Der Barbier von Bagdad - Der Barbier von Bagdad

Der Barbier von Bagdad
Tegneserieopera av Peter Cornelius
Komponisten
Oversettelse	Frisøren av Bagdad
Bibliotekist	Cornelius
Språk	tysk
Basert på	Tusen og en natt
Premiere	15. desember 1858  ( 1858-12-15 ) Hoftheater, Weimar

Der Barbier von Bagdad ( The Barber of Baghdad ) er en komisk opera i to akter av Peter Cornelius til en tysk libretto av komponisten, basert på The Tale of the Tailor og The Barber's Stories of his Six Brothers in One Thousand and One Nights . Den første av tre operaer av Cornelius, ble stykket først fremført på Hoftheater i Weimar 15. desember 1858.

Ytelseshistorikk

Cornelius planla arbeidet som en en-komedie, men etter råd fra Franz Liszt utvidet det til to. Franz Liszt arrangerte senere den andre overturen for orkester (S.352). I motsetning til de fleste tyske tegneserieoperasjoner fra perioden, som har snakket dialog, er Der Barbier von Bagdad komponert. Cornelius tilbød den oppfinnsomme og komplekse operaen som et alternativ til de moderne tyske operakomponistene som Richard Wagner , hvis ideologiske glød han syntes var overveldende.

Ved sin første forestilling var operaen en fiasko, og den ble ikke spilt igjen i komponistens levetid. Komponistens mentor og venn Franz Liszt dirigerte premieren. Imidlertid resulterte politiske handlinger fra teatersjefen i demonstrasjoner mot Liszt og den såkalte ny-tyske komposisjonsskolen. Operaen avsluttet etter bare én forestilling, og Liszt sa opp stillingen sin. Cornelius forlot også Weimar.

På slutten av 1800-tallet ble det laget to versjoner, av de bemerkede Wagner-dirigentene Felix Mottl og Hermann Levi . I New York City ble verket først spilt i 1890 av Metropolitan Opera House Company og i London i 1891. Til slutt, i juni 1904, ble den opprinnelige versjonen som komponert av Cornelius igjen satt opp i Weimar Hoftheater, denne gangen til populær godkjenning og kritikerrost.

I det 20. århundre ble operaen sjelden utført i utlandet, men holdt sitt preg i tyske operaselskaper ved hjelp av originalteksten, snarere enn Mottls eller Levis revisjoner. Den har en mindre nisje i det operatiske repertoaret.

Roller

Synopsis

Helten, Nureddin, er forelsket i Margiana, datteren til Cadi. Bostana, en pårørende til Cadi, som godkjenner Nureddin, hjelper ham med å beile Margiana ved å gjøre seg presentabel. Abdul Hassan, barbereren blir innkalt, og i likhet med sin kongress av Sevilla i Rossinis tidligere opera , vedtar han rollen som medsammensvorne i romantikken. (I likhet med Figinis Rossaro, leverer han en virtuos mønsterarie , "Bin Akademiker".) Margiana venter på Nureddin i kvinnekvarteret i farens hus. Han foreslår å gifte henne med en rik venn, men når han drar, går Nureddin inn for å beie Margiana. En tradisjonell farsplott utfolder seg da frisøren bryter inn, Nureddin gjemmer seg i en skattekiste og blir ført av tjenere, og en lykkelig slutt når kalifen ankommer og Nureddin blir løslatt og forlovet med Margiana.

Opptak

• 1939: Leonhardt - Eipperle / Waldenau / Osswald / Ludwig-W / Welitsch / Hann - Koch Schwann (bor i Stuttgart)
• 1951: Keilberth - Schlemm / Roesler / Offermanns / Schock / Schmitt-Walter / Böhme - Gebhardt
• 1952: Hollreiser - Jurinac / Rössl-Majdan / Majkut / Schock / Poell / Frick - Melodram (bor i Wien, mono)
• 1956: Leinsdorf - Schwarzkopf / Hoffmann / Unger / Gedda / Prey / Czerwenka - EMI
• 1973: Hollreiser - Geszty / Schmidt-T / Unger / Kraus-Ad / Weikl / Ridderbusch , Bavarian Radio Chorus og Bavarian Radio Symphony Orchestra - Eurodisc (live i München)
• 1974: Leitner - Donath / Schiml / Peter / Laubenthal / Duesing / Sotin - Profil

Referanser

Merknader

Kilder

• Holden, Amanda (red), The Penguin Opera Guide , London: Penguin Books, 1995, ISBN   0-14-051385-X
• Informasjon fra answers.com
• Omfattende sammendrag på nettstedet for musikkens leksikon
• Pines, Roger, The Opera Quarterly , bind 20, nummer 1, vinter 2004, s. 141–143 (tilgjengelig på Project Muse-nettstedet (abonnement kreves)