Damn Yankees (film) - Damn Yankees (film)

Jævla Yankees
Damn Yankees 1958.jpg
Plakat for teaterutgivelse
I regi av George Abbott
Stanley Donen
Skrevet av George Abbott (skuespill)
Douglass Wallop (skuespill og roman)
Manus av George Abbott
Basert på
Produsert av George Abbott
Stanley Donen
Frederick Brisson (assosiert produsent)
Robert E. Griffith (assosiert produsent)
Harold Prince (assosiert produsent)
Med hovedrollen Tab Hunter
Gwen Verdon
Ray Walston
Kinematografi Harold Lipstein
Redigert av Frank Bracht
Musikk av Richard Adler
Jerry Ross
Distribuert av Warner Bros.
Utgivelsesdato
Driftstid
 111 minutter
Land forente stater
Språk Engelsk

Damn Yankees (retitled Hva Lola Wants i Storbritannia) er en 1958 musikalske sport romantisk komedie film regissert av George Abbott og Stanley Donen fra et manus av Abbott tilpasset fra hans og Douglass Wallop 's bok av 1955 musikalsk med samme navn , seg selv basert på romanen The Year the Yankees Lost the Pennant fra1954av Wallop. Historien er en moderne oppfatning av Faust -legenden som involverer New York Yankees og Washington Senators baseballlag. Med unntak av Tab Hunter i rollen som Joe Hardy (erstatter Stephen Douglass ), reproduserte Broadway -rektorene sine sceneroller, inkludert Gwen Verdon som Lola.

En bemerkelsesverdig forskjell mellom film- og sceneversjoner var Gwen Verdons fremføring av sangen "A Little Brains". For filmen ble Verdons suggestive hoftebevegelser (som koreografert av Bob Fosse og fremført på scenen) ansett som for risqué for en vanlig amerikansk film i 1958, og i filmen stopper hun bare på disse punktene. Filmen ble omdøpt i Storbritannia for å unngå bruk av ordet "Damn" på plakater, hamstre og kinotelt.

Plott

Joe Boyd er en middelaldrende fan av det mislykkede baseballlaget Washington Senators . Hans besettelse for baseball driver en kile mellom ham og kona Meg - et problem som deles av mange andre koner til Senators -supportere. Meg leder dem i å beklage ektemannenes fiksering med sporten ("Seks måneder ut av hvert år").

Etter å ha sett laget sitt tape enda en gang, erklærer Joe frekt at han ville selge sjelen sin til djevelen for å se laget hans slå Yankees. Ikke før har han snakket enn at djevelen dukker opp for ham i dekke av en suave conman, Applegate. Applegate hevder at han kan gå en bedre - han kan gjenopprette Joes ungdom og gjøre ham til spilleren som vinner dem vimplen. Joe er enig, men overtaler Applegate til å gi ham en fluktklausul . Applegate erklærer at Joe kan slutte når som helst før sesongens siste kamp - etterpå tilhører sjelen hans djevelen.

Joe tar en følelsesmessig farvel med en sovende Meg ("Goodbye Old Girl"), hvoretter Applegate forvandler ham til en voldsom ung mann, nå kalt Joe Hardy.

Neste dag er senatorenes praksis en fiasko. Lederen deres, Ben Van Buren ( Russ Brown ), gir teamet en spennende peptalk ("Heart"). Applegate kommer og presenterer seg selv som speider og presenterer sin nye oppdagelse - Joe Hardy fra Hannibal, Missouri. Joe treffer baseball etter baseball ut av parken i en improvisert slagpraksis. Da han er signert en Senators -kontrakt, planlegger kvinnelig sportsforfatter Gloria Thorpe å raskt få Joe til å bli offentlig ("Shoeless Joe fra Hannibal, Mo.").

Med enorme hjemmeløp og spillbesparende fangster, leder Joe senatorene på en lang seiersrekke inn i vimpelkonflikt og blir en nasjonal helt. Joe savner Meg imidlertid fryktelig, og fortsetter å snike seg tilbake til sitt gamle nabolag for et glimt av henne. Innse at dette kan ødelegge planene hans, innkaller Applegate sin demoniske høyre jente, Lola, en forfører som en gang var kjent som den styggeste kvinnen på hennes territorium, men solgte sjelen sin til Applegate i bytte mot evig ungdom og skjønnhet. Hun får ordre om å få Joe til å glemme kona, en oppgave Lola er trygg på at hun kan utføre ("A Little Brains, A Little Talent").

Joe lykkes med å komme nær Meg ved å leie et rom i det gamle huset sitt; Meg er ikke klar over baseballstjernen sin. Applegate og Lola klarer å hjørne Joe i baseballlagets garderobe, der Lola trygt prøver å forføre Joe ("Whatever Lola Wants"). Men hun har sin første fiasko - Joe elsker Meg veldig, og faller ikke for Lolas fristende måter. Applegate forviser ilsket Lola.

På slutten av sesongen er senatorene på nippet til å forbi Yankees, så fansen holder en overdådig hyllest ("Who's Got the Pain?"). Gloria, etter å ha kommet tilbake fra Hannibal, Missouri, hvor ingen innbyggere husker en Joe Hardy, konfronterer Applegate om spillerens sanne identitet. Applegate innebærer at Joe faktisk er Shifty McCoy, en korrupt mindreårig spiller som spiller under et pseudonym. På slutten av hyllesten kommer aviser som anklager Joe for å være Shifty. Han må møte baseballkommissæren for en høring, eller ellers bli kastet ut av baseball - den dagen han planlegger å bytte tilbake til å være Joe Boyd.

Under høringen ankommer Meg og hennes kvinnelige naboer som materielle vitner, og vitner om Joe's ærlighet og feilaktig hevder at han vokste opp med dem i Hannibal. Kommissæren frikjenner Joe, men mens alle feirer, slår midnatt til og Joe innser at han er dødsdømt.

Applegate har planlagt at senatorene skal miste vimplen den siste dagen i sesongen, noe som resulterer i tusenvis av hjerteinfarkt, nervøse sammenbrudd og selvmord av Yankee-hatere over hele landet. Han blir minnet om sine andre onde ugjerninger gjennom historien ("They Were the Good Old Days").

Etter høringen gir Lola beskjed om at hun har dopet Applegate slik at han får sove gjennom det siste spillet. De ærgrer seg over deres fordømte situasjon på et nattklubb ("Two Lost Souls").

Sent på ettermiddagen våkner Applegate for å finne Senators/Yankees -spillet godt i gang. Å innse at Lola har lurt ham - og verre at Lola faktisk har blitt forelsket i Joe - gjør han ryggen til en stygg prut.

De ankommer ballparken ved den niende inning, senatorene opp med et løp. Med to outs treffer en av Yankee -sluggers ( Mickey Mantle ) en lang kjøretur til utmarken. Applegate bytter impulsivt Joe Hardy tilbake til Joe Boyd i full oversikt over stadion. Nå sliten og middelaldrende, gjør Joe et siste utfall på ballen og fanger den. Washington vinner vimplen! Mens lagkameratene feirer og fansen stormer banen, rømmer en ukjent Joe fra ballplassen.

Sent på kvelden, da publikum lurer på hvorfor Joe Hardy har forsvunnet, vender Joe Boyd ydmykt tilbake til huset sitt. En gråtende Meg klemmer ham og de synger for hverandre ("Det er noe med en tom stol"). Applegate materialiserer seg igjen og gir Joe sjansen til å fortsette å være Joe Hardy i tide til World Series; han gjør også Lola ung og vakker igjen for å friste Joe. Joe ignorerer ham, og en raserianfall Applegate forsvinner for godt.

Cast

Hunter som Joe Hardy

Ukrediterte i arkivopptak er Yogi Berra , Mickey Mantle , Bill Skowron og andre baseballspillere i New York Yankees, pluss Art Passarella ( dommer )

Sangliste

  • "Overture" - Orkester
  • "Seks måneder uten hvert år" - Joe Boyd, Meg Boyd og refreng
  • "Farvel gamle jente" - Joe Boyd/Joe Hardy
  • "Heart" - Van Buren, Smokey, Rocky
  • "Skofri Joe fra Hannibal, Mo" - Gloria
  • "Det er noe med en tom stol" - Meg Boyd
  • " What Lola Wants " - Orkester
  • "A Little Brains, a Little Talent" - Lola
  • "Uansett hva Lola vil" - Lola
  • "Det var de gode gamle dagene" - Mr. Applegate
  • "Who's Got the Pain" - Lola og Mambo danser (Bob Fosse)
  • "Two Lost Souls" - Lola og Joe Hardy
  • "Det er noe med en tom stol (reprise)" - Joe Boyd og Meg Boyd

"Overture" og "Two Lost Souls" er merkbart forskjellige fra Broadway -produksjon i orkestrering, og mange av linjene i "Six Months Out of Every Year" ble kuttet fra filmen. "A Little Brains, a Little Talent" har noen få lyriske forskjeller.

Noen sanger vises i en annen rekkefølge enn den originale Broadway og påfølgende versjoner, og noen sanger ("Near to You", "The Game", "A Man Doesn't Know" og "Heart (Reprise)") ble kuttet helt, som etterlot Tab Hunter med svært få sanger. "It's Something About an Empty Chair" var ikke i den originale sceneversjonen eller i noen sceneversjoner siden.

Resepsjon

Anmeldelser fra kritikere var generelt positive. Bosley Crowther fra The New York Times skrev at Verdons opptreden var "en av de heteste og hjerteligste vi har sett år ... Frøken Verdon har den slags fine, friske talentet som skjermen trenger sterkt i disse dager. Men det ser ikke ut til at hun vær hele showet, la oss skynde oss å forkynne at det er mye mer med 'Damn Yankees' enn denne fantastiske rødhodede damen. Som George Abbott-sceneshowet før det, har det klasse, fantasi, verve og mange de samme utøverne som gjorde det sjarmerende ved det på Broadway. "

Variety skrev: "At 10 av de 11 beste spillerne, pluss skapere fra skribent til kostymedesigner, har blitt overført masse fra Broadway omtrent forsikrer en film som er minst like god som sin motpart. Det som skiller seg ut som en innside- hjemmeløpet i parken er ferdigheten og oppfinnsomheten som filmen er belagt med, og dermed gjør 'Damn Yankees' et morsomt bilde. "

Harrison's Reports kalte filmen "et generelt underholdende show, selv om det ikke rangerer et fantastisk merke. I behandling og presentasjon ligner det for det meste et fotografert scenespill, til tross for at kameraet tillot et bredere spekter av aktiviteter. "

Richard L. Coe fra The Washington Post skrev om stykkets overgang til skjermen, "Det kan hevdes at det kanskje følger for tett at dette er for tydelig en fotografert scenemusikal. Det hadde jeg ikke noe imot i det minste, fordi 'Damn Yankees' er en svulstig musikalsk komedie, og jeg er sugen på musikalsk komedie. "

John McCarten fra The New Yorker fant Walston og Verdon "like herlige" på skjermen som de var i sceneversjonen, og la til: "Selv om eksponeringsdialog innimellom hindrer forhandlingene, er 'Damn Yankees' for det meste prisverdig rask, og musikken og tekstene, av Richard Adler og Jerry Ross, er jevnt livlig. "

En litt blandet anmeldelse i The Monthly Film Bulletin berømmet Verdon for å bringe filmen "flott tilstedeværelse og en pent sardonisk humor" mens han beskrev partituret som "hyggelig, men uminnelig", og oppsummerte bildet som "en musikal laget med mye verve og litt vidd, men uten mye naturlig munterhet. "

Filmen åpnet i Denver og ble etter utvidelse nummer to på det amerikanske billettkontoret den siste uken i september før den flyttet til nummer én en uke senere under World Series mellom New York Yankees og Milwaukee Braves .

Utmerkelser og æresbevisninger

Beste musikk, scoring av et musikalsk bilde- Ray Heindorf (nominert)
Mest lovende nykommer - Gwen Verdon (nominert)
Enestående regi -prestasjon i film (nominert)
Beste film - musikal (nominert)
Beste skrevet amerikanske musikal-George Abbott (nominert)

Andre æresbevisninger

Filmen er anerkjent av American Film Institute i disse listene:

Steder

Det meste av baseball -handlingen ble filmet i Los Angeles -versjonen av Wrigley Field , et nettsted som ofte ble brukt på 1950 -tallet for Hollywood -filmer om baseball. Filmen inneholder opptak av den berømte venstre feltveggen på Griffith Stadium i Washington (hjemmet til senatorene) - og huset som stakk inn i midtfeltområdet - som ga forfatteren Douglas Wallop plottet som lot Joe Hardy flykte fra ballplassen .

Nyinnspilling

I 2009 forsøkte Craig Zadan og Neil Meron å produsere en nyinnspilling for New Line Cinema , med Jim Carrey som djevelen og Jake Gyllenhaal som Joe Boyd. Lola ble aldri kastet, og prosjektet har blitt utsatt på ubestemt tid.

Se også

Referanser

Eksterne linker