Nåværende amerikanske føderale lagmannsrett
The United States Court of Appeals for niende Circuit (i tilfelle sitater , . 9. Cir ) er en føderal domstol i klagesaker som har ankedomsmyndighet over tingrettene i følgende distrikter :
Det har også appell jurisdiksjon over følgende territorielle domstoler :
I tillegg behandler den noen ganger anker som stammer fra Amerikansk Samoa , som ikke har tingrett og delvis er avhengig av District of Hawaii for sine føderale saker.
Ninth Circuit har hovedkontor i San Francisco, California , og er den desidert største av de tretten ankedomstolene , med 29 aktive dommere. Domstolens faste møtesteder er Seattle ved William Kenzo Nakamura United States Courthouse , Portland ved Pioneer Courthouse , San Francisco ved James R. Browning US Court of Appeals Building og Pasadena ved Richard H. Chambers US Court of Appeals .
Domstolens paneler reiser av og til for å behandle saker andre steder i kretsen. Selv om dommerne reiser rundt i kretsen, arrangerer retten sine høringer slik at saker fra den nordlige delen av kretsen blir behandlet i Seattle eller Portland, saker fra Sør -California og Arizona blir hørt i Pasadena og saker fra Nord -California, Nevada , Hawaii , og Stillehavsområdene blir hørt i San Francisco. I tillegg holder retten årlige møter i Anchorage og Honolulu . For advokater som må komme og presentere sakene sine for retten personlig, bidrar denne administrative grupperingen av saker til å redusere tid og reisekostnader. Ninth Circuit-dommere er også utnevnt av USAs innenriksminister til å fungere som midlertidige fungerende assosierte dommere for ikke-føderale ankesamlinger ved High Court of American Samoa i Fagatogo .
Historie
Niende Circuit Court House i 1905
År
|
Jurisdiksjon
|
Total populasjon
|
Pop. som % av natl pop.
|
Antall aktive dommere
|
1891
|
California , Idaho , Montana , Nevada , Oregon , Washington
|
2.087.000
|
3,3%
|
2
|
1900
|
Hawaii -territoriet lagt til
|
2.798.000
|
3,7%
|
3
|
1912
|
Arizona lagt til
|
7415000
|
6,7%
|
3
|
1940
|
|
11 881 000
|
9,0%
|
7
|
1960
|
Alaska og Guam lagt til
|
22 607 000
|
12,6%
|
9
|
1980
|
Nord -Marianene lagt til
|
37 170 000
|
16,4%
|
23
|
2000
|
|
54.575.000
|
19,3%
|
28
|
2007
|
|
60 400 000
|
19,9%
|
28
|
2009
|
|
61.403.307
|
19,72%
|
29
|
2010
|
|
61 742 858
|
19,99%
|
29
|
2020
|
|
66.848.869
|
20,17%
|
29
|
Den store størrelsen på den nåværende domstolen er fordi både befolkningen i de vestlige statene og den geografiske jurisdiksjonen til den niende kretsen har økt dramatisk siden den amerikanske kongressen opprettet USAs lagmannsrett for den niende kretsen i 1891. Retten ble opprinnelig gitt appellere jurisdiksjon over føderale distriktsdomstoler i California , Idaho , Montana , Nevada , Oregon og Washington . Etter hvert som nye stater og territorier ble lagt til det føderale rettshierarkiet i det tjuende århundre, ble mange av dem i Vesten plassert i den niende kretsen: det nyervervede territoriet Hawaii i 1900, Arizona ved opptaket til unionen i 1912, Alaska territorium i 1948, Guam i 1951 og Commonwealth of the Northern Mariana Islands i 1977.
Den niende kretsen hadde også jurisdiksjon over visse amerikanske interesser i Kina , ved at den hadde jurisdiksjon over anker fra USAs domstol for Kina under eksistensen av den domstolen fra 1906 til 1943.
Men Filippinene var aldri under Ninth Circuit jurisdiksjon. Kongressen opprettet aldri en føderal tingrett på Filippinene som den niende kretsen kunne behandle anker fra. I stedet ble anker fra Høyesterett på Filippinene sendt direkte til Høyesterett i USA .
I 1979 ble den niende kretsen den første føderale rettskretsen som opprettet et appellpanel for konkurs som ble godkjent av konkursreformloven fra 1978 .
Richard H. Chambers amerikanske lagmannsrett, Pasadena, California
Den niende kretsens kulturelle og politiske jurisdiksjon er like variert som landet innenfor dens geografiske grenser. I en avvikende oppfatning i en sak om publiseringsrettigheter som involverte Wheel of Fortune -stjernen Vanna White , bemerket kretsdommer Alex Kozinski sardonisk at "[f] eller bedre eller verre, vi er lagmannsretten for Hollywood Circuit." Dommere fra mer fjerntliggende deler av kretsen merker kontrasten mellom juridiske spørsmål konfrontert med folkerike stater som California og de som landstater som Alaska, Idaho, Montana og Nevada konfronterer.
Dommer Andrew J. Kleinfeld , som opprettholder sine rettskamre i Fairbanks, Alaska , skrev i et brev i 1998: "Mye føderal lov er ikke nasjonal i omfang .... Det er lett å gjøre en feil ved å tolke disse lovene når de ikke er kjent med dem. , slik vi ofte er, eller ikke tolker dem regelmessig, slik vi aldri gjør. "
Frekvensen av omstøtte beslutninger
Fra 1999 til 2008 ble 20% av de niende Circuit Court -dommene som ble vurdert av Høyesterett bekreftet, 19% ble forlatt og 61% ble reversert; median reverseringsrate for alle føderale ankedomstoler var 68,29% for samme periode. Fra 2010 til 2015, av sakene den godtok for gjennomgang, reverserte Høyesterett rundt 79% av sakene fra den niende kretsen, og rangerte reverseringsfrekvensen som tredje blant kretsene; median reverseringsfrekvens for alle føderale kretser for samme tidsperiode var rundt 70 prosent.
Noen hevder domstolens høye prosentandel av tilbakeføringer er illusorisk, som følge av at kretsen hører flere saker enn de andre kretsene. Dette resulterer i at Høyesterett vurderer en mindre andel av sakene sine, og lar de aller fleste sakene stå.
Imidlertid så en detaljert studie i 2018 rapportert av Brian T. Fitzpatrick , en jusprofessor ved Vanderbilt University , på hvor ofte en føderal kretsrett ble reversert for hver tusen saker den avsluttet på grunn av meritter mellom 1994 og 2015. Studien fant at Ninth Circuit sine avgjørelser ble omgjort med en hastighet på 2,50 saker per tusen, som var den desidert høyeste frekvensen i landet, med sjette krets nummer to som 1,73 saker per tusen. Fitzgerald bemerket også at 9. krets enstemmig ble reversert mer enn tre ganger så ofte som de minst reverserte kretsene og over 20% oftere enn den neste nærmeste kretsen.
Størrelsen på banen
Mange kommentatorer har hevdet at den niende kretsen står overfor flere negative konsekvenser av den store størrelsen, for eksempel "uhåndterlig størrelse, prosessuell ineffektivitet, juridisk uforutsigbarhet og uvanlig en banc -prosess."
Den viktigste blant disse er den niende kretsens unike regler om sammensetningen av en en banc -domstol . I andre kretser består en banc -domstoler av alle aktive kretsdommere, pluss (avhengig av reglene i den bestemte domstolen) alle eldre dommere som deltok i den opprinnelige avgjørelsen. Derimot er det i den niende kretsen upraktisk for 29 eller flere dommere å delta i et enkelt muntlig argument og overveie en avgjørelse i massevis. Retten gir dermed en begrenset en banc -vurdering av overdommeren og et panel på 10 tilfeldig utvalgte dommere. Dette betyr at en banc -anmeldelser kanskje ikke egentlig gjenspeiler synspunktene til flertallet i domstolen, og faktisk ikke kan inkludere noen av de tre dommere som er involvert i avgjørelsen som blir gjennomgått i utgangspunktet. Resultatet er ifølge motstandere en høy risiko for lovkonflikter innenfor kretser der forskjellige grupper av dommere ender med å levere motstridende meninger. Det sies å forårsake usikkerhet i tingrettene og i baren. En banc -gjennomgang er imidlertid en relativt sjelden forekomst i alle kretser, og niende kretsregler gir full en banc -gjennomgang under begrensede omstendigheter.
Alle nylig foreslåtte splittelser ville etterlate minst en krets med 21 dommere, bare to færre enn de 23 som den niende kretsen hadde da den begrensede en banc -prosedyren først ble vedtatt. Med andre ord, etter en splittelse ville minst en av kretsene fortsatt bruke begrensede en banc -domstoler.
I mars 2007 vitnet assisterende dommer Anthony Kennedy og Clarence Thomas for en underutvalg for husbevilgninger om at konsensus blant dommerne i Høyesterett i USA var at den niende kretsen var for stor og uhåndterlig og skulle deles.
Kongressens tjenestemenn, lovgivende kommisjoner og interessegrupper har alle sendt forslag om å dele den niende kretsen, for eksempel:
- Niende Circuit Court of Appeals Reorganization Act fra 1993, HR 3654
- Sluttrapport fra kommisjonen om strukturelle alternativer for forbundsdomstolene
- Ninth Circuit Court of Appeals of Reorganization Act of 2003, S. 562
- Ninth Circuit Court of Appeals Judgeship and Reorganization Act of 2003, HR 2723
- Ninth Circuit Judgeship and Reorganization Act of 2004, S. 878 (gjeninnført som Ninth Circuit Judgeship and Reorganization Act fra 2005, HR 211, og co-sponset av House Majority Leader Tom DeLay)
- Circuit Court of Appeals Restructuring and Modernization Act of 2005, S. 1845
- Circuit Court of Appeals Restructuring and Modernization Act of 2007, S. 525
- Ninth Circuit Court of Appeals Judgeship and Reorganization Act of 2017, HR 196
Gjeldende sammensetning av domstolen
Per 23. juli 2020:
#
|
Tittel
|
Dømme
|
Vaktstasjon
|
Født
|
Tjenestetid
|
Utpekt av
|
Aktiv
|
Sjef
|
Senior
|
74
|
Hoveddommer
|
Sidney R. Thomas
|
Billings, MT
|
1953
|
1996 - i dag
|
2014 - i dag
|
-
|
Clinton
|
76
|
Kretsdommer
|
Susan P. Graber
|
Portland, OR
|
1949
|
1998 - nå
|
-
|
-
|
Clinton
|
77
|
Kretsdommer
|
M. Margaret McKeown
|
San Diego, CA
|
1951
|
1998 - nå
|
-
|
-
|
Clinton
|
78
|
Kretsdommer
|
Kim McLane Wardlaw
|
Pasadena, CA
|
1954
|
1998 - nå
|
-
|
-
|
Clinton
|
79
|
Kretsdommer
|
William A. Fletcher
|
San Francisco, CA
|
1945
|
1998 - nå
|
-
|
-
|
Clinton
|
81
|
Kretsdommer
|
Ronald M. Gould
|
Seattle, WA
|
1946
|
1999 - i dag
|
-
|
-
|
Clinton
|
82
|
Kretsdommer
|
Richard Paez
|
Pasadena, CA
|
1947
|
2000 - i dag
|
-
|
-
|
Clinton
|
83
|
Kretsdommer
|
Marsha Berzon
|
San Francisco, CA
|
1945
|
2000 - i dag
|
-
|
-
|
Clinton
|
85
|
Kretsdommer
|
Johnnie B. Rawlinson
|
Las Vegas, NV
|
1952
|
2000 - i dag
|
-
|
-
|
Clinton
|
88
|
Kretsdommer
|
Consuelo Callahan
|
Sacramento, CA
|
1950
|
2003 - i dag
|
-
|
-
|
GW Bush
|
90
|
Kretsdommer
|
Milan Smith
|
El Segundo, CA
|
1942
|
2006 - i dag
|
-
|
-
|
GW Bush
|
91
|
Kretsdommer
|
Sandra Segal Ikuta
|
Pasadena, CA
|
1954
|
2006 - i dag
|
-
|
-
|
GW Bush
|
93
|
Kretsdommer
|
Mary H. Murguia
|
Phoenix, AZ
|
1960
|
2011 - i dag
|
-
|
-
|
Obama
|
94
|
Kretsdommer
|
Morgan Christen
|
Anchorage, AK
|
1961
|
2012 - i dag
|
-
|
-
|
Obama
|
95
|
Kretsdommer
|
Jacqueline Nguyen
|
Pasadena, CA
|
1965
|
2012 - i dag
|
-
|
-
|
Obama
|
96
|
Kretsdommer
|
Paul J. Watford
|
Pasadena, CA
|
1967
|
2012 - i dag
|
-
|
-
|
Obama
|
97
|
Kretsdommer
|
Andrew D. Hurwitz
|
Phoenix, AZ
|
1947
|
2012 - i dag
|
-
|
-
|
Obama
|
98
|
Kretsdommer
|
John B. Owens
|
San Diego, CA
|
1971
|
2014 - i dag
|
-
|
-
|
Obama
|
99
|
Kretsdommer
|
Michelle Friedland
|
San Jose, CA
|
1972
|
2014 - i dag
|
-
|
-
|
Obama
|
100
|
Kretsdommer
|
Mark J. Bennett
|
Honolulu, HI
|
1953
|
2018 - nåtid
|
-
|
-
|
Trump
|
101
|
Kretsdommer
|
Ryan D. Nelson
|
Idaho Falls, ID
|
1973
|
2018 - nåtid
|
-
|
-
|
Trump
|
102
|
Kretsdommer
|
Eric D. Miller
|
Seattle, WA
|
1975
|
2019 - nåtid
|
-
|
-
|
Trump
|
103
|
Kretsdommer
|
Bridget S. Bade
|
Phoenix, AZ
|
1965
|
2019 - nåtid
|
-
|
-
|
Trump
|
104
|
Kretsdommer
|
Daniel P. Collins
|
Pasadena, CA
|
1963
|
2019 - nåtid
|
-
|
-
|
Trump
|
105
|
Kretsdommer
|
Kenneth K. Lee
|
San Diego, CA
|
1975
|
2019 - nåtid
|
-
|
-
|
Trump
|
106
|
Kretsdommer
|
Daniel Aaron Bress
|
San Francisco, CA
|
1979
|
2019 - nåtid
|
-
|
-
|
Trump
|
107
|
Kretsdommer
|
Danielle J. Forrest
|
Portland, OR
|
1977
|
2019 - nåtid
|
-
|
-
|
Trump
|
108
|
Kretsdommer
|
Patrick J. Bumatay
|
San Diego, CA
|
1978
|
2019 - nåtid
|
-
|
-
|
Trump
|
109
|
Kretsdommer
|
Lawrence VanDyke
|
Reno, NV
|
1972
|
2020 – nåtid
|
-
|
-
|
Trump
|
38
|
Senior kretsdommer
|
Alfred Goodwin
|
Pasadena, CA
|
1923
|
1971–1991
|
1988–1991
|
1991 - i dag
|
Nixon
|
39
|
Senior kretsdommer
|
John Clifford Wallace
|
San Diego, CA
|
1928
|
1972–1996
|
1991–1996
|
1996 - i dag
|
Nixon
|
46
|
Senior kretsdommer
|
Mary M. Schroeder
|
Phoenix, AZ
|
1940
|
1979–2011
|
2000–2007
|
2011 - i dag
|
Carter
|
53
|
Senior kretsdommer
|
Dorothy Wright Nelson
|
Pasadena, CA
|
1928
|
1979–1995
|
-
|
1995 - i dag
|
Carter
|
54
|
Senior kretsdommer
|
William Canby
|
Phoenix, AZ
|
1931
|
1980–1996
|
-
|
1996 - i dag
|
Carter
|
65
|
Senior kretsdommer
|
Diarmuid O'Scannlain
|
Portland, OR
|
1937
|
1986–2016
|
-
|
2016 - i dag
|
Reagan
|
66
|
Senior kretsdommer
|
Edward Leavy
|
Portland, OR
|
1929
|
1987–1997
|
-
|
1997 - i dag
|
Reagan
|
67
|
Senior kretsdommer
|
Stephen S. Trott
|
Boise, ID
|
1939
|
1988–2004
|
-
|
2004 - i dag
|
Reagan
|
68
|
Senior kretsdommer
|
Ferdinand Fernandez
|
Pasadena, CA
|
1937
|
1989–2002
|
-
|
2002 - i dag
|
GHW Bush
|
71
|
Senior kretsdommer
|
Andrew Kleinfeld
|
Fairbanks, AK
|
1945
|
1991–2010
|
-
|
2010 - i dag
|
GHW Bush
|
72
|
Senior kretsdommer
|
Michael Daly Hawkins
|
Phoenix, AZ
|
1945
|
1994–2010
|
-
|
2010 - i dag
|
Clinton
|
73
|
Senior kretsdommer
|
A. Wallace Tashima
|
Pasadena, CA
|
1934
|
1996–2004
|
-
|
2004 - i dag
|
Clinton
|
75
|
Senior kretsdommer
|
Barry G. Silverman
|
Phoenix, AZ
|
1951
|
1998–2016
|
-
|
2016 - i dag
|
Clinton
|
84
|
Senior kretsdommer
|
Richard C. Tallman
|
Seattle, WA
|
1953
|
2000–2018
|
-
|
2018 - nåtid
|
Clinton
|
86
|
Senior kretsdommer
|
Richard Clifton
|
Honolulu, HI
|
1950
|
2002–2016
|
-
|
2016 - i dag
|
GW Bush
|
87
|
Senior kretsdommer
|
Jay Bybee
|
Las Vegas, NV
|
1953
|
2003–2019
|
-
|
2019 - nåtid
|
GW Bush
|
89
|
Senior kretsdommer
|
Carlos Bea
|
San Francisco, CA
|
1934
|
2003–2019
|
-
|
2019 - nåtid
|
GW Bush
|
92
|
Senior kretsdommer
|
N. Randy Smith
|
Pocatello, ID
|
1949
|
2007–2018
|
-
|
2018 - nåtid
|
GW Bush
|
Ledige stillinger og ventende nominasjoner
Liste over tidligere dommere
Hoveddommere
Hoveddommerne har administrativt ansvar med hensyn til kretsene sine, og leder alle paneler de tjener i, med mindre kretsdommeren (dvs. høyesterettsdommeren som er ansvarlig for kretsen) også er i panelet. I motsetning til Høyesterett, hvor en justis spesifikt er nominert til å være sjef, roterer kontoret som overdommer blant kretsdommerne. For å være sjef må en dommer ha vært i aktiv tjeneste på domstolen i minst ett år, være under 65 år og ikke tidligere ha tjent som overdommer. En stilling ledes av dommeren med høyest ansiennitet blant gruppen av kvalifiserte dommere. Overdommeren tjenestegjør for en periode på syv år eller til 70 år, avhengig av hva som inntreffer først. Aldersbegrensningene frafalles hvis ingen medlemmer av domstolen ellers ville være kvalifisert for stillingen.
Da kontoret ble opprettet i 1948, var overdommeren den lengst sittende dommeren som ikke hadde valgt å trekke seg på det som siden 1958 har vært kjent som seniorstatus eller nektet å tjene som overdommer. Etter 6. august 1959 kunne dommere ikke bli eller forbli sjef etter å ha fylt 70 år. De nåværende reglene har vært i drift siden 1. oktober 1982.
Etterfølgelse av seter
Retten har 29 seter for aktive dommere, nummerert i den rekkefølgen de opprinnelig ble fylt. Dommere som inntar seniorstatus går inn i en slags pensjonisttilværelse der de forblir på benken, mens de forlater setene, og dermed lar presidenten utnevne nye dommere til å fylle setene.
|
|
|
Sete 4
|
Etablert som et midlertidig dommersted 1. mars 1929 av 45 Stat. 1414
|
Gjort permanent 16. juni 1933 av 48 Stat. 310
|
Wilbur |
CA |
1929–1945
|
Orr |
NV |
1945–1956
|
Barnes |
CA |
1956–1970
|
Choy |
HI |
1971–1984
|
Brunetti |
NV |
1985–1999
|
Rawlinson |
NV |
2000 - i dag
|
|
Sete 5
|
Etablert 2. august 1935 av 49 Stat. 508
|
Haney |
ELLER |
1935–1943
|
Bein |
WA |
1944–1956
|
Hamley |
WA |
1956–1971
|
Sneed |
CA |
1973–1987
|
Trott |
CA/ID |
1988–2004
|
Owens |
CA |
2014 - i dag
|
|
|
|
|
Sete 9
|
Etablert 10. februar 1954 av 68 Stat. 871
|
Kamre |
AZ |
1954–1976
|
Tang |
AZ |
1977–1993
|
Hawkins |
AZ |
1994–2010
|
Murguia |
AZ |
2011 - i dag
|
|
|
Sete 11
|
Etablert 18. juni 1968 av 82 Stat. 184
|
Wright |
WA |
1969–1983
|
Beezer |
WA |
1984–1996
|
Gould |
WA |
1999 - i dag
|
|
|
|
|
Sete 15
|
Etablert 20. oktober 1978 av 92 Stat. 1629
|
Schroeder |
AZ |
1979–2011
|
Hurwitz |
AZ |
2012 - i dag
|
|
Sete 16
|
Etablert 20. oktober 1978 av 92 Stat. 1629
|
Skopil, Jr. |
ELLER |
1979–1986
|
Leavy |
ELLER |
1987–1997
|
Graber |
ELLER |
1998 - nå
|
|
Sete 17
|
Etablert 20. oktober 1978 av 92 Stat. 1629
|
Farris |
WA |
1979–1995
|
McKeown |
WA/CA |
1998 - nå
|
|
Sete 18
|
Etablert 20. oktober 1978 av 92 Stat. 1629
|
Alarcón |
CA |
1979–1992
|
Tashima |
CA |
1996–2004
|
MD Smith |
CA |
2006 - i dag
|
|
Sete 19
|
Etablert 20. oktober 1978 av 92 Stat. 1629
|
Pregerson |
CA |
1979–2015
|
Collins |
CA |
2019 - nåtid
|
|
|
Sete 21
|
Etablert 20. oktober 1978 av 92 Stat. 1629
|
Poole |
CA |
1979–1996
|
Paez |
CA |
2000 - i dag
|
|
Sete 22
|
Etablert 20. oktober 1978 av 92 Stat. 1629
|
D. Nelson |
CA |
1979–1995
|
Thomas |
MT |
1996 - i dag
|
|
Sete 23
|
Etablert 20. oktober 1978 av 92 Stat. 1629
|
Reinhardt |
CA |
1980–2018
|
Lee |
CA |
2019 - nåtid
|
|
Sete 24
|
Etablert 10. juli 1984 av 98 Stat. 333
|
Hall |
CA |
1984–1997
|
Clifton |
HI |
2002–2016
|
Bennett |
HI |
2018 - nåtid
|
|
Plass 25
|
Etablert 10. juli 1984 av 98 Stat. 333
|
Wiggins |
CA |
1984–1996
|
Bea |
CA |
2003–2019
|
Bumatay |
CA |
2019 - nåtid
|
|
Sete 26
|
Etablert 10. juli 1984 av 98 Stat. 333
|
Kozinski |
CA |
1985–2017
|
Bress |
CA |
2019 - nåtid
|
|
Sete 27
|
Etablert 10. juli 1984 av 98 Stat. 333
|
Noonan, Jr. |
CA |
1985–1996
|
Berzon |
CA |
2000 - i dag
|
|
|
Plass 29
|
Etablert 21. januar 2009 av 121 Stat. 2543
|
Nguyen |
CA |
2012 - i dag
|
|
|
Se også
Merknader
Referanser
Eksterne linker