Kansler - Chancellor
Kansler (latin: cancellarius ) er en tittel på forskjellige offisielle stillinger i regjeringene i mange nasjoner. De opprinnelige kanslerne var cancellarii av romerske domstoler - tjenestemenn, som satt ved cancelli- eller gitterarbeidsskjermene i en basilika eller lovdomstol, som skilte dommer og rådgiver fra publikum. En kansler kontor kalles en kanselli eller kanselliet . Ordet brukes nå i titlene til mange forskjellige offiserer i forskjellige settinger (regjering, utdanning, religion ). I dag brukes begrepet oftest for å beskrive:
- Regjeringssjefen
- En person med ansvar for utenrikssaker
- En person med plikter knyttet til rettferdighet
- En person med ansvar for økonomiske og økonomiske spørsmål
- Leder for et universitet
Statlige stillinger
Statsleder
Østerrike
Den Chancellor of Austria , denominert Bundeskanzler for menn og Bundeskanzlerin for kvinner ( "forbundskansleren"), er tittelen på hodet av regjeringen i Østerrike. Sebastian Kurz var Bundeskanzler i Østerrike til 9. oktober 2021, etter at han trakk seg som svar på anklager om korrupsjon. Han ble erstattet to dager senere av Alexander Schallenberg .
Kina
Chancellor eller Grand Chancellor er den vanlige oversettelsen av den kinesiske tittelen chengxiang eller zaixiang , som i keiserlige Kina var sjef for regjeringen som tjenestegjorde under keiseren.
Tyskland
Den kansler i Tyskland eller Bundeskanzler (offisiell tysk tittel som betyr "forbundskansleren") er tittelen på lederen for regjeringen i Tyskland. Bundeskanzler in er den eksklusive feminine formen. I tysk politikk tilsvarer Bundeskanzler -stillingen stillingen som en statsminister og velges av Forbundsdagen ("Federal Diet", det direkte valgte føderale parlamentet) hvert fjerde år i begynnelsen av valgperioden etter stortingsvalget. Mellom stortingsvalget kan forbundskansleren (sammen med hele kabinettet) bare fjernes fra vervet av en konstruktives Misstrauensvotum ("konstruktiv mistillitsforslag"), som består i kandidaturen til en opposisjonskandidat for kanslerembedet i Forbundsdagen . Hvis denne kandidaten får et flertall av hele medlemskapet i Forbundsdagen , sverges han eller hun umiddelbart som ny forbundskansler.
Den nåværende tyske Bundeskanzlerin er Angela Merkel fra Christian Democratic Union (CDU).
Det tidligere tyske keiserriket , Weimarrepublikken og Nazi -Tyskland hadde den tilsvarende stillingen som Reichskanzler (" rikets kansler ") som leder av den utøvende mannen. Mellom 1871 og 1918 ble kansleren utnevnt av den tyske keiseren . Under Weimar-republikken (1919-1933) ble kansleren valgt av Reichspräsidenten og sto under hans myndighet. Dette fortsatte (formelt) i løpet av de to første årene av naziregimet til president Paul von Hindenburg døde i 1934. Mellom 1934 og 1945 ble Adolf Hitler , den diktatoriske statsoverhodet og regjeringen i Nazi -Tyskland, offisielt kalt " Führer und Reichskanzler "(bokstavelig talt" Leder og rikskansler ").
Sveits
Sveitsisk konføderasjon
I Sveits er forbundskansleren ( tysk: Bundeskanzler , fransk: Chancelier fédéral , italiensk: Cancelliere della Confederazione ) ikke det politiske regjeringssjefen, men snarere dets administrative leder som stabssjef for den sveitsiske føderale regjeringen. Han eller hun blir valgt av den sveitsiske føderale forsamlingen ( Assemblée fédérale, Assemblea federale, Assamblea federala, Bundesversammlung ) til å lede forbundskansleriet (tysk: Bundeskanzlei ) -generalstaben i det syv-medlemmer utøvende forbundsrådet , den sveitsiske føderale regjeringen. Kansleren deltar i møtene til de syv føderale rådmennene med en rådgivende stemme og utarbeider rapportene om rådets politikk og aktiviteter til parlamentet (forsamlingen). Kansleriet er ansvarlig for publisering av alle føderale lover.
Sveitsiske kantoner
I de fleste sveitsiske kantoner er det en statskansler som leder den sentrale administrative enheten for kantonalregjeringen. I kantonen Genève går de første dokumentene som bekrefter eksistensen av en kansler tilbake til 1100 -tallet. På 1500 -tallet ble kansleriet offisielt beskrevet som det permanente sekretariatet for den utøvende og lovgivende makt. Den første av disse funksjonene utgjør fortsatt en viktig del av virksomheten i Genève og andre kantoner. I kantonen Berne velges kansleren av det store rådet (dvs. parlamentet) og har som oppgave å støtte det store rådet og eksekutivrådet for å utføre sine oppgaver. Kansleren leder personalet i eksekutivrådet, støtter regjeringspresidenten og eksekutivrådet i utførelsen av oppgavene sine, og deltar vanligvis som rådgiver for presidenten for det store råd i møter i det store rådet.
Utenriksminister og diplomatisk tjenestemann
I de fleste land i Latin-Amerika , de ekvivalenter til "kansler" ( Canciller i spansk og Chanceler i portugisisk er) vanlig å referere til stillingen som utenriksminister . Det brukes ofte som et synonym til de fulle titlene til utenriksministrene . På samme måte blir utenriksdepartementet i spansktalende land i Amerika omtalt som Cancillería eller i portugisisk talende Brasil som Chancelaria . I Spania refererer begrepet canciller imidlertid til en tjenestemann i den spanske diplomatiske tjenesten som er ansvarlig for tekniske spørsmål knyttet til utenrikssaker. Når det gjelder den tyske utenrikstjenesten, refererer begrepet Kanzler (kansler) til den administrative sjefen for et diplomatisk oppdrag.
Finland
I Finland Chancellor of Justice ( Oikeuskansleri , Justitiekanslern ) fører tilsyn med lovligheten av handlinger utført av regjeringen og overvåker gjennomføringen av grunnleggende borgerrettigheter. I denne spesielle funksjonen sitter kansleren også i det finske kabinettet , det finske statsrådet .
Sverige
I Sverige er kansler Justis eller Justitiekanslern fungerer som Advokat General for svenske regjeringen . Kontoret ble introdusert av Karl XII av Sverige i 1713. Historisk sett var det også en Lord High Chancellor eller Rikskansler som det eldste medlemmet av Privy Council of Sweden . Det er i tillegg til dette en universitetskansler eller Universitetskansler , som leder National Agency for Higher Education .
Storbritannia
I rettssystemet i Storbritannia kan begrepet referere til to tjenestemenn:
- Den Herren Chancellor ( Herre høy kansler , kongens kansler ) er beboer i en av de eldste kontorene til staten, kan dateres tilbake til kongeriket England , og eldre enn Stortinget selv. Teoretisk sett er Lord Chancellor kansler i Storbritannia. Et tidligere kontor for "Chancellor of Ireland" ble opphevet i 1922, da alle unntatt Nord -Irland forlot Storbritannia. Lord Chancellor er det nest høyeste ikke-kongelige emnet i forkant (etter erkebiskopen av Canterbury ). I tillegg til forskjellige seremonielle plikter, er han sjef for Justisdepartementet , som ble opprettet i mai 2007 fra Department for Constitutional Affairs (som ble opprettet i 2003 fra Lord Chancellor's Department ). I denne rollen sitter han i kabinettet. Fram til konstitusjonell reformlov av 2005 hadde Lord Chancellor to ekstra roller:
- Leder for det engelske, men ikke skotske, rettsvesenet. I tidligere århundrer var Lord Chancellor den eneste dommeren i Chancery Court ; da domstolen i 1873 ble kombinert med andre for å danne høyesterett , ble Lord Chancellor den nominelle sjefen for Chancery Division. Lord Chancellor fikk lov til å delta i rettsmøter i House of Lords; han valgte også komiteene som hørte appeller i Lords. De facto sjefen for kanseldivisjonen var rektor, og rollen som valg av appellkomiteer ble i praksis oppfylt av Senior Lord of Appeal in Ordinary .
- Faktisk taler av House of Lords . Disse oppgavene utføres nå av Lord Speaker . Jack Straw var den første Lord Chancellor som var medlem av House of Commons, i stedet for House of Lords eller forgjengeren, Curia Regis, siden Sir Christopher Hatton i 1578.
- Den kansler av High Court er leder av Chancery Division of High Court of Justice. Før 2005 var dommeren som inntok denne stillingen kjent som visekansler, og Lord Chancellor var den nominelle sjefen for divisjonen.
Noen stater i USA
Noen amerikanske stater , som Delaware , Tennessee og Mississippi, opprettholder fortsatt en egen kanslerett med jurisdiksjon i egenkapitalsaker . Dommere som sitter på disse domstolene kalles kansler.
Andre statlige stillinger
Danmark
I Danmark ser det ut til at kanslerkontoret (eller kongelig kansler) har dukket opp på 1100 -tallet, og frem til 1660 var det tittelen på lederen for statsadministrasjonen (en slags "hjemmekontor", men ofte med utenlandske politiske plikter ). Ofte så det ut til at han var den virkelige lederen for regjeringen. Fra 1660 til 1848 fortsatte tittelen som "Grand kansler" eller "president i det danske kansleriet", og ble erstattet i 1730 av tittelen "Minister for innenrikssaker".
Estland
I Estland leder en kansler ( Kantsler ) arbeidet til et departement og koordinerer institusjoner som er underlagt departementet. Et departement kan også ha en eller flere visekanslere ( Asekantsler ), som oppfyller kanslerens plikter når de er fraværende. Den Chancellor of Justice ( Õiguskantsler , tiden Ülle Madise ) fører tilsyn med lovligheten av handlinger utført av regjeringen og overvåker gjennomføringen av grunnleggende borgerrettigheter.
Storbritannia
Flere stillinger bærer tittelen som kansler i Storbritannia:
- Finanskansler , statsråden med det overordnede ansvaret for HM Treasury . Dette er en gammel tittel som dateres tilbake til kongeriket England . Det tilsvarer omtrent finansministeren eller statssekretæren i andre statlige systemer. De siste årene, når begrepet kansler brukes i britisk politikk, blir det tatt som en referanse til finansministeren. Som finansministerens andre herre har kansleren en offisiell bolig på Downing Street 11 , naboen til Treasury's First Lord , statsministeren , på 10 Downing Street, i London.
- I en fylkespalatin eller frihet , hvor en lokal herre utøvde personlig jurisdiksjon som andre steder var forbeholdt kronen , ble sjefen for herrens administrasjon ofte kalt "kansler".Hvor Herren var biskop (som med biskopen av Ely i Isle of Ely eller erkebiskopen av York i Hexhamshire ) da dette offiser ble kalt temp kansler å skille ham fra biskopens kirkelige kansler . Selv om jurisdiksjoner for palatin og frihet er praktisk talt foreldet, forblir den seremonielle tittelkansleren i bruk:
- Kansler for hertugdømmet Lancaster : i virkeligheten, som den ærlige stillingen til en minister uten portefølje , ofte gitt til seniorpolitikere, så de har et sete i kabinettet .
- Kansler av Cornwall , Keeper of the Great Seal, bare nest etter Lord Warden of the Stannaries i hertugdømmet Cornwall .
forente stater
I USA er den eneste "kansleren" som ble opprettet av den føderale regjeringen kansleren for Smithsonian Institution , et stort sett seremonielt kontor som ble holdt av Chief Justice i USA . Ettersom Smithsonian er et forsknings- og museisystem, er bruk av tittelen kanskje best tenkt på å ligne et universitetskansler .
Kirkelig posisjon
Kansleren er den viktigste journalføreren i et bispedømme eller eparchy , eller tilsvarende. Kansleren er notarius, slik at han kan bekrefte offisielle dokumenter, og har ofte andre plikter etter biskopen i bispedømmets skjønn: han kan ha ansvar for et eller annet aspekt av økonomien eller for å forvalte personellet knyttet til bispedømmekontorer, selv om hans delegerte myndighet kan ikke gjelde for bispedømmer i bispedømmet, for eksempel generalvikarer , bispevikarer eller dommervikarer. Kontoret hans er innenfor " kansleriet ". Visekanslere kan oppnevnes for å hjelpe kansleren i travle kanter. Normalt er kansleren prest eller diakon, selv om det under noen omstendigheter kan oppnevnes en lekmann til stillingen. I eparchial curia skal det oppnevnes en kansler som skal være presbyter (prest) eller diakon, og hvis hovedforpliktelse, med mindre annet er bestemt av den bestemte loven, er å se at kurias handlinger blir samlet og ordnet samt bevart i arkivene til eparchial curia.
I England ledes Consistory -domstolene i Church of England hver av en kansler i bispedømmet.
I United Methodist Church har hver årskonferanse en konferansekansler, som er den årlige konferansens juridiske rådgiver og representant. Mens årskonferansen vanligvis ansetter ekstern rådgiver i saker som krever juridisk representasjon, utføres ansettelse og representasjon under tilsyn, og med samtykke fra konferansekansleren.
Utdanningsstilling
En kansler er leder (enten seremoniell eller utøvende) for mange offentlige og private universiteter og relaterte institusjoner.
Lederne for New York City Department of Education og District of Columbia Public Schools , som driver de kommunalt drevne offentlige skolene i disse jurisdiksjonene, bærer tittelen som kansler. New York State har også en kansler ved University of State of New York , organet som lisensierer og regulerer alle utdannings- og forskningsinstitusjoner i staten og mange yrker (for ikke å forveksle med State University of New York , en faktisk institusjon av høyere læring).
I noen få tilfeller gjelder begrepet kansler for en student eller et fakultetsmedlem på en videregående skole eller en institusjon for høyere utdanning som enten er oppnevnt eller valgt som kansler til å presidere i det høyest rangerende rettsstyret eller nemnda . De håndterer ikke-akademiske saker som brudd på atferd.
I Tyskland bærer mange universitetsadministrasjonsledere tittelen Kanzler (kansler) mens de akademiske lederne har tittelen Rektor (rektor). For å unngå eventuelle misforståelser, er leder av det tyske føderale regjeringen derfor vanligvis kalles av den offisielle tittelen Bundeskanzler ( Federal kansler).
Historiske bruksområder
- Den kansler i regjeringen av hellige romerske riket
- Den høyest rangerte tjenestemannen i regjeringen i det keiserlige Kina , zǎixiàng ( kinesisk :宰相), eller chéngxiàng (丞相), blir vanligvis oversatt som "kansler" (selv om det også kan oversettes "sjefsråd" eller "statsminister") .
- Det er to gamle egyptiske titler som noen ganger er oversatt som kansler.
- "Royal sealer" (xtmtj-bity eller xtmw-bity), en tittel som formidlet en viss rang ved det kongelige hoffet, bekreftet siden det første dynastiet (omtrent 3000 f.Kr.). Folk som har stillingen inkluderer Imhotep og Hemaka .
- "Keeper of the Royal Seal" (eller tilsynsmann for seglet eller kassereren- imy-r xtmt) var ansvarlig for statens inntekt. Denne stillingen vises rundt 2000 f.Kr. Tjenestemenn som innehar stillingen inkluderer Bay eller Irsu , Khety Meketre og Nakhti.
- I århundrer utnevnte kongen av Frankrike kansleren i Frankrike ( fransk : Chancelier de France ), en stor offiser for kronen , som et kontor assosiert med det som varetaker . Den chancelier var ansvarlig for noen rettssaker. Under regjeringstiden til Louis XVIII , Charles X og Louis Philippe , kansler av Frankrike ledet Chamber of Peers, overhuset i den kongelige franske parlamentet.
- I kongeriket Polen fra 1300 -tallet var det en kongelig kansler ( Kanclerz ). I det polsk -litauiske samveldet (1569–1795) var de fire kanslerne blant de ti høyeste embetsmennene i staten. Polen og Litauen hadde hver en stormankler og en visekansler, som hver hadde rett til et senatorsete, ansvarlig for sakene i hele riket, hver med sitt eget kansleri. Se kontorer i det polsk -litauiske samveldet .
- I det russiske imperiet var kansleren den høyeste rangen av embetsverk som definert av tabellen over rangeringer og på samme karakter som feltmarskalk og generaladmiral . Bare de mest fremtredende regjeringspersonellene ble forfremmet til denne karakteren, for eksempel utenriksministrene Alexander Gorchakov og Alexey Bestuzhev-Ryumin .
- I Norge den kansler i Norge (moderne norsk: Norges Rikes kansler , "kansler av Norge Ship") var den viktigste aide av Kongen av Norge under middelalderen . Han utstedte lover og forskrifter, og var ansvarlig for den daglige administrasjonen av riket. Fra 1270 var kansleren bosatt i Bergen . Haakon V i Norge flyttet kanslerboligen til Oslo ; 31. august 1314 ble prosten i Mariakirken permanent kansler. Han fikk rikets store segl "for evigheten". Kanslerne ble opprinnelig valgt blant prestene . Stillingen mistet sin betydning etter Jens Bjelkes periode, og ble opphevet i 1679.
- Den Herre Chancellor of Scotland .
- Den canghellor av middelalderens Wales administreres bøndene i kongens demesne og ble belastet med å holde kongens bønner og "avfall".
- En "State kansler" (tysk: Staatskanzler) var leder av regjeringen i tysk Østerrike etter første verdenskrig og igjen etter andre verdenskrig i etterkrigstidens Østerrike . Begge gangene var statskansleren Karl Renner .