Cumbria - Cumbria

Cumbria
Motto (er): 
" Ad Montes Oculos Levavi " (" Jeg har løftet mine øyne mot åsene ")
Cumbria i England
Koordinater: 54 ° 30′N 3 ° 15′W / 54.500 ° N 3.250 ° W / 54.500; -3.250 Koordinater : 54 ° 30′N 3 ° 15′W / 54.500 ° N 3.250 ° W / 54.500; -3.250
Suveren stat Storbritannia
Konstituerende land England
Region nordvest
Etablert 1. april 1974
Etablert av Local Government Act 1972
Tidssone UTC ± 00: 00 ( Greenwich Mean Time )
 • Sommer ( DST ) UTC+01: 00 ( britisk sommertid )
Medlemmer av parlamentet Liste over parlamentsmedlemmer
Politiet Cumbria Constabulary
Seremonielt fylke
Lord løytnant Claire Hensman
Høy sheriff Julie Barton (2020–21)
Område 6768 km 2 (2.613 kvadratmeter)
 • Rangert 3. av 48
Innbyggertall (anslått i midten av 2019) 498 888
 • Rangert 41 av 48
Tetthet 74/km 2 (190/kvm)
Etnisitet 97,5% hvite britiske
0,1% hvite irske
0,1% hvite sigøynere eller irske reisende
1,1% andre hvite
0,1% hvite og sorte karibiske
0,1% hvite og svarte afrikanske
0,2% hvite og asiatiske
0,1% andre blandede
0,2% indiske
0,1% pakistanske
0,1% bangladeshiske
0,2 % Kinesisk
0,2% annet asiatisk
0,1% svart afrikansk
0,1% annet
Ikke-storbyfylke
Fylkestinget Cumbria fylkeskommune
Executive Ap / Venstre -demokrater
Admin HQ Carlisle
Område 6768 km 2 (2.613 kvadratmeter)
 • Rangert 2 av 26
Befolkning 500.012
 • Rangert 25. av 26
Tetthet 74/km 2 (190/kvm)
ISO 3166-2 GB-CMA
ONS -kode 16
GSS -kode E10000006
NØTTER UKD11, UKD12
Nettsted www .cumbria .gov .uk
Distrikter
Cumbria nummererte distrikter.svg
Distrikter i Cumbria
Distrikter
  1. Byen Carlisle
  2. Allerdale
  3. Eden
  4. Copeland
  5. Sør -Lakeland
  6. Barrow-in-Furness

Cumbria ( / k ʌ m b r i ə / KUM -bree-ə ) er en seremoniell og ikke-Metropolitan fylke i Nord-England . Fylket og Cumbria County Council , dets lokale myndigheter , ble til i 1974 etter vedtakelsen av Local Government Act 1972 . Cumbrias fylkesby er Carlisle , nord i fylket. Det eneste andre store byområdet er Barrow-in-Furness på den sør-vestlige spissen av fylket.

Fylket Cumbria består av seks distrikter ( Allerdale , Barrow-in-Furness , Carlisle , Copeland , Eden og South Lakeland ) og hadde i 2019 en befolkning på litt over 500 000 mennesker. Cumbria er et av de tynnest befolkede fylkene i England, med 73,4 mennesker per km 2 (190/sq mi).

Cumbria er det tredje største fylket i England etter område. Det er avgrenset mot nord-øst av Northumberland , i øst av fylke Durham , sør-øst av North Yorkshire , sør av Lancashire , vest av Irskesjøen , nord-vest av skotske kommunestyret områder av Dumfries og Galloway , og nord ved Scottish Borders .

Cumbria er hovedsakelig landlig og inneholder Lake District National Park , et UNESCOs verdensarvliste som regnes som et av Englands fineste naturskjønne områder, og fungerer som inspirasjon for artister, forfattere og musikere. Et stort område sør-øst for fylket ligger i Yorkshire Dales nasjonalpark , mens øst for fylket grenser til North Pennines AONB . Store deler av Cumbria er fjellrike, og den inneholder hver topp i England over 910 meter over havet, og toppen av Scafell Pike på 978 m er det høyeste punktet i England. Cumbrias historie, et kyst- og landlig område, er preget av invasjoner, migrasjon og bosetting, samt kamper og trefninger mellom engelskmennene og skottene. Kjente historiske steder i Cumbria inkluderer Carlisle Castle , Furness Abbey , Hardknott Roman Fort , Brough Castle og Hadrian's Wall (også et verdensarvsted ).

Historie

De Castlerigg Stone Circle er fra slutten av yngre steinalder og ble bygget av noen av de tidligste innbyggerne i Cumbria

Fylket Cumbria ble opprettet i april 1974 gjennom en sammenslåing av administrative fylker av Cumberland og Westmorland , til hvilke deler av Lancashire (området kjent som Lancashire Nord for Sands ) og i West Yorkshire ble lagt.

I løpet av den neolitiske perioden inneholdt området et viktig senter for produksjon av steinøks (den såkalte Langdale øksfabrikken ), som har blitt funnet produkter over hele Storbritannia. I løpet av denne perioden ble steinsirkler og hengsler bygget over fylket, og i dag har "Cumbria et av det største antallet bevarte feltmonumenter i England".

Selv om det ikke var en del av regionen som ble erobret i romernes første erobring av Storbritannia i 43 e.Kr., ble det meste av dagens Cumbria senere erobret som svar på et opprør som avsatte den romerske linjalen over Brigantes i 69 e.Kr. Romerne bygde en antall festningsverk i området under okkupasjonen, den mest kjente er UNESCOs verdensarvliste Hadrians mur som passerer gjennom det nordlige Cumbria.

På slutten av perioden av britisk historie kjent som Roman Britain ( c.  AD 410 ) innbyggerne i Cumbria var Kumbrisk talende innfødte Romano-briter som var sannsynligvis etterkommere av Briganter og Carvetii (noen ganger regnet som en sub-stamme de Briganter) at romerske riket hadde erobret i om AD 85. Basert på innskripsjonsform bevis fra området, de romerske Civitas av Carvetii synes å ha dekket deler av Cumbria. Navnene Cumbria , Cymru (det opprinnelige walisiske navnet for Wales ), Cambria og Cumberland er avledet fra navnet disse menneskene ga seg selv, * kombroges i Common Brittonic , som opprinnelig betydde "landsmenn".

Selv om Cumbria tidligere ble antatt å ha dannet kjernen i det britiske kongedømmet Rheged i tidlig middelalder , ser det ut til at nyere funn i nærheten av Galloway motsier dette. Resten av det første årtusen ble Cumbria bestridt av flere enheter som kriger om området, inkludert Brythonic Celtic Kingdom of Strathclyde og det angliske kongeriket Northumbria . Det meste av dagens Cumbria var et fyrstedømme i kongeriket Skottland på tidspunktet for den normanniske erobringen av England i 1066 og ble dermed ekskludert fra Domesday Book- undersøkelsen i 1086. I 1092 ble regionen invadert av William II og innlemmet i England . Ikke desto mindre ble regionen dominert av de mange anglo-skotske krigene i siste middelalder og tidlig moderne periode og de tilhørende grensegjærene som utnyttet den dynamiske politiske situasjonen i regionen. Det var minst tre beleiringer av Carlisle som ble kjempet mellom England og Skottland, og ytterligere to beleiringer under Jacobite -oppstandene .

Etter Jacobite Risings på 1700 -tallet ble Cumbria et mer stabilt sted, og som i resten av Nord -England forårsaket den industrielle revolusjonen en stor vekst i urbane befolkninger. Spesielt så vestkystbyene Workington , Millom og Barrow-in-Furness store jern- og stålfabrikker utvikle seg, og Barrow utviklet også en betydelig skipsbyggingsindustri . Kendal , Keswick og Carlisle ble alle kvernbyer , med tekstiler, blyanter og kjeks blant produktene som ble produsert i regionen. På begynnelsen av 1800 -tallet fikk fylket berømmelse da Lake Poets og andre artister i den romantiske bevegelsen , som William Wordsworth og Samuel Taylor Coleridge , bodde blant og ble inspirert av innsjøene og fjellene i regionen. Senere skrev barneforfatteren Beatrix Potter også i regionen og ble en stor grunneier og ga mye av eiendommen hennes til National Trust ved hennes død. På sin side hjalp den store mengden land som eies av National Trust med dannelsen i 1951 av Lake District National Park , som fortsatt er den største nasjonalparken i England og har kommet til å dominere identiteten og økonomien i fylket.

De historiske fylkene vist i Cumbria
  Grensen til Cumbria
  Historiske Lancashire

Den Windscale brannen i den 10 oktober 1957 var den verste atomulykken i Storbritannias historie. Fylket Cumbria ble opprettet i 1974 fra de tradisjonelle fylkene Cumberland og Westmorland , Cumberland County Borough of Carlisle , sammen med North Lonsdale eller Furness -delen av Lancashire , vanligvis referert til som "Lancashire North of the Sands", (inkludert county borough av Barrow-in-Furness ), og fra West Riding of Yorkshire , den Sedbergh bygda . Det styres av Cumbria County Council .

Juni 2010 drepte drosjesjåfør Derrick Bird 12 og skadet 11 i et stormord som strakte seg over 24 kilometer langs den kumbriske kysten.

Lokale aviser The Westmorland Gazette og Cumberland og Westmorland Herald fortsetter å bruke navnet på sine historiske fylker. Andre publikasjoner, for eksempel reklamemateriell fra lokale myndigheter, beskriver området som "Cumbria", det samme gjør Lake District National Park Authority.

Geografi

Topografisk kart over Cumbria

Cumbria er det nordvestligste fylket i England. De nordligste og sørligste punktene i Cumbria ligger like vest for henholdsvis Deadwater, Northumberland og South Walney . Kirkby Stephen (nær Tan Hill, North Yorkshire ) og St Bees Head er de østligste og vestligste punktene i fylket. Det meste av Cumbria er fjell, med flertallet av fylket i Lake District mens Pennines , bestående av Yorkshire Dales og North Pennines, ligger i de østlige og sørøstlige områdene i fylket. På 978 meter er Scafell Pike det høyeste punktet i Cumbria og i England. Windermere er den største naturlige innsjøen i England.

The Lancaster Canal går fra Preston i Sør Cumbria og er delvis i bruk. Den Ulverston Canal som en gang nådde til Morecambe Bay opprettholdes selv om det ble stengt i 1945. Solway Coast og Arnside og Silver APÅB sin ligge i lavlandet i fylket, mot nord og henholdsvis sør.

Grenser og divisjoner

Cumbria grenser til de engelske fylkene Northumberland , County Durham , North Yorkshire , Lancashire og de skotske rådsområdene Dumfries og Galloway og Scottish Borders .

Grensene er langs Det irske hav til Morecambe Bay i vest, og langs Pennines i øst. Cumbrias nordlige grense strekker seg fra Solway Firth fra Solway Plain østover langs grensen mot Skottland til Northumberland .

Det består av seks distrikter : Allerdale, Barrow-in-Furness, Carlisle , Copeland, Eden og South Lakeland. For mange administrative formål er Cumbria delt inn i tre områder - øst, vest og sør. Øst består av distriktene Carlisle og Eden, vest består av Allerdale og Copeland, og Sør består av Lakeland og Barrow.

I juli 2021 kunngjorde den britiske regjeringen at fylkes- og distriktsrådene ville bli opphevet og erstattet av to nye enhetsmyndigheter , en for øst (Barrow-in-Furness, Eden og South Lakeland) og en for vest (Allerdale, Carlisle og Copeland).

Fylket returnerer seks parlamentsmedlemmer til Underhuset , som representerer valgkretsene Carlisle , Penrith & The Border , Workington , Copeland , Westmorland og Lonsdale og Barrow & Furness .

Økonomi

BAE Systems Submarine Solutions i Barrow-in-Furness har en arbeidsstyrke på rundt 5000 mennesker.

Mange store selskaper og organisasjoner er basert i Cumbria. Fylkestinget sysselsetter rundt 17 000 individer, mens den største private arbeidsgiveren i Cumbria, Sellafield atomprosessanlegg, har en arbeidsstyrke på 10 000. Nedenfor er en liste over noen av fylkets største selskaper og arbeidsgivere (unntatt tjenester som Cumbria Constabulary , Cumbria Fire and Rescue og NHS i Cumbria), kategorisert etter distrikt.

Øst

Barrow-in-Furness

  • Barrow's verft er et av Storbritannias største. BAE Systems er nåværende eier og sysselsetter rundt 5000.
  • Associated British Ports Holdings eier og driver havnen i Barrow .
  • Den eneste Kimberly-Clark- fabrikken i Nord-England ligger i Barrow.
  • James Fisher & Sons , en stor leverandør av marine ingeniørtjenester, er basert i Barrow.
  • En av de største møbelbutikkene i Storbritannia, Stollers , ligger i Barrow.

Eden

Sør -Lakeland

Vest

Allerdale

Carlisle

Copeland

  • Sellafield er den største private arbeidsgiveren i fylket; mange vest -cumbriere har lenker til nettstedet.

Turisme

Inngangen til Whinlatter Forest Park

Den største og mest utbredte industrien i Cumbria er turisme. The Lake District National Park alene mottar noen 15,8 millioner besøkende hvert år. Til tross for dette bor færre enn 50 000 mennesker permanent i Lake District: for det meste i Ambleside , Bowness-on-Windermere , Coniston , Keswick , Gosforth , Grasmere og Windermere . Over 36 000 Cumbrians er ansatt i reiselivsnæringen, noe som gir 1,1 milliarder pund i året til fylkets økonomi. Lake District og fylket som helhet tiltrekker besøkende fra hele Storbritannia, Europa, Nord -Amerika og Fjernøsten (spesielt Japan). Tabellene nedenfor viser de tjue mest besøkte attraksjonene i Cumbria i 2009. (Ikke alle turistattraksjoner ga data til Cumbria Tourism som samlet listen. Viktige eksempler er Furness Abbey , Lakes Aquarium og South Lakes Safari Zoo , hvorav den siste ville nesten helt sikkert rangert blant de fem beste).

Rang Tiltrekning plassering Besøkende
1 Windermere Lake Cruises Bowness-on-Windermere 1.313.807
2 Rheged Penrith 439.568
3 Ullswater Steamers Glenridding 348 000
4 Whinlatter skogspark og besøkssenter Whinlatter 252 762
5 Tullie House Museum and Art Gallery Carlisle 251 808
6 Grizedale skogspark og besøkssenter Grizedale 175.033
7 Carlisle katedral Carlisle 166.141
8 Brockhole Lake District besøkssenter Windermere 135.539
9 Hill Top Hawkshead 103.682
10 Sizergh slott Sizergh slott 90 063
Rang Tiltrekning plassering Besøkende
11 Cumberland blyantmuseum Keswick 80 100
12 Muncaster Castle Ravenglass 78 474
1. 3 Dock Museum Barrow-in-Furness 73 239
14 The Beacon Whitehaven 71.602
15 Holker Hall Cartmel 58.060
16 Carlisle Castle Carlisle 56 957
17 Beatrix Potter Gallery Hawkshead 47 244
18 Lake District Wildlife Park Bassenthwaite 45 559
19 Fotballens hjem Ambleside 49 661
20 Cartmel Priory Cartmel 43.672

Økonomisk produksjon

Dette er et diagram over trenden med regional brutto verdiøkning (GVA) i Øst- og Vest -Cumbria til nåværende grunnpriser publisert (s. 240–253) av Office for National Statistics

Brutto verdiøkning fra hver sektor (millioner pund)
År Øst -Cumbria West Cumbria
Regional GVA Jordbruk Industri Tjenester Regional GVA Jordbruk Industri Tjenester
1995 2.679 148 902 1629 2.246 63 1.294 888
2000 2.843 120 809 1.914 2.415 53 1.212 1.150
2003 3.388 129 924 2.335 2.870 60 1.420 1390

Politikk

Lokal

Cumbria administreres av Cumbria County Council og seks distriktsråd : Allerdale , Barrow-in-Furness , Carlisle , Copeland , Eden og South Lakeland .

Fylkes- og distriktsrådene skal avskaffes og erstattes av to nye enhetsmyndigheter .

Øst

Den østlige myndigheten vil dekke de nåværende distriktene Barrow-in-Furness, Eden og South Lakeland. Territoriet inkluderer det tidligere fylket Westmorland og nærliggende områder. Den største bosetningen vil være Barrow-in-Furness .

Vest

Den vestlige myndigheten vil dekke de nåværende distriktene Allerdale, Carlisle og Copeland. Territoriet utgjør det meste av det tidligere fylket Cumberland . Den største bosetningen blir Carlisle .

nasjonal

Fra stortingsvalget i 2019 har Arbeiderpartiet null parlamentsmedlemmer (parlamentsmedlemmer) fra Cumbria for første gang siden 1910.

Valgkrets 1983 1987 1992 1997 2001 2005 2010 2015 2017 2019
Barrow og Furness  LURE  Cecil Franks  LAB  John Hutton  LAB  John Woodcock  LURE  Simon Fell
Carlisle  LAB  Ronald Lewis  LAB  Eric Martlew  LURE  John Stevenson
Copeland  LAB  Jack Cunningham  LAB  Jamie Reed  LURE  Trudy Harrison
Penrith og grensen  LURE  David Maclean  LURE  Rory Stewart  LURE  Neil Hudson
Westmorland og Lonsdale  LURE  Michael Jopling  LURE  Tim Collins  LD  Tim Farron
Workington  LAB  Dale Campbell-Savors  LAB  Tony Cunningham  LAB  Sue Hayman  LURE  Mark Jenkinson
Resultater for generalvalget 2019 i Cumbria
Parti Stemmer % Endring fra 2017 Seter Endring fra 2017
Konservativ 143.615 52,4% Øke3,6% 5 Øke2
Arbeid 79.402 28,9% Avta7,3% 0 Avta2
Venstre -demokrater 39 426 14,4% Øke2,6% 1 0
Greens 4.223 1,5% Øke0,8% 0 0
Brexit 3.867 1,4% ny 0 0
Andre 3.044 1,1% Øke0,7% 0 0
Total 274 313 100,0 6

utdanning

University of Cumbria's Fusehill Campus i Carlisle

Selv om Cumbria har et omfattende system nesten fullt ut, er det en statlig grammatikkskole i Penrith. Det er 42 statlige ungdomsskoler og 10 frittstående skoler. De mer landlige ungdomsskolene har en tendens til å ha sjette former (selv om det i Barrow-in-Furness-distriktet ikke har noen skoler sjette former på grunn av at den eneste sjette høyskolen i Cumbria ligger i byen), og dette er det samme for tre skoler i Allerdale og South Lakeland, og en i de andre distriktene. Chetwynde er også den eneste skolen i Barrow som utdannet barn fra barnehagen helt til år 11.

Høgskoler for videre utdanning i Cumbria inkluderer:

Den University of Cumbria er en av Storbritannias nyeste universiteter, har blitt etablert i 2007. Det er i dag det eneste universitetet i Cumbria og har studiesteder over hele fylket, sammen med Lancaster og London.

Transportere

Vei

Den M6 er den eneste motorveien som går gjennom Cumbria. Kendal og Penrith er blant hoveddestinasjonene. Lenger nord blir det A74 (M) ved grensen til Skottland nord for Carlisle . Store A -veier i Cumbria inkluderer:

  • A6 (Luton, Bedfordshire til Carlisle via Kendal og Penrith)
  • A66 (Workington til Middlesbrough, North Yorkshire via Keswick og M6 Junction 40)
  • A69 (Carlisle til Newcastle upon Tyne via Brampton og Hexham)
  • A590 (M6 Junction 36 til Barrow-in-Furness via Ulverston)
  • A591 (Sizergh til Bothel via Kendal, Windermere, Ambleside, Grasmere og Keswick)
  • A592 (Penrith til Newby Bridge via M6 Junction 40, Windermere og Bowness)
  • A595 (Carlisle til Dalton-in-Furness via Whitehaven og Workington)
  • A596 (Carlisle til Workington)

Buss

Flere busselskaper driver tjenester i Cumbria som betjener de viktigste byene og landsbyene i fylket, mens noen tjenester kjører til nærområder som Lancaster . Stagecoach North West er den største; den har depoter i Barrow-in-Furness, Carlisle, Kendal og Workington. Stagecoachs flaggskip X6-rute forbinder Barrow-in-Furness og Kendal i sørlige Cumbria.

Luft

Det er bare to flyplasser i fylket: Carlisle Lake District og Barrow/Walney Island . Begge flyplassene serverte tidligere ruteplanlagte passasjerfly, og begge foreslår utvidelser og renoveringer for å håndtere innenlandske og europeiske flyvninger i nær fremtid. De nærmeste internasjonale flyplassene sør i Cumbria er Blackpool , Manchester og Liverpool John Lennon . Nord -Cumbria er nærmere Newcastle , Glasgow Prestwick og Glasgow International . Barrow-in-Furness er et av landets største skipsbyggingssentre, men Port of Barrow er bare mindre, operert av Associated British Ports ved siden av Silloth havn i Allerdale. Det er ingen fergeforbindelser fra noen havn eller havn langs Cumbria -kysten.

Jernbane

De travleste jernbanestasjonene i Cumbria er Carlisle , Barrow-in-Furness , Penrith og Oxenholme Lake District . West Coast Main Line, 642 km, går gjennom landsbygda i Cumbria, ved siden av motorveien M6. Den Cumbrian Coast linje kobler Barrow-in-Furness til Carlisle og er et viktig ledd i den vestlige delen av fylket. Andre jernbaner i Cumbria er Windermere Branch Line , det meste av Furness Line og mye av Settle-Carlisle Railway .

Demografi

Cumbrias største bosetning og eneste by er Carlisle , nord i fylket. Den største byen, Barrow-in-Furness , i sør, er litt mindre. Fylkets befolkning er stort sett landlig: den har den nest laveste befolkningstettheten blant engelske fylker, og har bare fem byer med en befolkning på over 20 000. Cumbria er også et av landets mest etnisk homogene fylker, med 95,1% av befolkningen kategorisert som hvite britiske (rundt 470 900 av de 495 000 kumbrierne). Imidlertid har de større byene etniske sminke som er nærmere landsgjennomsnittet. Den folketellingen i 2001 indikerte at kristendommen var religionen med flest tilhengere i fylket.

ONS- estimatene i 2010 plasserte antall utenlandsfødte (ikke-Storbritannia) mennesker som bodde i Cumbria på rundt 14 000 og utenlandske statsborgere på 6000. Den britiske folketellingen 2001 viste følgende vanligste fødeland for innbyggere i Cumbria det året:

  •  England, 454 137
  •  Skottland, 16.628
  •  Wales, 3.471
  •  Nord -Irland, 2 289
  •  Tyskland, 1.438
  •  Irland, 1 359
  •  Sør -Afrika, 603
  •  Canada, 581
  •  Australia, 531
  •  USA, 493
  •  India, 476
  •  Hong Kong, 417
  •  Italia, 249
  •  New Zealand, 241
  •  Frankrike, 197
  •  Polen, 193
  •  Kypros, 174
  •  Nederland, 167
  •  Spania, 166
  •  Singapore, 160
Innbyggertall for Cumbria
År Pop. ±% pa
1801 173.017 -    
1811 193 139 +1,11%
1821 225 555 +1,56%
1831 242 320 +0,72%
1841 255.603 +0,54%
1851 274 957 +0,73%
År Pop. ±% pa
1861 320 257 +1,54%
1871 365 556 +1,33%
1881 410 856 +1,18%
1891 434.867 +0,57%
1901 437 364 +0,06%
1911 440 485 +0,07%
År Pop. ±% pa
1921 441 483 +0,02%
1931 442.693 +0,03%
1941 456 833 +0,31%
1951 471.897 +0,32%
1961 473.706 +0,04%
1971 475 669 +0,04%
År Pop. ±% pa
1981 471.693 −0,08%
1991 489.191 +0,36%
2001 487 607 −0,03%
2011 499 900 +0,25%
2014 499 800 −0,01%
Statistikk før 1974 ble samlet inn fra lokale myndighetsområder som nå er omfattet av Cumbria
Kilde: Great Britain Historical GIS .

Oppgjør

Største prestegjeld etter distrikt

By eller distrikt Administrativt senter Oppgjør
Allerdale UK locator map.svg
Allerdale
WorkingtonClock.jpg
Workington
Aspatria
Cockermouth
Harrington
Keswick
Maryport
Silloth
Wigton
Barrow-in-Furness Storbritannia lokaliserer map.svg
Barrow-in-Furness
Duke Street, Barrow-in-Furness.jpg
Barrow-in-Furness
Askam og Ireleth
Dalton-in-Furness
Walney Island
Carlisle UK locator map.svg
Carlisle
ScotchStreet-Carlisle.jpg
Carlisle
Brampton
Dalston
Longtown
Copeland Storbritannia lokaliserer map.svg
Copeland
Whitehaven - geograph.org.uk - 19798.jpg
Whitehaven
Arlecdon og Frizington
Cleator Moor
Egremont
Millom
St Bees
Eden UK locator map.svg
Eden
Market Square, Penrith.jpg
Penrith
Alston
Appleby-in-Westmorland
Kirkby Stephen
Shap
Kirkoswald
Sør -Lakeland Storbritannia lokalisering map.svg
Sør -Lakeland
Kendal-Cumbria-6.jpg
Kendal
Ambleside
Bowness-on-Windermere
Coniston
Grasmere
Hawkshead
Kirkby Lonsdale
Milnthorpe
Sedbergh
Ulverston
Windermere

Tvillinger

Bosetting Distrikt Twinned oppgjør
Carlisle Carlisle Tyskland Flensburg , Tyskland Słupsk , Polen
Polen
Cockermouth Allerdale Frankrike Marvejols , Frankrike
Dalton-in-Furness Barrow-in-Furness forente stater Dalton, Pennsylvania , USA
Kendal Sør -Lakeland Republikken Irland Killarney , Irland Rinteln , Tyskland
Tyskland
Penrith Eden Australia Penrith, New South Wales , Australia
Sedbergh Sør -Lakeland Slovenia Zreče , Slovenia
Ulverston Sør -Lakeland Frankrike Albert , Frankrike
Whitehaven Copeland Bulgaria Kozloduy , Bulgaria
Windermere Sør -Lakeland Tyskland Diessen am Ammersee , Tyskland
Workington Allerdale Tyskland Selm , Tyskland Val-de-Reuil , Frankrike
Frankrike

Symboler og fylkesemblemer

Armene til Cumbria County Council ble gitt av College of Arms 10. oktober 1974. Våpenene representerer områdene som det nye fylkestingets område ble satt sammen fra; skjoldets grønne kant har Parnassus -blomster som representerer Cumberland ispedd roser; rød for Lancashire (Furness -distriktet) på hvitt for Yorkshire (Sedbergh er fra West Riding ). Kammen er en ramshodekam, funnet i armene til både Westmorland County Council og Barrow County Borough, med Cumberlands Parnassus -blomster igjen. Supporterne er den legendariske Dacre Bull (Cumberland) og en rød drage, redolent av Cumbrias britiske opprinnelse. ( Appleby i Westmorland ). De står på et baserom som representerer Hadrians mur (i Cumberland), krysset med to røde stenger (fra armene i Westmorland).

Fylkestingets motto " Ad Montes Oculos Levavi " er latin , fra Salme 121; ("Jeg skal løfte mine øyne mot åsene").

Fylket flagg Cumbria er et banner av våpen i Cumbria fylkeskommune.

Sport

Løping

Fell løping er en populær sport i Cumbria, med en aktiv kalender for konkurranser som finner sted gjennom året. Cumbria er også hjemsted for flere av de mest aktive orienteringsklubbene i Storbritannia, i tillegg til Lakes 5 Days -konkurransen som finner sted hvert fjerde år.

Fotball

assosiasjon

Brunton Park , hjemmet til Carlisle United

Barrow og Carlisle United er de eneste profesjonelle fotballagene i Cumbria og spiller begge for tiden i EFL League Two . Carlisle United tiltrekker seg støtte fra hele Cumbria og utover, med mange Cumbrian "ex-pats" som reiser for å se kampene sine, både hjemme og borte.

Workington- som alltid lokalt er kjent som "de røde"-er et godt støttet ikke-ligalag, etter å ha blitt nedrykket fra Football League på 1970-tallet. Workington gjorde en rask oppgang på ikke -ligastigen og konkurrerte i 2007/08 med Barrow i Conference North . Barrow ble deretter forfremmet til Conference Premier i 2007/08. I 2020 ble Barrow forfremmet til Football League som et resultat av å vinne National League .

Rugby league

Craven Park , hjemmet til Barrow Raiders

Rugby league er en veldig populær sport i Sør- og Vest -Cumbria. Barrow , Whitehaven og Workington spiller i Rugby League Championships .

Amatørlag ; Wath Brow Hornets, Askam , Egremont Rangers , Kells , Barrow Island, Hensingham og Millom spille i nasjonale konferansen .

Rugby union

Rugbyunionen er populær øst i fylket med lag som Furness RUFC & Hawcoat Park RUFC (South Cumbria), Workington RUFC (Workington Zebras), Whitehaven RUFC, Carlisle RUFC, Creighton RUFC, Aspatria RUFC , Wigton RUFC, Kendal RUFC , Kirkby Lonsdale RUFC, Keswick RUFC, Cockermouth RUFC, Upper Eden RUFC og Penrith RUFC .

Uppies og Downies

Workington er hjemmet til ballspillet kjent som Uppies and Downies, en tradisjonell versjon av fotball, med sin opprinnelse i middelaldersk fotball eller en enda tidligere form. Spillere fra utenfor Workington deltar, spesielt andre vest -cumbriere fra Whitehaven og Maryport .

amerikansk

Cumbria er hjemmet til Furness Phantoms , fylkets eneste amerikanske fotballag.

Siriss

Cumbria County Cricket Club er en av cricketklubbene som utgjør nasjonale fylker i den engelske innenlandske cricketstrukturen. Klubben, med base i Carlisle , konkurrerer i National Counties Cricket Championship og NCCA Knockout Trophy . Klubben spiller også noen hjemmekamper i Workington , så vel som andre steder.

Cumbrian klubb -cricketlag spiller i North Lancashire og Cumbria League .

Bryting

Cumberland og Westmorland-bryting er en gammel og godt praktisert tradisjon i fylket med en sterk likhet med skotsk Backhold .

I det 21. århundre Cumberland og Westmorland bryting sammen med andre aspekter av Lakeland kultur er praktisert på Grasmere Sports og Show, en årlig avholdt hvert år siden 1852 på August Bank Holiday .

Opprinnelsen til denne brytingsformen er et spørsmål om debatt, noen beskriver at den har utviklet seg fra norrøn bryting hentet av vikinginntrengere, mens andre historikere forbinder den med stilene Cornish og Gouren som indikerer at den kan ha utviklet seg fra en lengre -Keltisk tradisjon.

Motor

Karting

Cumbria Kart Racing Club er basert på Lakeland Circuit, Rowrah , mellom Cockermouth og Egremont Lakeland Circuit . Banen er for tiden et sted for runder med begge de store britiske nasjonale kartmesterskapene om Cumbria Kart Racing Club . Formel 1 verdensmestere Lewis Hamilton og Jenson Button kjørte begge på karts på Rowrah mange ganger i de formative stadiene av sin motorsportkarriere, mens andre F1 -sjåfører, tidligere og nåværende, som har konkurrert der inkluderer Johnny Herbert , Anthony Davidson , Allan McNish , Ralph Firman , Paul di Resta og David Coulthard , som kom fra litt over den nærliggende anglo-skotske grensen og så på Rowrah som hjemmekretsen sin, og ble Cumbria Kart Racing Club Champion i 1985 etter McNish (di Resta tok også CKRC-tittelen senere) .

Baseball

Cumbria er hjemmet til Cartmel Valley Lions , et amatørbaseballlag med base i Cartmel.

Speedway

Workington Comets var et Workington-basert profesjonelt speedway- lag, som konkurrerte i British Speedway Championship.

Mat

Cumbria er det britiske fylket med det høyeste antallet restauranter med Michelin -stjerner, med syv i denne klassifiseringen i Storbritannias og Irlands Michelin -guide fra 2021. Tradisjonell kumbrisk mat har blitt påvirket av krydder og melasse som ble importert til Whitehaven på 1700 -tallet . Cumberland-pølsen (som har en beskyttet geografisk status ) er et godt anerkjent resultat av dette. Andre regionale spesialiteter inkluderer Herdwick fårekjøtt og saltmyrhøyd lam på Cartmelhalvøya.

Dialekt påvirker

Celtic

  • Cumbria var keltisk talende til vikinginvasjonen, om ikke senere (Cymry)
  • Lite engelsk snakket i Cumbria; relativt tynt befolket fram til 1100-/1200 -tallet
  • De invaderende vinklene og sakserne tvang de opprinnelige keltiske folkene tilbake til det vestlige høylandet i Cumbria, Wales og Cornwall, med liten språklig konsekvens, bortsett fra en gjenværende spredning av stedsnavn.
  • Nordvest - mulighet for direkte påvirkning fra irsk gælisk over Irsk hav via Whitehaven til 900 -tallet
  • Keltisk innflytelse/riker kan ha bekreftet oppfatningen av forskjell mellom nord -sør
  • Språklig interaksjon mellom keltere og engelsk undervurdert: effektivt keltisk påvirkning markerte begynnelsen på et språklig skille mellom engelsk og andre vestgermanske dialekter.
  • Lexis -Keltisk innflytelse igjen spesielt på lydmønsteret til sauescorende tall fra Cumbrian og West Yorkshire
  • Tap av bøyninger kan forklares ved kontakt med keltiske stammer og mellom ekteskap.

Angelsaksisk/viking

  • De tidligste angelsaksiske bosetningene i øst i England. Det tok over 200 år å etablere en grense i vest der de fordrevne britene hadde bosatt seg
  • Morfologi - Gamle Northumbrian (lite bevis) tegn på tap av infleksjoner lenge før sørlige dialekter under Humber, går foran vikingbosetninger og dialektkontakt situasjon

Skandinavisk/norrønt/dansker

  • Mangel på omfang av gammelt engelsk skriftlig bevis
  • Hovedangrep/ raid på nordøstkysten ved Lindisfarne og Jarrow i 793/794
  • Bosettingsmønstre (dansker) bidro til nye forskjeller over tid mellom Northumberland. Durham og Yorkshire dialekter
  • Norske nybyggere via Irland til Isle of Man, Mersey-elvemunningen (901) og Cumbrian/ Lancashire-kysten (900-50)-dialektforskjeller (dansker/ nordmenn) klumpet seg ofte sammen i standardhistorier-MÅ ha bekreftet nye dialektiske forskjeller øst og vest for penninene
  • Danelaw-land nord og øst for land styrt under dansk lov og dansk toll (978-1016)
  • Skandinavisk påvirkning av vokabular - vanlige ord spredte seg gradvis/ gikk inn i ordbeholdning (lån) som overlever ved regional bruk - 'falt' åsside, ' lug ' øre, 'l oup' hoppe, ' ja ' ja
  • Innflytelse på grammatisk struktur - Midtengelske tekster avslører den nåværende partisippformen ' -og ', og mulig bruk av ' at ' og ' som ' som relative pronomen fra Cumbria til East Yorkshire
  • fonetisk/g/,/k/og klynge/sk/har en nordlig/norrøn uttale/j/,/ʧ/og/ʃ/som er vestsaksiske - harde kontra myke konsonanter av nord -sør -dialekter - f.eks. ' gi/ rigg ' ridge,' skrike 'skrik, ' kist ' bryst og ' ik '
  • 'Interdialektformer' i Danelaw -området (diffus> fokusert situasjon) - ingen klar idé om hvilket språk de snakket - blanding av gammelengelsk og norrønt f.eks. ' Hun' (3. personers pronomen) hevdes av begge språk
  • 'Tospråklighet var norm i områder under Danelaw (troverdig)
  • Norrøne runeinnskrifter overlever fra 1000 -tallet i Cumbria - derfor kan det bare være etter Norman Conquest at 'norrønt som et levende språk døde ut'
  • Nordboer overlever lengst i lukkede lokalsamfunn, som i Lake District

Normannere

  • Jewell (1994: 20) - Northumbria beholdt relativ uavhengighet frem til 1200 -tallet - effektiv regjering i Nord av normannerne 'petered -out' ved Lake District og North of Tees (ikke registrert i Domesday Book)
  • Carlisle ble tatt av skottene i 1136

Cumbric

  • Tidlig på 900 -tallet - hele nordvest i England okkupert av en blanding av nykommere fra Irland av blandede vikinger og gæliske aner. Grepet fra Northumbrian på det tidligere territoriet til Rheged var briter fra Strathcylde som okkuperte sørvest i Skottland og nordvest i England så langt sør som Derwent og Penrith. som ble holdt til Carlisle tok igjen av skottene i 1136
  • Cumbric overlevde kanskje til den bleknet på begynnelsen av 1100 -tallet i hele Cumbria.
  • Cumbric score - telling av sauer - walisisk korrespondanse walisisk (un, dau, tri) - Cumberland (yan, tyan, tethera) - Westmorland (yan, than, teddera) - Lancashire (yan, taen, tedderte) - West Yorkshire (yain, tain , eddero) - overlevde 7-8 århundrer etter selve språket hadde dødd - Brittonic opprinnelse
  • Ikke ett enkelt komplett uttrykk i Cumbric overlever, bevis som tyder på sterk litterær tradisjon, sannsynligvis muntlig, noe av dette tidlige materialet er kjent i en walisisk versjon

Media

To kveldsaviser utgis daglig i Cumbria. The News og Star fokuserer i stor grad på Carlisle og de omkringliggende områdene nord og vest Cumbria, og Nordvest-Evening Mail er basert i Barrow-in-Furness, og dekker nyheter fra hele Furness og Sør-innsjøer. The Cumberland og Westmorland Herald og The Westmorland Gazette er ukentlige aviser basert i Penrith og Kendal hhv. Egremont 2Day -avisen, tidligere Egremont Today, da han var tilknyttet Arbeiderpartiet, var en fremtredende månedlig publikasjon - grunnlagt av Peter Watson (og redigert av ham til han døde i 2014) i 1990 til juli 2018. I februar 2020 ble Herdwick News kjørt av den siste redaktøren av The Egremont 2Day, ble lansert og er en uavhengig online nyhetspublikasjon som dekker fylket Cumbria og Nordvest.

På grunn av størrelsen på Cumbria spenner fylket over to fjernsynssoner: BBC North East og Cumbria og ITV Tyne Tees & Border i nord og BBC North West og ITV Granada i sør. Heart North West , CFM Radio og Smooth Lake District er de mest populære lokale radiostasjonene i hele fylket, med BBC Radio Cumbria som den eneste stasjonen som er rettet mot Cumbria som helhet.

Den australsk-newzealandske spillefilmen The Navigator: A Medieval Odyssey (1988) utspiller seg i Cumbria under begynnelsen av svartedauden i Europa fra 1300-tallet.

Cumbria er vertskap for en rekke festivaler, inkludert Kendal Calling (faktisk holdt i Penrith siden 2009) og Kendal Mountain Festival .

Steder av interesse

Nøkkel
AP Icon.svg Abbey/Priory/Cathedral
Tilgjengelig åpent rom Tilgjengelig åpent rom
Themepark uk icon.png Fornøyelsespark/fornøyelsespark
CL icon.svg Borg
Country Park Country Park
EH icon.svg Engelsk arv
Skogbrukskommisjonen
Heritage jernbane Heritage jernbane
Historisk hus Historisk hus
Moské Moskeer
Museum (gratis)
Museum
Museum (gratis/ ikke gratis )
Nasjonal tillit Nasjonal tillit
Drama-icon.svg Teater
Zoo icon.jpg dyrehage
Furness Abbey
Lake Windermere
Thirlmere

Bemerkelsesverdige mennesker

Se også

Referanser

Eksterne linker

  • Media relatert til Cumbria på Wikimedia Commons
  • Cumbria reiseguide fra Wikivoyage