeværelsen til Russell, hadde Celtics lagt grunnlaget for et dynasti, da laget brukte en sterk defensiv tilnærming til spillet, og tvang motstanderlag til å begå mange turnovers , noe som førte til mange enkle poeng på raske pauser .

Russell var en elitehjelper som lot Celtics spille "Hey, Bill"-forsvaret: hver gang en Celtic ba om ytterligere defensiv hjelp, ropte han "Hei, Bill!" Russell var så rask at han kunne løpe over for et raskt dobbeltlag og komme seg tilbake i tid hvis motstanderne prøvde å finne den åpne mannen. Han ble også berømt for sine skuddblokkerende ferdigheter og forståsegpåere kalte blokkene hans "Wilsonburgers", med henvisning til Wilson NBA-basketballene han "dyttet tilbake i ansiktene til motstandende skyttere". Denne ferdigheten tillot de andre Celtics å spille sine menn aggressivt; hvis de ble slått, visste de at Russell voktet kurven. Russells forsvar ble satt i tvil av Eddie Gottlieb , trener for Philadelphia Warriors , etter Warriors-Celtics-kampen 1. januar 1957, der han noterte 17 poeng og 25 returer, pluss en assist. Gottlieb protesterte dagen etter og sa at Russell spilte en enmanns sone og målsatte flere ganger, for bare å bli kalt én gang. Gottlieb uttalte: "Vår Paul Arizin gikk under for en enkel ryggbrett-lay-up, og mens ballen gikk ned mot kurven, slo Russell den bort. Hvis det ikke er målvakting, vil jeg at noen skal fortelle meg hva det er. Jeg Jeg kommer absolutt til å spørre Maurice Podoloff ." Auerbach svarte at Gottliebs uttalelser var "absolutt latterlige" og sa at enhver kontrovers var "et spørsmål om sure druer".

På den tiden fikk Russell mye negativ omtale som spiller. Han var beryktet for sin offentlige surliness og dømmende holdning til andre. Fordi Russell ignorerte praktisk talt alle velvillige som henvendte seg til ham hjemme eller borte, inkludert det store flertallet av media, var autografen hans blant de vanskeligste å sikre av noen profesjonelle idrettsutøvere i sin tid. Stadig provosert av New York Knicks - senter Ray Felix under en kamp, ​​klaget han til trener Auerbach, som ba ham ta saken i egne hender. Etter neste provokasjon banket Russell Felix til bevisstløshet, betalte en beskjeden bot på 25 dollar, og ble sjelden utsatt for billige feil etterpå. Russell hadde et mer hjertelig forhold til mange av lagkameratene sine med det bemerkelsesverdige unntaket av Heinsohn, hans gamle rival og andre rookie. Heinsohn følte at Russell mislikte ham fordi førstnevnte ble kåret til Årets Rookie i NBA i 1957 . Mange mente at Russell var viktigere selv om han bare hadde spilt halve sesongen. Russell ignorerte også Heinsohns forespørsel om en autograf på vegne av sin fetter og sa åpent til Heinsohn at han fortjente halvparten av sin $300 Rookie of the Year-sjekk. Forholdet mellom de to var i beste fall svakt. Til tross for deres forskjellige etniske bakgrunn og mangel på felles interesser utenfor banen, var forholdet hans til Cousy vennskapelig.

Celtics avsluttet den ordinære sesongen 1956–57 med en rekord på 44–28, lagets nest beste rekord siden begynnelsen av spillet i BAA-sesongen 1946–47 , som garanterte Russell hans første NBA-sluttspillopptreden , der Celtics møtte Syracuse Nationals , et lag ledet av Dolph Schayes , gjennom Eastern Division Finals. I sin første sluttspillkamp avsluttet Russell med 16 poeng og 31 returer, sammen med 7 rapporterte blokkeringer, som ennå ikke var en offisielt registrert statistikk. Etter Celtics' seier på 108–89, spøkte Schayes, som fikk Johnny Kerr til å gå fra benken fordi han slet mot Russell i den ordinære sesongen: "Hvor mye tjener den fyren i året? Det ville være til vår fordel hvis vi betalte ham fri i fem år for å komme vekk fra oss i resten av denne serien." Dagen etter leste The Boston Globe : «Russells reflekser befuddles besøkende».

Celtics feide inn Nationals i tre kamper for å vinne franchisens første NBA-finaleopptreden i NBA-finalen i 1957 , hvor de møtte St. Louis Hawks , ledet av Pettit og tidligere Celtic Ed Macauley . Da lagene delte de seks første kampene, var spenningen så høy at Celtics trener Auerbach i kamp 3 slo sin kollega Ben Kerner og fikk en bot på 300 dollar. I det svært konkurransedyktige spillet 7 prøvde Russell sitt beste for å bremse Pettit, da Heinsohn scoret 37 poeng og holdt Celtics i live; Russell bidro ved å fullføre det berømte "Coleman Play", da han løp ned Hawks-spissen Jack Coleman , som hadde mottatt en utløpspasning på midtbanen, og blokkerte skuddet hans til tross for at Russell hadde stått ved sin egen baseline da ballen ble kastet til Coleman. Blokken bevarte Bostons tynne ledelse på 103–102 med 40 sekunder igjen å spille i reguleringen, og reddet spillet for Celtics. I den andre overtiden var begge lag i alvorlige feilproblemer: Heinsohn hadde felt ut, og Hawks var så oppbrukt at de bare hadde syv spillere igjen. Med Celtics ledet 125–123 med ett sekund igjen, hadde Hawks ballen på sin egen baseline. Reservespiss Alex Hannum kastet en lang smug-oop- pasning til Pettit og Pettits tipp rullet ubesluttsomt på felgen i flere sekunder før den rullet ut igjen. Celtics vant og fikk sitt første NBA-mesterskap .

Ved starten av NBA-sesongen 1957–58 vant Celtics fjorten strake kamper og fortsatte å lykkes. Russell hadde et gjennomsnitt på 16,6 poeng per kamp og et ligarekordsnitt på 22,7 returer per kamp. NBA begrunnet at andre sentre var bedre allround-spillere enn Russell, men ingen spillere var mer verdifulle for laget hans. Han ble kåret til NBA mest verdifulle spiller , men ble bare kåret til All-NBA Second Team , noe som ville skje gjentatte ganger gjennom hele karrieren hans, ettersom spillere stemte for MVP-prisen, noe som skulle vare til NBA-sesongen 1979–80 , mens media har alltid stemt på All-NBA- lagene.

Celtics vant 49 kamper og tok den første plass i NBA-sluttspillet i 1958 , hvor de møttes i NBA-finalen i 1958 med sine kjente rivaler, St. Louis Hawks . Lagene delte de to første kampene, men Russell gikk ned med en fotskade i kamp 3 og kom bare tilbake for kamp 6. Celtics vant kamp 4 i et opprør, men Hawks vant i spill 5 og 6, med Pettit som scoret 50 poeng i den avgjørende kampen 6. Mange observatører mente at Boston kunne ha vunnet hvis Russell ikke hadde vært skadet, men Auerbach kommenterte: "Du kan alltid se etter unnskyldninger ... Vi ble akkurat slått."

1958–1966: Åtte strake NBA-mesterskap

I NBA-sesongen 1958–59 var Russell i gjennomsnitt 16,7 poeng per kamp og 23,0 returer per kamp. Celtics brøt en ligarekord ved å vinne 52 kamper, og Russells sterke prestasjoner bidro nok en gang til å lede Celtics gjennom NBA-sluttspillet i 1959 , da de kom tilbake til NBA-finalen. I NBA-finalen i 1959 gjenerobret Celtics NBA-tittelen, og feide Minneapolis Lakers 4–0. Lakers hovedtrener John Kundla berømmet Russell og uttalte: "Vi frykter ikke Celtics uten Bill Russell. Ta ham ut og vi kan slå dem ... Han er fyren som pisket oss psykologisk."

Russell, c. 1960

I NBA-sesongen 1959–60 var NBA vitne til debuten til 7 fot 1 tommer (2,16 m) Philadelphia Warriors - senter Wilt Chamberlain , som i gjennomsnitt hadde rekord 37,6 poeng per kamp i rookieåret sitt. Den 7. november 1959 var Russells Celtics vertskap for Chamberlain's Warriors og forståsegpåere kalte matchupen mellom de beste offensive og defensive sentrene "The Big Collision" og "Battle of the Titans". Begge menn overveldet tilskuere med "naken fantastisk atletikk", og mens Chamberlain overgikk Russell 30 til 22, vant Celtics 115–106, og kampen ble kalt en "ny begynnelse på basketball". Kampen mellom Russell og Chamberlain ble en av basketballens største rivaliseringer.

5. februar 1960 hadde Russell 23 poeng, 51 returer og 5 assists i en 124–100 seier over Syracuse Nationals . Det var rekorden for flest returer i en enkelt kamp frem til 24. november 1960, da Chamberlain tok 55 returer mot Russell, som ledet Celtics til en 132–129 seier over Philadelphia Warriors med 18 poeng, 19 returer og 5 assists. Boston vant da rekord med 59 kamper i ordinær sesong, inkludert en rekord med 17 kamper. I NBA-sluttspillet i 1960 møtte Russell's Celtics Chamberlain's Warriors i Eastern Division Finals. Chamberlain overgikk Russell med 81 poeng i serien, men Celtics gikk av med en 4–2-seier. I NBA-finalen i 1960 overgikk Celtics Hawks 4–3 i serien og vant sitt tredje mesterskap på fire år. Russell scoret 21 poeng og tok en NBA-finale-rekord med 40 returer, pluss en assist, i et kamp 2-tap, og han la til 22 poeng og 35 returer, sammen med 4 assists, i den avgjørende kampen 7, en 122–103 seier for Boston.

I NBA-sesongen 1960–61 var Russell i gjennomsnitt 16,9 poeng og 23,9 returer per kamp, ​​noe som førte laget hans til en vanlig sesong på 57–22. I NBA-sluttspillet 1961 beseiret Celtics Syracuse Nationals 4–1 i Eastern Division Finals. Celtics utnyttet det faktum at Los Angeles Lakers hadde utmattet St. Louis Hawks i en lang syv-kamps Western Conference-finale, og Boston vant NBA-finalen i 1961 på fem kamper.

I NBA-sesongen 1961–62 scoret Russell karrierehøye 18,9 poeng per kamp, ​​akkompagnert av 23,6 returer per kamp. Mens rivalen hans hadde en rekordstor sesong på 50,4 poeng per kamp, ​​inkludert Chamberlains 100-poengs kamp , ​​ble Celtics det første laget til å vinne 60 kamper på en sesong, og Russell ble kåret til ligaens MVP. Både Cousy og Russell kalte det tidenes beste Celtics-lag. I Eastern Division-mesterskapene i NBA-sluttspillet i 1962 møtte Celtics Philadelphia Warriors ledet av Chamberlain, som hadde gjennomsnittlig 50 poeng per kamp den sesongen, og Russell gjorde sitt beste for å bremse ham. I det sentrale spillet 7 klarte Russell å holde Chamberlain til 22 poeng, 28 poeng under sesonggjennomsnittet, mens han scoret 19 poeng. Kampen var uavgjort med to sekunder igjen da Sam Jones sank et clutchskudd som vant Celtics-serien.

I NBA-finalen i 1962 møtte Celtics Los Angeles Lakers til spiss Elgin Baylor og guard Jerry West . Lagene delte de seks første kampene. I spill 6 registrerte Russell sin første karrieres triple-double med 19 poeng, 24 returer og 10 assist da Celtics vant 119–105. På det tidspunktet ble han den fjerde spilleren i Celtics historie som hadde en trippeldobbel, og ble med Macauley, Cousy og KC Jones. Kamp 7 var uavgjort ett sekund før slutten av ordinær tid, da Lakers-vakten Rod Hundley forfalsket et skudd og ga ut til Frank Selvy , som bommet på et åpent skudd på åtte fot i siste sekund som ville ha vunnet Los Angeles tittelen. Selv om kampen var uavgjort, hadde Russell den skremmende oppgaven å forsvare seg mot Baylor med lite frontlinjehjelp, ettersom Loscutoff, Heinsohn og Satch Sanders , de tre beste Celtics-spissene, hadde slått ut. På overtid slo Frank Ramsey , den fjerde angriperen, ut for å prøve å beskytte Baylor, så Russell ble frarøvet sin vanlige vingrotasjon på fire menn; han og lite brukte femtespiss Gene Guarilia presset Baylor til feilskudd. Russell avsluttet med en clutch-prestasjon, og scoret 30 poeng, sammen med 4 assists, og satte sin egen NBA-finalerekord med 40 returer i en seier på 110–107 på overtid.

Celtics mistet Cousy til pensjonisttilværelsen etter NBA-sesongen 1962–63 , og de draftet John Havlicek og ble drevet av Russell, som i gjennomsnitt hadde 16,8 poeng og 23,6 returer per kamp, ​​vant sin fjerde MVP-pris for ordinær sesong og tjente NBA All- Star Game MVP hedrer i 1963 NBA All-Star Game etter hans 19-poengs, 24-rebounds ytelse for Eastern Conferences All-Star-lag. Før 31. januar 1963, 18-poengs, 22-rebound-opptreden i en seier på 128–125 mot Cincinnati RoyalsCole Field House i College Park, Maryland , skulle Celtics turnere i Det hvite hus, og Russell hadde en "Do not" forstyrr"-skiltet på telefonen hans. Auerbach hadde informert spillerne sine om ikke å støtte kandidater eller saker, da det ville fremmedgjøre fansen; Cousy aksjonerte for Ted Kennedy i 1962. President John F. Kennedy stilte på bilde med Auerbach og de ni keltikerne, men ikke Russell, som sovnet for seg fordi han trodde det bare var en omvisning i Det hvite hus og ikke visste at president Kennedy ville møtes. dem. Den 10. februar 1963 spilte Russell inn sin første ordinære trippeldobbel etter å ha satt opp 17 poeng, 19 returer og 10 assists i en 129–123 seier over New York Knicks . Celtics nådde NBA-finalen i 1963 , hvor de igjen beseiret Los Angeles Lakers , denne gangen på seks kamper. I spill 3 hadde Russell 21 poeng, 38 returer og 6 assists.

I NBA-sesongen 1963–64 postet Celtics en ligabeste 58–22 rekord i den ordinære sesongen. Russell scoret 15,0 poeng per kamp og tok karrieremessige 24,7 returer per kamp, ​​og ledet NBA i returer for første gang siden Chamberlain kom inn i ligaen. Boston beseiret Cincinnati Royals 4–1 for å tjene nok en NBA-finaleopptreden og vant deretter mot Chamberlains nyflyttede San Francisco Warriors 4–1. Det var deres sjette påfølgende og syvende tittel på Russells åtte år med laget, en rekke unådd i noen amerikansk profesjonell sportsliga. Russell kalte det senere det beste laget i sin tid og det beste forsvaret gjennom tidene.

I NBA-sesongen 1964–65 vant Celtics en ligarekord på 62 kamper og Russell hadde i gjennomsnitt 14,1 poeng og 24,1 returer per kamp, ​​og vant sin andre returtittel på rad og sin femte MVP-pris. Den 11. mars 1965, i en seier på 112–100 over Detroit Pistons , tok Russell 49 returer, som utgjorde den tredje flest i en enkelt kamp i NBA-historien, sammen med 27 poeng og 6 assists.

I NBA-sluttspillet i 1965 spilte Celtics Eastern Division Finals mot Philadelphia 76ers , et lag som hadde byttet for Chamberlain. Russell holdt Chamberlain til et par feltmål i de tre første kvartalene av kamp 3. I kamp 5 bidro Russell med 12 poeng, 28 returer og 7 assists, pluss 10 blokkeringer og 6 stjeler; blokker og stjeler ble offisielt registrert statistikk i NBA-sesongen 1973–74 . Schayes, som hadde blitt 76ers-trener, sa: "Celtics kan takke den gode herre for Bill Russell." Den sluttspillserien endte i en dramatisk kamp 7, da Sixers lå bak 110–109 fem sekunder før slutt, men Russell snudde ballen. Da Sixers' Hall-of-Fame-vakt Hal Greer kom inn, stjal Havlicek ballen, noe som fikk Celtics-kommentator Johnny Most til å skrike: " Havlicek stjal ballen ! Det er over! Johnny Havlicek stjal ballen!" Etter divisjonsfinalen hadde Celtics en lettere tid i NBA-finalen, og vant 4–1 mot Los Angeles Lakers .

Russell og trener Red Auerbach med sin varemerke seierssigar etter å ha vunnet NBA-mesterskapet i 1966

I NBA-sesongen 1965–66 bidro Russell med 12,9 poeng og 22,8 returer per kamp. Dette var første gang på syv år at han ikke klarte å snitte minst 23 returer per kamp. Celtics vant NBA-finalen i 1966 og deres åttende tittel på rad. Russells lag slo igjen Chamberlains Philadelphia 76ers 4–1 i Eastern Division Finals, og fortsatte med å vinne NBA-finalen i et tett oppgjør mot Los Angeles Lakers , med Russell som scoret 25 poeng og tok 32 returer, pluss å gi en assist, i en 95–93 seier i kamp 7.

1966–1969: Spiller-trenermester og siste år

Celtics-trener Red Auerbach trakk seg før NBA-sesongen 1966–67 . For å trene Celtics, hadde han i utgangspunktet ønsket sin gamle spiller Frank Ramsey , som var for opptatt av å drive sine tre lukrative sykehjem. Hans andre valg var Cousy, som takket nei til invitasjonen og sa at han ikke ønsket å trene sine tidligere lagkamerater. Tredjevalg Tom Heinsohn sa også nei fordi han ikke trodde han kunne takle den ofte sure Russell, som han foreslo som spiller-trener. 16. april 1966 gikk Russell med på å bli hovedtrener for Celtics, og en offentlig kunngjøring ble gjort to dager senere. Russell ble den første svarte hovedtreneren i NBA-historien, og han kommenterte til journalister: "Jeg ble ikke tilbudt jobben fordi jeg er en neger, jeg ble tilbudt den fordi Red regnet med at jeg kunne gjøre det."

Bostons mesterskapsrekke endte på åtte i hans første hele sesong som hovedtrener da Chamberlain's Philadelphia 76ers vant rekordstore 68 kamper i ordinær sesong og var favorittene på vei inn i NBA-sluttspillet i 1967 , hvor de slo Celtics 4–1 i Eastern. Divisjonsfinaler. Under serien sa Russell: "Akkurat nå spiller han (Wilt) som meg [for å vinne]." Sixers overgikk Celtics da de knuste det berømte Boston-forsvaret ved å score 140 poeng i den innledende seieren i Game 5. Russell erkjente det første virkelige tapet i karrieren, siden han hadde blitt skadet da Celtics tapte NBA-finalen i 1958, ved å besøke Chamberlain i garderoben, håndhilse og si: "Flott." Spillet endte likevel på en høy tone for Russell. Etter tapet ledet han bestefaren gjennom Celtics-garderobene og de to så den hvite Celtic Havlicek ta en dusj ved siden av sin svarte lagkamerat Sam Jones og diskutere kampen. Plutselig brøt bestefaren sammen i gråt. På spørsmål fra Russell om hva som var galt, svarte bestefaren hvor stolt han var av ham, som trener for en organisasjon der svarte og hvite sameksisterte i harmoni.

I NBA-sesongen 1967–68 var den 34 år gamle Russell i gjennomsnitt 12,5 poeng per kamp og 18,6 returer per kamp, ​​hvorav sistnevnte var god nok for det tredje høyeste gjennomsnittet i ligaen. I Eastern Division Finals i NBA-sluttspillet i 1968 hadde Philadelphia 76ers bedre rekord enn Boston og var favorittene. Nasjonal tragedie inntraff 4. april, dagen for attentatet på Martin Luther King Jr. Med åtte av de ti startspillerne på Sixers og Celtics var svarte, var begge lag i dypt sjokk, og det var oppfordringer om å avlyse serien. I et spill som ble kalt "uvirkelig" og "fri for følelser", tapte Sixers 127–118 5. april. I spill 2 utliknet Philadelphia serien med en seier på 115–106 og vant deretter spill 3 og 4. Ettersom Chamberlain ofte ble forsvart av Celtics backup-senter Wayne Embry , spekulerte pressen at Russell var utslitt. Før kamp 5 hadde ingen NBA-lag noen gang kommet tilbake fra et 3–1-underskudd. Celtics rykket tilbake, og vant Game 5 122–104 og Game 6 114–106, drevet av en livlig Havlicek og hjulpet av en forferdelig Sixers-skuddnedgang.

I kamp 7 var 15 202 Philadelphia-fans vitne til et hjemmelags tap på 100–96, noe som gjorde det til første gang i NBA-historien at et lag tapte en serie etter å ha ledet 3–1. Russell begrenset Chamberlain til bare to skuddforsøk i andre omgang. Til tross for dette ledet Celtics bare 97–95 med 34 sekunder igjen da Russell avsluttet spillet med flere påfølgende clutchspill. Han gjorde et frispark , blokkerte et skudd fra Sixers-spilleren Chet Walker , tok en retur fra en miss fra Greer, og sendte ballen til lagkamerat Sam Jones , som scoret for å vinne. Boston slo deretter Los Angeles Lakers 4–2 i NBA-finalen i 1968 , og ga Russell sin tiende tittel på tolv år. For sin innsats ble Russell kåret til Sports Illustrateds Sportsman of the Year . Etter å ha tapt for femte gang på rad mot Russell og Celtics, uttalte Hall-of-Fame Lakers-vakt Jerry West : "Hvis jeg hadde valget mellom en hvilken som helst basketballspiller i ligaen, må valget mitt nr. 1 være Bill Russell. Bill. Bill Russell slutter aldri å forbløffe meg."

I løpet av NBA-sesongen 1968–69 ble Russell sjokkert over attentatet på Robert F. Kennedy , desillusjonert av Vietnamkrigen , og sliten etter hans stadig mer foreldede ekteskap med sin kone Rose; paret ble senere skilt. Han var overbevist om at USA var en korrupt nasjon og at han kastet bort tiden sin på å spille noe så overfladisk som basketball. Han var 15 pund overvektig, hoppet over obligatoriske NBA-trenermøter og manglet generelt energi; etter en New York Knicks -kamp, ​​klaget han over intens smerte og ble diagnostisert med akutt utmattelse . Russell tok seg sammen og la opp 9,9 poeng og 19,3 returer per kamp; de aldrende Celtics snublet gjennom den ordinære sesongen. Rekorden deres på 48–34 var lagets verste siden NBA-sesongen 1955–56, og de gikk inn i NBA-sluttspillet i 1969 som det fjerdeseedede laget i øst.

Russell og Celtics oppnådde opprør over 76ers og Knicks for å få et møte med Los Angeles Lakers i NBA-finalen i 1969 . Lakers hadde den nye rekrutten Chamberlain ved siden av de flerårige stjernene Baylor og West, og var favorittene. I de to første kampene beordret Russell spillerne sine til ikke å doble West, som brukte friheten til å score 53 og 41 poeng i kamp 1 og 2 Laker-seier. Russell snudde deretter og beordret laget sitt til å doble West og Boston vant kamp 3. I kamp 4 var Celtics bak med ett poeng med sju sekunder igjen, og Lakers hadde ballen helt til Baylor gikk ut av banen. I det siste stykket brukte Sam Jones en trippelskjerm av Bailey Howell , Larry Siegfried og Havlicek for å slå en buzzer beater som utlignet serien. Lagene delte de neste to kampene, og det hele kom til kamp 7 i Los Angeles, hvor Lakers-eier Jack Kent Cooke gjorde Celtics sinte og motiverte ved å sette "forhandlingene av Lakers-seiersseremoni" på spillheftene. Russell brukte en kopi som ekstra motivasjon og ba laget sitt spille en løpekamp fordi det i så fall ikke var det bedre, men det mer bestemte laget som skulle vinne.

Celtics var foran med ni poeng med fem minutter igjen; i tillegg haltet West etter en lårskade i Game 5, og Chamberlain hadde forlatt kampen med et skadet ben. West slo deretter den ene kurven etter den andre og kuttet ledelsen til den ene, og Chamberlain ba om å få gå tilbake til kampen. Lakers-trener Bill van Breda Kolff holdt ham på benken til slutten av kampen, og sa senere at han ønsket å bli med oppstillingen som var ansvarlig for comebacket. Celtics holdt på for en 108–106 seier og Russell tok sitt ellevte mesterskap på tretten år. I en alder av 35 bidro Russell med 6 poeng, 21 returer og 6 assists i sin siste NBA-kamp. Etter kampen dro Russell over til den fortvilte vesten, som hadde scoret 42 poeng og ble kåret til historiens eneste MVP i NBA-finalen fra det tapende laget, tok hånden og prøvde å berolige ham.

Dager senere heiet 30 000 Celtics-fans på sine hjemvendte helter. Russell, som en gang sa at han ikke skyldte offentligheten noe, var ikke der; han avsluttet karrieren og kuttet alle bånd til Celtics. Det var så overraskende at Auerbach ble blindet og gjorde den feilen å drafting guard Jo Jo White i stedet for en senter. Selv om White ble en fremtredende Celtics-spiller, manglet Boston et All-Star-senter, gikk 34–48 i NBA-sesongen 1969–70 , og klarte ikke å komme seg til NBA-sluttspillet i 1970 , og markerte første gang siden 1950 at de ikke kom seg til NBA. sluttspillet. I Boston følte både fans og journalister seg forrådt fordi Russell forlot Celtics uten en trener og et senter, og han solgte sin pensjonisthistorie for $10 000 til Sports Illustrated . Russell ble anklaget for å ha solgt ut fremtiden til franchisen for en måned av lønnen. Russell varslet Auerbach at han trakk seg for å bli med i en karriere innen TV og film "for å finne nye inntektskilder for fremtiden".

Karriere etter spill

I 1971 ble Russell med i NBA på ABC for å kommentere Ukens spill. Hans nr. 6-trøye ble trukket tilbake av Celtics 12. mars 1972, Russell hadde brukt samme nummer 6 på USF og for det amerikanske olympiske laget i 1956. Han ble innlemmet i Naismith Memorial Basketball Hall of Fame i 1975. Russell, som hadde et vanskelig forhold til media, deltok ikke i noen av seremoniene. Han deltok på sin introduksjon i Basketball Hall of Fame i 2021 som trener.

Etter å ha trukket seg tilbake som spiller, hadde Russell stints som hovedtrener for Seattle SuperSonics (1973–1977) og Sacramento Kings (1987–1988). Tiden hans som ikke-spiller-trener var mangelfull; han ledet de slitende SuperSonics inn i sluttspillet for første gang i franchisehistorien, men Russells defensive, lagorienterte Celtics-tankegang passet ikke godt inn i laget, og han dro i 1977 med en rekord på 162–166. Russells periode med Kings var betydelig kortere, og hans siste oppdrag endte da Kings gikk 17–41 for å starte NBA-sesongen 1987–88 . Han avsluttet med en ordinær sesongrekord på 341–290 og var 34–27 i sluttspillet. I tillegg fikk Russell økonomiske problemer. Han hadde investert 250 000 dollar i en gummiplantasje i Liberia , hvor han hadde ønsket å tilbringe pensjonisttilværelsen, men den gikk konkurs. Den samme skjebnen ventet hans Boston-restaurant Slade's, hvoretter han måtte misligholde et statlig lån på 90 000 dollar for å kjøpe utsalgsstedet. Internal Revenue Service oppdaget at Russell skyldte $ 34.430 i skattepenger og la en panterett i huset hans.

Russell ble vegetarianer , tok opp golf og jobbet som fargekommentator for CBS og TBS gjennom hele 1970-tallet til midten av 1980-tallet, men han var ukomfortabel som kringkaster. Han sa senere: "Den mest suksessrike TV er gjort i åtte sekunders tanker, og tingene jeg vet om basketball, motivasjon og folk går dypere enn det." 3. november 1979 var Russell vertskap for Saturday Night Live , der han dukket opp i flere sportsrelaterte sketsjer. Russell skrev også bøker, vanligvis skrevet som et felles prosjekt med en profesjonell forfatter, inkludert Second Wind fra 1979 , og spilte dommer Roger Ferguson i Miami Vice - episoden "The Fix" (sendt 7. mars 1986). I 1985 ba tidligere Celtic-lagkamerat Don Chaney , som var hovedtrener for Los Angeles Clippers , Russell om å veilede Benoit Benjamin , det tredje overordnede draftvalget fra Creighton University , som sluttet etter juniorsesongen; ifølge Chaney fikk Russell ikke betalt for det.

Russell i Det hvite hus i 2011

Russell gjorde få offentlige opptredener på begynnelsen av 1990-tallet, og bodde som en nesten eneboer på Mercer Island, Washington , nær Seattle . Etter Chamberlains død i oktober 1999, kom Russell tilbake til fremtreden ved årtusenskiftet. Russell's Rules ble publisert i 2001, og han overbeviste Miami Heats superstjernesenter Shaquille O'Neal om å begrave stridsøksen med andre NBA-superstjerne og tidligere Los Angeles Lakers-lagkamerat Kobe Bryant og avslutte Shaq-Kobe-feiden i januar 2006. Den 17. november to ganger NCAA-mester Russell ble anerkjent for sin innvirkning på college-basketball som medlem av grunnleggerklassen til National Collegiate Basketball Hall of Fame . Han var en av fem, sammen med James Naismith , Oscar Robertson , Dean Smith og John Wooden , valgt ut til å representere den første klassen. Den 20. mai 2007 ble Russell tildelt en æresdoktorgrad av Suffolk University , hvor han fungerte som dens begynnelsesforedragsholder. Russell mottok også æresgrader fra Harvard University 7. juni 2007, og fra Dartmouth College 14. juni 2009. 18. juni 2007 ble Russell innlemmet som medlem av grunnleggeren av FIBA ​​Hall of Fame . I 2008 mottok Russell Golden Plate Award fra Academy of Achievement .

Den 14. februar 2009 kunngjorde NBA-kommissær David Stern at NBA Finals Most Valuable Player Award ville bli omdøpt til Bill Russell NBA Finals Most Valuable Player Award til hans ære som en 11 ganger NBA-mester. I løpet av pausen av NBA All-Star Game 2009 presenterte Celtics-kapteinene Ray Allen , Kevin Garnett og Paul Pierce Russell en overraskende bursdagskake til hans 75-årsdag. Russell deltok på kamp 5 i NBA-finalen i 2009 for å overrekke Bryant prisen for NBA Finals Most Valuable Player. Russell ble tildelt Presidential Medal of Freedom av president Barack Obama i 2011. Russell og Bryant var tilskuere til en basketballkamp til Obamas 50-årsdag på tennisbanen i Det hvite hus . Spillet inneholdt Shane Battier , LeBron James , Magic Johnson , Maya Moore , Alonzo Mourning , Joakim Noah , Chris Paul , Derrick Rose og Obamas venner fra videregående.

Prestasjoner og arv

Tidligere president Bill Clinton og Russell på LBJ Presidential Librarys Civil Rights Summit i 2014

Russell er en av de mest suksessrike og dekorerte idrettsutøverne i nordamerikansk idrettshistorie. Hans priser og prestasjoner inkluderer elleve NBA-mesterskap med Boston Celtics på tretten sesonger, hvorav to ble vunnet som spiller-trener , og han er kreditert for å ha hevet forsvarsspillet i NBA til et nytt nivå. Ved å vinne 1956 NCAA-mesterskapet med USF og 1957 NBA-tittelen med Celtics, ble Russell den første av bare fire spillere i basketballhistorien som vant et NCAA-mesterskap og et NBA-mesterskap back-to-back, de andre var Henry Bibby , Magic Johnson og Billy Thompson . Han vant også to statlige mesterskap på videregående. I mellomtiden vant Russell en olympisk gullmedalje i 1956. Hans oppdrag som trener for Celtics var også av historisk betydning, da han ble den første svarte hovedtreneren i NBA, da han etterfulgte Red Auerbach .

I sin første hele NBA-sesong (1957–58) ble Russell den første spilleren i NBA-historien til å snitte mer enn 20 returer per kamp i en hel sesong, en bragd han oppnådde ti ganger på sine tretten sesonger. Russells 51 returer i en enkelt kamp er den nest høyeste prestasjonen noensinne, og er kun bak Wilt Chamberlains rekord på 55. Han har fortsatt NBA-rekorden for returer i en omgang med 32 (mot Philadelphia, 16. november 1957) ). Karrieremessig i returer, rangerer Russell på andreplass etter Chamberlain i ordinær sesong totalt (21 620) og gjennomsnitt per kamp (22,5), og han ledet NBA i gjennomsnittlige returer per kamp fire ganger. Russell er tidenes sluttspillleder totalt (4 104) og gjennomsnittlig (24,9) returer per kamp, ​​han tok 40 returer i tre separate sluttspillkamper (to ganger i NBA-finalen ), og han klarte aldri å snitte minst 20 returer pr. kamp i noen av hans tretten sluttspillkampanjer. Russell hadde også syv kamper i ordinær sesong med 40 eller flere returer, NBA Finals-rekorden for høyeste retur per kamp-gjennomsnitt (29,5, 1959) og av en rookie (22,9, 1957). I tillegg har Russell NBA Finals enkeltspillrekord for flest returer (40, 29. mars 1960, vs. St. Louis, og 18. april 1962, vs. Los Angeles), flest returer på et kvarter (19. april 18, 1962, vs. Los Angeles), og de fleste påfølgende kamper med 20 eller flere returer (15 fra 9. april 1960 – 16. april 1963). Han hadde også 51 i én kamp, ​​49 i to andre, og tolv strake sesonger med 1000 eller flere returer. Russell var kjent som en av de mest clutch -spillerne i NBA. Han spilte i elleve avgjørende kamper (ti ganger i Game 7s, en gang i en Game 5) og endte med en rekord på 11–0. I disse elleve kampene hadde Russell et gjennomsnitt på 18,3 poeng og 29,4 returer.

Russell ble ansett som det fullendte forsvarssenteret, kjent for sin defensive intensitet, basketball IQ og vilje til å vinne. Han utmerket seg med å spille mann-til-mann-forsvar, blokkere skudd og ta defensive returer. Chamberlain sa at Russells timing som skuddblokker var uten sidestykke. I 2009 skrev Russells tidligere Knicks-motstander Bill Bradley i The New York Times Book Review at Russell "var den smarteste spilleren som noensinne har spilt spillet [basketball]". Han kunne score med putbacks og gjorde utløpspasninger i luften til pekeren Bob Cousy for enkle hurtigavbruddspoeng . Han var også kjent som en god passer og pick-and-roll setter, hadde et anstendig venstrehendt krokskudd , og avsluttet sterkt på smug. På angrep var Russells ytelse begrenset, og hans personlige gjennomsnitt i NBA-karrieren viser at han er en gjennomsnittsscorer (15,1 poeng karrieregjennomsnitt), en dårlig straffekastskytter (56,1%) og gjennomsnittlig totalskytter fra banen (44%, ikke eksepsjonell for et senter). I løpet av sine tretten år hadde han et gjennomsnitt på relativt lave 13,4 forsøk på feltmål (normalt toppscorer i gjennomsnitt 20 og mer), noe som illustrerer at han aldri var fokuspunktet for Celtics-angrepet, som i stedet fokuserte på eliteforsvaret sitt. Han rangerer som nr. 1 i NBA-historien for defensive seierandeler på 133,6, med Tim Duncan på andreplass på 106,3. Mens blokkerte skudd ikke var en registrert basketballstatistikk i løpet av Russells karriere, var han i gjennomsnitt 8,1 blokker på 135 kamper, ettersom forfattere fra Boston ofte forsøkte å telle blokkeringene hans. Bill Simmons har anslått at Russell hadde mellom 8 og 15 blokkeringer per kamp i sluttspillet.

En bronsestatue av Russell som passerer en basketball
En bronsestatue av Russell i Boston, 2013

I sin karriere vant Russell fem NBA MVP- priser (1959, 1961–63, 1965), som er uavgjort med Michael Jordan for andre gang gjennom tidene bak Kareem Abdul-Jabbars seks priser, og er nr. 6 for de fleste vanlige. sesongens MVP – NBA Finals MVP- priser, til tross for at sistnevnte kun har blitt tildelt siden 1969. Han ble valgt tre ganger til All-NBA First Teams (1959, 1963, 1965) og åtte Second Teams (1958, 1960–62, 1964, 1966) –68), og var en 12-gangers NBA All-Star (1958–1969). Russell ble valgt til ett NBA All-Defensive First Team . Dette fant sted under hans siste sesong (1969) og var den første sesongen NBA All-Defensive Teams ble valgt. I 1970 kåret The Sporting News Russell til "Athlete of the Decade". Russell er universelt sett på som en av de beste NBA-spillerne noensinne, og han ble erklært "Greatest Player in the History of the NBA" av Professional Basketball Writers Association of America i 1980.

For sine prestasjoner ble Russell kåret til "Årets idrettsmann" av Sports Illustrated i 1968. Han er en av tre andre spillere (Cousy, George Mikan og Bob Pettit ) som har gjort alle fire NBA-jubileumslag : NBA 25-årsjubileumslaget (1970), NBA 35th Anniversary Team (1980), NBA 50th Anniversary Team (1996) og NBA 75th Anniversary Team (2021). Russell rangerte som nr. 18 på ESPNs "50 Greatest Athletes of the 20th Century"-liste i 1999. I 2007 ble han kåret til det tredje beste senteret gjennom tidene av ESPN bak Abdul-Jabbar og Chamberlain. I 2009 kåret Slam ham til den tredje beste spilleren gjennom tidene bak Jordan og Chamberlain. I 2020 ble han rangert som nr. 4 på ESPNs liste over de 74 beste NBA-spillerne gjennom tidene, den nest beste senteret bak Abdul-Jabbar og foran Chamberlain. I 2022 ble han rangert som nr. 6 i ESPNs NBA 75th Anniversary Team-liste, og nr. 4 på en lignende liste av The Athletic .

Om Russell sa tidligere NBA-spiller og hovedtrener Don Nelson : "Det er to typer superstjerner. Den ene får seg til å se bra ut på bekostning av de andre gutta på gulvet. Men det er en annen type som får spillerne rundt ham til å se bedre ut enn de er, og det er den typen Russell var." I 2000 beskrev hans mangeårige lagkamerat Tom Heinsohn både Russells vekst og hans urolige forhold til Boston mer jordisk, og sa: "Se, alt jeg vet er fyren ... kom til Boston og vant 11 mesterskap på 13 år, og de kåret en pipende tunnel etter Ted Williams ." Under NBA All-Star Weekend 14. februar 2009 kunngjorde NBA-kommissær David Stern at NBA Finals MVP-prisen ville bli oppkalt etter Russell. Han ble utnevnt til 2010-mottaker av Presidential Medal of Freedom . 15. juni 2017 ble Russell kunngjort som den første mottakeren av NBA Lifetime Achievement Award . I oktober 2021 ble Russell hedret som en av ligaens 75 beste spillere gjennom tidene.

Statue

I 2013 hedret Boston Russell ved å reise en statue av ham på City Hall Plaza . Han er avbildet i spillet, omgitt av 11 sokler som representerer de 11 mesterskapene han hjalp Celtics med å vinne. Hver sokkel har et nøkkelord og relatert sitat for å illustrere Russells mange prestasjoner. Bill Russell Legacy Foundation, etablert av Boston Celtics Shamrock Foundation, finansierte prosjektet. Kunsten er av Ann Hirsch fra Somerville, Massachusetts , i samarbeid med Pressley Associates Landscape Architects of Boston. Statuen ble avduket 1. november 2013, med Russell til stede. I løpet av våren 2015 ble to statuer av barn lagt til, som hedrer Russells forpliktelse til å jobbe med barn. Disse statuene ble modellert av en lokal gutt fra Somerville og flere jenter fra området rundt.

West Coast Conferences Russell-regel

2. august 2020 ble West Coast Conference (WCC), som har vært hjemmet til Russells alma mater av USF siden ligaens dannelse i 1952, den første NCAA Division I -konferansen som vedtok en konferanseomfattende ansettelsesforpliktelse, og kunngjorde Russell Rule, oppkalt etter Russell og basert på National Football Leagues Rooney Rule . I sin kunngjøring uttalte WCC: "'Russell-regelen' krever at hver medlemsinstitusjon inkluderer et medlem av et tradisjonelt underrepresentert fellesskap i utvalget av endelige kandidater for hver atletisk leder, senioradministrator, hovedtrener og assistenttrener på heltid i den atletiske avdelingen."

NBA karrierestatistikk

Legende
  fastlege Spill spilt   GS  Spill startet  MPG  Minutter per kamp
 FG %  Feltmålsprosent _  3P%  3-poengs field goal- prosent  FT%  Frikastprosent _
 Rollespill  Rebounds per kamp  APG  Assists per kamp  SPG  Steal per kamp
 BPG  Blokker per spill  PPG  Poeng per kamp  Modig  Høy karriere
 †  Vant et NBA-mesterskap  *  Ledet ligaen  dobbeltdolk  NBA rekord

Vanlig sesong

År Team fastlege MPG FG % FT% Rollespill APG PPG
1956–57 Boston 48 35,3 .427 .492 19,6* 1.8 14.7
1957–58 Boston 69 38,3 .442 .519 22,7* 2.9 16.6
1958–59 Boston 70 42,6* .457 .598 23,0* 3.2 16.7
1959–60 Boston 74 42,5 .467 .612 24.0 3.7 18.2
1960–61 Boston 78 44,3 .426 .550 23.9 3.4 16.9
1961–62 Boston 76 45,2 .457 .575 23.6 4.5 18.9
1962–63 Boston 78 44,9 .432 .555 23.6 4.5 16.8
1963–64 Boston 78 44,6 .433 .550 24,7 * 4.7 15,0
1964–65 Boston 78 44,4 .438 .573 24,1* 5.3 14.1
1965–66 Boston 78 43,4 .415 .551 22.8 4.8 12.9
1966–67 Boston 81 * 40,7 .454 .610 21.0 5.8 13.3
1967–68 Boston 78 37,9 .425 .537 18.6 4.6 12.5
1968–69 Boston 77 42,7 .433 .526 19.3 4.9 9.9
Karriere 963 42,3 .440 .561 22.5 4.3 15.1
All-Star 12 28.5 .459 .529 11.5 3.2 10,0

Sluttspill

År Team fastlege MPG FG % FT% Rollespill APG PPG
1957 Boston 10 40,9 .365 .508 24.4 3.2 13.9
1958 Boston 9 39,4 .361 .606 24.6 2.7 15.1
1959 Boston 11 45,1 .409 .612 27.7 3.6 15.5
1960 Boston 1. 3 44,0 .456 .707 25.8 2.9 18.5
1961 Boston 10 46,2 .427 .523 29.9 4.8 19.1
1962 Boston 14 48,0 .458 .726 26.4 5.0 22.4
1963 Boston 1. 3 47,5 .453 .661 25.1 5.1 20.3
1964 Boston 10 45,1 .356 .552 27.2 4.4 13.1
1965 Boston 12 46,8 .527 .526 25.2 6.3 16.5
1966 Boston 17 47,9 .475 .618 25.2 5.0 19.1
1967 Boston 9 43,3 .360 .635 22.0 5.6 10.6
1968 Boston 19 45,7 .409 .585 22.8 5.2 14.4
1969 Boston 18 46,1 .423 .506 20.5 5.4 10.8
Karriere 165 45,4 .430 .603 24.9dobbeltdolk 4.7 16.2

Hovedtrenerrekord

Legende
Vanlig sesong G Spill coachet W Spill vunnet L Tapte spill W–L % Vinn-tap %
Sluttspill PG Sluttspillkamper PW Sluttspill vinner PL Sluttspillstap PW–L % Sluttspill seier–tap %
Team År G W L W–L % Bli ferdig PG PW PL PW–L % Resultat
Boston 1966–67 81 60 21 .671 2. i øst 9 4 5 .444 Tapte i divisjonsfinalene
Boston 1967–68 82 54 28 .659 2. i øst 19 12 7 .632 Vant NBA-mesterskapet
Boston 1968–69 82 48 34 .585 4. i øst 18 12 6 .667 Vant NBA-mesterskapet
Seattle 1973–74 82 36 46 .439 3. plass i Stillehavet Gikk glipp av sluttspill
Seattle 1974–75 82 43 39 .524 2. plass i Stillehavet 9 4 5 .444 Tapte i konferansesemifinalene
Seattle 1975–76 82 43 39 .524 2. plass i Stillehavet 6 2 4 .333 Tapte i konferansesemifinalene
Seattle 1976–77 82 40 42 .488 4. i Stillehavet Gikk glipp av sluttspill
Sacramento 1987–88 58 17 41 .293 (løslatt)
Karriere 631 341 290 .540 61 34 27 .557

Personlige liv

Russell i 2005

Russell var gift med sin college-kjæreste Rose Swisher fra 1956 til 1973. De hadde tre barn: datteren Karen Russell, en TV-ekspert og advokat, og sønnene William Jr. og Jacob. Paret ble følelsesmessig fjerne og ble skilt. I 1977 giftet han seg med Dorothy Anstett , Miss USA i 1968; de skilte seg i 1980. I 1996 giftet Russell seg med sin tredje kone, Marilyn Nault; deres ekteskap varte til hennes død i januar 2009. Russell var gift med Jeannine Russell på det tidspunktet han døde. Han var bosatt på Mercer Island, Washington , i over fire tiår. Hans eldre bror var den kjente dramatikeren Charlie L. Russell .

I 1959 ble Russell den første NBA-spilleren som besøkte Afrika. Russell var medlem av Kappa Alpha Psi- brorskapet, etter å ha blitt innviet i Gamma Alpha-kapittelet mens han var student ved University of San Francisco. Den 16. oktober 2013 ble Russell arrestert for å ha brakt sitt registrerte, ladede .38-kaliber Smith & Wesson håndvåpen til Seattle–Tacoma International Airport . Han ble utstedt en sitat og løslatt, og Transportation Security Administration indikerte at det ville ilegge en sivil straff, som ville være mellom $3.000 og $7.500.

Russell døde på Mercer Island, Washington, hjem 31. juli 2022, i en alder av 88. Nyheten ble annonsert i et Twitter - innlegg av familien hans. I en uttalelse sa NBA-kommissær Adam Silver at Russell var "den største mesteren i alle lagsporter".

Inntjening

I løpet av sin karriere var Russell en av de første store inntektene i NBA-basketball. Rookie-kontrakten hans fra 1956 var verdt $24.000 (tilsvarer $239.207 i 2021), bare brøkdel mindre enn $25.000 til topptjeneren og lagkameraten Bob Cousy . Russell trengte aldri å jobbe deltid. Dette var i motsetning til andre keltikere som måtte jobbe i offseason for å opprettholde levestandarden; Tom Heinsohn solgte forsikring, Gene Guarilia var en profesjonell gitarspiller, Cousy drev en basketballleir, og Red Auerbach investerte i plast og en kinesisk restaurant. Da Wilt Chamberlain ble den første NBA-spilleren som tjente 100 000 dollar i lønn i 1965 (tilsvarer 859 873 dollar i 2021), dro Russell til Auerbach og krevde en lønn på 100 001 dollar, som han umiddelbart mottok. For hans opprykk til trener betalte Celtics Russell en årslønn på $25 000 som kom i tillegg til lønnen hans som spiller. Selv om lønnen ble omtalt i pressen som en rekord for en NBA-trener, er det uklart om Russells fortsatte lønn på 100 001 dollar som spiller var inkludert i regnestykket. Russell hadde også en sko designet av Bristol Manufacturing Corporation i 1966, Bill Russell Professional Basketball Shoe.

Personlighet

I 1966 skrev The New York Times at "Russells hovedkarakteristika er stolthet, intelligens, en aktiv og anerkjennende sans for humor, en opptatthet av verdighet, en evne til å ta hensyn når vennskapet eller sympatien hans har blitt vekket, og en uvilje til å gå på akkord med hva som helst. sannheter han har akseptert." I 2009 skrev Russell sin farfars motto, gitt videre til sin far og deretter til ham: "En mann må trekke en linje i seg selv som han ikke vil tillate noen å krysse." Russell sa at han var "stolt av min bestefars heroiske verdighet mot krefter som er mektigere enn ham ... han ville ikke tillate seg å bli undertrykt eller skremt av noen." Han skrev disse ordene etter å ha fortalt hvordan bestefar Jake Russell hadde stått opp mot Ku Klux Klan og andre hvite som forsøkte å hindre hans innsats for å bygge et skolehus for svarte barn; hans bestefar var den første personen i Russells patrilineære linje født fri i Nord-Amerika og var selv analfabet. Russells motto ble: "If you disrespect that line, you disrespect me."

Som en konkurrent

Russell ble drevet av "et nevrotisk behov for å vinne", som hans keltiske lagkamerat Tom Heinsohn observerte. Han var så anspent før hver kamp at han jevnlig kastet opp i garderoben; tidlig i karrieren hans skjedde det så ofte at hans andre Celtics var mer bekymret når det ikke skjedde enn når det skjedde. Senere i Russells karriere sa John Havlicek om lagkameraten og treneren at han kastet opp sjeldnere enn tidlig i karrieren, bare gjorde det "når det er en viktig kamp eller en viktig utfordring for ham - noen som Chamberlain, eller noen som kommer opp som alle roper. [Lyden av Russell som kaster opp] er også en velkommen lyd, fordi det betyr at han er klar til kampen, og rundt i garderoben gliser vi og sier: «Mann, vi kommer til å klare oss i kveld . ' "

I et retrospektivt intervju beskrev Russell sinnstilstanden han følte at han trengte å gå inn i for å kunne spille basketball som om "Jeg måtte nesten være i raseri. Ingenting skjedde utenfor banens grenser. Jeg kunne høre hva som helst, jeg kunne se hva som helst, og ingenting betydde noe. Og jeg kunne forutse hvert trekk som hver spiller gjorde." Russell var også kjent for sin naturlige autoritet. Da han ble spiller-trener i 1966, sa Russell rett ut til lagkameratene at "han hadde til hensikt å kutte alle personlige bånd til andre spillere" og gjorde overgangen sømløst fra sin jevnaldrende til sin overordnede. På det tidspunktet hans ekstra trenerrolle ble kunngjort, uttalte Russell offentlig at han trodde Red Auerbachs innvirkning som trener, og betraktet ham som den største av alle trenere, begrenset hvert eller nesten hvert forhold til hver Celtic-spiller til et strengt profesjonelt.

Utenfor banen

Russell var kjent for sin karakteristiske høye latter, som Auerbach sa: "Det er bare to ting som kan få meg til å slutte å trene[:] Min kone og Russells latter." For lagkamerater og venner var Russell åpen og vennskapelig, men var ekstremt mistroende og kald mot noen andre. Journalister ble ofte behandlet med "Russell Glower", beskrevet som et "islig foraktelig blikk akkompagnert av en lang stillhet". Russell var også beryktet for sin nektelse av å gi autografer eller anerkjenne Celtics-fansen, og ble kalt "den mest egoistiske, sure og lite samarbeidsvillige atleten" av en forståsegpåer.

Russell-Chamberlain-forhold

Russell forsvarte mot Chamberlain i 1966

I det meste av karrieren var Russell og hans flerårige motstander Wilt Chamberlain nære venner. Chamberlain inviterte ofte Russell til Thanksgiving- middag; hos Russell handlet samtalen for det meste om Russells elektriske tog. Det nære forholdet tok slutt etter kamp 7 i NBA-finalen i 1969 , da Chamberlain skadet kneet med seks minutter igjen og ble tvunget til å forlate kampen. Under en samtale med studenter hørte en reporter - ukjent for Russell - Russell beskrive Chamberlain som en malinger og anklaget ham for å "komme ut" av spillet da det så ut til at Lakers ville tape. Han var sur på Russell og så på ham som en bakstikker.

Chamberlains kne ble så alvorlig skadet at han ikke kunne spille hele offseason, og han brakk det neste sesong. De to mennene snakket ikke med hverandre på mer enn tjue år før Russell møtte Chamberlain og ba personlig om unnskyldning. Etter det ble de to ofte sett sammen på ulike arrangementer og intervjuet som venner. Da Chamberlain døde i 1999, sa Chamberlains nevø at Russell var den andre personen han ble bedt om å ringe. Da han leverte en lovtale for Chamberlain, uttalte Russell at han ikke anså dem for å være rivaler, men heller for å ha en konkurranse, og at paret ville "være venner gjennom evigheten".

Chamberlain scoret Russell 30 til 14,2 og slo ham 28,2 til 22,9 i den ordinære sesongen, og han overgikk ham også 25,7 til 14,9 og slo ham 28 til 24,7 i sluttspillet. Russells Celtics gikk 57–37 i den ordinære sesongen mot Chamberlains lag og 29–20 i sluttspillet, Chamberlains tapte syv av de åtte seriene.

Rasistiske overgrep, kontroverser og forhold til Boston-fans

Russells liv var preget av en oppoverbakke kamp mot rasisme og kontroversielle handlinger og uttalelser som svar på rasisme. Som barn var han vitne til hvordan foreldrene hans ble ofre for rasemisbruk, og familien flyttet til slutt inn i statlige boligprosjekter for å unnslippe den daglige strømmen av bigotry. Da han senere ble en fremstående collegespiller ved USF, husket Russell hvordan han og hans få andre svarte lagkamerater ble hånet av hvite studenter. Selv etter at han ble en stjerne hos Celtics, ble Russell offer for rasemisbruk. Da NBA All-Stars turnerte i USA i offseason 1958, nektet hvite hotelleiere i det segregerte North Carolina rom til Russell og hans svarte lagkamerater, noe som førte til at han senere skrev i memoarene Go Up for Glory fra 1966 : "Det skilte seg ut, en mur som forståelse ikke kan trenge gjennom. Du er en neger. Du er mindre. Den dekket alle områder. Et levende, svie, vondt, luktende, fettete stoff som dekket deg. Et morass å kjempe fra." Før sesongen 1961–62 skulle Russells lag spille i en utstillingskamp i Lexington, Kentucky , da Russell og hans svarte lagkamerater ble nektet service på en lokal restaurant. Som en del av Celtics-boikotten fra 1961 , nektet han og de andre svarte lagkameratene å spille i utstillingsspillet og fløy hjem, noe som skapte mye kontrovers og publisitet.

Som en konsekvens av hans utholdte rasistiske overgrep, var Russell ekstremt følsom for alle rasemessige fordommer. Ifølge Taylor oppfattet han ofte fornærmelser selv om andre ikke gjorde det. Han var aktiv i Black Power- bevegelsen og var blant de afroamerikanske idrettsutøverne og den ene politiske lederen som kom sammen på Cleveland-toppmøtet i 1967 for å støtte Muhammad Ali og hans beslutning om å nekte å bli utpekt. Han ble ofte kalt Felton X, antagelig i tradisjonen til Nation of Islams praksis med å erstatte et europeisk slavenavn med en X og kjøpt land i Liberia . Russells offentlige uttalelser ble stadig mer militante, og han ble sitert på å si: "Jeg misliker de fleste hvite fordi de er mennesker ... jeg liker de fleste svarte fordi jeg er svart." Russell artikulerte disse synspunktene med et visst mål av selvkritikk, og sa: "Jeg anser dette som en mangel ved meg selv - kanskje. Hvis jeg så objektivt på det, løsrevet meg, ville det være en mangel." Da hans hvite Celtics-lagkamerat Frank Ramsey spurte om han hatet ham, uttalte Russell å ha blitt feilsitert, men få trodde det. I følge Taylor diskonterte Russell det faktum at karrieren hans ble tilrettelagt av hvite mennesker som var beviste antirasister : hans videregående trener George Powles, som oppmuntret ham til å spille basketball, hans college-trener Phil Woolpert , som integrerte USF basketball, Celtics-trener Red Auerbach , som gjorde ham til den første svarte NBA-treneren og blir sett på som en antirasistisk pioner på grunn av sin ingen fargebarriere , og Celtics-eier Walter A. Brown , som ga ham en høy $24.000 rookie-kontrakt, bare $1.000 sjenert av topp- tjente veteranen Bob Cousy .

Russell med trener Red Auerbach i sin rookie-sesong, da de sitter på sidelinjen. Auerbach nektet å ha en fargebarriere for Celtics. Etter at han gikk av i 1966, overlot han treneroppgaver til Russell som spiller-trener .

I en artikkel fra Sports Illustrated fra 1963 sa Russell at han "aldri hadde møtt en finere person [enn George Powles] ... jeg skylder ham så mye at det er umulig å uttrykke." År etter Taylors bok publiserte Russell den selvbiografiske beretningen Red and Me , som kroniserte hans livslange vennskap med Auerbach. Av boken skrev Bill Bradley for The New York Times Book Review at "Bill Russell er en privat, kompleks mann, men når det gjelder hans kjærlighet til Red Auerbach og hans keltiske lagkamerater, er han høy og tydelig." I boken skrev Russell: "Når jeg forlater Celtics-garderoben, ville til og med himmelen ikke være god nok fordi noe annet sted er et skritt ned ... Med Red [Auerbach] og Walter Brown var jeg den frieste atleten på planeten. Jeg kunne alltid være meg selv med dem, og de var alltid der for meg." Russell beskrev Celtics-organisasjonen, forskjellig fra Boston sportsfans på 1950- og 1960-tallet, som veldig progressiv rasemessig, og husket i 2010 en liste over organisasjonens prestasjoner på rasemessig fremgang både når det gjelder objektive milepæler og hans egen subjektive opplevelse som medlem av organisasjonen:

«Celtics var det første [NBA-basketball-laget] som draftet en svart spiller, punktum: ... [en] fyr ved navn Chuck Cooper fra Duquesne ... Det første laget som startet fem svarte spillere var Boston Celtics ... Den første [NBA-organisasjonen] som ansatt en svart trener var Boston Celtics ... og [de har] hatt minst fem [svarte hovedtrenere] i løpet av årene.

Og så ... fyren som eide Celtics [Walter Brown] var [i tillegg til Auerbach som Russell uttrykte "respekt" og "faktisk kjærlighet" for] en annen av de fine, gode og anstendige menneskene jeg har noen gang møtt ... Da [Celtics] draftet Chuck Cooper og de kom til Washington, DC for å signere kontrakten hans, gikk Walter Brown, eieren av laget, bort til ham og sa 'Mr. Cooper, Boston Celtics vil aldri gjøre deg flau.' Det er det første Walter Brown sa til Chuck Cooper. Og det er den typen fyr [Brown] var.

Og så Celtics – alt vi så etter var: "Kan han spille?" Og det vi ville gjort er – [Auerbach] stolte på alle spillerne sine – så som når han tok en treneravgjørelse, kunne han snakke: han snakket med [Bob] Cousey [som er hvit], han snakket med meg [svart] , han snakket med [Bill] Sharman [hvit], han snakket med Sam [Jones] [svart] – oss alle: 'Hva synes du?' [Auerbach ville] få informasjonen fra oss og deretter ta en avgjørelse basert på den informasjonen og hans tanker. Så vi har aldri, eller i det minste jeg aldri, betraktet ham som å ha baktanker for hva han enn gjorde."

I 1966 ble Russell forfremmet til hovedtrener for Celtics. Under en pressekonferanse ble Russell spurt: "Som den første neger-hovedtreneren i en større ligasport, kan du gjøre jobben upartisk uten noen rasemessige fordommer omvendt?" Han svarte: "Ja." Da reporteren spurte hvordan, svarte Russell: "Fordi den viktigste faktoren er respekt. Og i basketball respekterer jeg en mann for hans evner, punktum."

Som et resultat av gjentatt rasefornærmelse, nektet Russell å svare på fans eller vennskap fra naboene, og trodde det var uoppriktig og hyklersk. Denne holdningen bidro til hans dårlige forhold til fans og journalister. Han fremmedgjorde Celtics-fans ved å si: "Du skylder publikum det samme som det skylder deg, ingenting! Jeg nekter å smile og være hyggelig mot barna." Dette støttet oppfatningen til mange hvite fans om at Russell, som da var den høyest betalte Celtic, var egoistisk, paranoid og hyklersk. Den allerede fiendtlige atmosfæren mellom Russell og Boston nådde toppen da vandaler brøt seg inn i huset hans i Reading, Massachusetts , dekket veggene med rasistisk graffiti, skadet trofeene hans og tok avføring i sengene. Som svar beskrev Russell Boston som et "loppemarked for rasisme". Han ble sitert for å si: "Fra mitt første år tenkte jeg på meg selv som å spille for Celtics, ikke for Boston. Fansen kunne gjøre eller tenke hva de ville." Med henvisning til en tid da Celtics ikke ofte solgte ut Boston Garden , mens den generelt middelmådige og helhvite NHL Boston Bruins gjorde det, husket Russell: "Vi [Celtics] gjorde en undersøkelse om hva vi kunne gjøre for å forbedre oppmøtet. Over 50 prosent av svarene sa 'Det er for mange svarte spillere ' . I pensjonisttilværelsen beskrev Russell Boston-pressen som korrupt og rasistisk; som svar hevdet Boston sportsjournalist Larry Claflin at Russell selv var den virkelige rasisten. FBI opprettholdt en fil om Russell og beskrev ham i filen deres som "en arrogant neger som ikke vil skrive autografer for hvite barn".

Russell nektet å delta på seremonien da trøyen hans nr. 6 ble pensjonert i 1972; han nektet også å delta på innføringen i Hall of Fame i 1975. Mens Russell lenge hadde såre følelser overfor Boston, var det noe av en forsoning, og han besøkte byen regelmessig i sine senere år, noe han aldri gjorde i årene umiddelbart etter hans pensjonisttilværelse. 15. november 2019 tok Russell imot Hall of Fame-ringen i en privat seremoni med familien. Da Russell opprinnelig trakk seg, krevde han at trøya hans ble trukket tilbake i en tom Boston Garden. I 1995 forlot Celtics Boston Garden og gikk inn i FleetCenter, nå kjent som TD Garden ; som den viktigste festlige handlingen ønsket Celtics å trekke Russells trøye på nytt foran et utsolgt publikum. Stadig på vakt mot det han lenge oppfattet som en rasistisk by, bestemte Russell seg for å gjøre bot og ga sin godkjenning. Den 6. mai 1999 trakk Celtics Russells trøye på nytt i en seremoni deltatt av hans rival og venn Chamberlain på banen, sammen med Celtics-legenden Larry Bird og Hall of Famer Kareem Abdul-Jabbar . Publikum ga Russell en langvarig stående applaus, noe som førte til tårer i øynene hans. Han takket Chamberlain for å ha tatt ham til det ytterste og "gjort [ham] til en bedre spiller", og publikum for å "tillate [ham] å være en del av livene deres." I desember 2008 ble We Are Boston Leadership Award delt ut til Russell.

Den 26. september 2017 la Russell ut et fotografi av seg selv på en tidligere ubrukt Twitter - konto der han tok kneet i solidaritet med den amerikanske nasjonalsangens knelende protester . Russell hadde på seg sin Presidential Medal of Freedom og bildet hadde bildeteksten: "Stolt over å ta et kne og stå høyt mot sosial urettferdighet." I et intervju med ESPN sa Russell at han ville at NFL- spillerne skulle vite at de ikke var alene.

Se også

Utvalgte publikasjoner

  • Russell, Bill; McSweeny, William (1966). Go Up for Glory . Feig-McCann.
  • Russell, Bill; Branch, Taylor (1979). Andre vind . Ballantine bøker. ISBN 978-0-394-50385-1.
  • Russell, Bill; Hilburg, Alan; Faulkner, David (2001). Russell regler . Nytt amerikansk bibliotek. ISBN 0-525-94598-9.
  • Russell, Bill; Steinberg, Alan (2009). Red and Me: My Coach, My Lifelong Friend . Harper. ISBN 978-0-06-176614-5.

Fotnoter

Referanser

Videre lesning

Eksterne linker