Burchard of Worms - Burchard of Worms

Statue av Burchard ved Worms Cathedral (St. Peter)

Burchard of Worms ( ca. 950/965 - 20. august 1025) var biskop i den keiserlige byen Worms i Det hellige romerske riket . Han var forfatter av en kanonisk lovsamling på tjue bøker kjent som Decretum , Decretum Burchardi eller Decretorum libri viginti .

Tidlig liv

Burchard ble født på en ukjent dato i c . AD 950-65 til en godt forbundet, velstående familie i den nordlige Hessen- regionen i Det hellige romerske riket . Han hadde to søsken: en eldre bror, Franco, som var biskop av Worms fra c . 998-9, og en søster, Mathilda, som ble abbedisse av en ukjent kloster nær Worms i c . 1010-15. Det er tydelig fra Vita Burchardi skrevet av Ebbo / Eberhard av Worms i c . 1025, at foreldrene hans i Burchards tidlige liv ikke bare hadde "mange eiendommer og tjenere", men hadde lokal innflytelse som var tilstrekkelig til å posisjonere to av sønnene sine direkte til å bli fortrolige med den indre keiserlige kretsen og biskoper av Worms. Burchards familie ser ut til å ha hatt tilstrekkelig substans til å utøve et rimelig politisk innflytelse i Worms bispedømme. Som ung gutt ble han sendt til byen Koblenz hvor han gikk inn på klosterskolen enten St. Florin eller St. Kastor for å bli oppdratt som kanon . Under veiledning av erkebiskop Willigis fra Mainz ble Burchard flittig instruert i "edel oppførsel" mens han raskt ble preparert "gjennom hvert trinn i den geistlige karakteren" til han ble provost for et "veldig fattig sted", dvs. den gamle kollegiatkirken i St. Victor i Mainz . Der Burchard forvandlet sin formue ved å grunnlegge en "fremragende kloster sammen med et kloster av kanoner" som erkebiskop Willigis finansiert og til slutt innviet i c . 994-5. Han ble senere ordinert som katolsk diakon av erkebiskop Willigis og ble til slutt forhøyet til Primat av Mainz .

Biskopskap

Da Burchards bror Franco døde i 999, utnevnte keiser Otto III Burchard til biskop av Worms i 1000. Erkebiskop Willigis fra Mainz bekreftet hans høyde i løpet av dager på Kirchberg i Sachsen . Den Vita Burchardi forteller at keiseren i utgangspunktet ment å heve en av sine to prester, Herpo av Halberstadt eller Rako av Bremen, dette se, går så langt som å gi sin hensikt tilsettes "den pastorale ansatte som [han] lå i sengen alvorlig jeg vil." Imidlertid døde de begge før noen av dem kunne ordineres slik. Keiseren hadde også tilbudt å se Worms til en kjent pastor ved navn Erpho. I løpet av tre dager etter at han ble biskop, døde Erpho av ukjente årsaker, og en viss Razo ble raskt utnevnt til å fylle den resulterende stillingen, som tok livet av seg i Chur, Sveits kort tid etter. Den samme fortellingen indikerer at Worms var i forfall, og trengte raskt en administrator etter vanlige angrep fra ranere og ulver .

Etter at han ble utnevnt til biskop av Worms , ledet Burchard gjenoppbyggingen av bymurene, institusjonen til mange klostre og kirker og ødeleggelsen av befestningene til Otto I, hertugen av Kärnten . Hertug Otto ble antatt å huse kriminelle, og han var en fiende av Burchard. I følge Burchards biograf "ble mange lemmer hacket av og mange drap skjedde på begge sider" av konflikten mellom dem. Burchard adopterte et barn fra fiendens husholdning, som vokste til å bli den hellige romerske keiser Conrad II ( ca. 990-1034). Etter å ha fått hjelp av keiser Henry II og forhandlet på grunnlag av dokumenter opprettet av Burchards forgjenger biskop Hildebald, ble slottet til hertug Otto demontert og gjenoppbygd som et kloster dedikert til ære for St. Paul . I 1016 gjenoppbygde Burchard katedralen St. Peter i Worms . Han utdannet også studenter i den vedlagte katedralskolen .

Død

Burchard døde i 1025, og etterlot søsteren en hårskjorte og en jernkjede som et minne om mori .

Virker

Decretum

Burchard er mest kjent som samleren av en samling på 20 bøker om kanonisk lov i samarbeid med sine samtidige, biskop Walter av Speyer (963-1027), Alpert av Metz (d. 1024) og minst 3 andre fremtredende regionale katolske presteskap . Begynner i c . 1012, arbeidet han gjennom materialet i omtrent 9 år for å fullføre samlingen, mens han bodde i en liten struktur på en høyde i skogen utenfor Worms, etter hans nederlag av hertug Otto, mens han reiste sistnevnte foreldreløse barnebarn, Conrad. Samlingen, som han kalte Decretorum Libri Viginti eller ganske enkelt Decretum , ble en veldig innflytelsesrik og populær kilde til kanonisk materiale. Det ble kalt Brocardus (navnet hans på latin ), hvorfra det senere juridiske ordet " brocard " stammer. Den Decretum siterer en rekke bibelske , patristiske , og tidlig middelalder verker, inkludert den gamle testamente , St. Augustin av Hippo , St. Gregor den store , St. Isidor av Sevilla , Rabanus Maurus , og Julian av Toledo . Burchard fullførte sannsynligvis Decretum senest i 1023.

Decretum ble mye kopiert i det ellevte og tolvte århundre, med over 77 komplette manuskripter som fortsatt overlever. De tidligste manuskriptene, laget i Worms før 1023 under Burchards eget tilsyn, er Vatican Pal. lat. 585 og 586 (en gang en enkelt bok), og Frankfurt Stadt- und Universitatsbibliothek Barth. 50.

De 20 bøkene i Decretum er:

1. De primatu ecclesiae ("On the Primate of the Church")

2. De sacris ordinibus ("Om hellige ordrer")

3. De aeclesiis ("Om menigheter")

4. De baptismo ("om dåpen")

5. De eucharistia ("om nattverden")

6. De homicidiis ("On Homicides")

7. De consanguinitate ("On Consanguinity")

8. De viris et feminis Deo dicatis ("Om menn og kvinner dedikert til Gud")

9. De virginibus et viduis non velatis ("Om jomfruer og enker som ikke er tilslørt")

10. De incantatoribus et auguribus ("On Enchanters and Augurs"; se også Canon Episcopi )

11. De excommunicandis ("Om de som skal ekskommuniseres")

12. De periurio ("On Perjury ")

13. De ieiunio ("On Fasting")

14. De crapula et ebrietate ("On Over-Eating and Inebriety")

15. De laicis ("On Laity")

16. De accusatoribus ("På anklagere")

17. De fornicatione ("On Fornication")

18. De visitatione infirmorum ("Om besøket hos de bekreftede")

19. De paenitentia ("On Penitence" eller "Corrector Burchardi" (se nedenfor))

20. De speculationum liber ("Bok om spekulasjoner")

Bok 19 har noen ganger tittelen "Corrector Burchardi", og er en bots- eller bekjennelsesguide . Det er sannsynligvis et verk fra det tiende århundre som Burchard la til Decretum som et slags vedlegg. Bok 20, Speculationum Liber , gir svar på tekniske teologiske spørsmål, spesielt spørsmål om eskatologi , hamartiologi , soteriologi , demonologi , angelologi , antropologi og kosmologi .

Som en kilde til kanonisk lov ble Decretum erstattet av Panormia ( ca. 1094-5) i St. Ivo of Chartres , som brukte og forsterket store deler av Decretum , og litt senere av Concordia Discordantium Canonum ( 1139–40) av Gratian ( Decretum Gratiani ), som var en mye større samling som forsøkte å forene motstridende kanoner ytterligere.

Lex Familiae

Fra 1023-5 Burchard kunngjort den leges et Statuta Familiae S. Petri Wormatiensis , også benevnt den Lex Familiae Wormatiensis Ecclesiae , en samling av vanlige lover som ble innført for medlemmene av familiae av Worms , dette blir ulike frie og ikke-frie arbeidere av bispegodset i Worms. På lignende måte, men betydelig mer kondensert enn Decretum , skildret Lex i 31 kapitler en rekke vanlige, sekulære problemer for folket i Worms i løpet av de siste årene av hans bispedømme, inkludert ekteskap, bortføring, drap, tyveri og mened.

Oversettelser

( Pt-Br ) Bragança Júnior, Álvaro & Birro, Renan M. (2016). O Corrector sive Medicus (ou Corrector Burchardi, ou Da poenitentia, c.1000-1025) av Burcardo de Worms (c.965-1025): apresentação e tradução latim-português dos capítulos 1-4, além das "instruções" de penitência 001 a 095, Revista Signum 17 (1), s. 266–309.
( Fr ) Gagnon, François (2010). Le Corrector sive Medicus de Burchard de Worms (1000-1025): presentasjon, traduksjon og kommentar etno-historique . Dissertação. Montreal: Université de Montréal, 2010.
( En ) Shiners, John (2009). Burchard of Worms's Corrector and Doctor (ca. 1008-12) I : Shiners, John (red.). Medieval Popular Religion, 1000-1500 : En leser. 2. utg. Toronto: University of Toronto Press, s. 459–470.
( It ) Picasso, Giorgio; Piana, Giannino; Motta, Giuseppe (1998). A pane e acqua : peccati e penitenze nel Medioevo - Il «Penitenziale» di Bucardo di Worms. Novara: Europia.
( En ) McNeill, John & Garner, Helena (1965). Medieval Handbooks of Penance . New York: Octagon Books, s. 321–345.

Merknader

Referanser

Austin, G., 'Jurisprudence in the Service of Pastoral Care: The "Decretum" of Burchard of Worms', in Speculum , Vol. 79, nr. 4 (okt. 2004), s. 929–959.
Austin, G., 'Review: Autour de Burchard de Worms: L'église allemande et les interdits de parenté (IXème-XIIème siècle) av Corbet, P.,', i Speculum , Vol. 80, nr. 3 (juli 2005), s. 859–861.
Austin, G., Shaping Church Law Around the Year 1000: The Decretum of Burchard of Worms (Ashgate, 2009).
Bacharach, David S, Histories of a Medieval German City, Worms c. 1000-tallet. 1300 (Routledge, 2008).
(på fransk) Corbet, Patrick, Autour de Burchard de Worms. L'Église allemande et les interdits de parenté (IXe-XIIe) (Klostermann, Francfort-sur-le-Main, 2001) ISBN 3-465-03138-5 .
Harmann, H., 'Burchards Dekret: Stand der Forschung und offene Fragen', i Bischof Burchard von Worms, 1000–1025 , (red.). Hartmann, W., (Quellen und Abhandlungen zur mittelrheinischen Kirchengeschichte, 100), (Mainz, 2000), s. 161–166.
Hartmann, Wilfried., Red., Bischof Burchard von Worms 1000–1025 (Mainz: Selbsverlag der Gesellschaft für mittelrheinische Kirchengeschichte, 2000).
Hoffmann, H. og R. Pokorny, Das Dekret des Bischofs Burchard von Worms. Textstufen - Frühe Verbreitung - Vorlagen (München, 1991).
Kynast, Birgit, Tradition und Innovation im kirchlichen Recht. Das Bußbuch im Dekret des Bischofs Burchard von Worms (Patmos, 2020).
Schmitz, HJ, Die Bußbücher und das kanonische Bußverfahren , vol. 2 (1898; repr. Graz, 1958).
Wasserschleben, Friedrich, red. Die Bussordnungen der abendländischen Kirche (Halle, 1851, opptrykk Graz: Akademische Druck- und Verlagsanstalt , 1958).

Languages

In other projects