Katarina av Braganza - Catherine of Braganza

Katarina av Braganza
Portrett av Peter Lely , 1665
Dronningskonsort av England , Skottland og Irland
Tenure	23. april 1662 - 6. februar 1685
Født	( 1638-11-25 )25. november 1638 Palace of Vila Viçosa , Vila Viçosa , Portugal
Døde	31. desember 1705 (1705-12-31)(67 år) Bemposta -palasset , Lisboa , Portugal
Begravelse	Pantheon of the House of Braganza , Lisboa
Ektefelle	Karl II av England ​ ​ ( m.  1662; død 1685)​
Hus	Braganza
Far	John IV av Portugal
Mor	Luisa de Guzmán
Religion	Romersk katolisisme
Signatur

Katarina av Braganza ( portugisisk : Catarina de Bragança ; 25. november 1638 - 31. desember 1705) var dronning av England , Skottland og Irland fra 1662 til 1685, som kona til kong Charles II . Hun var datter av kong John IV av Portugal , som ble den første kongen fra House of Braganza i 1640 etter å ha styrtet de spanske Habsburgernes 60-årige styre over Portugal og restaurert den portugisiske tronen som først ble opprettet i 1143. Catherine tjente som regent i Portugal under brorens fravær i 1701 og i løpet av 1704–1705, etter at hun kom tilbake til hjemlandet som enke.

På grunn av sin hengivenhet til den romersk -katolske troen hun hadde vokst opp i, var Catherine upopulær i England. Hun var et spesielt angrepsobjekt av oppfinnerne av Popish -plottet . I 1678 ble mordet på Edmund Berry Godfrey tilskrevet tjenerne hennes, og Titus Oates anklaget henne for en intensjon om å forgifte kongen. Disse anklagene, hvis absurditet snart ble vist ved kryssforhør, satte likevel dronningen en stund i stor fare. November anklaget Oates henne for høyforræderi , og det engelske underhuset vedtok et pålegg om fjerning av henne og alle romersk -katolikker fra Palace of Whitehall . Flere ytterligere deponeringer ble gjort mot henne, og i juni 1679 ble det bestemt at hun skulle stå for retten, som imidlertid ble truet av kongens inngrep, som hun senere viste ham stor takknemlighet for.

Hun produserte ingen arvinger for kongen, etter å ha fått tre spontanaborter. Mannen hennes beholdt mange elskerinner, særlig Barbara Palmer , som Catherine ble tvunget til å godta som en av hennes damer i sengekammeret . Av sine elskerinner fikk Charles mange uekte avkom, som han erkjente.

Tidlig liv og familie

Infanta Catherine of Portugal av Dirk Stoop , 1660–1661

Catherine ble født på hertugpalasset i Vila Viçosa , som den andre overlevende datteren til John, 8. hertug av Braganza og hans kone, Luisa de Guzmán . Etter den portugisiske restaureringskrigen ble hennes far anerkjent som kong John IV av Portugal 1. desember 1640. Med farens nye posisjon som en av Europas viktigste monarker, da hadde Portugal et utbredt kolonialimperium, og Catherine ble et godt valg for en kone for europeisk kongelig, og hun ble foreslått som en brud for Johannes av Østerrike , François de Vendôme, duc de Beaufort , Louis XIV og Charles II . Hensynet til det endelige valget skyldtes at hun ble sett på som en nyttig kanal for å inngå en allianse mellom Portugal og England, etter Pyreneene -traktaten i 1659 der Portugal uten tvil ble forlatt av Frankrike. Til tross for sitt lands pågående kamp med Spania, likte Catherine en lykkelig, tilfreds barndom i sitt elskede Lisboa .

Dronning Luisa ble ofte sett på som makten bak tronen , og var også en hengiven mor som interesserte seg aktivt for barnas oppvekst og personlig overvåket datterens utdannelse. Catherine antas å ha tilbrakt mesteparten av ungdommen i et kloster like ved det kongelige palasset, der hun forble under det beskyttende morens vakte øye. Det ser ut til å ha vært en veldig skjermet oppvekst, med en samtid som bemerket at Catherine, "ble avlet enormt pensjonist" og "knapt har vært ti ganger ute av palasset i sitt liv". Katarines eldre søster, Joana, prinsesse av Beira , døde i 1653, og etterlot Catherine som det eldste overlevende barnet til foreldrene. Mannen hennes ble valgt av Luisa, som fungerte som regent i landet hennes etter ektemannens død i 1656.

Ekteskap

Forhandlingene om ekteskapet begynte under kong Charles I , og ble fornyet umiddelbart etter restaureringen . 23. juni 1661, til tross for spansk motstand, ble ekteskapskontrakten signert. England sikret Tanger (i Nord -Afrika) og de syv øyene i Bombay (i India), handelsprivilegier i Brasil og portugisisk Øst -India , religiøs og kommersiell frihet for engelske innbyggere i Portugal, og to millioner portugisiske kroner (omtrent 300 000 pund). Til gjengjeld oppnådde Portugal engelsk militær og maritim støtte (som skulle vise seg å være avgjørende) i hennes kamp mot Spania og tilbedelsesfrihet for Catherine. Hun ankom Portsmouth kvelden 13. – 14. Mai 1662, men ble ikke besøkt der av Charles før 20. mai. Dagen etter ble paret gift i Portsmouth i to seremonier - en katolsk en som ble utført i det skjulte, etterfulgt av en offentlig anglikansk tjeneste.

Katarina av Braganza forlater Lisboa fra Palace Square , 23. april 1662

September 1662 dro ekteparet inn i London som en del av en stor prosesjon, som inkluderte den portugisiske delegasjonen og mange medlemmer av hoffet. Det var også minstreel og musikere, blant dem ti som spilte sjalmer og tolv som spilte portugisiske sekkepiper , de som var den nye dronningens favorittinstrumenter. Prosesjonen fortsatte over en stor bro, spesielt designet og bygget for anledningen, som førte inn i palasset der Henrietta Maria, dronningmoren, ventet sammen med det engelske hoffet og adelen. Dette ble fulgt av fest og fyrverkeri.

En plakett ved Sally Port i Garrison -veggene i Portsmouth minnes Katarines første fotfeste på engelsk jord.

Rex Carolus II og Regina Catharina, Dei Gratia Angliæ Scotiæ Franciæ et Hiberniæ

Catherine hadde flere gode egenskaper, men hadde blitt oppvokst i et kloster, tilbaketrukket fra verden, og var neppe en kone Charles ville ha valgt selv. Svigermoren hennes, dronningmoren, var fornøyd med henne, og skrev at hun er "den beste skapningen i verden, fra hvem jeg har så mye hengivenhet, jeg har gleden av å se kongen elske henne ekstremt. Hun er en hellig! " I virkeligheten var Catherine's personlige sjarm ikke sterk nok til å avvenne Charles fra samfunnet til sine elskerinner, og i løpet av noen uker etter hennes ankomst ble hun klar over sin smertefulle og ydmykende posisjon som kona til en tåpelig konge.

Lite er kjent om Cathrines egne tanker om kampen. Mens moren hadde planer om å sikre en allianse med England og dermed støtte i Portugals kamp for uavhengighet, og hennes fremtidige ektemann feiret gjenopprettelsen ved å gå sammen med sine elskerinner, hadde Catharines tid blitt brukt i den dystre isolasjonen av klosterhuset, med liten mulighet for moro eller useriøsitet. Selv utenfor klosteret ble hennes handlinger styrt av den strenge etiketten fra det kongelige hoff i Portugal. Etter alt å dømme vokste Catherine til en stille, jevn temperert ung kvinne.

Catherine ble gravid og abort minst tre ganger, og under en alvorlig sykdom i 1663 forestilte hun seg en stund at hun hadde født. Charles trøstet henne med å fortelle henne at hun faktisk hadde født to sønner og en datter. Posisjonen hennes var vanskelig, og selv om Charles fortsatte å få barn av sine mange elskerinner, insisterte han på at hun skulle bli behandlet med respekt og tok seg av henne mot sine elskerinner da han følte at hun ikke mottok den respekten hun skulle få. Etter hennes tre spontanaborter syntes det å være mer og mer usannsynlig at dronningen skulle bære en arving. Kongelige rådgivere oppfordret monarken til å søke skilsmisse, i håp om at den nye kona ville være protestantisk og fruktbar - men Charles nektet. Dette førte til slutt til at hun ble gjort til et mål av hoffmenn. Gjennom sin regjeringstid avviste Charles ideen om å skille Catherine, og hun forble trofast mot Charles gjennom hele ekteskapet.

Dronningskonsort (1662–1685)

Catherine var ikke et spesielt populært valg av dronning siden hun var romersk katolikk . Religionen hennes forhindret henne i å bli kronet, ettersom romersk katolikker ble forbudt å delta i anglikanske tjenester. Hun møtte først vanskeligheter på grunn av språkbarrieren, kongens utroskap og de politiske konfliktene mellom romersk katolikker og anglikanere. Over tid endret hennes stille innredning, lojalitet og ekte hengivenhet for Charles publikums oppfatning av henne.

Dronning Catherine som St. Catherine av Alexandria, av Jacob Huysmans

Selv om hennes vanskeligheter med det engelske språket vedvarte, etter hvert som tiden gikk, ble den en gang så stramt formelle portugisiske infanta bløt og begynte å glede seg over noen av domstolens mer uskyldige gleder. Hun elsket å spille kort og sjokkerte fromme protestanter ved å spille på søndager. Hun likte å danse og gledet seg over å organisere masker . Hun hadde en stor kjærlighet til landsbygda og piknik; fiske og bueskyting var også favoritt tidsfordriv. I et langt skritt fra klosterdagene viste den nylig frigjorte Catherine en forkjærlighet for den siste trenden med hoffdamer iført herreklær, som vi blir fortalt, "viste frem sine vakre, pene ben og ankler"; og hun ble til og med rapportert å ha vurdert å gå foran i å ha på seg kortere kjoler, noe som ville vise seg fra føttene. I 1670, på en tur til Audley End med sine damer i vente, deltok den en gang kronisk sjenerte Catherine på en landsmesse forkledd som en landsbypike, men ble snart oppdaget og på grunn av de store folkemengdene tvunget til å gjøre et forhastet tilfluktssted . Og da hennes favorittmaler, Jacob Huysmans , en flamsk katolikk, i 1664 malte henne som St. Catherine , satte det en trend blant hoffdamer.

Hun engasjerte seg ikke i engelsk politikk, i stedet fortsatte hun en aktiv interesse i hjemlandet. Angst for å gjenopprette gode forhold til paven og kanskje få anerkjennelse for portugisisk uavhengighet, sendte hun Richard Bellings , senere hovedsekretær, til Roma med brev til paven og flere kardinaler. I 1669 engasjerte hun seg i det siste forsøk på å avlaste Candia på Kreta , som var under beleiring av tyrkerne og hvis sak Roma fremmer, selv om hun ikke klarte å overtale mannen sin til å iverksette tiltak. I 1670, som et tegn på hennes stigende gunst hos paven, ba hun om og ble innvilget andakt. I 1670 beordret Charles II bygningen av en kongelig yacht HMY Saudadoes for henne, brukt til fornøyelsesturer på Themsen og for å opprettholde kommunikasjon med dronningens hjemland Portugal, og gjorde turen to ganger.

Catherine besvimte da Charles offisielle elskerinne, Barbara Palmer ble presentert for henne. Charles insisterte på å lage Palmer Catherine's Lady of the Bedchamber. Etter denne hendelsen trakk Catherine seg fra å tilbringe tid med kongen og erklærte at hun ville komme tilbake til Portugal i stedet for å åpne åpent avtalen med Palmer. Clarendon klarte ikke å overbevise henne om å ombestemme seg. Charles avslo deretter nesten alle medlemmene av Katarines portugisiske følge, hvoretter hun sluttet aktivt å motstå, noe som gledet kongen, men hun deltok veldig lite i rettsliv og aktiviteter.

Katolisisme

Selv om hun var kjent for å beholde sin tro som en privatsak, gjorde hennes religion og nærhet til kongen henne til målet for antikatolsk stemning. Catherine opptok seg med sin tro. Hennes fromhet var allment kjent og var en egenskap hos kona som Kongen beundret sterkt; i brevene til søsteren beskrives Cathrines fromhet nesten med ærefrykt. Husstanden hennes inneholdt mellom fire og seks prester, og i 1665 bestemte Catherine seg for å bygge et religiøst hus øst for St. James's for å bli okkupert av tretten portugisiske fransiskanere av St. Peter av Alcantara . Det ble fullført i 1667 og skulle bli kjent som The Friary.

Dronning Catherine som hyrdeinne, av Jacob Huysmans

I 1675 førte stresset om en mulig gjenopplivning av skilsmisseprosjektet indirekte til en annen sykdom, som Catharines leger hevdet og mannen hennes ikke kan la være å ha notert, skyldtes "så mye psykiske som fysiske årsaker". Samme år ble alle irske og engelske katolske prester beordret til å forlate landet, noe som etterlot Catherine avhengig av utenlandske prester. Etter hvert som det ble iverksatt stadig strengere tiltak mot katolikker, utnevnte Catherine sin nære venn og rådgiver, den fromt katolske Francisco de Mello, tidligere portugisiske ambassadør i England, til sin Lord Chamberlain . Det var et uvanlig og kontroversielt trekk, men "for å glede Catherine og kanskje demonstrere det meningsløse i trekk for skilsmisse, ga kongen hans tillatelse. De Mello ble avskjediget året etter for å ha bestilt utskrift av en katolsk bok, og etterlot den beleirede Catherine til og med mer isolert ved retten ". En trøst var at Louise de Kérouaille, hertuginne av Portsmouth , som erstattet Barbara Palmer som regjerende elskerinne, alltid behandlet dronningen med riktig respekt. Dronningen viste til gjengjeld sin takknemlighet ved å bruke sin egen innflytelse for å beskytte Louise under Popish -plottet.

Popisk tomt

Det Test Act av 1673 hadde drevet alle katolikker ut av offentlige verv, og anti-katolske følelser forsterket i årene som kommer. Selv om hun ikke var aktiv i religiøs politikk, ble Catherine i 1675 kritisert for angivelig å støtte ideen om å utnevne en biskop til England som det var håp om ville løse katolikkens interne tvister. Kritikere bemerket også det faktum at, til tross for pålegg om det motsatte, deltok engelske katolikker i hennes private kapell.

Som den høyest rangerte katolikken i landet var Catherine et åpenbart mål for protestantiske ekstremister, og det var neppe overraskende at Popish-plottet fra 1678 direkte ville true hennes posisjon. Imidlertid var Catherine helt trygg i ektemannens favør ("hun kunne aldri gjøre noe ondt, og det ville være fryktelig å forlate henne", sa han til Gilbert Burnet ), og House of Lords , hvorav de fleste kjente henne og likte henne , nektet med et overveldende flertall å tiltale henne. Forholdet mellom kongeparet ble spesielt varmere: Catherine skrev om Charles '' fantastiske godhet '' til henne, og det ble bemerket at hans besøk i hennes kvartaler ble lengre og hyppigere.

Senere liv og død

I Portugal tilbrakte Catherine resten av livet som mentor for nevøen, prins John .

Ved Charles 'siste sykdom i 1685 viste hun angst for forsoningen med den romersk -katolske tro, og hun viste stor sorg ved hans død. Da han lå og døde i 1685, ba han om Catherine, men hun sendte en melding der hun ba om at hennes tilstedeværelse skulle unnskyldes og "be om unnskyldning hvis hun hadde fornærmet ham hele livet." Han svarte: "Ak stakkars kvinne! Hun ber om unnskyldning? Jeg ber henne av hele mitt hjerte; ta henne tilbake det svaret." Senere samme år gikk hun uten hell inn for James II for livet til James Scott, 1. hertug av Monmouth , Karls uekte sønn og leder for Monmouth -opprøret - selv om Monmouth i opprøret hadde påkalt støtte representert av de sterke protestantene som motsatte seg til den katolske kirke.

Catherine forble i England, bodde på Somerset House , gjennom regjeringstiden til James og hans avsetning i den strålende revolusjonen av William III og Mary II . Hun ble værende i England delvis på grunn av et langvarig søksmål mot hennes tidligere Lord Chamberlain, Henry Hyde, 2. jarl av Clarendon , over penger som hun hevdet som en del av godtgjørelsen hennes og som han hevdet var en del av forutsetningen for kontoret hans. Katrines kjærlighet til penger er en av de mer uventede egenskapene til karakteren hennes: Svogeren James, som selv var spesielt ivrig, bemerket at hun alltid gjorde et hardt kjøp.

Opprinnelig på gode vilkår med William og Mary ble posisjonen hennes forverret ettersom utøvelsen av religionen hennes førte til misforståelser og økende isolasjon. Et lovforslag ble introdusert for parlamentet for å begrense antallet Katarines katolske tjenere, og hun ble advart mot å agitere mot regjeringen.

Hun returnerte til slutt til Portugal i mars 1692. I 1703 støttet hun Methuen -traktaten mellom Portugal og England. Hun fungerte som regent for broren, Peter II , i 1701 og 1704–05. Hun døde på Bemposta -palasset i Lisboa 31. desember 1705 og ble gravlagt i klosteret São Vicente de Fora Lisboa.

Legacy

Catherine blir ofte kreditert for introduksjonen av te -drikking til Storbritannia, selv om Samuel Pepys refererer til å drikke te for første gang i sin dagbokoppføring 25. september 1660, før Catherine utvandret til England og ekteskap med Charles. Det er mer sannsynlig at hun populariserte drikken, som var uvanlig i Storbritannia på den tiden. Utover te brakte hennes ankomst og kunngjorde varer som stokk, lakk, bomull og porselen .

Katarina av Braganza, cirka 1665

Queens , en bydel i New York City , ble visstnok oppkalt etter Catherine av Braganza, siden hun var dronning da Queens County ble opprettet i 1683. Queens navn er i samsvar med navnet på Kings County (Brooklyn bydel, opprinnelig oppkalt etter mannen hennes , Kong Charles II) og Richmond County (bydelen Staten Island, oppkalt etter hans uekte sønn, den første hertugen av Richmond ). Imidlertid er det ingen historiske bevis på at Queens County ble navngitt til hennes ære, og det er heller ikke et dokument fra den tiden som forkynte det. Noen skrevne historier om Queens hopper helt over monarken og nevner henne ikke.

Etter trehundreårsjubileet for etableringen av Queens County i 1983, begynte en gruppe portugisisk-amerikanere å samle inn penger for å sette opp en 35 fots statue av dronning Catherine ved East River- sjøen i Long Island City . Billedhuggeren av den foreslåtte statuen var Audrey Flack , og prosjektet fikk støtte fra flere bemerkelsesverdige offentlige personer. Prosjektet var imidlertid godt i utvikling da det oppsto motstand. Historikere protesterte mot statuen med den begrunnelse at det ikke var bevis for at Queens faktisk ble oppkalt etter henne, og dessuten var en britisk monark et upassende emne for et offentlig monument i USA. Afroamerikanere protesterte mot statuen med den begrunnelse at de britiske og portugisiske kongehusene tjente på den afrikanske slavehandelen. Irsk-amerikanere protesterte mot enhver statue av en britisk monark. Ulike andre grupper gjorde sine innvendinger mot statuen av Catherine, og kontroversen tvang bydelens president Claire Shulman til å trekke tilbake støtten, og statuen ble aldri reist. En kvartskala modell overlever på stedet for Expo '98 i Lisboa , Portugal, vendt vestover over Atlanterhavet.

Catherine Street , tidligere Brydges Street, i London sentrum er oppkalt etter henne.

Romanister, særlig Margaret Campbell Barnes i With All My Heart , Jean Plaidy i Charles II -trilogien og Susanna Gregory i hennes Thomas Chaloner -mysterieromaner, skildrer vanligvis dronningen i et sympatisk lys. Det samme gjorde Alison Macleod i hennes biografi fra 1976 om dronningen, The Portingale og Isabel Stilwell i hennes historiske roman Catherine of Braganza fra 2008 - motet til en portugisisk baby som ble dronning av England .

Katarina ekteskap hadde et viktig resultat for den senere historien til India og det britiske imperiet, selv om dronningen personlig hadde lite å gjøre med det: kort tid etter å ha anskaffet de syv øyene i Bombay som en del av medgiften, leide Charles II dem til øst India Company som flyttet sitt presidentskap dit - noe som resulterte i at Bombay / Mumbai til slutt vokste til å bli en av de viktigste byene i India.

Våpen

Den kongelige armen til den britiske monarken blir spiddet med kongens våpen til faren . For støttespillere brukte hun den kronede løven i England på dexter -siden, og på den skumle wyvern Vert i Portugal.

Katarines våpenskjold som dronningskonsort av England

Ætt

Se også

• Liste over engelske konserter
• Historien om te i Storbritannia

Referanser

 Denne artikkelen inneholder tekst fra en publikasjon som nå er i offentlig regi :  Chisholm, Hugh, red. (1911). " Katarina av Braganza ". Encyclopædia Britannica (11. utg.). Cambridge University Press.

Kilder

• Herman, Eleanor (2005). Sex med konger: 500 år med utroskap, makt, rivalisering og hevn . Verdens forakt: William Morrow Paperbacks. ISBN 0-06-058544-7.
• Laufer, Guida Myrl Jackson (1999). Kvinnelige herskere gjennom tidene: en illustrert guide . ABC-CLIO. s. 83 . ISBN 1-57607-091-3.

Videre lesning

Eksterne linker

• Media relatert til Catherine of Braganza på Wikimedia Commons