Booker-prisen -Booker Prize

Bookerprisen
Tildelt for Årets beste roman skrevet på engelsk
plassering Guildhall , London, England
Presentert av
Belønninger) £50 000
Først tildelt 1969 ; 53 år siden ( 1969 )
Nettsted www .thebookerprizes .com

Booker-prisen , tidligere kjent som Booker-prisen for skjønnlitteratur (1969–2001) og Man Booker-prisen (2002–2019), er en litterær pris som deles ut hvert år for den beste romanen skrevet på engelsk og utgitt i Storbritannia eller Irland . Vinneren av Booker-prisen får internasjonal publisitet som vanligvis fører til et salgsløft. Da prisen ble opprettet, var det bare romaner skrevet av Commonwealth , irske og sørafrikanske (og senere zimbabwiske) borgere som var kvalifisert til å motta prisen; i 2014 ble den utvidet til enhver engelskspråklig roman - en endring som viste seg å være kontroversiell.

Et panel på fem personer bestående av forfattere, bibliotekarer, litterære agenter, forleggere og bokhandlere utnevnes av Booker Prize Foundation hvert år for å velge vinnerboken.

Booker-prisen er en høyprofilert litterær pris i britisk kultur , og blir møtt med forventning og fanfare. Litteraturkritikere har bemerket at det er et utmerkelse for forfattere å bli valgt for inkludering i kortlisten eller å bli nominert til "langlisten".

En søsterpris, International Booker Prize , deles ut for en bok som er oversatt til engelsk og utgitt i Storbritannia eller Irland. Premiepengene på £50 000 deles jevnt mellom forfatteren og oversetteren av vinnerromanen.

Historie og administrasjon

Prisen ble etablert som Booker Prize for Fiction etter at selskapet Booker, McConnell Ltd begynte å sponse arrangementet i 1969; den ble kjent som "Booker-prisen" eller "Bookeren".

Da administrasjonen av prisen ble overført til Booker Prize Foundation i 2002, ble tittelsponsoren investeringsselskapet Man Group , som valgte å beholde "Booker" som en del av den offisielle tittelen på prisen. Stiftelsen er en uavhengig registrert veldedighet finansiert av hele overskuddet til Booker Prize Trading Ltd, som den er eneaksjonær av. Prispengene som ble tildelt med Booker-prisen var opprinnelig 5000 pund. Den doblet seg i 1978 til £10.000 og ble deretter hevet til £50.000 i 2002 under sponsing av Man Group, noe som gjorde den til en av verdens rikeste litterære priser . Hver av forfatterne på listen mottar £2500 og en spesialinnbundet utgave av boken deres.

Den originale Booker-prisen ble designet av kunstneren Jan Pieńkowski .

1969–1979

Den første vinneren av Booker-prisen var PH Newby i 1969 for sin roman Something to Answer For . Det første settet med fem dommere inkluderte Rebecca West , WL Webb, Stephen Spender , Frank Kermode og David Farrer.

I 1970 ble Bernice Rubens den første kvinnen som vant Booker-prisen, for The Elected Member . Reglene til Booker endret seg i 1971; tidligere hadde den blitt tildelt retrospektivt til bøker utgitt før året da prisen ble gitt. I 1971 ble valgbarhetsåret endret til det samme som tildelingsåret; faktisk betydde dette at bøker utgitt i 1970 ikke ble vurdert for Booker i noen av årene. Booker Prize Foundation kunngjorde i januar 2010 opprettelsen av en spesiell pris kalt " Lot Man Booker Prize ", med vinneren valgt fra en langliste med 22 romaner utgitt i 1970.

Alice Munros The Beggar Maid ble kortlistet i 1980, og er fortsatt den eneste novellesamlingen som er på kortlisten.

John Sutherland , som var dommer for 1999-prisen, har sagt:

Det er et veletablert litterært samfunn i London. Rushdie kommer ikke på shortlist nå fordi han har angrepet det samfunnet. Det er ikke en god spilleplan hvis du vil vinne Booker. Norman Mailer har funnet det samme i USA – du må "være statsborger" hvis du vil vinne premier. Den virkelige skandalen er at [Martin] Amis aldri har vunnet prisen. Faktisk har han bare blitt kortlistet én gang og det var for Time's Arrow , som ikke var en av hans sterkeste bøker. Det er virkelig mistenkelig. Han gjorde folk forbanna med Dead Babies , og det fester seg i kulturen. Det er også følelsen av at han alltid har sett mot Amerika.

I 1972 protesterte vinnende forfatter John Berger , kjent for sitt marxistiske verdensbilde, under sin aksepttale mot Booker McConnell. Han beskyldte Bookers 130 år med sukkerproduksjon i Karibia for regionens moderne fattigdom. Berger donerte halvparten av sin pris på £5000 til den britiske Black Panther-bevegelsen , fordi den hadde et sosialistisk og revolusjonært perspektiv i samsvar med hans eget.

1980–1999

I 1980 nektet Anthony Burgess , forfatter av Earthly Powers , å delta på seremonien med mindre det var bekreftet for ham på forhånd om han hadde vunnet. Hans var en av to bøker som ble ansett for å vinne, den andre var Rites of Passage av William Golding . Dommerne bestemte seg bare 30 minutter før seremonien, og ga prisen til Golding. Begge romanene hadde blitt sett på som favoritter til å vinne frem til prisen, og den dramatiske "litterære kampen" mellom to seniorforfattere kom på forsiden.

I 1981 skrev nominerte John Banville et brev til The Guardian og ba om at prisen ble gitt til ham slik at han kunne bruke pengene til å kjøpe hvert eksemplar av langlistebøkene i Irland og donere dem til biblioteker, "og dermed sikre at bøkene ikke bare kjøpes, men også leses - sikkert en unik forekomst".

Å dømme for 1983-prisen ga uavgjort mellom JM Coetzee 's Life & Times of Michael K og Salman Rushdie 's Shame , noe som lot dommerleder Fay Weldon velge mellom de to. I følge Stephen Moss i The Guardian , "Hennes arm var bøyd og hun valgte Rushdie", bare for å ombestemme seg mens resultatet ble ringt gjennom.

I 1992 delte juryen prisen mellom Michael Ondaatjes The English Patient og Barry Unsworths Sacred Hunger . Dette fikk stiftelsen til å utarbeide en regel som gjorde det obligatorisk for den oppnevnte juryen å gi tildelingen til kun én forfatter/bok.

I 1993 truet to av dommerne med å gå ut da Trainspotting dukket opp på langlisten; Irvine Welshs roman ble trukket fra shortlisten for å tilfredsstille dem. Romanen skulle senere få kritikerros, og regnes nå som walisisk mesterverk.

Valget av James Kelmans bok How Late It Was, How Late som Booker-prisvinner i 1994 viste seg å være en av de mest kontroversielle i prisens historie. Rabbiner Julia Neuberger , en av dommerne, erklærte det som "en skam" og forlot arrangementet, og anså senere at boken var "dritt"; WHSmiths markedssjef kalte prisen "en forlegenhet for hele bokhandelen"; Waterstones i Glasgow solgte kun 13 eksemplarer av Kelmans bok uken etter. I 1994 beskrev The Guardians litterære redaktør Richard Gott , med henvisning til mangelen på objektive kriterier og utestengelse av amerikanske forfattere, prisen som "et betydelig og farlig isfjell i havet av britisk kultur som fungerer som et symbol på dens nåværende ubehag. ".

I 1997 viste avgjørelsen om å tildele Arundhati Roys The God of Small Things seg kontroversiell. Carmen Callil , styreleder for forrige års Booker-dommere, kalte den en "ekskrabel" bok og sa på TV at den ikke engang burde vært på kortlisten. Booker-prisens styreleder Martyn Goff sa at Roy vant fordi ingen protesterte, etter at dommerne avviste Bernard MacLavertys kortlistebok på grunn av deres avskjedigelse av ham som "en fantastisk novelleforfatter og at Grace Notes var tre noveller satt sammen" .

2000 – i dag

Før 2001 ble ikke hvert års langliste over nominerte avslørt offentlig. Fra 2001 begynte de langlistede romanene å bli publisert hvert år, og i 2007 ble antallet nominerte begrenset til 12 eller 13 hvert år.

I 2001 kalte AL Kennedy , som var dommer i 1996, prisen "en haug med skjevt tull" med vinneren bestemt av "hvem vet hvem, hvem ligger med hvem, hvem selger narkotika til hvem, hvem er gift med hvem, hvem sin tur det er".

Booker-prisen skapte et permanent hjem for arkivene fra 1968 til presentasjon ved Oxford Brookes University Library. Arkivet, som omfatter prisens administrative historie fra 1968 til dags dato, samler sammen et mangfoldig utvalg av materiale, inkludert korrespondanse, publisitetsmateriale, kopier av både langlistene og kortlistene, møtereferat, fotografier og materiale knyttet til prisene. middag (invitasjonsbrev, gjestelister, sitteplasser). Embargoer på ti eller tjue år gjelder for visse kategorier av materiale; eksempler inkluderer alt materiale knyttet til bedømmelsesprosessen og Longlist før 2002.

Mellom 2005 og 2008 vekslet Booker-prisen mellom forfattere fra Irland og India. "Outsider" John Banville startet denne trenden i 2005 da romanen hans The Sea ble valgt ut som en overraskelsesvinner: Boyd Tonkin , litterær redaktør av The Independent , fordømte den som "muligens den mest perverse avgjørelsen i prisens historie" og rival. romanforfatter Tibor Fischer utøst hån over Banvilles seier. Kiran Desai fra India vant i 2006. Anne Enrights seier i 2007 kom på grunn av en jury som var dårlig splittet over Ian McEwans roman On Chesil Beach . Året etter var det Indias tur igjen, med Aravind Adiga som knepent beseiret Enrights medirske Sebastian Barry .

2015-logoen til den daværende Man Booker-prisen

Historisk sett hadde vinneren av Booker-prisen vært pålagt å være statsborger i Commonwealth of Nations , Republikken Irland eller Zimbabwe. Det ble kunngjort 18. september 2013 at fremtidige Booker-priser ville vurdere forfattere fra hvor som helst i verden, så lenge arbeidet deres var på engelsk og publisert i Storbritannia. Denne endringen viste seg å være kontroversiell i litterære kretser. Tidligere vinner AS Byatt og tidligere dommer John Mullan sa at prisen risikerte å vanne ut identiteten, mens tidligere dommer AL Kennedy ønsket endringen velkommen. Etter denne utvidelsen var den første vinneren som ikke var fra Commonwealth, Irland eller Zimbabwe, amerikaneren Paul Beatty i 2016. En annen amerikaner, George Saunders , vant året etter. I 2018 forsøkte utgivere å reversere endringen, og hevdet at inkludering av amerikanske forfattere ville føre til homogenisering, redusere mangfold og muligheter overalt, inkludert i Amerika, for å lære om "gode bøker som ikke allerede har blitt bredt varslet".

Man Group kunngjorde tidlig i 2019 at årets pris ville være den siste av atten under deres sponsing. En ny sponsor, Crankstart  - en veldedig stiftelse drevet av Sir Michael Moritz og hans kone, Harriet Heyman - kunngjorde deretter at den ville sponse prisen i fem år, med mulighet for å fornye for ytterligere fem år. Pristittelen ble endret til ganske enkelt "The Booker Prize".

I 2019, til tross for å ha blitt utvetydig advart mot å gjøre det, delte stiftelsens jury – under leder Peter Florence – prisen og delte den ut til to forfattere, i strid med en regel etablert i 1993. Florence begrunnet avgjørelsen og sa: «Vi kom ned til en diskusjon med direktøren for Bookerprisen om reglene.Og vi ble fortalt ganske bestemt at reglene sier at man bare kan ha én vinner ... og som vi har styrt juryen hele veien igjennom på prinsippet av konsensus, var vår konsensus at det var vår beslutning å håne reglene og dele årets pris for å feire to vinnere." De to var den britiske forfatteren Bernardine Evaristo for hennes roman Girl, Woman, Other og den kanadiske forfatteren Margaret Atwood for The Testaments . Evaristos seier markerte første gang Booker ble tildelt en svart kvinne, mens Atwoods seier, på 79, gjorde henne til den eldste vinneren.

Å dømme

Utvelgelsesprosessen for vinneren av prisen starter med dannelsen av en rådgivende komité, som inkluderer en forfatter, to forlag, en litterær agent, en bokhandler, en bibliotekar og en leder utnevnt av Booker Prize Foundation. Den rådgivende komiteen velger deretter dommerpanelet på fem personer, hvis medlemskap endres hvert år, selv om det i sjeldne tilfeller kan velges en dommer for andre gang. Dommerne velges blant ledende litteraturkritikere, forfattere, akademikere og ledende offentlige personer.

Booker-bedømmelsesprosessen og selve konseptet med en "beste bok" som velges av et lite antall litterære innsidere er kontroversielt for mange. The Guardian introduserte «Not the Booker Prize» som ble stemt frem av leserne, delvis som en reaksjon på dette. Forfatteren Amit Chaudhuri skrev: "Ideen om at en 'årets bok' kan vurderes årlig av en haug med mennesker - dommere som må lese nesten en bok om dagen - er absurd, og det samme er ideen om at dette er noen måte å å hedre en forfatter."

Vinneren kunngjøres vanligvis på en formell middag i Londons Guildhall i begynnelsen av oktober. Men i 2020, med COVID-19-pandemirestriksjoner på plass, ble vinnerseremonien sendt i november fra The Roundhouse , i samarbeid med BBC .

Arven fra det britiske imperiet

Den lærde Luke Strongman bemerket at reglene for Booker-prisen slik de ble lagt ut i 1969 med mottakere begrenset til forfattere som skrev på engelsk fra Storbritannia eller nasjoner som en gang hadde tilhørt det britiske imperiet , antydet sterkt at formålet med prisen var å utdype bånd mellom nasjonene som alle hadde vært en del av imperiet. Den første boken som vant Booker, Something to Answer For i 1969, gjaldt ulykkene til en engelskmann i Egypt på 1950-tallet på den tiden da britisk innflytelse i Egypt tok slutt. Strongman skrev at de fleste bøkene som har vunnet Booker-prisen på en eller annen måte har vært opptatt av arven fra det britiske imperiet, med mange av prisvinnerne som har engasjert seg i imperialistisk nostalgi. Men over tid har mange av bøkene som vant prisen reflektert den endrede maktbalansen fra fremveksten av nye identiteter i de tidligere koloniene i imperiet, og med det "kultur etter imperiet". Forsøkene til påfølgende britiske embetsmenn på å forme "de innfødte" til deres image lyktes ikke fullt ut, men endret dyptgripende og permanent kulturene til de koloniserte, et tema som noen ikke-hvite vinnere av Booker-prisen har engasjert seg i på forskjellige måter .

Vinnere

År Forfatter Tittel Sjanger(er) Land
1969 PH Newby Noe å svare på Roman Storbritannia
1970 Bernice Rubens Det valgte medlem Roman Storbritannia
1971 VS Naipaul I en fri stat Roman Storbritannia
Trinidad og Tobago
1972 John Berger G. Eksperimentell roman Storbritannia
1973 JG Farrell Beleiringen av Krishnapur Roman Storbritannia
Irland
1974 Nadine Gordimer Naturverneren Roman Sør-Afrika
Stanley Middleton ferie Roman Storbritannia
1975 Ruth Prawer Jhabvala Varme og støv Historisk roman Storbritannia
Tyskland
1976 David Storey Saville Roman Storbritannia
1977 Paul Scott Holder på Roman Storbritannia
1978 Iris Murdoch Havet, havet Filosofisk roman Storbritannia
Irland
1979 Penelope Fitzgerald Offshore Roman Storbritannia
1980 William Golding Overgangsriter Roman Storbritannia
1981 Salman Rushdie Midnattsbarn Magisk realisme Storbritannia
1982 Thomas Keneally Schindlers ark Biografisk roman Australia
1983 JM Coetzee Livet og tidene til Michael K Roman Sør-Afrika
1984 Anita Brookner Hotel du Lac Roman Storbritannia
1985 Keri Hulme The Bone People Mysterieroman New Zealand
1986 Kingsley Amis De gamle djevlene Komisk roman Storbritannia
1987 Penelope Lively Moon Tiger Roman Storbritannia
1988 Peter Carey Oscar og Lucinda Historisk roman Australia
1989 Kazuo Ishiguro Restene av dagen Historisk roman Storbritannia
1990 AS Byatt Besittelse Historisk roman Storbritannia
1991 Ben Okri Den sultne veien Magisk realisme Nigeria
1992 Michael Ondaatje Den engelske pasienten Historiografisk metafiksjon Canada
Sri Lanka
Barry Unsworth Hellig sult Historisk roman Storbritannia
1993 Roddy Doyle Paddy Clarke Ha Ha Ha Roman Irland
1994 James Kelman Hvor sent det var, hvor sent Strøm av bevissthet Storbritannia
1995 Pat Barker Spøkelsesveien Krigsroman Storbritannia
1996 Graham Swift Siste bestillinger Roman Storbritannia
1997 Arundhati Roy De små tingenes gud Roman India
1998 Ian McEwan Amsterdam Roman Storbritannia
1999 JM Coetzee Vanære Roman Sør-Afrika
2000 Margaret Atwood Den blinde leiemorderen Historisk roman Canada
2001 Peter Carey Sann historie om Kelly-gjengen Historisk roman Australia
2002 Yann Martel Historien om Pi Fantasy- og eventyrroman Canada
2003 DBC Pierre Vernon God Little Svart komedie Australia
2004 Alan Hollinghurst Skjønnhetslinjen Historisk roman Storbritannia
2005 John Banville Sjøen Roman Irland
2006 Kiran Desai Tapets arv Roman India
2007 Anne Enright Samlingen Roman Irland
2008 Aravind Adiga Den hvite tigeren Roman India
2009 Hilary Mantel Ulvesal Historisk roman Storbritannia
2010 Howard Jacobson Finkler-spørsmålet Komisk roman Storbritannia
2011 Julian Barnes Følelsen av en slutt Roman Storbritannia
2012 Hilary Mantel Bring Up the Bodies Historisk roman Storbritannia
2013 Eleanor Catton Armaturene Historisk roman New Zealand
2014 Richard Flanagan Den smale veien til det dype nord Historisk roman Australia
2015 Marlon James En kort historie om syv drap Historisk/eksperimentell roman Jamaica
2016 Paul Beatty Utsalget Satirisk roman forente stater
2017 George Saunders Lincoln i Bardo Historisk/eksperimentell roman forente stater
2018 Anna Burns Milkman Roman Storbritannia
2019 Margaret Atwood Testamentene Roman Canada
Bernardine Evaristo Jente, kvinne, andre Eksperimentell roman Storbritannia
2020 Douglas Stuart Shuggie Bain Roman Storbritannia
USA
2021 Damon Galgut Løftet Roman Sør-Afrika
2022 Shehan Karunatilaka De syv månene til Maali Almeida Roman Sri Lanka

Spesielle priser

I 1993, for å markere prisens 25-årsjubileum, ble det gitt en "Booker of Bookers"-pris . Tre tidligere dommere av prisen, Malcolm Bradbury , David Holloway og WL ​​Webb, møtte og valgte Salman Rushdies Midnight 's Children , vinneren fra 1981, som "den beste romanen av alle vinnerne".

I 2006 opprettet Man Booker-prisen en "Best of Beryl"-pris, for forfatteren Beryl Bainbridge , som hadde blitt nominert fem ganger og likevel ikke klarte å vinne en gang. Prisen sies å telle som en Booker-pris. De nominerte var An Awfully Big Adventure , Every Man for Himself , The Bottle Factory Outing , The Dressmaker og Master Georgie , som vant.

Tilsvarende ble The Best of the Booker tildelt i 2008 for å feire prisens 40-årsjubileum. En kortliste med seks vinnere ble kåret - Rushdie's Midnight's Children , Coetzee' Disgrace , Carey's Oscar and Lucinda , Gordimer's The Conservationist , Farrell's The Siege of Krishnapur og Barkers The Ghost Road - og beslutningen ble overlatt til en offentlig avstemning; vinneren ble igjen Midnattsbarn .

I 1971 ble prisen endret slik at den ble tildelt romaner utgitt det året i stedet for året før; derfor kunne ingen roman utgitt i 1970 vinne Booker-prisen. Dette ble rettet opp i 2010 ved tildelingen av " Lost Man Booker Prize " til JG Farrell 's Troubles .

I 2018, for å feire 50-årsjubileet, ble Golden Man Booker tildelt. Én bok fra hvert tiår ble valgt ut av et dommerpanel: Naipaul's In a Free State (vinneren fra 1971), Lively's Moon Tiger (1987), Ondaatjes The English Patient (1992), Mantel's Wolf Hall (2009) og Saunders' Lincoln i Bardo (2017). Vinneren, etter folkeavstemning, var The English Patient .

Nominasjon

Siden 2014 kan hver utgivers forlag sende inn en rekke titler basert på deres langlistehistorikk (tidligere kunne de sende inn to). Ikke-langlistede forlag kan sende inn én tittel, forlag med én eller to langlistede bøker de siste fem årene kan sende inn to, forlag med tre eller fire langlistede bøker har tre innleveringer, og forlag med fem eller flere langlistede bøker kan ha fire innleveringer.

I tillegg vurderes tidligere vinnere av premien automatisk hvis de legger inn nye titler. Bøker kan også kalles inn: utgivere kan gi skriftlige representasjoner til dommerne for å vurdere titler i tillegg til de som allerede er påmeldt. I det 21. århundre har gjennomsnittlig antall bøker vurdert av dommerne vært omtrent 130.

Relaterte priser for oversatte verk

En egen pris som enhver levende forfatter i verden kan kvalifisere seg til, Man Booker International Prize ble innviet i 2005. Fram til 2015 ble den gitt annethvert år til en levende forfatter uansett nasjonalitet for et verk publisert på engelsk eller generelt. tilgjengelig i engelsk oversettelse. I 2016 ble prisen betydelig rekonfigurert, og deles nå årlig til en enkelt bok i engelsk oversettelse , med en pris på £50 000 for vinnertittelen, delt likt mellom forfatter og oversetter.

En russisk versjon av Booker-prisen ble opprettet i 1992 kalt Booker-Open Russia Literary Prize , også kjent som den russiske Booker-prisen. I 2007 etablerte Man Group plc Man Asian Literary Prize , en årlig litterær pris gitt til den beste romanen av en asiatisk forfatter, enten skrevet på engelsk eller oversatt til engelsk, og utgitt i forrige kalenderår.

Som en del av The Times 's Literature Festival i Cheltenham arrangeres et Booker-arrangement den siste lørdagen av festivalen. Fire gjesteforedragsholdere/dommere debatterer en kortliste med fire bøker fra et gitt år fra før introduksjonen av Booker-prisen, og en vinner kåres. I motsetning til den virkelige Man Booker (1969 til og med 2014), blir også forfattere utenfor Commonwealth vurdert. I 2008 var vinneren for 1948 Alan Patons Cry , the Beloved Country , som slo Norman Mailers The Naked and the Dead , Graham Greenes The Heart of the Matter og Evelyn Waughs The Loved One . I 2015 var vinneren for 1915 Ford Madox Fords The Good Soldier , som slo The Thirty - Nine Steps ( John Buchan ), Of Human Bondage ( W. Somerset Maugham ), Psmith, Journalist ( PG Wodehouse ) og The Voyage Out ( Virginia Woolf ).

Se også

Referanser

Videre lesning

Eksterne linker