Innenlandsk partnerskap i Oregon - Domestic partnership in Oregon

I april og mai 2007, etter et tidligere forsøk i 2005, vedtok Oregon-statens lovgiver lovgivning for å gjøre praktisk talt alle rettighetene staten gir gifte par tilgjengelig for par av samme kjønn . Statusen omtales i Oregon-loven som et innenlandsk partnerskap, og unngår bruk av begrepene ekteskap eller sivil union . Guvernør Ted Kulongoski undertegnet lovforslaget 9. mai 2007. Mens 1. januar 2008 var datoen statutten ville ha trådt i kraft, hadde en rettsutfordring forsinket gjennomføringen. Det ble løst 1. februar 2008, og loven trådte i kraft den dagen, med registreringer som startet 4. februar 2008.

Historie

8. juli 2005 godkjente Oregon-statens senatorer lovgivning som tillater sivile fagforeninger av samme kjønn. Som opprinnelig skrevet, ville Oregon Senat Bill 1000 opprette sivile fagforeninger og forby diskriminering på grunn av seksuell legning i bolig, arbeid, offentlig innkvartering og offentlige tjenester. Avstemningen på Oregon State Capitol i Salem var 19-10 for tiltaket.

Den republikanske høyttaleren for Oregon Representantenes hus , Karen Minnis , kunngjorde at hun ikke ville la lovforslaget bli vedtatt. 21. juli utførte huset en rekke trekk der lovforslaget ble endret, og fjernet det meste av språket og erstattet det med annen tekst (sett av noen som en "gut and stuff" -manøver). Den nye teksten i Senat Bill 1000 inneholdt ikke lenger språk om seksuell legning, forbud mot diskriminering eller sivile fagforeninger. I stedet bekreftet den det nylige statlige konstitusjonelle forbudet mot likekjønnet ekteskap og foreslo å opprette "gjensidige mottakeravtaler". "Gjensidige støttemottakere" kan være to personer som ifølge loven er forbudt å gifte seg med hverandre, for eksempel en "enke mor og hennes ugifte sønn", og vil ikke ha gifte personers rettigheter og plikter, spesielt ekskludert arbeidsgivertilskudd som helse forsikrings- eller pensjonsytelser. Gjensidige mottakere ville få arverettigheter, og makten til å ta medisinske eller økonomiske avgjørelser hvis den gjensidige mottakeren var inhabil.

Endringene drepte effektivt fremdriften for å passere regningen, som døde i komiteen.

Imidlertid, etter midtveisvalget i november 2006, vant demokratene et flertall av det tidligere republikansk-kontrollerte huset, og i begynnelsen av 2007 introduserte demokratene på nytt et lovforslag i huset som ligner 2005-lovgivningen. Lovforslaget vedtok begrepet "innenlandsk partnerskap" for å beskrive disse fagforeningene; begrepene "ekteskap" eller "sivil union" var fraværende. Dette lovforslaget hadde en relativt enkel gjennomgang av lovgiveren sammenlignet med forgjengeren i 2005. Bestått av huset 17. april 2007 (med en stemme på 34-26) og av senatet 2. mai 2007 (med en stemme på 21-9), undertegnet guvernør Kulongoski Oregon Family Fairness Act 9. mai 2007 Loven var planlagt å tre i kraft 1. januar 2008, men ble forsinket med et foreløpig påbud til etter en høring 1. februar 2008, hvor påbudet ble opphevet. Innenlandske partnerskap trådte i kraft fra 4. februar 2008.

Forskjeller i lovgivningen

Gitt bruken av begrepet "innenlandske partnerskap", er Oregon-lovgivningen mer i tråd med Washington-statens anerkjennelse av forhold mellom samme kjønn og Californias anerkjennelse av forhold mellom samme kjønn , i motsetning til sivilunionens lovgivning opprettet i Vermont , New Jersey , og New Hampshire . Imidlertid, i motsetning til registerene i California og staten Washington, er innenlandske partnerskap i Oregon ikke tilgjengelig for motsatte kjønn.

Oregons lovgivning har ikke noe seremonikrav. All lovgivning om ekteskap og sivil union krever at en seremoni, enten den er religiøs eller sivil, skal anses som gyldig. I Oregon er par kun pålagt å registrere sine innenlandske partnerskap ved å sende inn et papirskjema. I tillegg sier Oregon-vedtekten at "den juridiske anerkjennelsen av innenlandske partnerskap i henhold til lovene i denne staten ikke kan være effektiv utenfor grensene til denne staten og kan ikke påvirke restriksjoner i føderal lov."

Husregning 2839

House Bill 2839 ble introdusert i løpet av lovgivningsmøtet i 2009 for å gjøre noen tekniske løsninger på statens eksisterende innenlandske partnerskapslovgivning, inkludert innen beskatning og helseforsikringsfordeler og -rettigheter, å ta etternavn fra en innenlandsk partner og avklare begrepet "innenlandsk partnerskap" og "civil union" som brukt i andre stater, slik at staten Oregon ville anerkjenne dem som "innenlandske partnerskap". Sysselmannen undertegnet lovforslaget 25. juni 2009.

Forsinkelser

I 2007 kunne et forsøk på folkeavstemning for å oppheve disse lovene før de trer i kraft, ikke samle nok signaturer. En slik innsats, utført ved en begjæring om å stille lovene til godkjennelse av velgerne via et avstemningsspørsmål, ville ha forsinket håndhevelsen av loven til 1. januar 2009. I september 2007 fremmet grupper som utfordret endringen, om lag 63 000 underskrifter for å oppheve lovgivningen ; minimum antall underskrifter som kreves for en folkeavstemning er 55 179. Den utenriksminister kontor senere fastslått at bare 55 063 gyldige underskrifter ble samlet inn, og dermed fjerne en barriere for en 1 januar 2008 effektiv dato. 28. desember utstedte føderal dommer Michael W. Mosman et påbud som forhindret implementering av loven, etter å ha hørt en juridisk utfordring (av en gruppe som motsatte seg tiltaket) og kritiserte metoden brukt av statssekretærens kontor for å avgjøre hva som utgjør en gyldig signatur. En høring om dette spørsmålet ble deretter planlagt til 1. februar 2008, da påbudet ble opphevet, slik at loven kunne tre i kraft umiddelbart, med registreringer som startet 4. februar 2008.

Se også

Referanser

Eksterne linker

  • Oregon Domestic Partnership Forms , Oregon Center for Health Statistics-siden med innenlandske partnerskapsskjemaer og ytterligere informasjon
  • Basic Rights Oregon , en gruppe forpliktet til å avslutte diskriminering på grunn av seksuell legning og kjønnsidentitet i Oregon
  • Bekymrede Oregonians , en gruppe som ønsker å forhindre Oregon House Bill 2007 (2007) og Oregon Senate Bill 2 (2007) fra å bli lov