Blue Laws (Connecticut) - Blue Laws (Connecticut)

Seal of Connecticut.svg
Denne artikkelen er en del av en serie om
Law of Connecticut
Rettskilder
Juridisk historie
Domstolene
WikiProject Connecticut
Denne artikkelen handler om oppfunnte tidlige koloniale Connecticut-lover. For lover som er opprettet for å håndheve moralske standarder, se Blå lover .

The Blue Laws of the Colony of Connecticut er et oppfunnet sett med tøffe vedtekter som styrer oppførsel i den puritanske kolonien, oppført i en historie om Connecticut som ble publisert i 1781 i London av pastor Samuel Peters , en anglikaner som hadde blitt tvunget til å forlate Amerika . Peters bok populariserte begrepet " blå lover ", med henvisning til lover som begrenser aktivitet på søndag.

Bakgrunn

Peters var en anglikansk prest som var fiendtlig mot amerikansk uavhengighet og hadde blitt tvunget til å flykte til London sent på 1774, kort tid før revolusjonskrigen begynte; han utgjorde 45 harde lover som et bløff for å miskreditere Amerika som baklengs og fanatisk, og i 1781 publiserte de dem i en bok kalt A General History of Connecticut , som inneholder mange andre høye historier.

I følge Peters ble de blå lovene "aldri lidd til å bli skrevet ut", men spesielt på 1800-tallet ble de forvekslet med kodeksen fra 1650 for kolonistene i Connecticut og med vedtektene utarbeidet i 1655 av guvernør Theophilus Eaton for den da ikke tilknyttede kolonien. av New Haven , som han trakk på skrifter fra pastor John Cotton og lovene til Massachusetts Bay Colony , og som ble trykt i London i blå omslag for bruk av kolonistene.

Peters var trolig den første til å popularisere begrepet "blå lover". Dens etymologi er uklar, men han antydet et forhold til den eksplisitte " blodige ", og sa at de "ble veldig riktig kalt blå lover , dvs. blodige lover , for de ble alle helliget med ekskommunikasjon, inndragning, bøter, forvisning, pisking, avskjæring ørene, brenner tungen og døden. "

Antatt Connecticut Blue Laws

  1. Guvernøren og dommerne som ble innkalt til generalforsamlingen, er den øverste makten under denne uavhengige herredømmets Gud.
  2. Fra forsamlingens fastsettelse skal det ikke ankes.
  3. Guvernøren er mottagelig for folkets stemme.
  4. Sysselmannen skal bare ha en enkelt stemme for å avgjøre spørsmål; unntatt avgivende stemme når forsamlingen kan være likt delt.
  5. Folkets forsamling skal ikke avskjediges av guvernøren, men skal avskjedige seg selv.
  6. Konspirasjon mot dette herredømme skal straffes med døden.
  7. Den som sier at det er makt og jurisdiksjon utover dette herredømme, skal lide død og tap av eiendom.
  8. Den som prøver å endre eller velte dette herredømme, skal lide døden.
  9. Dommerne skal avgjøre kontroverser uten jury
  10. Ingen skal være fri mann eller stemme, med mindre han blir omvendt, og et medlem i full fellesskap med en av kirkene tillatt i dette herredømme.
  11. Ingen skal ha noe verv som ikke er sunn i troen og trofast mot dette herredømme; og den som gir en stemme til en slik person, skal betale en bot på £ 1; for en annen lovbrudd, skal han fratas retten.
  12. Hver friemann skal sverge ved den velsignede Gud til å bære sann troskap mot dette herredømme, og at Jesus Kristus er den eneste kongen.
  13. Ingen kvaker eller dissenter fra den etablerte tilbedelsen av dette herredømme skal ha lov til å gi en stemme for valg av dommere eller noen offiser.
  14. Ingen mat eller losji skal gis til en kvaker, adamitt eller annen kjetter.
  15. Hvis noen blir Quaker, skal han forvises og ikke lide å komme tilbake, men ved dødssmerter.
  16. Ingen prest skal holde seg i dette herredømmet: han skal forvises og lide døden når han kommer tilbake. Prester kan bli beslaglagt av noen uten noen garanti.
  17. Ingen som krysser en elv, men med en autorisert fergesjef.
  18. Ingen skal løpe på sabbatsdagen eller gå i hagen hans eller andre steder, bortsett fra ærbødig til og fra møtet.
  19. Ingen skal reise, lage mat, lage senger, feie hus, klippe hår eller barbere seg på sabbaten.
  20. Ingen kvinne skal kysse barnet sitt på sabbaten eller fastedagen.
  21. Sabbaten skal begynne ved solnedgang lørdag.
  22. Å plukke et kornør som vokser i naboens hage, skal betraktes som tyveri.
  23. En person som er anklaget for overtredelse om natten, skal dømmes skyldig, med mindre han rydder seg med sin ed.
  24. Når det ser ut til at en tiltalte har forbund, og han nekter å oppdage dem, kan han bli rystet.
  25. Ingen skal kjøpe eller selge jord uten tillatelse fra utvalgte.
  26. En beruset person skal ha en mester utnevnt av selekterne, som skal hindre ham fra å kjøpe og selge friheten.
  27. Den som offentliggjør en løgn til fordommer for sin neste, skal sitte på lageret eller bli pisket femten striper.
  28. Ingen minister skal holde skole.
  29. Enhver ratabil person, som nekter å betale sin andel til støtte fra ministeren for byen eller menigheten, skal bøtelegges av retten £ 2 og £ 4 hvert kvartal, til han eller hun betaler satsen til statsråden.
  30. Menn stjeler skal lide døden.
  31. Den som bruker klær trimmet med gull, sølv eller beinblonder, over to skilling ved hagen, skal presenteres av de store jurymedlemmene, og de utvalgte skal skattlegge lovbryteren til £ 300 eiendom.
  32. En skyldner i fengsel, som sverger på at han ikke har noe gods, skal slippes ut og selges for å tilfredsstille.
  33. Den som setter ild i skogen og brenner et hus, skal lide døden; og personer som mistenkes for denne forbrytelsen, skal fengsles uten kausjon.
  34. Den som bringer kort eller terninger inn i dette herredømmet, skal betale en bot på £ 5.
  35. Ingen skal lese Common-Prayer, holde jul eller helgen-dager, lage hakkede paier, danse, spille kort eller spille på noe musikkinstrument, bortsett fra tromme, trompet og kjeveharpe.
  36. Ingen evangelieminister skal slutte seg til mennesker i ekteskap; bare dommerne skal inngå ekteskap, da de kan gjøre det med mindre skandale for Kristi kirke.
  37. Når foreldre nekter sine barn praktiske ekteskap, skal dommerne bestemme poenget.
  38. Valgmennene, når de finner barn uvitende, kan ta dem bort fra foreldrene sine og sette dem i bedre hender på bekostning av foreldrene.
  39. Utnyttelse skal straffes ved å tvinge ekteskapet, eller som Domstolen måtte anse som riktig.
  40. Utro skal straffes med døden.
  41. En mann som slår kona, skal betale en bot på £ 10; en kvinne som slår mannen sin, skal straffes slik retten bestemmer.
  42. En kone skal anses som godt bevis mot mannen sin.
  43. Ingen mann skal gjøre tjeneste for en hushjelp personlig, eller ved brev, uten å innhente foreldrenes samtykke: £ 5 straff for den første lovbruddet; £ 10 for andre; og for den tredje fengsel under rettens glede.
  44. Gift personer må bo sammen, eller bli fengslet.
  45. Hver mann skal ha håret klippet rundt etter en hette.

Referanser

  1. ^ a b c Middlebrook, Samuel (mars 1947). "Samuel Peters: A Yankee Munchausen". New England Quarterly . 20 (1): 75–87. doi : 10.2307 / 361731 . JSTOR   361731 .
  2. ^ Fiske, John (1892) [1889]. The Beginnings of New England or the Puritan Theocracy in its Relations to Civil and Religious Liberty (6. utg.). Boston: Houghton Mifflin. s. 136–137. OCLC   903861106 .
  3. ^ a b c Clapp, James E .; Thornburg, Elizabeth G .; Galanter, Marc; Shapiro, Fred R. (2011). Lawtalk: De ukjente historiene bak kjente juridiske uttrykk . New Haven: Yale University Press. s. 45–46. ISBN   9780300172461 .
  4. ^ a b "The Blue Laws of Connecticut" . Museum of Hoaxes . Hentet 21. desember 2015 .
  5. ^ Koden fra 1650, som er en samling av de første lovene og ordrene fra General Court of Connecticut: Også grunnloven, eller Civil Compact, inngått og vedtatt av Towns of Windsor, Hartford og Wethersfield i 1638–9; som er lagt til noen utdrag fra lovene og rettsforhandlingene i New-Haven-kolonien, ofte kalt blå lover . Library of American Civilization. 15655 . Hartford, Connecticut: S. Andrus. 1822. OCLC   11357006 .
  6. ^ Barber, John Warner; Punderson, Lemuel S. (1870). Historie og antikviteter i New Haven, Conn: Fra sin tidligste bosetting til nåtid, med biografiske skisser og statistisk informasjon fra offentlige institusjoner, & c., & C (3. utg.). New Haven. s. 82 og merknad. OCLC   913503389 .
  7. ^ "Notes and Queries: Blue Laws of Connecticut" . American Historical Record . 2 (13): 34–35. Januar 1873.

Videre lesning