Ekteskap av samme kjønn i Illinois - Same-sex marriage in Illinois

Ekteskap av samme kjønn har blitt lovlig anerkjent i den amerikanske delstaten Illinois siden en lov undertegnet av guvernør Pat Quinn 20. november 2013 trådte i kraft 1. juni 2014. Ekteskapslovgivning av samme kjønn ble innført i påfølgende sesjoner i generalforsamlingen fra kl. 2007 til 2013. Det passerte senatet i februar 2013, men lovgivere forsinket en avstemning i huset mens de lobbyet for stemmer til 5. november 2013, da huset vedtok en endret versjon av lovforslaget med en smal margin. Senatet godkjente raskt det endrede lovforslaget og guvernør Quinn undertegnet det 20. november. Loven trådte i kraft (statewide) 1. juni 2014, med par av samme kjønn som kunne søke om ekteskapslisenser og deretter gifte seg etter den obligatoriske -dagers ventetid.

Den 21. februar 2014 bestemte en amerikansk tingrettsdommer at par av samme kjønn i Cook County kunne gifte seg umiddelbart og ikke trenger å vente på at loven trer i kraft 1. juni. 26. februar 2014 siterte kontorist i Champaign County , Cook County-kjennelsen begynte å utstede ekteskapslisenser til par av samme kjønn. En uttalelse fra statsadvokaten 4. mars kunngjorde at kjennelsen kunne gjelde enhver fylkesbetjent som valgte å utstede ekteskapslisenser til par av samme kjønn. Åtte fylker utstedte lisenser innen 12. mars: Cass , Champaign , Cook , Grundy , Jackson , Macon , McLean og St. Clair . I april 15 hadde tallet vokst til 16 fylker.

Illinois opprettet sivile fagforeninger 1. juni 2011, etter at guvernør Quinn signerte lovgivning 31. januar 2011. Loven tillater både likekjønnede og motsatt kjønn par å danne sivile fagforeninger og gir statlig anerkjennelse av vesentlig like juridiske forhold, inkludert samme- sexekteskap og sivile fagforeninger, inngått i andre jurisdiksjoner.

Ekteskapsforbud

I 1996, fordi Hawaii virket klar til å legalisere ekteskap av samme kjønn , ble Illinois Marriage and Dissolution of Marriage Act endret for å forby ekteskap mellom to individer av samme kjønn, og uttale at "ekteskap mellom 2 individer av samme kjønn er i strid med denne statens offentlige politikk ". Dette ble opphevet i 2014.

Forsøk på å legge til språk som forbyr ekteskap av samme kjønn i statskonstitusjonen har ikke lyktes.

Sivile fagforeninger

Representant Greg Harris introduserte lovforslaget om beskyttelse av religiøs frihet og sivile fagforeninger i Illinois 23. februar 2007. Formålet var å gjøre opprettelse, fordeler og oppløsning av sivile fagforeninger i hovedsak identisk med ekteskap. Lovforslaget ble ikke brakt til avstemning før hele huset. 18. februar 2009 introduserte Harris sivilforeningslovforslaget på nytt, som ble rapportert fra komiteen etter en 4–3 stemme langs partilinjer, med demokrater som støtte og republikanere motsatte seg, men døde på gulvet. I stedet for å gå videre med det regning, ungdoms- og familiekomiteen erstattet språket for at i et lovforslag allerede før komiteen 26. mai 2009. Den 30. november 2010 ble huset passerte regningen med en stemme av 61-52. Den Senatet har godkjent den 1. desember med en stemme av 32-24. Guvernør Pat Quinn signerte lovgivningen 31. januar 2011, og den trådte i kraft 1. juni 2011.

Etter guvernørens underskrift av loven fra 2013 som lovliggjorde ekteskap av samme kjønn i Illinois, forblir sivile fagforeninger i kraft og fungerer for både motsatt kjønn og likekjønnede par. Par som ønsker å konvertere sin sivile union til et ekteskap kan gjøre det, med eller uten å utføre en ny seremoni, i opptil ett år fra datoen for ekteskapsloven trådte i kraft (1. juni 2014). Disse parene ble fritatt for å betale et gebyr. Datoen for ekteskapet ble registrert som datoen for den opprinnelige sivile unionen. Par som ventet lenger enn ett år må utføre en ny seremoni og betale et gebyr.

Statistikk

Omtrent 3700 sivile fagforeninger ble utstedt i Illinois fra juni til desember 2011. Av disse ble 1.856 (omtrent 50,2%) utført i Cook County , hvorav 138 gikk til heterofile par.

Lov om ekteskap av samme kjønn

22. februar 2007 introduserte representant Greg Harris lovforslaget om rettferdighet mot religiøs frihet og ekteskap i Representantenes hus i Illinois , som ville ha sørget for ekteskap av samme kjønn i staten. Lovforslaget døde i komiteen. 14. januar 2009 introduserte Harris regningen på nytt i den nye sesjonen, men den døde nok en gang i komiteen. I oktober samme år introduserte senator Heather Steans Equal Marriage Bill , den første ekteskapsregningen for samme kjønn som ble arkivert i senatet, men den døde også i komiteen.

I februar 2012 introduserte Harris sin regning igjen. 13. desember kunngjorde Harris og Steans planer om at generalforsamlingen skulle vurdere lovgivningen før den ble oppløst tidlig i januar 2013.

Januar 2013, på slutten av den 97. generalforsamlingen, introduserte Steans lovforslaget på nytt som en endring av et ikke-relatert lov fra senatet. Etter et lovfeil, innførte hun igjen lovgivningen som en endring, denne gangen for et husforslag. Senatets eksekutivkomité godkjente endringen 3. januar 2013, og sendte den til hele senatet for et gulvstemme, men lovforslaget falt med begynnelsen av den 98. generalforsamlingen 9. januar.

Steans og Harris arkiverte nye regninger henholdsvis 9. og 10. januar. Steans regning ( senatforslag 10 ) ble godkjent av senatets eksekutivkomité 5. februar 2013. 14. februar 2013 godkjente senatet lovforslaget med en stemme på 34–21. Guvernør Pat Quinn sa at han ville signere lovforslaget hvis Illinois House of Representatives også vedtok det. 26. februar 2013 godkjente Illinois House Executive Committee lovforslaget med 6–5 stemmer. Harris, som ventet nederlaget, ba ikke om avstemning før generalforsamlingen utsatte 31. mai, men forlenget i stedet fristen for godkjenning til 31. august, slik at den kunne bli behandlet av en spesiell sesjon hvis guvernør Quinn identifiserte den for behandling. skulle han kalle forsamlingen inn i en spesiell sesjon som forventet. Det ble holdt en spesiell sesjon om pensjonsreform; ekteskapsregningen for samme kjønn var imidlertid ikke inkludert. I stedet fokuserte LHBT -organisasjoner og lovforslagets sponsorer i stedet på å øke støtten til lovgivningen, med målet om å holde en avstemning i oktober og november veto -sesjon i huset og senatet.

Representantenes hus vedtok lovforslaget om legalisering av ekteskap av samme kjønn med 61–54 stemmer den 5. november 2013, og nådde terskelen på 60 stemmer. Statens senat godkjente raskt det endrede lovforslaget med 32–21 stemmer, og guvernør Quinn undertegnet lovforslaget 20. november. Loven trådte i kraft 1. juni 2014, slik at par av samme kjønn kunne be om ekteskapslisenser på denne datoen og utføre seremonier, etter den obligatoriske en-dagers ventetiden, fra 2. juni 2014, selv om en domstol tillot et par av samme kjønn å gifte seg 27. november 2013. Illinois-vedtektene lyder nå:

Et ekteskap mellom 2 personer lisensiert, høytidelig og registrert i henhold til denne loven er gyldig i denne staten. [750 ILCS 5/201]

2021 Kjønn-nøytral ekteskapslov

I juli 2021 signerte guvernøren i Illinois et lovforslag om lovlig å gi enkeltpersoner et kjønnsnøytralt ekteskapsbevis tilgjengelig.

Reaksjoner og kommentarer

I februar 2012 kunngjorde Chicago-ordfører Rahm Emanuel at han ville arbeide for gjennomføring av en ekteskapsregning av samme kjønn. Guvernør Quinn sa at han gledet seg til å bygge flertall for lovgivningen, og gjentok sin støtte til ekteskap av samme kjønn 11. mai 2012. En talsmann for den katolske konferansen i Illinois gjentok motstanden og sa at han ikke var klar over noen lovgivere som stillingene hadde endret seg. En annen motstander, senator Tim Bivins , bemerket at guvernør Quinn i sammenlignbare haltende lovgivningsmøter hadde belønnet lovgivere som endret sine stemmer med stillinger i hans administrasjon. 29. desember rapporterte en talsmann for president Barack Obama at han godkjente lovgivningen: "Selv om presidenten ikke veier alle tiltak som statslige lovgivere vurderer, tror han på å behandle alle rettferdig og likt, med verdighet og respekt. Som han har sagt, er hans personlige oppfatning at det er feil å forhindre par som er i kjærlige, engasjerte forhold og ønsker å gifte seg, fra å gjøre det.Hadde presidenten fremdeles i Illinois State Legislature, ville han støtte dette tiltaket som ville behandle hele Illinois par like. "

Januar 2013 skrev erkebiskop av Chicago Francis, kardinal George i et brev til romersk-katolske sognebarn at vedtakelse av ekteskap av samme kjønn var "å handle mot samfunnets felles beste" og la til: "Staten har ingen makt til å skape noe som naturen selv forteller oss at det er umulig. " I flere uker lobbyerte Pat Brady , statlig republikansk leder, lovgivere for å støtte lovgivningen, og kalte det "et spørsmål om likhet og vi er Lincoln's parti", men andre partiledere ba om at han skulle trekke seg.

Januar godkjente metodistbiskop Sally Dyck lovgivningen og sa at "[m] likestilling mellom ekteskap er et borgerrettighetsspørsmål", selv om kirken hennes forbyr henne å feire slike ekteskap. En gruppe bedriftsledere, inkludert representanter for Google , Orbitz og Morningstar, Inc. , spurte lovgivere 13. januar om å vurdere de økonomiske fordelene ved å inngå ekteskap av samme kjønn, og bemerket at "menneskelig kapital driver innovasjon og vekst" og "[m ] likestilling ville styrke arbeidsstyrken til arbeidsgivere i Illinois ".

5. november twitret president Obama "Dette er enormt ... Illinois House passerte like fullt ekteskap." Det hvite hus ga også ut en uttalelse fra presidenten om at "Som president har jeg alltid trodd at homofile og lesbiske amerikanere bør behandles rettferdig og likt under loven. Over tid kom jeg også til å tro at par av samme kjønn burde være i stand til å gifte seg som alle andre. Så i kveld er Michelle og jeg overlykkelige over alle de engasjerte parene i Illinois hvis kjærlighet nå vil være like lovlig som vår - og for deres venner og familie som lenge ikke har ønsket noe mer enn å se sin elskede de som ble behandlet rettferdig og likt under loven. " Chicago -ordfører Rahm Emanuel twitret sin reaksjon: "Med én stemme vil utallige par bli anerkjent for det de er under loven - familier akkurat som alle andre. Flott dag!"

Biskop Larry D. Trotter, som bidro til å lede opposisjonen til lovforslaget, applauderte lovgivere "som sto opp for Gud. Uansett passering av SB10, vil vi alltid tro at ekteskap er mellom en mann og en kvinne," sa Trotter. "Likevel vil vi fortsatt elske medlemmene av LHBT -samfunnet. Vi ber om Guds nåde, barmhjertighet og velsignelse over staten Illinois og USA."

Søksmål

30. mai 2012 kunngjorde både Lambda Legal og American Civil Liberties Union søksmål i statsretten, Darby v. Orr og Lazaro v. Orr , og utfordret avslaget fra Cook County Clerk's Office ledet av David Orr om å utstede ekteskapslisenser til samme -sex par. Begge hevdet at lov om ekteskap og oppløsning av ekteskap i Illinois krenket Illinois -grunnlovens garantier for lik beskyttelse og rettferdig prosess. Illinois statsadvokat Lisa Madigan kunngjorde dagen etter at kontoret hennes ville støtte søksmålene, og Orr favoriserer ekteskap av samme kjønn. Cook County State's Attorney Anita Alvarez hadde også innrømmet at statens forbud mot ekteskap av samme kjønn var grunnlovsstridig. 3. juli godkjente Circuit Court i Cook County, Chancery Division, anmodningen fra to fylkesbetjenter fra andre deler av staten, representert ved Thomas More Society , en konservativ juridisk gruppe, om å gripe inn for å forsvare loven. 30. november nektet den forespørsler fra Church of Christian Liberty, Grace Gospel Fellowship og Illinois Family Institute, motstandere av ekteskap av samme kjønn, om å få gripe inn for å forsvare loven.

I juli 2013, etter USAs høyesteretts avgjørelse i USA mot Windsor , anla saksøkerne i begge sakene begjæringer om summarisk dom, og ba om en rask avgjørelse til fordel for ekteskap av samme kjønn i Illinois. Kretsdommer Sophia Hall hørte argumenter 6. august og avviste et forslag om å avvise saken 27. september. Begge sakene ble henlagt 17. desember.

I november 2013 beordret dommer Thomas M. Durkin at et kvinnelig par av samme kjønn, mangeårig aktivist og embetsmann Vernita Gray og hennes partner Patricia Ewert, skulle gifte seg fordi Gray var dødelig syk. 6. desember anla fire par av samme kjønn søksmål, Lee v. Orr , i føderal tingrett for å søke retten til å gifte seg uten å vente på at statutten til Illinois trer i kraft. To av parene inkluderte en partner som lider av en alvorlig sykdom. 10. desember bestemte dommer Sharon Johnson Coleman fra Northern District of Illinois at ethvert par av samme kjønn kunne gifte seg hvis en av partnerne var dødelig syk. 21. februar 2014 bestemte hun at par av samme kjønn kunne begynne å gifte seg i Cook County umiddelbart uten å vente på at statutten i Illinois legaliserer ekteskap av samme kjønn som trer i kraft 1. juni.

Svar på avgjørelsen i Lee v. Orr

Cook County kontorist David Orr kunngjorde at hans kontor umiddelbart ville godta søknader om ekteskapslisenser. Kontoret hans oppfylte 46 forespørsler om ekteskapslisenser fra par av samme kjønn den dagen. 26. februar 2014 begynte tjenestemenn i Champaign County , med henvisning til dommen i Lee v. Orr , å utstede ekteskapslisenser til par av samme kjønn, og Grundy County fulgte etter den 27. februar.

Den Macon fylke Clerk bedt riksadvokaten om han kunne utstede lisenser til homofile par. Som svar ga statsadvokat Madigan 4. mars en uttalelse som sa at Lee -avgjørelsen ikke krevde fylkesbetjenter å gjøre det, men at søksmål som ligner Lee ville gi det samme resultatet. Hun overlot beslutningen til den enkelte fylkesbetjent, men gjorde sin egen tolkning klar: " Lee- avgjørelsen, sammen med de føderale rettsavgjørelsene som er nevnt ovenfor, bør være overbevisende når du vurderer om du skal utstede ekteskapslisenser til par av samme kjønn". Guvernør Quinn sa at på grunnlag av Madigans uttalelse ville Illinois Department of Public Health registrere ekteskap utstedt av enhver fylkesbetjent. LGBT -talsmenn sa at Madigans uttalelse "grønt lys" var fylkesbetjenter for å utstede lisensene. St. Clair County begynte å utstede lisenser til par av samme kjønn dagen etter, og tjenestemenn i Cass og Jackson fylker sa at de også ville gjøre det. Macon County kunngjorde at de ville utstede slike lisenser fra 10. mars, og tjenestemenn i McLean County sa at startdatoen deres var 24. mars. Tjenestemenn i fylkene Lake , DeKalb , Kane , DuPage og McHenry sa at de ville vente til 1. juni, ikrafttredelsesdatoen. av statsvedtekten. Hvordan kontoristene i de fleste av Illinois ' 102 fylker ville svare, var ikke umiddelbart klart, men Illinois -par kunne søke om ekteskapslisens fra et hvilket som helst fylke, og noen par som bodde i andre fylker hadde fått lisenser i Cook County.

Jackson County 12. mars ble det første fylket i Sør-Illinois (sør for St. Louis metroområde ) som utstedte ekteskapslisenser av samme kjønn.

Ekteskapsstatistikk

18. april 2016 hadde mer enn 9.200 likekjønnede par i Cook County alene mottatt ekteskapslisenser (fra februar 2014), med anslag om at antallet ekteskapslisenser gitt til par av samme kjønn ville nå over 10 000 i fylket med sommeren 2016. Den 10 000. ekteskapslisensen av samme kjønn i Cook County ble utstedt 31. august. I 2014 utgjorde ekteskapslisenser av samme kjønn omtrent 17% av det totale antallet ekteskapslisenser i Cook County, selv om dette tallet falt til 7 % i 2015. Fra juni 2014 til 18. april 2016 hadde Lake County utstedt totalt 382 ekteskapslisenser av samme kjønn mens Kane County delte ut 360. Ikke alle fylker i Illinois registrerer antall ekteskapslisenser som er utstedt til par av samme kjønn .

Offentlig mening

Offentlig mening for ekteskap av samme kjønn i Illinois
Meningsmålingskilde Dato (er)
administrert
Prøve
størrelse
Margin
feil
% Brukerstøtte % opposisjon % ingen mening
Public Religion Research Institute 5. april-23. desember 2017 2.452 ? 65% 25% 10%
Public Religion Research Institute 18. mai 2016-10. januar 2017 3.587 ? 62% 29% 9%
Public Religion Research Institute 29. april 2015-7. januar 2016 2 936 ? 60% 33% 7%
New York Times/CBS News/YouGov 20. september-1. oktober 2014 3.955 sannsynlige velgere ± 1,9% 55% 33% 14%
Public Religion Research Institute 2. april 2014-4. januar 2015 1.822 ? 59% 34% 7%
Public Religion Research Institute 12. november-18. desember 2013 157 ± 9,1% 52% 39% 9%
Fako & Associates, Inc. 8. - 10. oktober 2013 600 sannsynlige velgere ± 3,94% 52% 40% 8%
Public Policy Crain/Ipsos Illinois 12. - 15. februar 2013 600 voksne ± 4,7% 50% 29% 20%
Offentlig politisk avstemning 26. – 28. November 2012 625 registrerte velgere ± 4,4% 47% 42% 11%
Copley News Service 2004 625 registrerte velgere ± 4% 27% 60% 1. 3%

Se også

Merknader

Referanser

Eksterne linker