Dekret om fred - Decree on Peace

Dekret om tittelside for fred

Dekretet om fred , skrevet av Vladimir Lenin , ble vedtatt av den andre kongressen for sovjeten for arbeider-, soldaters og bønderes varamedlemmer den 8. november [ OS 26. oktober] 1917, etter suksessen med oktoberrevolusjonen . Den ble publisert i avisen Izvestiya , #208, 9. november [ OS 27. oktober] 1917. Den foreslo en umiddelbar tilbaketrekking av Russland fra første verdenskrig . Dekretet ble til slutt implementert gjennom Brest-Litovsk-traktaten . Woodrow Wilsons berømte " fjorten poeng " fra januar 1918 var stort sett et svar på dette dekretet.

Ekstrakter

Arbeider- og bonderegjeringen, opprettet ved revolusjonen 24. - 25. oktober, og som henter sin styrke fra arbeider-, soldaters og bonderes varamedlemmer, foreslår alle stridende folk og deres regjeringer å begynne forhandlinger med en gang. som fører til en rettferdig demokratisk fred.

En rettferdig og demokratisk fred som det store flertallet av slitne, plagede og krigsutmattede arbeidere og arbeiderklasser i alle krigførende land tørster etter, en fred som de russiske arbeiderne og bønder så høyt og insisterende har krevd siden tsarens monarki ble styrtet. , en slik fred regjeringen anser for å være en umiddelbar fred uten annekteringer (dvs. uten beslag av fremmed territorium og tvangs annektering av utenlandske nasjonaliteter) og uten godtgjørelser.

Den russiske regjeringen foreslår alle krigførende folk at denne typen fred skal inngås med en gang; den uttrykker også sin vilje til umiddelbart, uten den minste forsinkelse, å ta alle avgjørende skritt i påvente av den endelige bekreftelsen av alle vilkårene for en slik fred fra de fullmektige forsamlingene i alle land og alle nasjoner.

Inviterte 'Alle krigførere til å åpne forhandlinger omgående for en rettferdig og demokratisk fred [...] en fred uten anneksjoner og fasiliteter.

Musikk

Den østtyske komponisten Tilo Medek satte deler av teksten til musikk for talende stemme og fire perkusjonister.

Referanser

Eksterne linker