Konvensjon om utveksling av greske og tyrkiske befolkninger - Convention Concerning the Exchange of Greek and Turkish Populations
The Convention Når det gjelder utveksling av greske og tyrkiske befolkninger , også kjent som Lausanne-konvensjonen , var en avtale mellom greske og tyrkiske myndigheter undertegnet av deres representanter i Lausanne 30. januar 1923 i kjølvannet av den gresk-tyrkiske krigen i 1919- 1922 . Avtalen fastsatte samtidig utvisning av ortodokse kristne fra Tyrkia til Hellas og muslimer fra Hellas (spesielt nord i landet) til Tyrkia. Disse ufrivillige befolkningsoverføringene involverte omtrent to millioner mennesker, rundt 1,5 millioner anatolske grekere og 500 000 muslimer i Hellas.
Befolkningsutveksling
Med hensyn til muslimene i Hellas reflekterte traktaten ottomanske oppfatninger om 'nasjonalitet' ved at deres faktiske etniske opprinnelse ble erstattet av religiøs tilhørighet. Det betydde at mange greske muslimer fra gresk Makedonia og Epirus ble klassifisert som tyrkere og derfor ble tvunget til å forlate hjemmene sine, til tross for at mange snakket lite eller ingen tyrkisk og faktisk stammet fra greske konvertitter til islam fra den osmanske tiden.
Også mange historiske tilfeller av pontiske grekere fra det nordøstlige Anatolia og Trans-Kaukasus-regionen som hadde konvertert til islam og vedtatt den tyrkiskspråklige og nasjonale identiteten, ble ganske enkelt klassifisert i konvensjonens forstand som 'tyrkere'. Imidlertid hadde et stort antall fra det pontiske greske samfunnet forblitt kryptokristne i slutten av den osmanske perioden, før de gikk tilbake til deres forfedre kristne ortodokse tro etter den russiske okkupasjonen av Erzurum og Gumushane i 1828 , da de sluttet seg til invaderingsstyrkene og deretter fulgte den russiske keiseren Hæren tilbake til Georgia og Sør -Russland ved tilbaketrekningen.
Konvensjonen ble ratifisert av den tyrkiske regjeringen 23. august 1923 og av den greske regjeringen 25. august 1923, etter inngåelsen av Lausanne -traktaten . Den ble registrert i League of Nations Treaty Series 27. januar 1925.
Vilkår
- Artikkel 1 fastsatte en obligatorisk fjerning av greskortodokse personer fra Tyrkia til Hellas og muslimer fra Hellas til Tyrkia, for å begynne 1. mai 1923.
- Artikkel 2 unntatt fra fjerning av grekerne i byen Konstantinopel så vel som muslimene i Vest -Thrakia .
- Artikkel 3 fastslo at de muslimene som allerede forlot Hellas og gresk -ortodokse som allerede forlot Tyrkia, skal anses å ha flyttet som en del av befolkningsutvekslingen.
- Artikkel 4 fastsatte at utvekslingen skal starte med arbeidsrike greske menn som ligger i Tyrkia.
- Artikkel 5 garanterte eiendomsretten til alle personer som ble fjernet i henhold til avtalen.
- Artikkel 6 fastsatte at personer som er kvalifisert for fjerning som var arrestert eller fengslet for forskjellige forbrytelser, skal fjernes til tross for, og skal sone straffen i sitt nye land.
- Artikkel 7 fastsatte for å gi hver person fjernet statsborgerskapet i sitt nye land.
- Artikkel 8 fastsatte fjerning av eiendom sammen med eierne.
- Artikkel 9 fastsatte etablering av en blandet kommisjon for avhending av fast eiendom som ble etterlatt av personer som ble fjernet.
- Artikkel 10-17 regulerte kommisjonens arbeid.
- Artikkel 18 forpliktet de greske og tyrkiske regjeringene til å gjøre alle nødvendige endringer i intern lovgivning for å overholde avtalen.
- Artikkel 19 fastslo at avtalen trer i kraft samme dag som den planlagte fredsavtalen som skal undertegnes med den tyrkiske regjeringen.