Cristiano Ronaldo - Cristiano Ronaldo

Cristiano Ronaldo
Cristiano Ronaldo 2018.jpg
Ronaldo med Portugal under VM 2018
Personlig informasjon
Fullt navn Cristiano Ronaldo dos Santos Aveiro
Fødselsdato ( 1985-02-05 )5. februar 1985 (36 år)
Fødselssted Funchal , Madeira , Portugal
Høyde 1,87 m (6 fot 2 tommer)
Posisjon (er) Framover
Klubbinformasjon
Nåværende lag
Manchester United
Nummer 7
Ungdomskarriere
1992–1995 Andorinha
1995–1997 Nacional
1997–2002 Sportslig CP
Seniorkarriere*
År Team Apper ( Gls )
2002–2003 Sportslig CP B 2 (0)
2002–2003 Sportslig CP 25 (3)
2003–2009 Manchester United 196 (84)
2009–2018 Real Madrid 292 (311)
2018–2021 Juventus 98 (81)
2021– Manchester United 5 (3)
Landslaget
2001 Portugal U15 9 (7)
2001–2002 Portugal U17 7 (5)
2003 Portugal U20 5 (1)
2002–2003 Portugal U21 10 (3)
2004 Portugal U23 3 (2)
2003– Portugal 182 ( 115 )

Signatur
Cristiano Ronaldos signatur
* Seniorklubbens opptredener og mål telles kun for den innenlandske ligaen og er korrekte fra 17:18, 16. oktober 2021 (UTC)
‡ Landslagskamper og mål er riktige fra 21:40, 12. oktober 2021 (UTC)

Cristiano Ronaldo dos Santos Aveiro GOIH ComM ( portugisisk uttale:  [kɾiʃˈtjɐnu ʁɔˈnaɫdu] ; født 5. februar 1985), også kjent som CR7 , er en portugisisk profesjonell fotballspiller som spiller som spiss for Premier League -klubben Manchester United og kaptein for Portugal -landslaget . Ofte ansett som den beste spilleren i verden og allment ansett som en av de største spillerne gjennom tidene, har Ronaldo vunnet fem Ballon d'Or -priser og fire europeiske gullsko , mest av en europeisk spiller. Han har vunnet 32 trofeer i karrieren , inkludert syv ligatitler, fem UEFA Champions Leagues , ett UEFA Europamesterskap og en UEFA Nations League . Ronaldo har rekordene for flest opptredener (178), flest mål (136) og assists (42) i Champions League, flest mål i EM (14), flest internasjonale mål av en mannlig spiller (115) og mest internasjonal utseende av en europeisk mann (182). Han er en av få spillere som har gjort over 1100 profesjonelle karriereopptredener , og har scoret over 790 offisielle seniorkarrieremål for klubb og land.

Ronaldo er født og oppvokst på Madeira , og begynte sin seniorklubbkarriere med å spille for Sporting CP , før han signerte med Manchester United i 2003, 18 år gammel, og vant FA -cupen i sin første sesong. Han ville også vinne tre påfølgende Premier League -titler, Champions League og FIFA Club World Cup ; i en alder av 23 vant han sin første Ballon d'Or. Ronaldo var gjenstand for den da dyreste fotballoverføringen da han signerte for Real Madrid i 2009 i en overføring til en verdi av 94 millioner euro (80 millioner pund), hvor han vant 15 trofeer, inkludert to La Liga- titler, to Copa del Rey og fire Champions Leagues, og ble klubbens toppscorer gjennom tidene . Han endte også som nummer to for Ballon d'Or tre ganger, bak Lionel Messi (hans oppfattede karriere-rival ), og vant back-to-back Ballons d'Or i 2013 og 2014 , og igjen i 2016 og 2017 . I 2018 signerte han for Juventus i en overføring til en verdi av 100 millioner euro (88 millioner pund), den dyreste overføringen for en italiensk klubb og den dyreste overføringen for en spiller over 30 år. Han vant to Serie A -titler, to Supercoppe Italiana og en Coppa Italia , før han kom tilbake til Manchester United i 2021.

Ronaldo debuterte som internasjonal senior for Portugal i 2003 i en alder av 18 år og har siden tjent over 180 landskamper , noe som gjorde ham til Portugals mest begrensede spiller . Med mer enn 100 mål på internasjonalt nivå, er han også landets beste målscorer gjennom tidene . Han har spilt inn og scoret på 11 store turneringer; han scoret sitt første internasjonale mål på Euro 2004 , hvor han hjalp Portugal med å nå finalen . Han overtok full kapteinskap på landslaget i juli 2008. I 2015 ble Ronaldo kåret til tidenes beste portugisiske spiller av det portugisiske fotballforbundet . Året etter ledet han Portugal til deres første store turneringstittel på Euro 2016 , og mottok Silver Boot som den nest høyeste målscoreren i turneringen. Han ledet dem også til seier i den første UEFA Nations League i 2019, og mottok senere Golden Boot som toppscorer for Euro 2020 .

En av verdens mest markedsførbare og kjente idrettsutøvere, Ronaldo ble rangert som verdens best betalte utøver av Forbes i 2016 og 2017 og verdens mest kjente utøver av ESPN fra 2016 til 2019. Time inkluderte ham på listen over de 100 mest innflytelsesrike menneskene i verden i 2014. Han er den første fotballspilleren og den tredje sportsmannen som tjente 1 milliard dollar i karrieren.

Tidlig liv

Cristiano Ronaldo dos Santos Aveiro ble født i São Pedro prestegjeld i Funchal , hovedstaden på den portugisiske øya Madeira , og vokste opp i det nærliggende prestegjeldet Santo António . Han er den fjerde og yngste barn av Maria Dolores dos Santos Viveiros da Aveiro, en kokk, og José Dinis Aveiro, en kommunal gartner og deltid kit mann . Hans oldemor på farens side, Isabel da Piedade, var fra øya São Vicente, Kapp Verde . Han har en eldre bror, Hugo, og to eldre søstre, Elma og Liliana Cátia "Katia". Moren hans avslørte at hun ønsket å abortere ham på grunn av fattigdom, farens alkoholisme og allerede for mange barn, men legen nektet å utføre prosedyren. Ronaldo vokste opp i et fattig katolsk hjem og delte rom med alle søsknene sine.

Som barn spilte Ronaldo for Andorinha fra 1992 til 1995, der faren var draktmann, og tilbrakte senere to år med Nacional . I 1997, 12 år gammel, gikk han på en tre-dagers prøveperiode med Sporting CP , som signerte ham mot et gebyr på £ 1500. Deretter flyttet han fra Madeira til Alcochete , nær Lisboa , for å bli med i Sportings ungdomsakademi . I en alder av 14 trodde Ronaldo at han hadde muligheten til å spille semi-profesjonelt og ble enig med moren om å slutte å utdanne seg for å fokusere helt på fotball. Mens han var populær blant andre elever på skolen, hadde han blitt utvist etter å ha kastet en stol på læreren, som han sa hadde "respektløs" ham. Imidlertid, et år senere, ble han diagnostisert med et racing -hjerte , en tilstand som kunne ha tvunget ham til å gi opp å spille fotball. Ronaldo gjennomgikk hjerteoperasjon der en laser ble brukt til å cauterisere flere hjertebaner til en, og endret hvilepulsen . Han ble utskrevet fra sykehuset timer etter inngrepet og gjenopptok treningen noen dager senere.

Klubbkarriere

Sportslig CP

Ronaldo -minner på Sporting CPs museum

I en alder av 16 ble Ronaldo forfremmet fra Sportings ungdomslag av førstelagssjef László Bölöni , som var imponert over driblingen. Deretter ble han den første spilleren som spilte for klubbens lag under 16, under 17 og under 18, B-laget og førstelaget, alt i løpet av en enkelt sesong. Et år senere, 29. september 2002, debuterte Ronaldo i Primeira Liga , mot Braga, og 7. oktober scoret han to mål mot Moreirense i deres 3–0 -seier. I løpet av sesongen 2002–03 foreslo hans representanter spilleren til Liverpool -manager Gérard Houllier og Barcelonas president Joan Laporta . Manager Arsène Wenger , som var interessert i å signere Ronaldo, møtte ham på Arsenals grunnlag i november for å diskutere en mulig overgang.

Manchester United -manager Alex Ferguson var fast bestemt på å skaffe Ronaldo på permanent trekk, etter at Sporting beseiret United 3–1 ved innvielsen av Estádio José Alvalade i august 2003. I utgangspunktet hadde United planlagt å signere Ronaldo og låne ham tilbake til Sporting for et år. Etter å ha blitt imponert over ham, oppfordret United -spillerne Ferguson til å signere ham. Etter kampen gikk Ferguson med på å betale Sporting 12,24 millioner pund for det han anså for å være "en av de mest spennende unge spillerne" han noen gang hadde sett. Et tiår etter at han forlot klubben, i april 2013, hedret Sporting Ronaldo ved å velge ham til å bli deres 100 000. medlem.

Manchester United

2003–2007: Utvikling og gjennombrudd

"Det har vært noen få spillere beskrevet som" den nye George Best "gjennom årene, men dette er første gang det har vært et kompliment for meg."

-Den tidligere Manchester United-spilleren George Best hyller den 18 år gamle Cristiano Ronaldo i 2003.

Ronaldo ble Uniteds første portugisiske spiller da han signerte før sesongen 2003–04 . Overføringsgebyret hans på 12,24 millioner pund gjorde ham til den tiden den dyreste tenåringen i engelsk fotballhistorie. Selv om han ba om nummer 28, nummeret hans hos Sporting, mottok han skjorte nummer 7, som tidligere hadde blitt brukt av United -spillere som George Best , Eric Cantona og David Beckham . Å ha på seg nummer 7 ble en ekstra motivasjonskilde for Ronaldo. Et sentralt element i hans utvikling i løpet av sin tid i England viste seg å være Ferguson, om hvem han senere sa: "Han har vært min far innen sport, en av de viktigste og mest innflytelsesrike faktorene i karrieren min."

Ronaldo spiller for Manchester United mot Chelsea i 2005-06 Premier League sesong

Ronaldo debuterte i Premier League i en hjemmeseier 4–0 over Bolton Wanderers 16. august 2003, og fikk stående applaus da han kom inn som innbytter. Hans opptreden tjente ros fra Best, som hyllet den som "utvilsomt den mest spennende debuten" han noensinne har sett. Ronaldo scoret sitt første mål for Manchester United med et frispark i en 3–0 seier over Portsmouth 1. november. Tre andre seriemål fulgte i andre halvdel av kampanjen, hvorav de siste kom mot Aston Villa på sesongens siste dag, en kamp der han også fikk sitt første røde kort . Ronaldo avsluttet sin første sesong i engelsk fotball med å score åpningsmålet i Uniteds 3–0 -seier over Millwall i FA -cupfinalen i 2004 , og tjente sitt første trofé. BBC -ekspert Alan Hansen beskrev ham som stjernen i finalen. Britisk presse hadde vært kritisk til Ronaldo i løpet av sesongen for sine "forseggjorte" overganger i forsøket på å slå en mann, men lagkamerat Gary Neville sa at han "ikke var en showponni, men den virkelige tingen", og spådde at han ville bli en spiller i verdensklasse.

"Han har triksene og festbitene, vi vet det, men de er ikke veldig gode med mindre det er noe på slutten av det hele. Vi må selvfølgelig huske at gutten bare er 19 år gammel . Med tanke på det, må du si at han har et enormt talent. Føttene hans fascinerer til tider, og hvis han kan kombinere det med en gjennomgående god kryssing, ser fremtiden skremmende ut. "

- Tidligere BBC -ekspert Alan Hansen kommenterte Ronaldo etter sin første sesong.

I begynnelsen av 2005 spilte Ronaldo to av sine beste kamper i sesongen 2004–05 , og produserte et mål og en assist mot Aston Villa og scoret to ganger mot rivalene Arsenal. Han spilte hele 120 minutter av FA -cupfinalen i 2005 mot Arsenal, som endte uavgjort uavgjort; selv om Ronaldo scoret sitt forsøk i straffesparkkonkurransen , tapte United 5–4. Ronaldo scoret Uniteds 1000. mål i Premier League 29. oktober, deres eneste mål i et 4–1 -tap mot Middlesbrough . Midtveis i sesongen, i november, signerte han en ny kontrakt som forlenget hans tidligere avtale med to år til 2010. Ronaldo vant sitt andre trofé i engelsk fotball, Football League Cup , etter å ha scoret det tredje målet i Uniteds 4–0 siste seier. over Wigan Athletic .

I løpet av sin tredje sesong i England var Ronaldo involvert i flere hendelser. Han hadde et forbud på én kamp pålagt av UEFA for en " enfingret gest " mot Benfica- fans, og ble utvist i Manchester-derbyet (et 3–1 nederlag) for å ha sparket Manchester Citys tidligere United-spiller Andy Cole . Ronaldo kolliderte med en lagkamerat, spissen Ruud van Nistelrooy , som tok anstøt av kantspillerens showboating -spillestil. Etter fotball -VM 2006 , der han var involvert i en hendelse der klubbkamerat Wayne Rooney ble utvist, ba Ronaldo offentlig om en overføring, og beklaget mangelen på støtte han følte han hadde mottatt fra klubben over hendelsen. United nektet muligheten for at han forlot klubben.

Selv om hans VM-krangel med Rooney resulterte i at Ronaldo ble bøyd gjennom sesongen 2006–07 , viste det seg å være hans breakout-år, da han brøt 20-målsbarrieren for første gang og vant sin første Premier League-tittel . En viktig faktor i denne suksessen var hans en-til-en-trening av førstelagstrener René Meulensteen , som lærte ham å gjøre seg selv mer uforutsigbar, forbedre teamarbeidet, kalle etter ballen og utnytte målscoringsmuligheter i stedet for å vente på sjansen å score de estetisk tiltalende målene han allerede var kjent for. Han scoret tre klammeparenteser på rad i slutten av desember, mot Aston Villa (en seier som satte United på toppen av ligaen), Wigan og Reading . Ronaldo ble kåret til månedens Premier League -spiller i november og desember, og ble bare den tredje spilleren som mottok utmerkelser på rad.

2007–2008: Kollektiv og individuell suksess

Ronaldo under en kamp i 2006–07 Premier League -sesongen

I kvartfinalen i UEFA Champions League 2006–07 scoret Ronaldo sine første mål i sin 30. kamp i konkurransen, og scoret to ganger i en 7–1 seier over Roma . Deretter scoret han fire minutter ut i den første semifinalen mot Milan , som endte med en 3–2 seier, men ble markert fra den andre etappen da United tapte 3–0 på San Siro . Han hjalp også United med å nå FA Cup -finalen i 2007 , men finalen mot Chelsea endte med et 1–0 nederlag. Ronaldo scoret det eneste målet i Manchester -derbyet 5. mai (hans 50. mål for klubben), da United vant sin første ligatittel på fire år. Som et resultat av hans forestillinger samlet han seg en rekke personlige priser for sesongen. Han vant Professional Footballers 'Association 's Player's Player , Fans' Player and the Young Player of the Year Awards, samt Football Writers 'Association 's Footballer of the Year award, og ble den første spilleren som vant alle fire hoved PFA og FWA hedrer. Lønnene hans ble samtidig oppgradert til £ 120 000 i uken som en del av en femårig forlengelse av kontrakten. Ronaldo ble kåret til toeren til Kaká for Ballon d'Or i 2007 , og kom på tredjeplass, bak Kaká og Lionel Messi , i kampen om FIFA World Player of the Year- prisen i 2007 .

Ronaldo (til venstre) sammen med Carlos Tevez og Anderson før UEFA Champions League -finalen 2008

Ronaldo scoret sitt første og eneste hat-trick for United i en 6–0 seier mot Newcastle United 12. januar 2008, noe som satte United øverst på ligatabellen. 19. mars kaptein han United for første gang i en hjemmeseier over Bolton og scoret begge målene i en 2–0 seier. Hans andre mål var hans 33. i kampanjen, som forbedret George Bests totalt 32 mål i sesongen 1967–68, og dermed satte klubbens nye rekord for en sesong av en midtbanespiller. Hans 31 seriemål ga ham Premier League Golden Boot , så vel som European Golden Shoe , som gjorde ham til den første kantspilleren som vant den siste prisen. I tillegg mottok han årets PFA Players 'Player of the Year og FWA Footballer of the Year for andre sesong på rad. I knockout-fasen i Champions League scoret Ronaldo det avgjørende målet mot Lyon , noe som hjalp United til å gå videre til kvartfinalen 2–1 sammenlagt, og mens han spilte som spiss scoret han med en heading i 3–0 sammenlagt. seier over Roma. United nådde finalen mot Chelsea i Moskva, der til tross for at åpningsmålet ble negert av en utligning og straffesparket hans ble reddet i shoot-out, vant United seirende. Som Champions League -toppscorer ble Ronaldo kåret til Årets fotballspiller i UEFA .

Ronaldo scoret totalt 42 mål i alle konkurranser i løpet av sesongen 2007–08 , hans mest produktive kampanje i løpet av sin tid i England. Han gikk glipp av tre kamper etter å ha slått en spiller i Portsmouth i begynnelsen av sesongen, en opplevelse han sa lærte ham å ikke la motstandere provosere ham. Ettersom rykter gikk om Ronaldos interesse for å flytte til Real Madrid , klaget United inn en manipulasjonsklage til det styrende organet FIFA over Madrids påståtte jakt på spilleren sin, men de nektet å iverksette tiltak. FIFA -president Sepp Blatter hevdet at spilleren burde få lov til å forlate klubben sin, og beskrev situasjonen som "moderne slaveri". Til tross for at Ronaldo offentlig var enig med Blatter, ble han hos United i et år til.

2008–2009: Siste sesong og fortsatt suksess

Ronaldo i sin siste sesong med Manchester United i en Premier League -kamp mot Liverpool

I forkant av sesongen 2008–09 , 7. juli, ble Ronaldo operert i ankelen, noe som holdt ham ute av spill i 10 uker. Etter hjemkomsten scoret han sitt 100. mål i alle konkurranser for United med det første av to frispark i en 5–0 seier mot Stoke City 15. november, noe som betydde at han nå hadde scoret mot alle de 19 motstandslagene i Premier League kl. tiden. Ved utgangen av 2008, Ronaldo hjalp United vinner den 2008 FIFA Club World Cup i Japan, bistå endelige -vinnende mål mot Liga de Quito og vinne Silver Ball i prosessen. Med sin 2008 Ballon d'Or og 2008 FIFA World Player of the Year , ble Ronaldo Uniteds første Ballon d'Or vinneren siden Best i 1968, og den første Premier League-spiller til å bli kåret til FIFA World Player of the Year .

Hans matchvinnende mål i andre etappe mot Porto , en streik på 40 yards, ga ham den første FIFA Puskás-prisen , som ble delt ut av FIFA som anerkjennelse for årets beste mål; han kalte det senere det beste målet han noen gang hadde scoret. United gikk videre til finalen i Roma, hvor han påvirket lite i Uniteds 2–0 -nederlag mot Barcelona. Ronaldo avsluttet sin tid i England med ni trofeer, da United hevdet sin tredje påfølgende ligatittel og en Football League Cup . Han avsluttet kampanjen med 26 mål i alle konkurranser, 16 mål færre enn forrige sesong, på fire flere kamper. Hans siste mål for United kom 10. mai 2009 med et frispark i Manchester -derbyet på Old Trafford .

Real Madrid

Siden hans vanlige nummer 7 ikke var tilgjengelig, hadde Ronaldo nummer 9 i debutsesongen i Madrid. Etter at Raúl forlot klubben, fikk Ronaldo skjorte nummer 7 før sesongen 2010–11 .

I forkant av sesongen 2009–10 sluttet Ronaldo seg til Real Madrid for en verdensrekordavgift på den tiden på 80 millioner pund (94 millioner euro). Kontrakten hans, som løp til 2015, var verdt € 11 millioner per år og inneholdt en kjøpsklausul på € 1 milliard. Minst 80 000 fans deltok på presentasjonen hans på Santiago Bernabéu , og overgikk 25-årsrekorden på 75 000 fans som hadde ønsket Diego Maradona velkommen i Napoli . Siden klubbkaptein Raúl allerede hadde nummer 7 (tallet Ronaldo hadde på United), mottok Ronaldo skjorten nummer 9, som ble presentert for ham av tidligere Madrid -spiller Alfredo Di Stéfano .

2009–2013: Verdensrekordoverføring og La Liga -mesterskap

Ronaldo debuterte i La Liga mot Deportivo La Coruña 29. august og scoret fra straffemerket i Madrids 3–2 hjemmeseier. Han scoret i hver av sine fire første seriekamper, den første Madrid -spilleren som gjorde det. Hans første Champions League -mål for klubben fulgte med to frispark i den første gruppekampen mot Zürich . Hans sterke start på sesongen ble avbrutt da han pådro seg en ankelskade i oktober mens han var på internasjonal tjeneste, noe som holdt ham på sidelinjen i syv uker. En uke etter hjemkomsten mottok han sitt første røde kort i Spania i en kamp mot Almería . Midtveis i sesongen, Ronaldo kom på andreplass i 2009 Ballon d'Or og 2009 FIFA World Player of the Year utmerkelser, bak Messi fra Barcelona , Madrid rivaler. Han avsluttet sesongen med 33 mål i alle konkurranser, inkludert et hat-trick i en 4–1 seier mot Mallorca 5. mai 2010, hans første i La Liga. Hans første sesong i Madrid endte troféløs.

Etter Raúls avgang fikk Ronaldo skjorte nummer 7 for Madrid før sesongen 2010–11 . Hans påfølgende retur til sin Ballon d'Or-vinnende form ble eksemplifisert da han for første gang i karrieren scoret fire mål i en enkelt kamp under en 6–1 rute mot Racing Santander 23. oktober. Hans trekk avsluttet et mål med å score i seks kamper på rad for klubb og land, til sammen 11 mål, det meste han hadde scoret på en enkelt måned. Ronaldo scoret deretter ytterligere hattrick mot Athletic Bilbao , Levante , Villarreal og Málaga . Til tross for prestasjonene hans, kom han ikke blant de tre beste i den første FIFA Ballon d'Or 2010 . Under en historisk serie på fire Clásicos mot rivalene Barcelona i april 2011, scoret Ronaldo to ganger for å utligne sin personlige rekord på 42 mål i alle konkurranser. Selv om han ikke klarte å score i begge etapper i Champions League-semifinalen da Madrid ble eliminert, utlignet han fra straffemerket i returkampen og scoret det matchvinnende målet i det 103. minutt av Copa del Rey-finalen 2011 , vant sitt første trofé i Spania. Hans to mål i sesongens siste kamp mot Almería gjorde ham til den første spilleren i La Liga som scoret 40 mål. I tillegg til Pichichi -trofeet vant Ronaldo den europeiske gullskoen for andre gang, og ble den første spilleren som vant prisen i forskjellige ligaer.

Ronaldo scoret 46 ligamål under La Liga -suksessen i sin tredje sesong i Spania.

I løpet av den påfølgende sesongen oppnådde Ronaldo et nytt personlig rekord på 60 mål i alle konkurranser. Han endte som andreplass for Messi for FIFA Ballon d'Or 2011 , etter å ha scoret hattrick mot Real Zaragoza , Rayo Vallecano , Málaga, Osasuna og Sevilla, hvorav det siste satte Madrid på toppen av ligaen ved sesongens midtveis punkt. Ronaldo fant større lagsuksess i ligaen, og hjalp Madrid med å vinne sin første ligatittel på fire år med rekord 100 poeng. Etter et hat-trick mot Levante da Madrid ytterligere økte ledelsen over Barcelona, ​​scoret han sitt 100. ligamål for Madrid i en 5–1 seier over Real Sociedad 24. mars 2012, en milepæl han nådde på bare 92 kamper på tre sesonger, bryte den forrige klubbrekorden som Ferenc Puskás hadde . Et annet hat-trick i Madrid-derbyet mot Atlético Madrid brakte totalt 40 ligamål, noe som tilsvarer rekorden for forrige sesong. Hans siste seriemål for sesongen, mot Mallorca, tok totalt til 46 mål, fire mindre enn den nye rekorden satt av Messi, selv om han ble den første spilleren som scoret mot alle 19 motstandslag i en enkelt La Liga -sesong.

Ronaldo begynte sesongen 2012–13 med å løfte Supercopa de España 2012 , hans tredje pokal i Spania. Med et mål i hver etappe hjalp han Madrid med å vinne den spanske supercupen på bortemål etter en samlet 4–4 uavgjort mot Barcelona. Selv om Ronaldo offentlig kommenterte at han var misfornøyd med et "profesjonelt problem" i klubben, forårsaket av at han nektet å feire sitt 150. mål for Madrid, led ikke målscoren hans. Etter å ha nådd et hat-trick, inkludert to straffer, mot Deportivo, scoret han sitt første hat-trick i Champions League i en 4–1 seier over Ajax . Fire dager senere ble han den første spilleren som scoret i seks påfølgende Clásicos da han slo en tannregulering i 2–2 uavgjort på Camp Nou. Hans opptredener så Ronaldo igjen som nummer to i løpet av FIFA Ballon d'Or i 2012 , bak fire ganger vinneren Messi.

2013–2015: Påfølgende FIFA Ballon d'Or vinner og La Décima

Etter vinterpausen 2012–13 var Ronaldo kaptein for første gang i en offisiell kamp i Madrid, og scoret en stag for å løfte 10-mann Madrid til en 4–3 seier over Sociedad 6. januar. Deretter ble han den første ikke-spanske spilleren på 60 år som kaptein Madrid i El Clasico 30. januar, en kamp som også markerte hans 500. klubbopptreden. Tre dager før hadde han scoret sitt 300. klubbmål som en del av et perfekt hat-trick mot Getafe. Han scoret sitt 200. mål for Madrid 8. mai i en 6–2 seier mot Málaga, og nådde landemerket på 197 kamper. Han hjalp Madrid med å nå Copa del Rey -finalen 2013 ved å score to ganger i El Clásico , som markerte den sjette påfølgende kampen på Camp Nou der han hadde scoret, en klubbrekord. I finalen ledet han åpningsmålet for et eventuelt nederlag på 2–1 mot Atlético, men fikk et rødt kort for voldelig oppførsel. I den første knockout -runden i Champions League møtte Ronaldo sin tidligere klubb Manchester United for første gang. Etter å ha scoret utligningen i en 1–1 uavgjort på Santiago Bernabéu, scoret han vinnermålet i en 2–1 seier på sin første retur til Old Trafford. Han feiret ikke scoring mot sin tidligere klubb som et tegn på respekt. Etter å ha scoret tre mål mot Galatasaray i kvarterene, scoret han Madrids eneste mål i 4–1-nederlaget på bortebane mot Borussia Dortmund i semifinalen, og Real ble eliminert i semifinalen for tredje år på rad til tross for 2–0 seier i andre etappe.

Ronaldo scoret rekord 17 UEFA Champions League -mål i løpet av sesongen 2013–14 på vei til La Décima .

I begynnelsen av sesongen 2013–14 signerte Ronaldo en ny kontrakt som forlenget oppholdet med tre år til 2018, med en lønn på € 17 millioner netto, noe som gjorde ham til kort den best betalte spilleren i fotball. Han fikk selskap i klubben av kantspilleren Gareth Bale , hvis verdensrekordavgift på 100 millioner euro overgikk gebyret Madrid hadde betalt for Ronaldo fire år tidligere. Sammen med spissen Karim Benzema dannet de en angrepstrio populært kalt "BBC", et akronym av Bale, Benzema og Cristiano, og et skuespill om navnet på den britiske allmennkringkasteren , British Broadcasting Corporation (BBC). I slutten av november hadde Ronaldo scoret 32 ​​mål fra 22 kamper for både klubb og land, inkludert hattrick mot Galatasaray, Sevilla, Real Sociedad, Nord-Irland og Sverige . Han avsluttet 2013 med 69 mål på 59 opptredener, hans høyeste mål ved årets slutt. Han mottok FIFA Ballon d'Or 2013 , en sammenslåing av Ballon d'Or og FIFA World Player of the Year Award, for første gang i karrieren.

Samtidig med sine individuelle prestasjoner likte Ronaldo sin største lagsuksess i Spania til nå, da han hjalp Madrid med å vinne La Décima , deres tiende europacup. Målet hans i en 3–0 hjemmeseier over Dortmund (hans 100. Champions League -kamp) tok totalt for sesongen til 14 mål, noe som tilsvarer rekorden Messi hadde satt to år før. Etter å ha slått en spenne i et 4–0 nederlag mot Bayern MünchenAllianz Arena , scoret han fra straffemerket i det 120. minutt av 4–1 siste seier over Atlético, og ble den første spilleren som scoret i to europacupfinaler for to forskjellige vinnerlag. Hans generelle prestasjoner i finalen ble dempet som et resultat av patellar senebetennelse og relaterte hamstringproblemer, som hadde plaget ham de siste månedene av kampanjen. Ronaldo spilte finalen mot medisinsk råd, og kommenterte senere: "I livet ditt vinner du ikke uten ofre, og du må ta risiko". Som konkurransens toppscorer for tredje gang, med rekordstore 17 mål, ble han kåret til UEFAs beste spiller i Europa .

I Copa del Rey hjalp Ronaldo Madrid til å nå finalen ved å score to straffer mot Atlético på Vicente Calderón , hvorav den første betydde at han nå hadde scoret i hvert eneste minutt i en 90-minutters fotballkamp. Hans fortsatte problemer med kneet og låret fikk ham til å gå glipp av finalen, der Madrid beseiret Barcelona 2–1 for å ta pokalen. Ronaldo scoret 31 mål på 30 seriekamper, noe som ga ham Pichichi og den europeiske gullskoen, og mottok sistnevnte pris sammen med Liverpool -spissen Luis Suárez . Blant hans trekk var hans 400. karrieremål, i 653 opptredener for klubb og land, som kom med en spenning mot Celta Vigo 6. januar; han viet målene sine til landsmannen Eusébio , som hadde dødd to dager før. En volley med bakhæl i siste minutt scoret mot Valencia 4. mai (hans 50. mål i alle konkurranser) ble anerkjent som sesongens beste mål av Liga Nacional de Fútbol Profesional , som i tillegg kåret Ronaldo til den beste spilleren i La Liga .

I løpet av sesongen 2014–15 scoret Ronaldo et personlig rekord på 61 mål i alle konkurranser.

I løpet av sesongen 2014–15 satte Ronaldo et nytt personlig rekord på 61 mål, og startet med begge målene i Madrids 2–0 -seier over Sevilla i UEFA Super Cup . Deretter oppnådde han sin beste scoringsstart noensinne på en seriekampanje, med 15 mål på de åtte første rundene. Hans rekord 23. La Liga-hat-trick, scoret mot Celta Vigo 6. desember, gjorde ham til den raskeste spilleren som nådde 200 mål i La Liga, og nådde milepælen i 178. kamper. Etter å ha vunnet FIFA Club World Cup 2014 , mottok Ronaldo Ballon d'Or 2014 , sammen med Johan Cruyff , Michel Platini og Marco van Basten som en tre ganger mottaker. Madrid endte på andreplass i La Liga og gikk ut i semifinalen i Champions League. I den sistnevnte konkurransen forlenget Ronaldo sin runde med å score borte til rekord 12 kamper med streiken i en 2–0 seier mot Schalke 04. Han scoret begge sidene sine mål i semifinalen mot Juventus , der Madrid ble eliminert 3 –2 samlet. Med 10 mål endte han som toppscorer for tredje sesong på rad, sammen med Messi og Neymar . April scoret han fem mål i en kamp for første gang i karrieren, inkludert et åtte minutters hat-trick, i en 9–1 rute av Granada . Hans 300. mål for klubben hans fulgte tre dager senere i en 2–0 seier mot Rayo Vallecano. Påfølgende hat-trick mot Sevilla, Espanyol og Getafe tok antallet hattrick for Madrid til 31, og overgikk Di Stéfanos klubbrekord på 28. Han avsluttet sesongen med 48 mål og vant en andre påfølgende Pichichi og den europeiske gullskoen for en rekord fjerde gang.

2015–2017: Real Madrid-toppscorer gjennom tidene

Ved starten av sin syvende sesong i Madrid, kampanjen 2015–16 , ble Ronaldo klubbens toppscorer gjennom tidene , først i ligaen og deretter i alle konkurranser. Hans mål på fem mål i en 6–0 borteseier over Espanyol 12. september tok poengsummen i La Liga til 230 mål på 203 kamper, og overgikk klubbens tidligere rekordholder, Raúl. En måned senere, 17. oktober, overgikk han igjen Raúl da han scoret det andre målet i et 3–0 nederlag av Levante på Bernabéu for å ta sin totale sum for klubben til 324 mål. Ronaldo ble også tidenes toppscorer i Champions League med et hat-trick i den første gruppekampen mot Shakhtar Donetsk , etter å ha avsluttet forrige sesongnivå med Messi på 77 mål. To mål mot Malmö FF i en 2–0 borteseier 30. september fikk ham til å nå milepælen på 500 karrieremål for klubb og land. Deretter ble han den første spilleren som scoret dobbeltfigurer i konkurransens gruppespill, og satte rekorden til 11 mål, inkludert nok en fire-måls trekk mot Malmö.

I mars 2016 hadde Ronaldo scoret 252 mål på 228 kamper i La Liga for å bli konkurransens nest høyeste målscorer .

Ronaldos fire mål i en hjemmeseier med 7–1 over Celta de Vigo 5. mars 2016 tok totalt til 252 mål i La Liga, og ble konkurransens nest høyeste målscorer i historien bak Messi. Han scoret et hat-trick mot VfL Wolfsburg for å sende klubben sin inn i semifinalen i Champions League. Diskanten tok sin sum i konkurransen til 16 mål, noe som gjorde ham til toppscorer for fjerde sesong på rad og femte totalt. På grunn av tilsynelatende treningsproblemer ga Ronaldo en dårlig mottatt prestasjon i finalen mot Atlético, i en gjentakelse av finalen i 2014, selv om straffen hans i den påfølgende shoot-outen sikret Madrids 11. seier. For sjette år på rad avsluttet han sesongen etter å ha scoret over 50 mål på tvers av alle konkurranser. For sin innsats i løpet av sesongen mottok han UEFAs beste spiller i Europa -prisen for andre gang.

Ronaldo savnet Madrids tre første kamper i sesongen 2016–17 , inkludert UEFA Super Cup 2016 mot Sevilla, da han fortsatte å rehabilitere kneskaden han pådro seg mot Frankrike i Euro 2016 -finalen . September feiret han ikke sin sene frispark -utligning mot Sporting CP i Champions League, med Ronaldo som uttalte etterkamp at "de gjorde meg til den jeg er." November ble kontrakten hans oppdatert for andre gang og forlenget med tre år til 2021. 19. november scoret han et hat-trick i en 3–0 borteseier mot Atlético, noe som gjorde ham til toppscorer gjennom tidene i Madrid -derby med 18 mål. Desember scoret Ronaldo sitt 500. klubbkarrieremål i 2–0-seieren over Club América i semifinalen i FIFA Club World Cup 2016 . Deretter scoret han et hat-trick i 4–2 seieren over den japanske klubben Kashima Antlers i finalen. Ronaldo avsluttet turneringen som toppscorer med fire mål og ble også kåret til spiller i turneringen. Han vant Ballon d'Or 2016 , hans fjerde, og den første The Best FIFA Men's Player 2016 , en gjenopplivning av den tidligere FIFA World Player of the Year , hovedsakelig på grunn av hans suksess med Portugal i å vinne Euro 2016 .

Ronaldo med Cristina Cifuentes , president i Madrid -samfunnet , under feiringen av Champions League -tittelen 2016 i Madrid

I kvartfinalen i UEFA Champions League 2016–17 mot Bayern i april scoret Ronaldo begge målene i en 2–1 borteseier som så ham gjøre historie ved å bli den første spilleren som nådde 100 mål i UEFA-klubbkonkurranse. I den andre etappen i kvartfinalen scoret Ronaldo et 'perfekt' hat-trick og nådde sitt 100. Champions League-mål, og ble den første spilleren som gjorde det da Madrid igjen beseiret Bayern 4–2 etter forlengelse . Mai scoret Ronaldo nok et hat-trick da Madrid beseiret Atlético 3–0 i første etappe i semifinalen i Champions League. 17. mai overhalte Ronaldo Jimmy Greaves som tidenes toppscorer i de fem beste europeiske ligaene, og scoret to ganger mot Celta de Vigo. Han avsluttet sesongen med 42 mål i alle konkurranser da han hjalp Madrid med å vinne sin første La Liga -tittel siden 2012. I Champions League -finalen scoret Ronaldo to mål i en 4–1 seier over Juventus og tok ham til 12 mål for sesong, noe som gjorde ham til konkurransens beste målscorer for femte sesongen på rad (sjette totalt), samt den første spilleren som scoret i tre finaler i Champions League -tiden; det andre målet var den 600. av hans seniorkarriere. Madrid ble også det første laget som vant back-to-back-finaler i Champions League-tiden.

2017–2018: Femte Champions League -tittel og femte Ballon d'Or

Ronaldo i UEFA Champions League -finalen 2018 , hans siste kamp for Real Madrid

Ved starten av sesongen 2017–18 scoret Ronaldo Madrids andre mål i det 80. minutt av en 3–1 -seier over Barcelona i første etappe av Supercopa de España 2017 på Camp Nou; Imidlertid ble han utvist to minutter senere og savnet den andre etappen. Oktober ble prestasjonene i hele 2017 tildelt ham prisen for beste FIFA herrespiller for andre år på rad. Desember ble han den første spilleren som scoret i alle seks Champions League -gruppespillkamper med en curling -streik hjemme mot Dortmund. Et døgn senere vant Ronaldo Ballon d'Or 2017 , og mottok sin femte gangs pris på Eiffeltårnet i Paris. 16. desember scoret han en frisparkvinner, da Madrid vant sitt andre klubb -VM på rad ved å slå Gremio i finalen . Mars 2018 scoret han to mål i en 3–1 hjemmeseier over Getafe, hans første var hans 300. La Liga -mål i sitt 286. opptreden, noe som gjorde ham til den raskeste spilleren som nådde dette landemerket og bare den andre spilleren som gjorde det etter Messi. Mars nådde han sitt 50. karriere-hat-trick, og scoret fire mål i en 6–3 seier mot Girona .

April scoret Ronaldo de to første målene i en 3–0 borteseier mot Juventus i kvartfinalen i UEFA Champions League 2017–18 , med sitt andre mål et akrobatisk sykkelspark . Beskrevet som et " PlayStation -mål" av Juventus -forsvarer Andrea Barzagli , med Ronaldos fot ca. 2,31 m fra bakken, ga det ham en stående applaus fra de motstandende fansen på stadion, samt en mengde ros fra jevnaldrende, pundits og trenere. April scoret han i den andre etappen på hjemmebane til Juventus, en straffetid på 98 minutter for skade i et 3–1-nederlag, noe som betyr at Madrid gikk 4–3 sammenlagt. Det var hans tiende mål mot Juventus, en Champions League -rekord mot en enkelt klubb. I finalen 26. mai beseiret Madrid 3–1 og vant Ronaldo sin femte Champions League -tittel, den første spilleren som gjorde det. Han endte som toppscorer i turneringen for sjette sesong på rad med 15 mål. Etter finalen refererte Ronaldo til tiden hans med Madrid i fortiden, noe som skapte spekulasjoner om at han kunne forlate klubben.

Juventus

Til tross for måneder med forhandlinger om å signere en ny Real Madrid-kontrakt, signerte Ronaldo 10. juli 2018 en fireårskontrakt med italienske klubben Juventus etter å ha fullført en overføring på 100 millioner euro , som inkluderer ytterligere 12 millioner euro i andre avgifter og solidaritetsbidrag til Ronaldos ungdomsklubber. Overgangen var den høyeste noensinne for en spiller over 30 år gammel, og den høyeste betalte av en italiensk klubb. Ved signeringen siterte Ronaldo behovet for en ny utfordring som begrunnelsen for å forlate Madrid, men tilskrev senere overføringen mangelen på støtte han følte ble vist av klubbpresident Florentino Pérez .

2018–2020: Justering og påfølgende Serie A -titler

August debuterte Ronaldo i en 3–2 borteseier mot ChievoVerona . September scoret Ronaldo sine to første mål for Juventus i sin fjerde opptreden i en 2–1 hjemmeseier over Sassuolo i Serie A; hans andre var det 400. ligamålet i karrieren. September, i sin første Champions League -kamp for Juventus, ble han utvist i det 29. minutt for "voldelig oppførsel", hans første røde kort på 154 turneringer. Ronaldo ble den første spilleren i historien som vant 100 Champions League-kamper, og satte opp Mario Mandžukićs vinner i en 1–0 hjemmeseier over Valencia, som forseglet Juventus 'passering til knock-out-stadiene i konkurransen. I desember scoret han sitt tiende seriemål for sesongen, fra straffemerket, og nådde det siste målet i en 3–0 borteseier over Fiorentina . Etter å ha plassert andre i både UEFA Men's Player of the Year 2018 og 2018 The Best FIFA Men's Player for første gang på tre år, bak Luka Modrić , så Ronaldo-forestillinger i 2018 ham også som kåret som en andreplass for Ballon d'Or 2018 , og avsluttet nok en gang bak sin tidligere lagkamerat i Real Madrid. Ronaldo vant sitt første trofé med klubben 16. januar 2019, Supercoppa Italiana 2018 , etter at han scoret det eneste målet fra en heading mot AC Milan .

Februar scoret Ronaldo i en 3–0 seier over Sassuolo, den niende bortekampen på rad der han scoret i ligaen, noe som tilsvarer Giuseppe Signoris rekord i Serie A i de fleste sesongene på rad med minst ett mål . 12. mars scoret Ronaldo et hat-trick i en 3–0 hjemmeseier mot Atlético i andre etappe i Champions League-åttendedelsfinalen, og hjalp Juventus med å overvinne et underskudd på to mål for å nå kvartfinalen. Måneden etter scoret Ronaldo sitt 125. mål i konkurransen, og åpnet scoringen i et uavgjort 1–1 på bortebane i første etappe i Juventus kvartfinale mot Ajax , 10. april. I den andre etappen i Torino 16. april scoret han åpningsmålet, men Juventus tapte til slutt kampen 2–1 og ble eliminert fra konkurransen. April spilte Ronaldo i scudetto -kampen mot Fiorentina, da Juventus vant sin åttende påfølgende tittel etter en 2–1 hjemmeseier, og ble dermed den første spilleren som vant ligatitler i England , Spania og Italia . April scoret han sitt 600. klubbmål, utligningen i 1–1 uavgjort på bortebane mot Derby d'Italia -rivalene Inter Milan . Etter å ha avsluttet sin første Serie A -kampanje med 21 mål og 8 assists, vant Ronaldo den første serien A -prisen for mest verdifulle spiller.

Ronaldo dukket opp for Juventus mot Torino i sesongen 2019–20

Ronaldo scoret sitt første mål for sesongen 2019–20 i en hjemmeseier 4–3 over Napoli i Serie A 31. august 2019. 23. september kom han på en 3. plass for beste FIFA -spillerspiller for menn . Oktober nådde han flere milepæler i Juventus 3–0 Champions League -seier i gruppespillet over Bayer Leverkusen : han scoret i en 14. Champions League -sesong på rad, og tilsvarte Raúl og Messis rekord; han slo Iker Casillas 'rekord for de fleste Champions League -seire noensinne og likte Raúls rekord med å score mot 33 forskjellige Champions League -motstandere. November, i en 2–1 borteseier mot Lokomotiv Moskva , utlignet han Paolo Maldini som den nest mest begrensede spilleren i UEFA-klubbkonkurranser med 174 opptredener. 18. desember hoppet Ronaldo til en høyde på 2,57 m, høyere enn tverrliggeren, for å lede vinnermålet i en 2–1 borteseier mot Sampdoria . Ronaldo scoret sitt første hat-trick i Serie A 6. januar 2020 i en hjemmeseier med 4–0 mot Cagliari . Hans 56. karriere-hat-trick, han ble bare den andre spilleren etter at Alexis Sánchez scoret hat-trick i Premier League, La Liga og Serie A. 2. februar scoret han to ganger fra straffemerket i en 3–0 hjemmeseier. over Fiorentina, noe som tilsvarer David Trezeguets klubbrekord på å score i ni seriekamper på rad, og slo rekorden seks dager senere ved å score i sin tiende seriekamp på rad, et nederlag på 2–1 på bortebane mot Hellas Verona . Februar scoret Ronaldo for en rekordmessig 11. seriekamp på rad, sammen med Gabriel Batistuta og Fabio Quagliarella , i det som var hans 1000. seniorproffspill, 2–1 på bortebane mot SPAL .

Juni scoret han en straffe i en 2–0 borteseier over Bologna , og forbikjørte Rui Costa og ble den portugisisk mest spilleren i Serie A -historien. Juli scoret han sitt 25. seriemål for sesongen fra et frispark i en hjemmeseier 4–1 over rivalene Torino, og ble den første Juventus -spilleren som oppnådde denne milepælen siden Omar Sívori i 1961; målet var også hans første fra et frispark med klubben etter 43 forsøk. 20. juli scoret Ronaldo to ganger i en 2–1 hjemmeseier over Lazio ; hans første mål var hans 50. i Serie A. Han ble den nest raskeste spilleren som nådde dette landemerket, etter Gunnar Nordahl , og den første spilleren i historien som nådde 50 mål i Premier League, La Liga og Serie A. , nådde han også 30 ligamål for sesongen, og ble bare den tredje spilleren (etter Felice Borel i 1934 og John Hansen i 1952) i Juventus historie som nådde den milepælen på en sesong. Videre ble han den eldste spilleren, i en alder av 35 år og 166 dager, til å score over 30 mål i en av de fem beste europeiske ligaene siden Ronnie Rooke med Arsenal i 1948. 26. juli scoret Ronaldo åpningsmålet i en 2–0 hjemmeseier over Sampdoria, som så Juventus kronet Serie A -mester for niende gang på rad. Han avsluttet sin andre ligakampanje med 31 mål, noe som gjorde ham til den nest høyeste målscoreren i ligaen bak den eneste europeiske Golden Shoe-vinneren Ciro Immobile , med 36 mål. August scoret Ronaldo en spenne i en 2–1 hjemmeseier mot Lyon i andre etappe i Champions League -åttendedelsfinalen, som gjorde at han avsluttet sesongen med 37 mål i alle konkurranser; tellingen tillot ham å bryte Borels klubbrekord på 36 mål på en enkelt sesong. Til tross for seieren endte uavgjort 2–2 totalt og Juventus ble eliminert fra konkurransen på bortemålsregelen .

2020–2021: 100 Juventus -mål, Capocannoniere og avgang

September 2020 scoret Ronaldo i Juventus sin sesongåpningskamp, ​​en hjemmeseier 3–0 over Sampdoria. November, etter at Ronaldo tok nesten tre uker å komme seg etter COVID-19 , kom han tilbake til aksjon mot Spezia ; han kom av benken i andre omgang og scoret i løpet av de tre første minuttene, før han scoret et andre mål fra straffemerket i en eventuell 4–1 borteseier. Desember scoret han et mål mot Dynamo Kiev i en gruppespillkamp i Champions League for å nå sitt 750. seniorkarrieremål. Ronaldo spilte sin 100. kamp i alle konkurranser for Juventus 13. desember, og scoret to straffer i en 3–1 borteseier over Genoa i ligaen for å bringe målet totalt til 79. 20. januar 2021 vant Juventus Supercoppa Italiana 2020 etter en 2–0 seier mot Napoli , med Ronaldo som scoret åpningsmålet. Mars scoret han et mål i en 3–0 seier over Spezia i sin 600. seriekamp, ​​og ble den første spilleren som scoret minst 20 mål på 12 sesonger på rad i de fem beste ligaene i Europa. Mars ble Juventus slått ut av Champions League i åttendedelsfinalen av Porto, igjen på bortemålsregelen (4–4 totalt). Mars scoret han sitt 57. hat-trick i karrieren i en 3–1 borteseier over Cagliari. Mai scoret Ronaldo et mål i en 3–1 borteseier over Sassuolo for å nå sitt 100. mål for Juventus i alle konkurranser på hans 131. opptreden, og ble den raskeste Juventus -spilleren som oppnådde bragden. Med Juventus seier i Coppa Italia -finalen i 2021 19. mai, ble Ronaldo den første spilleren i historien som vant alle store innenlandske troféer i England, Spania og Italia. Ronaldo avsluttet sesongen med 29 ligamål, vant Capocannoniere -prisen for høyeste målscorer og ble den første fotballspilleren som endte som toppscorer i den engelske, spanske og italienske ligaen.

August startet Ronaldo den første kampen i den nye sesongen på benken, og kom inn som erstatter for Álvaro Morata i 2–2 mot Udinese Calcio . Selv om manager Massimiliano Allegri bekreftet at det var hans avgjørelse på grunn av Ronaldos egnethet, kom det midt i rapporter Ronaldo ville forlate klubben før stengingen av overgangsvinduet, og Ronaldo ville fortelle Allegri at han ikke hadde "noen intensjon" om å forbli en Juventus -spiller. August nådde Ronaldo og hans agent Jorge Mendes en muntlig avtale med Manchester City om personlige vilkår, men klubben trakk seg ut av avtalen dagen etter på grunn av de totale kostnadene ved overføringen. Samme dag ble det bekreftet at Citys rivaler Manchester United, Ronaldos tidligere klubb, var i avanserte samtaler for å signere ham, mens tidligere manager Alex Ferguson og flere eks-lagkamerater hadde vært i kontakt for å overtale ham til å signere på nytt for United.

Tilbake til Manchester United

August 2021 kunngjorde Manchester United at de hadde inngått en avtale med Juventus om å signere Ronaldo på nytt, med forbehold om avtale om personlige vilkår, visum og medisinsk behandling. Overføringen ble rapportert til å koste en startpris på 12,85 millioner pund, med en toårskontrakt pluss et valgfritt år, og ble bekreftet 31. august. Ronaldo fikk skjorte nummer 7 etter at Edinson Cavani gikk med på å bytte til 21. De første 24 timene av Ronaldos skjortesalg ble rapportert å ha slått rekorden gjennom tidene etter en overføring, og passerte Messi etter flyttingen til Paris Saint-Germain . September debuterte Ronaldo sin andre debut på Old Trafford, og scoret de to første målene i en 4–1 ligaseier mot Newcastle United . September scoret han en siste minutt-vinner i Uniteds 2–1-seier hjemme mot Villarreal i Champions League . Kampen så også Ronaldo forbi Iker Casillas som spilleren med flest opptredener i konkurransen.

Internasjonal karriere

2001–2007: Ungdomsnivå og tidlig internasjonal karriere

Ronaldo begynte sin internasjonale karriere med Portugal under 15 år i 2001. I løpet av sin internasjonale ungdomskarriere ville Ronaldo representere under 15, under 17 , under 20 , under 21 og under 23 nasjonale lag, og samlet 34 ungdomskamper og scoret 18 mål totalt.

18 år gammel gjorde Ronaldo sitt første senioropptreden for Portugal i en 1–0 seier over Kasakhstan 20. august 2003, og kom som en halvtidssubstitutt for Luís Figo . Han ble deretter kalt opp til UEFA Euro 2004 , holdt i hjemlandet, og scoret sitt første internasjonale mål i et 2–1 tap i gruppespillet mot eventuell mester Hellas , hans åttende opptreden for Portugal. Etter å ha konvertert straffen sin i en shoot-out mot England i kvartfinalen, hjalp han Portugal med å nå finalen ved å score åpningsmålet i en 2–1 seier over Nederland . Han var med i turneringens lag , etter å ha gitt to assists i tillegg til sine to mål.

Ronaldo var Portugals nest høyeste målscorer i kvalifiseringsgruppen til verdensmesterskapet i FIFA 2006 med sju mål. Under turneringen scoret han sitt første VM -mål mot Iran med et straffespark i Portugals andre kamp i gruppespillet. i en alder av 21 år og 132 dager ble Ronaldo den yngste målscoreren noensinne for Portugal i en VM -finale. I Portugals en beryktede skitne ottendedelsfinalekamp mot Nederland, ble Ronaldo tvunget fra å bli skadet i første omgang etter en takling fra den nederlandske forsvareren Khalid Boulahrouz . Etter Portugals 1–0 -seier beskyldte Ronaldo Boulahrouz for forsettlig å ha forsøkt å skade ham, selv om han kom seg i tide for å spille i neste kamp. I Portugals kvartfinale mot England ble Ronaldos Manchester United-lagkamerat Wayne Rooney utvist for å stemple Portugal-forsvareren Ricardo Carvalho . Selv om dommeren senere avklarte at det røde kortet bare skyldtes Rooney's overtredelse, spekulerte engelske medier i at Ronaldo hadde påvirket avgjørelsen hans ved å klage aggressivt, hvoretter han ble sett i repriser som blunket til Portugals benk etter Rooneys oppsigelse. Ronaldo scoret videre den viktige vinnerstraffen under shoot-outen som sendte Portugal inn i semifinalen. Ronaldo ble deretter bøyd under deres 1–0 semifinale-nederlag mot Frankrike . FIFAs tekniske studiegruppe oversett ham for turneringens beste unge spiller award og ga den til Tyskland 's Lukas Podolski , siterer hans oppførsel som en faktor i avgjørelsen. Etter verdensmesterskapet i 2006 ville Ronaldo representere Portugal i fire kvalifiseringskamper for Euro 2008 , og scoret to mål i prosessen.

2007–2012: Forutsatt kapteinskap

Ronaldo, som spilte mot TysklandEuro 2012 , ble utnevnt til kaptein for Portugal i 2008.

En dag etter sin 22 -årsdag kaptein Ronaldo Portugal for første gang i en vennskapskamp mot Brasil 6. februar 2007, etter anmodning fra portugisiske fotballforbund (FPF) president Carlos Silva, som hadde dødd to dager tidligere. I forkant av Euro 2008 fikk han skjorte nummer 7 for første gang. Mens han scoret åtte mål i kvalifiseringen , den nest høyeste, scoret han bare ett mål i turneringen, og nådde det andre målet for 3–1 seieren i gruppespillkampen mot Tsjekkia ; i samme kamp satte han også opp Portugals tredje mål i skadetid, som ble scoret av Quaresma, og ble kåret til kampens mann for sin prestasjon. Portugal ble eliminert i kvartfinalen med et 3–2 tap mot eventuelle finalister Tyskland.

Etter Portugals mislykkede opptreden på Euro 2008, ble Luiz Felipe Scolari byttet ut som trener av Carlos Queiroz, tidligere assisterende manager i United. Queiroz gjorde Ronaldo til lagets faste kaptein i juli 2008. Ronaldo klarte ikke å score et eneste mål i kvalifiseringen til VM 2010 , ettersom Portugal knapt unngikk en for tidlig eliminering fra turneringen med en sluttspillseier over Bosnia-Hercegovina . I gruppespillet i VM ble han kåret til kampens mann i alle tre kampene, mot Elfenbenskysten , Nord -Korea og Brasil. Hans eneste mål for turneringen kom i deres 7–0 rute av Nord -Korea, som markerte hans første internasjonale mål på 16 måneder. Portugals verdensmesterskap endte med 1–0 tap mot eventuelle mester Spania i åttendedelsfinalen.

Ronaldo scoret syv mål i kvalifiseringen til Euro 2012 , inkludert to angrep mot Bosnia-Hercegovina i sluttspillet, for å sende Portugal inn i turneringen, der de ble trukket i en " dødsgruppe ". I den siste gruppespillkampen mot Nederland scoret Ronaldo to ganger for å sikre 2–1 seier. Han scoret en header i kvartfinalen mot Tsjekkia for å gi laget sitt en 1–0 seier. I begge kampene mot Nederland og Tsjekkia ble han kåret til kampens mann. Etter at semifinalen mot Spania endte uten mål, med Ronaldo som hadde sendt tre skudd over tverrliggeren, ble Portugal eliminert i straffesparkkonkurransen. Ronaldo tok ikke en straff, da han hadde tenkt å ta den ubrukte femte plassen, en avgjørelse som ble stilt spørsmål ved i media. Ronaldos egen lagkamerat, Nani , sa at Ronaldo "krevde" å ta den siste straffen. Som felles toppscorer med tre mål, sammen med fem andre spillere, ble han igjen inkludert i turneringens lag.

2012–2016: Alltid-toppscorer i Portugal og europamester

Ronaldo unngikk Luka Modrić under en vennskapskamp mot Kroatia i 2013

Under kvalifiseringen til VM 2014 scoret Ronaldo totalt åtte mål. En kvalifiseringskamp 17. oktober 2012, uavgjort 1–1 mot Nord -Irland , ga ham sin 100. cap . Hans første internasjonale hat-trick kom også mot Nord-Irland, da han scoret tre ganger i en 15-minutters periode med en 4–2 kvalifiseringsseier 6. september 2013. Etter at Portugal ikke klarte å kvalifisere seg under den vanlige kampanjen, scoret Ronaldo alle fire av lagets mål i sluttspillet mot Sverige , regnet som en kamp mellom Ronaldo og Zlatan Ibrahimović , noe som sikret deres plass i turneringen. Hat-tricket hans i andre etappe tok hans internasjonale scoring til 47 mål, noe som tilsvarer Pauletas rekord. Ronaldo scoret deretter to ganger i en 5–1 vennlig seier over Kamerun 5. mars 2014 for å bli sitt lands toppscorer gjennom tidene .

Ronaldo deltok i turneringen til tross for at han led av patellar senebetennelse og en relatert lårskade, noe som potensielt kunne risikere karrieren. Ronaldo kommenterte senere: "Hvis vi hadde to eller tre Cristiano Ronaldos i laget ville jeg følt meg mer komfortabel. Men det gjør vi ikke." Til tross for pågående tvil om kondisjonen hans og tvunget til å avbryte treningen to ganger, spilte Ronaldo hele 90 minutter av åpningskampen mot Tyskland, selv om han ikke klarte å forhindre et nederlag på 4–0. Etter å ha hjulpet en utligning 2–2 mot skadetiden mot USA , scoret han et seint matchvinnende mål i en 2–1 seier over Ghana . Hans 50. internasjonale mål gjorde ham til den første portugiseren som spilte og scoret i tre verdensmesterskap. Portugal ble eliminert fra turneringen ved slutten av gruppespillet på målforskjell.

Ronaldo hopper i luften i Portugals kvartfinale i Euro 2016 mot Polen

Ronaldo scoret fem mål, inkludert et hat-trick mot Armenia , i kvalifiseringen til EM 2016 . Med det eneste målet i en annen seier over Armenia 14. november 2014, nådde han 23 mål i UEFA EM , inkludert kvalifiseringskamper, for å bli konkurransens ledende målscorer gjennom tidene . I starten av turneringen klarte ikke Ronaldo å konvertere sjansene sine i Portugals uavgjort mot Island og Østerrike , til tross for at han tok 20 skudd på mål. I den siste kampen forbikjørte han Figo som Portugals mest begrensede spiller med sitt 128. internasjonale opptreden, som endte målløst etter at han bommet på en straffe i andre omgang. Med to mål i den siste kampen i gruppespillet, uavgjort 3–3 mot Ungarn , ble Ronaldo den første spilleren som scoret på fire EM, etter å ha gjort rekord 17 opptredener i turneringen. Selv om han ble nummer tre i gruppen sin bak Ungarn og Island, kvalifiserte laget seg til knockout -runden som et resultat av konkurransens nylig utvidede format, til tross for at de ikke vant noen av kampene sine.

I Portugals første knockout -kamp ble Ronaldos eneste forsøk på mål parert av Kroatias keeper Danijel Subašić inn på banen til Ricardo Quaresma , hvis avslutning deretter sikret en 1–0 seier sent i forlengelsen . Etter at laget hans gikk forbi Polen på straffer, med Ronaldo som scoret Portugals åpningsstraff, ble han den første spilleren som deltok i tre semifinaler i EM; han scoret åpningen i en 2–0 seier mot Wales , og tilsvarer Michel Platini som konkurransens toppscorer gjennom tidene med ni mål. I finalen mot vertene Frankrike ble Ronaldo tvunget av etter bare 25 minutter etter en utfordring fra Dimitri Payet , til tross for flere behandlinger og forsøk på å spille videre, ble han strukket av banen og erstattet av Quaresma. I tilleggstiden scoret innbytter Eder i det 109. minutt for å tjene Portugal en 1–0 seier. Som lagkaptein løftet Ronaldo pokalen for å feire landets første triumf i en stor turnering. Han ble tildelt Silver Boot som den felles nest høyeste målscoreren, med tre mål og tre assists, og ble kåret til turneringens lag for tredje gang i karrieren.

2016–2018: Seier etter EM og verdensmesterskap

Etter suksessen i Euro 2016 spilte Ronaldo sin første profesjonelle kamp på hjemøya Madeira 28. mars 2017 i en alder av 32 år, og åpnet et 2–3 vennlig nederlag mot Sverige på Estádio dos Barreiros . Med målet bundet han med Miroslav Klose på 71 mål som den tredje høyest scorende europeer i internasjonal fotball.

I Portugals åpningskamp i FIFA Confederations Cup 2017 mot Mexico 17. juni satte Ronaldo Quaresmas åpningsmål i uavgjort 2–2. Tre dager senere scoret han i en 1–0 seier over vertene Russland . Juni scoret han fra en straffe i en 4–0 seier over New Zealand , som så Portugal toppet gruppen sin og gikk videre til semifinalen i konkurransen; med sitt 75. internasjonale mål, utlignet Ronaldo også Sándor Kocsis som tidenes nest høyeste europeiske internasjonale målscorer, bak bare Ferenc Puskás . Han ble kåret til kampens mann i alle tre av Portugals gruppespillkamper. Ronaldo forlot konkurransen tidlig; etter at Chile beseiret Portugal 3–0 på straffer i semifinalen , fikk han lov til å vende hjem for å være sammen med sine nyfødte barn, og savnet Portugals tredjeplass-sluttspillkamp der Portugal beseiret Mexico 2–1 etter ekstra tid.

Ronaldo unngår en Iran -forsvarer i gruppespillet i VM 2018

August 2017 scoret Ronaldo et hat-trick i en 5–1-seier i en kvalifiseringskamp i 2018 over Færøyene , som så ham overhaling av Pelé og lik Hussein Saeed som den felles femte høyeste målscoreren i internasjonal fotball med 78 mål. Disse målene førte til 14 i VM -kvalifiseringen, noe som tilsvarer Predrag Mijatovićs rekord for de fleste målene i en enkelt UEFA -kvalifiseringskampanje, og så ham også slå rekorden for flest mål i en europeisk kvalifiseringsgruppe, og forbikjørte den forrige rekord på 13 mål satt av David Healy og Robert Lewandowski . Ronaldos hat-trick tok hans VM-kvalifiseringsmål totalt til 29, noe som gjorde ham til den høyeste scoreren i UEFA-kvalifiseringen, foran Andriy Shevchenko , og den høyeste målscoreren i kvalifiserings- og finalekamper sammen med 32 mål, foran Miroslav Klose. Ronaldo la senere til denne opptellingen ved å score et mål mot Andorra i en 2–0 seier.

Juni 2018 ble Ronaldo den eldste spilleren som scoret et hat-trick i en FIFA-VM- kamp, ​​og hjalp Portugal med å sikre uavgjort 3–3 mot Spania (hans tredje mål et 30-yards curling-frispark med to minutter igjen) i deres åpningskamp. Dermed ble han den første portugisiske spilleren som scoret et mål i fire verdensmesterskap og en av fire spillere av hvilken som helst nasjonalitet som gjorde det. Juni scoret Ronaldo det eneste målet i en 1–0 seier mot Marokko , og slo rekorden til Puskás som tidenes høyeste europeiske målscorer, med 85 internasjonale mål. I den siste gruppekampen mot Iran 25. juni bommet Ronaldo på en straffe i en eventuell 1–1 uavgjort som så Portugal gå videre til andre runde som gruppetoppene bak Spania. 30. juni ble Portugal eliminert etter et 2–1 -nederlag mot Uruguay i de siste 16. For sine prestasjoner i turneringen ble Ronaldo kåret til World Cup Dream Team .

2018–2020: Nations League -tittel og 100 internasjonale mål

Etter VM gikk Ronaldo glipp av seks internasjonale kamper, inkludert hele ligafasen i UEFA Nations League 2018–19 , men spilte for vertene Portugal i den innledende Nations League-finalen i juni 2019. I semifinalen 5. juni spilte han scoret et hat-trick mot Sveits for å nå finalen . Da han scoret åpningsmålet, ble han den første spilleren som scoret i 10 internasjonale konkurranser på rad, og slo rekorden han tidligere delte med Ghanas Asamoah Gyan . I finalen i turneringen fire dager senere beseiret Portugal Nederland 1–0.

September 2019 scoret Ronaldo fire mål i en 5–1 borteseier over Litauen i en kvalifiseringskamp i Euro 2020 ; i prosessen overtok han Robbie Keane (23 mål) som spilleren med flest mål i UEFA EM -kvalifiseringen , og satte ny rekord med 25 mål. Han satte også ny rekord for å score mot de fleste landslagene, 40, mens han også fullførte sitt åttende internasjonale hat-trick. Oktober scoret han sitt 700. seniorkarrieremål for klubb og land fra straffemerket, i sitt 974. seniorløp i karrieren, et tap på 2–1 borte mot Ukraina i en Euro 2020 -kvalifiseringskamp. November scoret Ronaldo sitt 99. internasjonale mål i en 2–0 seier over Luxembourg, noe som førte til at Portugal kvalifiserte seg til Euro 2020 . September 2020 scoret Ronaldo sine 100. og 101. internasjonale mål i en 2–0 borteseier over Sverige i en UEFA Nations League -kamp 2020–21 , og ble bare den andre mannlige spilleren noensinne som oppnådde denne milepælen (etter Ali Daei fra Iran) og den første i Europa. Oktober kunngjorde FPF at Ronaldo testet positivt for COVID-19 mens han var symptomfri . 30. oktober hadde Ronaldo kommet seg.

2021 – nåtid: Internasjonal toppscorer gjennom tidene

Juni 2021 scoret Ronaldo to ganger i Portugals første kamp i Euro 2020, en 3–0 seier mot Ungarn i Budapest . Dette tok ham til totalt elleve EM-mål, to klare av Michel Platini , som tidenes toppscorer i konkurransens historie . Han ble også den første spilleren som scoret på fem EM, og i elleve turneringer på rad. Brace gjorde Ronaldo til den eldste spilleren som scoret to mål i en kamp i EM, og den eldste spilleren som scoret for Portugal på en storturnering. Juni scoret han to straffer i Portugals 2–2 uavgjort med Frankrike i den siste gruppespillkampen, noe som tilsvarer Daeis rekord på 109 internasjonale mål. Juni ble Portugal eliminert etter et 1–0 -tap mot Belgia i åttendedelsfinalen. Ronaldo avsluttet turneringen med fem mål (uavgjort med tsjekkiske Patrik Schick ) og en assist, og ga ham Golden Boot .

September scoret Ronaldo to ledede mål, med sine andre sekunder før fløyten på heltid, i en 2–1 hjemmeseier mot Irland i en VM-kvalifiseringAlgarve Stadium , som så ham passere Daei sin internasjonale rekord. av 109 mål for å bli den eneste rekordholderen. Oktober scoret han åpningsmålet i en 3–0 vennlig seier over Qatar på Algarve stadion; med sin 181. internasjonale utseende, han også overtok Sergio Ramos 's rekorden for flest landskamper mottatt av en europeisk aktør . Ronaldo scoret et hat-trick i den påfølgende kampen mot Luxembourg 12. oktober, og ble den første spilleren som scoret 10 hat-trick i internasjonal fotball for menn.

Spillerprofil

Spillestil

En allsidig angriper , Ronaldo er i stand til å spille på begge vinger så vel som gjennom midten av banen, og selv om han tilsynelatende er høyrefotet, er han veldig sterk med begge føttene. Han er blant verdens raskeste fotballspillere, både med og uten ballen. Taktisk sett har Ronaldo gjennomgått flere utviklinger gjennom karrieren. Mens han var i Sporting og i løpet av sin første sesong i Manchester United, ble han vanligvis utplassert som en tradisjonell kantspiller på høyre side av midtbanen, hvor han jevnlig ønsket å levere innlegg i straffefeltet. I denne stillingen var han i stand til å bruke tempoet og akselerasjonen, smidigheten og de tekniske ferdighetene til å ta imot motstandere i en-mot-en-situasjoner. Ronaldo ble kjent for sine driblinger og teft, og viste ofte en rekke triks og finter , for eksempel overgangen og såkalte 'koteletter' som ble hans varemerke; han har også vært kjent for å bruke flip -flap .

Ronaldo kontrollerte ballen på brystet under en La Liga -kamp 2010–11 mot Almería . På sitt høydepunkt var han kjent for sin eksepsjonelle hastighet og atletiskhet.

Etter hvert som Ronaldo modnet, gjennomgikk han en stor fysisk transformasjon, og utviklet en muskuløs kroppstype som tillot ham å beholde ballen under press, og sterke ben som muliggjorde en enestående hoppeevne. Hans styrke og hoppeevne, kombinert med høyden, kursnøyaktigheten og høyden på 1,87 m (6 fot 1+1 / 2  i), gi ham et fortrinn i å vinne luftdueller. Disse egenskapene lar ham fungere som målmann og gjøre ham til en luftmålstrussel i straffefeltet; følgelig har mange av målene hans vært overskrifter. Alliert med sin økte utholdenhet og arbeidsfrekvens, forbedret hans scoringsevne seg drastisk på venstre ving, der han fikk posisjonell frihet til å bevege seg inn til midten for å fullføre angrep. Han har også i økende grad spilt en kreativ rolle for laget sitt, ofte falt han dypt for å plukke ballen, delta i oppbyggingen av skuespill og skape sjanser for lagkameratene, takket være hans visjon og pasningsevne.

I sine siste sesonger i United spilte Ronaldo en enda mer angripende og sentral rolle, og fungerte både som spiss og som støttespiller , eller til og med som en offensiv midtbanespiller av og til. Han utviklet seg til en produktiv målscorer, som var i stand til å avslutte godt både inne i sekstenmeteren og på avstand med et presist og kraftig skudd, takket være hans slående evne. Han var en nøyaktig straffesparkspiller , og ble også en dødballspesialist, kjent for sine kraftige, bøyde frispark . Når han tar frispark, er Ronaldo kjent for å bruke knuckleball -teknikken, som ble utviklet av Juninho Pernambucano . Han inntar også en varemerkestilling før han slår ballen, noe som innebærer at han står med beina langt fra hverandre. Angående Ronaldos unike stil med å ta frispark, kommenterte tidligere Manchester United -assisterende manager Mike Phelan : "Folk pleide å legge ballen ned, gå bort, løpe opp og slå den. Han fikk et mer dynamisk showmanship. Han plasserer ballen ned, konsentrasjonen er høy, han tar sine visse skritt tilbake, slik at stående foten er på det perfekte stedet for å treffe ballen i sweet spot. Han er den ultimate showman. Han har den lille arroganse. Når han trekker i shortsen opp og viser lårene sine, sier han 'Alle øyne på meg', og dette går inn. Han forstår markedsføringssiden av det. Måten han stikker opp og plasserer det på; verden ser på ham. "

Da Ronaldo begynte i trettiårene begynte han å drible mindre.

I Real Madrid fortsatte Ronaldo å spille en mer offensiv rolle, mens hans kreative og defensive oppgaver ble mer begrenset, men ikke helt redusert. Opprinnelig utplassert som senterforward av managere Manuel Pellegrini og José Mourinho , ble han senere flyttet tilbake på venstre ving, men i en fri taktisk rolle; denne posisjonen tillot ham å drive inn i midten etter ønske for å komme til slutten av kryssene og score, eller trekke ut forsvarere med bevegelsen hans fra ballen og la plass til lagkamerater å utnytte. Madrids spillestil mot kontringer gjorde ham også i stand til å bli en mer effektiv og konsekvent spiller, noe som hans rekordstore målscorer viser. Mens han hovedsakelig hilste ros i media for sin produktive målscoring, demonstrerte Ronaldo også sin evne som en effektiv skaper i denne rollen. Denne unike rollen har blitt beskrevet av ekspertene som en "falsk", "angripende" eller "målscoring", ettersom Ronaldo praktisk talt nesten fungerte som spiss til tider med sine sentrale løp inn i sekstenmeteren, til tross for at han faktisk spilte på venstre flanke. Fra 2013 og fremover, under manager Carlo Ancelotti , tilpasset han effektivt stilen til de fysiske effektene av aldring med stadig mindre bevegelse utenfor ballen og generelt engasjement, fullførte færre driblinger og pasninger per kamp, ​​og fokuserte i stedet på kortdistanseskaping og målscoring. Siden 2017 har Ronaldo nok en gang tilpasset sin spillestil for å bli mer av en frittflytende senterspiss under manager Zinedine Zidane , en rolle der han fortsatte å utmerke seg og opprettholde en produktiv målrekord; i denne posisjonen tjente han ros i media for sin intelligente bevegelse både på og utenfor ballen, posisjonsfølelse, oppkobling og avslutning, samt evnen til å miste eller forutse markørene, finne plass i feltet og score fra få berøringer eller muligheter.

I sin første sesong i Juventus fortsatte Ronaldo å spille i en rekke forskjellige angrepsroller under manager Massimiliano Allegri , avhengig av hvem han hadde et samarbeid med. Mens han hadde hatt en stadig mer offensiv rolle i de siste årene i Real Madrid, fungerte han til tider i en fri rolle i Juventus, enten som enslig spiss eller i sin varemerkerolle på venstre ving, i en 4–2–3– 1 eller 4–3–3 formasjon, der han ofte byttet posisjon med Mario Mandžukić. I denne rollen ble han også gitt lisens til å slippe dypt eller til og med bredt ut på høyre flanke for å motta ballen, og være mer involvert i oppbyggingen av skuespill; som sådan, bortsett fra å score mål selv, begynte han å ta imot motstandere og skape sjanser for andre spillere med større frekvens enn han hadde i sine siste sesonger med Real Madrid. Utenfor ballen var han også i stand til å skape plass for lagkamerater med bevegelsen og angripe løp inn i feltet, eller avslutte sjanser med hodet eller føttene ved å komme på slutten av lagkameratens kryss. Noen ganger spilte han også i et angripende partnerskap sammen med Mandžukić i en 4–3–1–2, 4–4–2 eller 3–5–2 formasjon. Han fortsatte å spille en lignende rolle i sin andre sesong med klubben under manager Maurizio Sarri .

Resepsjon

"I de seks årene vi hadde ham, så du bare at spillet hans vokste hele tiden, og han var en fantastisk spiller. Nå ser du hele spilleren. Beslutningsprosessen, modenheten, erfaringen pluss alle de flotte ferdighetene han har de, gjør alle ham til den komplette spilleren. "

- Tidligere manager Alex Ferguson , januar 2013

Ronaldo blir sett på som en av de to beste spillerne i sin generasjon, sammen med Lionel Messi . Vinner sin første Ballon d'Or i 2008 med rekordhøye stemmetall i en alder av 23 år, i løpet av det neste tiåret har Ronaldo ofte omtalt i debatter om hvem som er den største spilleren i historien. Anerkjent for sin produktive og konsekvente målscoring, regnes han som en avgjørende spiller som også er en spillveksler, spesielt i viktige og høyt pressede situasjoner.

Fans av Real Madrid (til venstre; Ronaldos daværende nåværende klubb) og Manchester United (høyre; Ronaldos tidligere klubb) iført Ronaldos 7 -skjorte på UEFA Super Cup 2017

Ronaldo er kjent for sin arbeidsmoral, elitekroppsbehandling og dedikasjon til forbedring på treningsbanen, i tillegg til å bli sett på som en naturlig leder. Om sin levetid og "ekstraordinære engasjement for fysisk forberedelse" sa Adam Bate fra Sky Sports : "Dedikasjon er en stor del av å bo på toppen, og Ronaldos fokus er kanskje uten sidestykke i spillet." Mens han uttalte at de var stilistisk forskjellige spillere som delte et like ønske om å score mål, berømmet den tidligere brasilianske internasjonalen Ronaldo Cristianos tilnærming til trening, og hevdet at "det er så få spillere som tar vare på kroppen sin som han gjør. Jeg trente fordi jeg måtte , han gjør det fordi han elsker det. " Hans driv og vilje til å lykkes er drevet av et ønske om å bli snakket om sammen med andre storheter som Pelé og Diego Maradona når de pensjonerte seg. Han blir kreditert, sammen med sin landsmann, trener José Mourinho , med inspirerende skiftende formuer med portugisisk fotball på 2010- og 2020 -tallet. Noen ganger har han blitt kritisert for å ha simulert når han ble taklet. Han ble også tidvis kritisert tidlig i karrieren av manager Alex Ferguson, lagkamerater og media for å være en egoistisk eller altfor flamboyant spiller. Jonathan Wilson fra The Guardian mente at Ronaldo hadde gjort Juventus, som han begynte i i alderen 33 i 2018, svakere på grunn av "hans relative immobilitet" i midten av 30-årene, selv om hans personlige målscoreproduksjon forble høy.

I løpet av karrieren har Ronaldo også blitt beskrevet som å ha et "arrogant image" på banen, med Ronaldo som uttalte at han hadde blitt et "offer" på grunn av hvordan han ble fremstilt i media. Han blir ofte sett stønnende, gestikulerende og scowling mens han prøver å inspirere laget sitt til seier, med Ronaldo som insisterer på at hans konkurransedyktige natur ikke skal forveksles med arroganse. Hans ledere, lagkamerater og forskjellige journalister har sagt at dette ryktet har forårsaket et urettferdig image av ham.

Målfeiringer

Ronaldo har adoptert flere markeringsfeiringer gjennom karrieren, inkludert en spesiell feiring som fikk utbredt omtale i media, da han satte seg på huk og stirret direkte inn i et kamera på sidelinjen av banen med hånden på haken. Etter å ha scoret et mål, feirer han vanligvis med et "stormende hopp" og "sving", før "lander på spredt-eagled-måte" til sin "signaturmaktstilling", mens han vanligvis utbryter "Sí" (spansk og italiensk for "ja "). Denne varemerkefeiringen har blitt kalt "Sii!" i media.

Sammenligninger med Lionel Messi

Ronaldo med Lionel Messi før en internasjonal vennskap mellom Portugal og Argentina i 2011

Begge spillerne har scoret i flere UEFA Champions League- finaler og har regelmessig brutt 50-målsbarrieren på en enkelt sesong. Sportsjournalister og pundits veier jevnlig de individuelle fordelene til begge spillerne i et forsøk på å argumentere hvem de mener er den beste spilleren i moderne fotball eller i spillets historie. Det har blitt sammenlignet med flere sportsrivaliseringer , blant dem Muhammad Ali - Joe Frazier -rivalisering i boksing, Borg - McEnroe -rivalisering i tennis og Senna - Prost -rivalisering fra Formel 1 -motorsport. Noen kommentatorer velger å analysere de forskjellige fysikkene og spillestilene til de to. En del av debatten dreier seg om de kontrasterende personlighetene til de to spillerne, ettersom Ronaldo noen ganger blir fremstilt som et arrogant og teatralsk showoff, mens Messi blir fremstilt som en sjenert, ydmyk karakter.

"Det er en del av livet mitt nå. Folk er nødt til å sammenligne oss. Han prøver å gjøre sitt beste for klubben sin og for landslaget sitt, som jeg gjør, og det er en viss rivalisering med at vi begge prøver å gjøre det beste for lagene vi representerer. "

—Ronaldo kommenterer sin rivalisering med Messi.

I et intervju fra 2012 kommenterte Ronaldo rivaliseringen og sa: "Jeg tror vi presser hverandre noen ganger i konkurransen, det er derfor konkurransen er så høy." Alex Ferguson , Ronaldos manager i løpet av sin tid i Manchester United, mente: "Jeg tror ikke rivaliseringen mot hverandre plager dem. Jeg tror de har sin egen personlige stolthet når det gjelder å ville bli best." Messi selv nektet for rivalisering og sa at det var "bare media, pressen, som vil at vi skal være i uenighet, men jeg har aldri kjempet med Cristiano." Som svar på påstandene om at han og Messi ikke kommer godt ut på det personlige plan, kommenterte Ronaldo: "Vi har ikke et forhold utenfor fotballverdenen, akkurat som vi ikke har det med mange andre spillere." Ronaldo la til at han i årene som kommer håper de kan le av det sammen og uttaler: "Vi må se på denne rivaliseringen med en positiv ånd, for det er bra." De representerte erkefolkene Barcelona og Real Madrid, og de to spillerne møtte hverandre minst to ganger hver sesong i verdens største klubbkamp, El Clásico , som er blant verdens mest sett årlige sportsbegivenheter.

I en debatt i Oxford Union i oktober 2013, da han ble spurt om FIFA -president Sepp Blatter foretrakk Messi eller Ronaldo, hyllet Blatter den argentinske arbeidsetikken før han tok en sveip på Ronaldo og hevdet "en av dem har flere utgifter til frisøren enn den andre. " Real Madrid krevde og mottok umiddelbart en full unnskyldning. Som svar på Blatters "sjef" på banen, kommenterte Ronaldo sin egen riposte med en hånlig feiring etter å ha scoret en straffe mot Sevilla. I august 2019 ble Ronaldo og Messi intervjuet mens de satt ved siden av hverandre før kunngjøringen om UEFA Men's Player of the Year , med Ronaldo som sa: "Jeg presset ham og han presset meg også. Så det er godt å være en del av fotballens historie. "

Utenfor fotball

Cristiano Ronaldo -museet, Museu CR7 , i Funchal, Madeira. Det ble åpnet 15. desember 2013.

Etter hvert som omdømmet hans vokste fra hans tid i Manchester United, har Ronaldo signert mange sponsoravtaler for forbrukerprodukter, inkludert sportsklær, fotballsko - siden november 2012 har Ronaldo brukt Nike Mercurial Vapor personlig CR7 -utgave, brus, klær, bilsmøremidler, økonomiske tjenester, elektronikk og videospill. Ronaldo ble omtalt som coverstjernen i EA Sports FIFA -videospill FIFA 18 og var sterkt involvert i kampanjen for spillet. Hans 'SIIII' mål feiring har i FIFA -serien, sammen med sin egen voiceover. Han var også ansiktet til Pro Evolution Soccer , og dukket opp på forsidene av 2008 , 2012 og 2013 utgaver av spillet.

Med en inntekt på 720 millioner euro (615 millioner pund) fra 2010 til 2019, ble Ronaldo rangert som nummer to på Forbes- listen over The Highest-Paid Athletes Of The Decade, med bare bokser Floyd Mayweather Jr. som tjente mer. Forbes rangerte Ronaldo to ganger først på sin liste over verdens best betalte fotballspillere; hans samlede inntekt fra lønn, bonuser og påtegninger var 73 millioner dollar i 2013–14 og 79 millioner dollar i 2014–15. Sistnevnte inntjening så ham bare bak Mayweather på magasinets liste over verdens høyest betalte idrettsutøvere. I 2016 ble han den første fotballspilleren som toppet Forbes- listen over idrettsutøvere med høyest inntekt, med en totalinntekt på 88 millioner dollar fra lønnen og påtegningene i 2015–16. Han toppet listen for andre år på rad med en inntekt på 93 millioner dollar i 2016–17. Han er den første fotballspilleren og bare den tredje sportsmannen som tjente 1 milliard dollar i karrieren. Ronaldo er en av verdens mest omsettelige idrettsutøvere: SportsPro rangerte ham som den femte mest omsettelige utøveren i 2012 og den åttende mest salgbare utøveren i 2013, med brasiliansk fotballspiller Neymar som topper begge listene. Sports analysebyrået Repucom heter Ronaldo den mest salgbare og mest anerkjente fotballspilleren i verden mai 2014. Han ble også navngitt i 2014 Tidspunkt 100 , Tid ' s årlige liste over de mest innflytelsesrike personene i verden. ESPN kåret Ronaldo til verdens mest kjente idrettsutøver i 2016, 2017, 2018 og 2019.

Statue av Ronaldo, på Madeira, ligner posituren han slår før han tar frispark.

Ronaldo har etablert en sterk online tilstedeværelse. Den mest populære idrettsutøveren på sosiale medier, han teller over 500 millioner tilhengere totalt på Facebook, Twitter og Instagram innen februar 2021, noe som gjorde ham til den første personen som passerte en halv milliard følgere. Den mest fulgte personen på Facebook (148 millioner), den mest etterfulgte på Instagram (310 millioner) og den mest etterfulgte idrettsutøveren på Twitter (92 millioner), tjente sponsorene hans 936 millioner dollar i medieverdi på tvers av kontoene mellom juni 2016 til Juni 2017. Ronaldo har gitt ut to mobilapper. I desember 2011 lanserte han et iPhone -spill kalt Heads Up with Cristiano , laget av utvikleren RockLive , og i desember 2013 lanserte han Viva Ronaldo , et dedikert nettsted for nettverk og app for sosiale nettverk. Datasikkerhetsselskapet McAfee produserte en rapport fra 2012 som rangerer fotballspillere etter sannsynligheten for at et internett søk etter navnet deres fører til et usikkert nettsted, med Ronaldos navn først på listen.

Ronaldo har vært gjenstand for flere verk. Selvbiografien hans, med tittelen Moments , ble utgitt i desember 2007. Sponsoren hans Castrol produserte TV -filmen Ronaldo: Tested to the Limit , der han ble fysisk og mentalt testet på flere områder; hans fysiske opptreden ble følgelig gjenstand for granskning av verdens medier etter filmens utgivelse i september 2011. Cristiano Ronaldo: The World at His Feet , en dokumentar fortalt av skuespilleren Benedict Cumberbatch , ble utgitt via Vimeo i juni 2014. En dokumentarfilm regissert av Anthony Wonke om livet og karrieren hans, med tittelen Ronaldo , ble utgitt 9. november 2015.

Portugals statsminister António Costa presenterer den indiske statsministeren Narendra Modi en signert Ronaldo -skjorte i januar 2017

Etterspørselen etter en kopi av Ronaldo -trøyen har vært høy gjennom hele karrieren. I 2008 var Ronaldos Manchester United-skjorte nummer 7 det mest solgte sportsproduktet i Premier League. I 2015 var Ronaldos skjorte nummer 7 i Real Madrid den nest mest solgte på verdensbasis, etter Messis Barcelona-trøye nummer 10. I 2018, innen 24 timer etter at hans nummer 7 Juventus -skjorte ble utgitt, var over 520 000 solgt, med 62,4 millioner dollar generert på en dag.

Ronaldo åpnet et motebutikk under navnet CR7 (initialene og skjortenummeret) på øya Madeira i 2006 og åpnet en andre i Lisboa i 2008. I partnerskap med den skandinaviske produsenten JBS Textile Group og motedesigneren Richard Chai i New York , Ronaldo co-designet en serie med undertøy og sokkelinjer, utgitt i november 2013. Han utvidet motemerket sitt CR7 ved å lansere en serie med premium skjorter og sko i juli 2014. I september 2015 ga Ronaldo ut sin egen duft, "Legacy", i et partnerskap med Eden Parfums.

I 2007 omdøpte CD Nacional ungdomscampuset til Cristiano Ronaldo Campus Futebol (Cristiano Ronaldo Football Campus). I desember 2013 åpnet Ronaldo et museum, Museu CR7 , i hjembyen Funchal, Madeira, for å huse trofeer og minner; museet er en offisiell sponsor av det lokale fotballaget União da Madeira . Ved en seremoni som ble holdt på Belém -palasset i januar 2014, reiste Portugals president Aníbal Cavaco Silva Ronaldo til rang som overoffiser i prins Henriks orden "for å skille en idrettsutøver med verdenskjennelse som har vært et symbol på Portugal globalt og bidro til den internasjonale projeksjonen av landet og et eksempel på utholdenhet for fremtidige generasjoner. " En bronsestatue av Ronaldo, designet av kunstneren Ricardo Madeira Veloso, ble avduket i Funchal 21. desember 2014.

Cristiano Ronaldo internasjonale lufthavn på Madeira. Omdøpsseremonien fant sted i mars 2017.

I juni 2010, under oppbyggingen til VM, ble Ronaldo den fjerde fotballspilleren-etter Steven Gerrard , Pelé og David Beckham-som ble representert som et voksarbeid på Madame Tussauds London . Et annet voksarbeid av ham ble presentert på Madrid Wax Museum i desember 2013. I juni 2015 oppdaget astronomer ledet av David Sobral fra Lisboa og Leiden en galakse som de kalte Cosmos Redshift 7 (CR7) som en hyllest til Ronaldo.

Juli 2016, etter Portugals triumf på Euro 2016, ble Madeira flyplass i Funchal omdøpt til Cristiano Ronaldo internasjonale lufthavn . Avdukingen av den nye merketerminalen fant sted 29. mars 2017, som inkluderte en byste av hodet hans som ble presentert. Bysten og navneendringen var kontroversielle, og mangelen på byste likhet med Ronaldo ble latterliggjort av komikere, inkludert Saturday Night Live , mens navneendringen ble gjenstand for mye debatt lokalt av noen politikere og borgere, som til og med startet en begjæring mot trekket, en handling som ble kritisert av presidenten på Madeira Miguel Albuquerque . Et år senere ga sportsnettstedet Bleacher Report oppdraget skulptøren Emanuel Santos til å lage en ny byste; Denne bysten ble imidlertid aldri brukt, og en ny ble laget av en spansk billedhugger, vist for publikum 15. juni 2018.

Personlige liv

Familie, barn og relasjoner

Ronaldo har fire barn. Han ble først far til en sønn, Cristiano Jr., født 17. juni 2010 i USA. Han uttalte at han har full forvaring av barnet og ikke ville avsløre identiteten til moren per avtale med henne. I januar 2015 kunngjorde Ronaldo at hans femårige forhold til den russiske modellen Irina Shayk var avsluttet.

Ronaldo ble deretter far til tvillinger, datteren Eva og sønnen Mateo, født 8. juni 2017 i USA via surrogati . Han er i et forhold med den spanske modellen Georgina Rodríguez, en tidligere butikkassistent, som fødte datteren Alana Martina, 12. november 2017.

Ronaldos far, José, døde av en alkoholisme-relatert leversykdom i en alder av 52 år i september 2005 da Ronaldo var 20. Ronaldo sa at han ikke drikker alkohol , og han mottok ærekrenkelse etter en Daily Mirror- artikkel som rapporterte at han drakk mye i en nattklubb mens han kom seg etter en skade i juli 2008. Han har heller ingen tatoveringer da han regelmessig donerer blod og beinmarg . Hans mor Dolores ble diagnostisert med brystkreft i 2007, men ble til slutt frisk.

Filantropi

Ronaldo avbildet i 2010

Ronaldo har bidratt med ulike veldedige formål gjennom hele karrieren. TV-opptak av jordskjelvet og tsunamien i Det indiske hav i 2004 viste en åtte år gammel guttoverlevende ved navn Martunis iført en portugisisk fotballskjorte som var strandet i 19 dager etter at familien hans ble drept. Etter dette besøkte Ronaldo Aceh , Indonesia, for å skaffe midler til rehabilitering og gjenoppbygging. Etter å ha akseptert ukjente skader fra en injuriesak mot avisen The Sun i 2008, donerte Ronaldo skaden til en veldedig organisasjon på Madeira . I 2009 donerte Ronaldo 100 000 pund til sykehuset som reddet morens liv på Madeira etter kampen mot kreft, slik at de kunne bygge et kreftsenter på øya. Til støtte for ofrene for Madeira-flommen i 2010 , lovet Ronaldo å spille i en veldedighetskamp på Madeira mellom Primeira Liga-klubben Porto og spillere fra Madeiran-baserte klubber Marítimo og Nacional.

I 2012 betalte Ronaldo og hans agent spesialistbehandling for en ni år gammel kanarisk gutt med tilsynelatende dødelig kreft. I desember 2012 sluttet Ronaldo seg til FIFAs program "11 for helse" for å øke bevisstheten blant barna om hvordan de kan unngå forhold som narkotikaavhengighet, HIV, malaria og fedme. I januar 2013 ble Ronaldo Redd Barnas nye globale artistambassadør, der han håper å hjelpe til med å bekjempe barnesult og fedme. I mars gikk Ronaldo med på å være ambassadør for The Mangrove Care Forum i Indonesia, en organisasjon som tar sikte på å øke bevisstheten om bevaring av mangrover .

Ronaldo ble kåret til verdens mest veldedige idrettsutøver i 2015 etter å ha gitt 5 millioner pund til nødhjelpen etter jordskjelvet i Nepal som drepte over 8000 mennesker. I juni 2016 donerte Ronaldo hele sin Champions League -bonus på € 600 000 etter at Real Madrid vant Champions League. I august lanserte Ronaldo CR7Selfie, en selfie -app for veldedighet for å hjelpe Redd Barna som lar deltakerne ta en selfie med ham i en av flere forskjellige antrekk og poser.

Juridiske problemer

I juli 2017 ble Ronaldo siktet for bedragerisk å ha unndratt nesten 15 millioner euro i skatt mellom 2011 og 2014, et krav han nektet den gangen. I juni 2018 fikk Ronaldo en betinget fengsel på to år og en bot på 18,8 millioner euro, senere redusert til 16,8 millioner euro etter å ha inngått en avtale med spanske myndigheter. Straffen kan sones under prøvetid, uten fengsel, så lenge han ikke fornærmer seg på nytt.

Ronaldo og en annen mann ble etterforsket av British Crown Attorney Service etter at en påstand om voldtekt i 2005 ble fremmet av to kvinner. I løpet av få dager trakk de to kvinnene sin påstand tilbake, og Scotland Yard ga senere ut en uttalelse som erklærte at det ikke var nok bevis for påtale.

I april 2017 ble det rapportert at Ronaldo ble etterforsket av Las Vegas politidepartement for en påstand fra en kvinne om at han hadde voldtatt henne i 2009. Dokumenter, bekreftet av Ronaldos advokater, sier at Ronaldo betalte en kvinne 375 000 dollar i en taushetsoppgjør . Ronaldo og hans advokater utstedte en lang uttalelse der de nektet alle anklager, og beskrev dem som en "forsettlig ærekrenkelseskampanje" med deler som var vesentlig "endret og/eller fullstendig fabrikert", et krav som Der Spiegel kategorisk benektet. I juli 2019 sa aktorene i Las Vegas at de ikke ville tiltale Ronaldo for anklager om voldtekt; uttalelsen la til: "Basert på en gjennomgang av informasjon på dette tidspunktet, kan påstandene om seksuelle overgrep mot Cristiano Ronaldo ikke bevises utover rimelig tvil ." The Mirror , med henvisning til rettsdokumenter, rapporterte i 2021 at kvinnen søker 56 millioner pund i erstatning fra Ronaldo i et sivilt søksmål .

Karriere statistikk

Klubb

Fra kampen spilte 16. oktober 2021
Utseende og mål etter klubb, sesong og konkurranse
Klubb Årstid League Nasjonal cup League Cup Kontinental Annen Total
Inndeling Apper Mål Apper Mål Apper Mål Apper Mål Apper Mål Apper Mål
Sportslig CP B 2002–03 Segunda Divisão B 2 0 - - - - 2 0
Sportslig CP 2002–03 Primeira Liga 25 3 3 2 - 3 0 0 0 31 5
Manchester United 2003–04 Premier League 29 4 5 2 1 0 5 0 0 0 40 6
2004–05 Premier League 33 5 7 4 2 0 8 0 0 0 50 9
2005–06 Premier League 33 9 2 0 4 2 8 1 - 47 12
2006–07 Premier League 34 17 7 3 1 0 11 3 - 53 23
2007–08 Premier League 34 31 3 3 0 0 11 8 1 0 49 42
2008–09 Premier League 33 18 2 1 4 2 12 4 2 1 53 26
Total 196 84 26 1. 3 12 4 55 16 3 1 292 118
Real Madrid 2009–10 La Liga 29 26 0 0 - 6 7 - 35 33
2010–11 La Liga 34 40 8 7 - 12 6 - 54 53
2011–12 La Liga 38 46 5 3 - 10 10 2 1 55 60
2012–13 La Liga 34 34 7 7 - 12 12 2 2 55 55
2013–14 La Liga 30 31 6 3 - 11 17 - 47 51
2014–15 La Liga 35 48 2 1 - 12 10 5 2 54 61
2015–16 La Liga 36 35 0 0 - 12 16 - 48 51
2016–17 La Liga 29 25 2 1 - 1. 3 12 2 4 46 42
2017–18 La Liga 27 26 0 0 - 1. 3 15 4 3 44 44
Total 292 311 30 22 - 101 105 15 12 438 450
Juventus 2018–19 Serie A 31 21 2 0 - 9 6 1 1 43 28
2019–20 Serie A 33 31 4 2 - 8 4 1 0 46 37
2020–21 Serie A 33 29 4 2 - 6 4 1 1 44 36
2021–22 Serie A 1 0 0 0 - 0 0 0 0 1 0
Total 98 81 10 4 - 23 14 3 2 134 101
Manchester United 2021–22 Premier League 5 3 0 0 0 0 2 2 - 7 5
Karriere totalt 618 482 69 41 12 4 184 137 21 15 904 679

Internasjonal

Fra kampen spilte 12. oktober 2021
Utseende og mål etter landslag, år og konkurranse
Team År Konkurransedyktig Vennlig Total
Apper Mål Apper Mål Apper Mål
Portugal U15 2001 2 1 7 6 9 7
Portugal U17 2001 - 3 2 3 2
2002 4 3 0 0 4 3
Total 4 3 3 2 7 5
Portugal U20 2003 - 5 1 5 1
Portugal U21 2002 0 0 1 1 1 1
2003 7 2 2 0 9 2
Total 7 2 3 1 10 3
Portugal U23 2004 2 1 1 1 3 2
Portugal 2003 - 2 0 2 0
2004 11 7 5 0 16 7
2005 7 2 4 0 11 2
2006 10 4 4 2 14 6
2007 9 5 1 0 10 5
2008 5 1 3 0 8 1
2009 5 0 2 1 7 1
2010 6 3 5 0 11 3
2011 6 5 2 2 8 7
2012 9 4 4 1 1. 3 5
2013 6 7 3 3 9 10
2014 5 3 4 2 9 5
2015 4 3 1 0 5 3
2016 10 10 3 3 1. 3 1. 3
2017 10 10 1 1 11 11
2018 4 4 3 2 7 6
2019 10 14 - 10 14
2020 4 2 2 1 6 3
2021 9 11 3 2 12 1. 3
Total 130 95 52 20 182 115
Karriere totalt 145 102 71 31 216 133

Merknader

Heder

Cristiano Ronaldo, med sin tredje Ballon d'Or , mottar beundring fra Real Madrid -fans på Santiago Bernabéu i januar 2015

Sportslig CP

Manchester United

Real Madrid

Juventus

Portugal

Individuell

Ordrene

Se også

Referanser

Merknader

Sitater

Siterte arbeider

Biografier

Videre lesning

Eksterne linker