Distant Past ( Desperate Housewives ) -Distant Past (Desperate Housewives)

" Fjern fortid "
Desperate Housewives episode
Episode nr. Sesong 4,
episode 8
I regi av Jay Torres
Skrevet av Joe Keenan
Produksjonskode 408
Original luftdato 25. november 2007
Gjesteopptredener
Episode kronologi
←  Forrige
" Du kan ikke dømme en bok etter omslaget "
Neste  →
" Noe kommer "
Desperate Housewives (sesong 4)
Liste over episoder

" Distant Past " er den 78. episoden av TV -serien ABC , Desperate Housewives . Det er den åttende episoden av showets fjerde sesong og ble opprinnelig sendt den 25. november 2007.

Episodetittelen Distant Past ble hentet fra tittelen på litt understreking i Stephen Sondheims filmmusikk for Alain Resnais ' Stavisky .

Plott

Victor har vært savnet i to dager, og Carlos vil fortelle politiet hva som skjedde og be om selvforsvar. Gaby overbeviser ham om å tie, siden ingen vil mistenke at de var på båten med ham. Politiet finner Victors tomme båt og avhører Gaby, som prøver å plante ideen om at Victor var fortvilet over at hun forlot ham og muligens suicidal - et tøft salg siden fullstendig mangel på fingeravtrykk på båten peker på stygg spill.

Edie leser at ordføreren er savnet og tipser politiet om at Gabrielle og Carlos hadde en affære. Gaby benekter det og hevder at Edie bare er ondskapsfull fordi Carlos dumpet henne. Akkurat da får politiet en telefon: Victor er funnet i live. De eskorterer Gaby til sykehuset, hvor hun er lettet over å finne ut at Victor sier at han ikke husker ulykken hans, ikke engang om å være på båten. Etter at politiet drar, tar han henne om halsen og forteller at han husker alt.

Bree insisterer på å få baby Ben til å dele sengen sin, noe som betyr ingen søvn og ingen sex for en sprø Orson. Bree forklarer at hun ikke vil gjøre de samme feilene som hun gjorde med sine første barn, som Andrew hører på og tar for seg å flytte ut av huset, slik at Bree ikke blir minnet om hennes tidligere "feil". I et forsøk på å få Andrew til å flytte hjem, besøker Bree ham i sin nye leilighet med hjemmelaget favorittmåltid. Andrew nekter å komme hjem og avslører at hans virkelige motiv for å flytte var å starte sitt eget liv og gi moren muligheten til å begynne sitt nye liv med Orson og Benjamin. Bree innrømmer at hennes virkelige frykt skiller seg fra Andrew på dårlige vilkår igjen og er overrasket over å vite at Andrew allerede hadde tilgitt henne for å forlate ham to år tidligere. Enda mer, Andrew takker moren sin for at hun "tvang ham til å vokse opp". Bree innser da at hun hadde vært uvitende om at hennes en gang sinte tenåringssønn ble en moden og tilgivende voksen. Denne samtalen innebærer at det mørke kapitlet i Bree og Andrews 'liv offisielt er avsluttet. I en siste vri av ironi insisterer Andrew på at Bree bruker en dalbane for drikken hennes, som nesten beveger Bree til tårer.

Bree spør Tom hvordan han og Lynette taklet mangelen på sex da barna var små, og han forklarer hvordan de ble kreative når de fant andre steder å elske. Bree bestiller en avtale med Orson som "Mrs. Zimmerman", og forteller ham at hun "har et hulrom hun trenger fylt", og slipper regnfrakken sin og avslører ingenting under, til Orsons glede.

Lynette føler seg skyldig i å ha kjørt moren sin, så hun er glad når hennes tidligere stefar, Glen, hjelper til med å spore Stella. Hun nekter å komme tilbake for å bo hos Lynette etter at hun kalte henne en dårlig mor. Lynette er forberedt på å liste opp alle de forferdelige tingene Stella gjorde, og begynte med at hun jukset Glen, den eneste stabile forelderskikkelsen Lynette noen gang visste, når Glen sier at det er på tide at de forteller Lynette sannheten. Han forlot ikke Stella fordi hun jukset ham, han dro fordi han innså at han var homofil. Dette endrer alt for Lynette, som nå kan forstå morens drikking og alle mennene i livet hennes. Hun ber moren om å komme tilbake igjen, men Stella er sikker på at hun bare vil rote opp igjen. Glen tilbyr å la henne bli hos ham, ettersom han er ensom siden partneren hans døde, og han har et gratis gjesterom. Stella er begeistret for å ta imot, og Lynette er glad for å ha begge foreldrene tilbake i livet.

Mike trenger flere piller, men forhandleren hans, en student ved navn Barrett, har hevet prisen. Barrett dukker opp i huset for å samle, og Susan, som hører at han er en pre-med student, bestemmer seg for at han ville være en perfekt match for Julie.

Sylvia, en kvinne fra Adams fortid, dukker opp, og han forteller henne sint at hun allerede ødela livet hans en gang. Mike er over å fikse en lekkasje, så hun drar, for nå. Mike samtykker i å ikke fortelle Katherine, hvis Adam skriver en resept på smertestillende midler til ham. Adam kan virkelig ikke, som gynekolog, så han ber Orson skrive en for ham. Orson er motvillig, og Mike sier at det ikke bare er stresset og den økonomiske byrden ved å være en "forstadspappa", men fortsatte smerter fra den gangen han ble påkjørt av en ukjent sjåfør. Orson, som tydelig føler seg skyldig, skriver reseptet.

Når Mike hører at Barrett var hjemme, ringer han og beordrer ham til å holde seg borte, men skjønner ikke at Susan allerede har invitert ham tilbake. Mike finner Barrett chatte lykkelig med Julie og slår ut sannheten: han er narkotikahandleren hans. Susan forsikrer Julie om at Mikes avhengighet hører fortiden til, men Julie er ikke så sikker: Hun så Mike fylle resept akkurat den morgenen.

Den kvelden sniker Mike seg ut til lastebilen sin når Susan sier at hun skal i dusjen, men hun ser virkelig på ham ut av vinduet. Mens Mike sover, inspiserer Susan lastebilen hans og hennes verste mistanker bekreftes når hun finner flasken med piller - og ser hvem som foreskrev dem.

Internasjonale titler

  • Tsjekkisk: Dávná minulost (fjern fortid)
  • Fransk: Erreurs de jeunesse (Youthful Indiscretions)
  • Fransk kanadisk: Tapis dans l'Ombre (Hidden in the Shade)
  • Tysk: Treibgut ( Flotsam )
  • Storbritannia: En fjern fortid . Episodenavnet dither noe fra det som ble brukt i USA, Canada og andre steder fordi det har lagt til ordet A i begynnelsen av tittelen.
  • Hebraisk: שגיאות מהעבר (Shgi'ot MeHaAvar; feil fra fortiden)
  • Ungarsk: Távoli múlt (fjern fortid)
  • Italiensk: Un Passato Lontano (A Distant Past)
  • Polsk: Odległa Przeszłość (fjern fortid)
  • Spansk: Un pasado triste (A Sad Past)
  • Gresk: Μακρινό Παρελθόν (fjern fortid)

Vurderinger

Denne episoden tiltrukket 18,64 millioner seere i sin opprinnelige amerikanske sending. 13,86 millioner seere så denne episoden i UL, og endte på tredjeplass i uken den ble sendt.

Cast

Selv om han er kreditert, Katherine Mayfair ( Dana Delany ), Dylan Mayfair ( Lyndsy Fonseca ), Danielle Van De Kamp ( Joy Lauren ), Preston Scavo ( Brent Kinsman ), Porter Scavo ( Shane Kinsman ), Parker Scavo ( Zane Huett ) og Kayla Scavo ( Rachel Fox ) vises ikke i denne episoden.

Prisnotater

Referanser