Diego de Pantoja - Diego de Pantoja

Diego de Pantoja eller Diego Pantoja ( kinesisk : 龐迪 我, Pang Diwo ; april 1571, Valdemoro , Spania - januar 1618, portugisisk Macau , Kina ) var en spansk jesuit og misjonær til Kina som er mest kjent for å ha ledsaget Matteo Ricci i Beijing . Hans navn vises også i noen kilder som Didaco Pantoia .

Han ankom portugisisk Macau 20. juli 1597, hvor han mottok sine siste instruksjoner for sitt arbeid i Kina ved St. Paul's College . Han ble deretter sendt til Ming-dynastiets sørlige hovedstad, Nanjing , hvor han oppholdt seg fra mars 1600. Han jobbet med Matteo Ricci , som senere fullførte sitt arbeid med Zhifang waiji , Kinas første globale atlas. Sammen forlot de Nanjing 19. mai 1600, og ankom Ming-dynastiets nordlige og samlede hovedstad Beijing 24. januar 1601.

Han jobbet i Beijing i mange år, blant annet som musiker, astronom (med kalenderkorrigeringer) og som geograf (arbeidet med breddegrad).

18. mars 1617 ble han prøvd som en fiende av de kinesiske astronomene og ble utvist fra Kina, sammen med sin kollega Sabatino de Ursis , og bosatte seg i Macao, hvor han bodde den korte tiden som var igjen før hans død.

Referanser

  1. ^ Gallagher (overs.) (1953), s. 355.
  2. ^ Huang Qichen: "Det første universitetet i Macau: Colégio de São Paulo" , i John W. Witek (red.): Religion og kultur: Et internasjonalt symposium til minne om fjerde århundre for University College of St. Paul - Macau, 28. november til 1. desember 1994 , Macau: Instituto Cultural de Macau, 1999, s. 257-260
  3. ^ "Chronicle of Foreign Lands" . Verdens digitale bibliotek . 1623.

Litteratur

  • Ignacio Ramos Riera: Diego de Pantoja. Dalla Spagna alla Cina : La Civiltà Cattolica 4067/4 (2019), 484–492. ISSN 0009-8167 [1]
  • L. Carrington Goodrich & Chao-Ying Fang (red.): Dictionary of Ming Biography , 2 utg., New York / London: Columbia University Press 1976
  • Gianni Criveller: Forkynnelse av Kristus i Sen Ming Kina: Jesuittenes presentasjon av Kristus fra Matteo Ricci til Giulio Aleni , Taipei: Taipei Ricci Institute 1997 ISBN  2-910969-02-9
  • Trigault, Nicolas SJ "Kina i det sekstende århundre: Journals of Mathew Ricci: 1583-1610". Engelsk oversettelse av Louis J. Gallagher , SJ (New York: Random House, Inc. 1953). Dette er en engelsk oversettelse av det latinske verket De Christiana expeditione apud Sinas basert på Matteo Riccis tidsskrifter fullført av Nicolas Trigault . Ricci og Pantojas tur til Beijing er beskrevet på s. 354–399. Det er også full latinsk tekst tilgjengelig på Google Bøker .

Se også