Dr. No (roman) - Dr. No (novel)

Dr. Nei
Bokomslag som viser en stilisert silhuett i svart av en kvinne som er halvveis vendt bort fra betrakteren
Første utgave omslag
Forfatter Ian Fleming
Cover artist Pat Marriott
Land Storbritannia
Serie James Bond
Sjanger Spionfiksjon
Forlegger Jonathan Cape
Publiseringsdato
31. mars 1958
Media type Skrive ut
OCLC 82839692
Forut for Fra Russland med kjærlighet 
Etterfulgt av Gullfinger 

Dr. No er den sjette romanen av den engelske forfatteren Ian Fleming med hans britiske Secret Service -agent James Bond . Fleming skrev romanen tidlig i 1957 på sin Goldeneye-eiendom på Jamaica. Den ble først publisert i Storbritannia av Jonathan Cape 31. mars 1958. Romanen handler om Bonds etterforskning av forsvinningen i Jamaica av to andre MI6 -operatører. Han slår fast at de hadde undersøkt Doctor No , en kinesisk operatør av en guanogruve på den fiktive karibiske øya Crab Key. Bond reiser til øya og møter Honeychile Riderog senere doktor nr.

Romanen begynte som et manus fra 1956 for produsenten Henry Morgenthau III for et foreslått TV-show med tittelen Commander Jamaica . Da disse planene ble grunnlagt, tilpasset Fleming ideene som grunnlag for en roman, foreløpig med tittelen The Wound Man . Bokens eponyme skurk ble påvirket av Sax Rohmers Fu Manchu - historier.

Dr. No var den første av Flemings romaner som møtte utbredt negativ kritikk i Storbritannia; Paul Johnson fra New Statesman avfeide boken som en av "Sex, snobberi og sadisme". Da den ble utgitt på det amerikanske markedet, ble den mottatt mer gunstig. Dr. No ble serieført i Daily Express , først i en forkortet historieform og senere som en tegneserie. Historien ble tilpasset i 1962 som den første filmen i Bond-serien , med Sean Connery i hovedrollen; i 2008 sendte BBC Radio 4 en versjon med Toby Stephens som Bond.

Plott

Etter å ha kommet seg etter alvorlig forgiftning påført av SMERSH-agenten Rosa Klebb (i From Russia, with Love ) blir MI6 -agenten James Bond sendt av sin overordnede, M , på et lite krevende oppdrag til den britiske kolonien Jamaica . Han blir bedt om å undersøke forsvinningen til kommandør John Strangways, sjefen for MI6s Station J i Kingston , og hans sekretær. Bond blir informert om at Strangways hadde undersøkt aktivitetene til doktor Julius No , en tilbaketrukket kinesisk-tysk som bor på den fiktive øya Crab Key og driver en guanogruve . Øya har en koloni med rosenskjegg i den ene enden, mens lokale rykter er at en ond drage også bor der. Skjestorkene er beskyttet av American National Audubon Society , to av representantene deres døde da flyet deres styrtet på Nos flystripe.

Ved ankomst til Jamaica innser Bond snart at han blir overvåket. Hotellrommet hans blir ransaket, en kurv med forgiftet frukt blir levert til rommet – visstnok en gave fra koloniguvernøren – og en dødelig tusenbein legges i sengen hans mens han sover. Ved hjelp av en gammel venn, Quarrel , besøker Bond i det skjulte Crab Key for å finne ut om det er en sammenheng mellom No og forsvinningen av MI6-personellet. Bond og Quarrel møter Honeychile Rider , som er der for å samle verdifulle skjell. Bond og Rider blir tatt til fange av Nos menn etter at Quarrel er brent i hjel av legens "drage" - en flammekastende , pansret sumpvogn designet for å holde inntrengere unna. Bond og Rider blir ført til et luksuriøst anlegg skåret inn i fjellet.

No forteller Bond at han jobber med russerne og har bygget et forseggjort underjordisk anlegg hvorfra han kan sabotere amerikanske testmissiler fra Cape Canaveral . Han hadde tidligere vært medlem av en kinesisk tang , men etter at han stjal en stor sum penger fra statskassen deres, ble han tatt til fange av organisasjonen. Tangens ledere fikk Nos hender kuttet av som en advarsel til andre, og skjøt ham deretter. Fordi Nos hjerte var på høyre side av kroppen hans , bommet kulen og han overlevde.

Interessert i menneskekroppens evne til å motstå og overleve smerte, tvinger No Bond til å navigere seg gjennom en hinderløype konstruert i anleggets ventilasjonssystem. Bond blir holdt under observasjon mens han får elektriske støt, brannskader og et møte med store, giftige edderkopper. Bonds prøvelse ender i en kamp med en gigantisk blekksprut i fangenskap , som han beseirer ved å bruke improviserte våpen. Etter rømningen møter han Rider, som var blitt hengt ut for å bli spist av krabber; de hadde ignorert henne og hun klarte å rømme.

Bond dreper No ved å overta guano-lastemaskinen ved bryggene og avlede strømmen av guano for å begrave ham levende. Bond og Rider rømmer deretter fra Nos kompleks i "drage" buggyen, seiler tilbake til Jamaica og varsler kolonimyndighetene.

Bakgrunn og skrivehistorie

I juni 1956 innledet forfatteren Ian Fleming et samarbeid med produsenten Henry Morgenthau III om en planlagt TV-serie, Commander Jamaica , som skulle inneholde den karibisk-baserte karakteren James Gunn. Da prosjektet startet, og Fleming ikke kunne lage et nytt plott for sin neste Bond-roman, brukte han ideen som grunnlag for Dr. No. I januar 1957 hadde han utgitt fire Bond-romaner i påfølgende år fra 1953 - Casino Royale , Live and Let Die , Moonraker og Diamonds Are Forever . En femte, From Russia, with Love , ble redigert og klargjort for publisering. Den måneden reiste Fleming til Goldeneye-eiendommen sin på Jamaica for å skrive Dr. No. Han fulgte sin vanlige praksis, som han senere skisserte i Books and Bookmen magazine: "Jeg skriver i omtrent tre timer om morgenen ... og jeg gjør en times arbeid mellom seks og syv om kvelden. Jeg retter aldri noe, og jeg har aldri gå tilbake for å se hva jeg har skrevet ... Ved å følge formelen min skriver du 2000 ord om dagen." Da han kom tilbake til London i slutten av februar, hadde han fullført et førsteutkast på 206 sider, som han opprinnelig ga tittelen The Wound Man .

Selv om Fleming ikke daterte hendelsene i romanene sine, har John Griswold og Henry Chancellor - som begge skrev bøker for Ian Fleming Publications - identifisert forskjellige tidslinjer basert på episoder og situasjoner i romanserien som helhet. Kansler satte hendelsene til Dr. No i 1956; Griswold er mer presis, og anser historien for å ha funnet sted den februar og mars.

Som med sine tidligere fire romaner, kom Fleming opp med konseptet med frontdekseldesignet; han anså Honeychile Rider for å ha en Venus-lignende kvalitet da han ble introdusert i boken og ønsket at dette skulle gjenspeiles på omslaget. Da Fleming ga Pat Marriott i oppdrag å illustrere forsiden, instruerte han at hun skulle vises på et Venus elegans- skall.

Før utgivelsen av Dr. No – og uten tilknytning til selve boken – angrep Bernard Bergonzi i marsutgaven av Twentieth Century fra mars 1958 Flemings arbeid og sa at det inneholdt "en sterkt markert strek av voyeurisme og sado-masochisme" og at bøker viste "den totale mangelen på enhver etisk referanseramme". Artikkelen sammenlignet også Fleming ugunstig med John Buchan og Raymond Chandler i både moralske og litterære mål. Forfatteren Simon Raven , mens han satte pris på at Bergonzi hadde produsert en "stille og godt argumentert artikkel", mente kritikerens konklusjon var naiv, og spurte "Siden når har det vært bemerkelsesverdig i et underholdningsverk at det skulle mangle en spesifikk" etisk ramme referanse'?" Raven fortsatte og sa Fleming "på grunn av hans kule og analytiske intelligens, hans informerte bruk av tekniske fakta, hans plausibilitet, sans for tempo, strålende beskrivende krefter og suveren fantasi, gir ren underholdning som jeg, som må lese mange romaner, er sjelden heldig nok til å finne".

Utvikling

Plott inspirasjon

I mars 1956 akkompagnerte Fleming og vennen hans Ivar Bryce Robert Cushman Murphy (fra American Museum of Natural History ) og Arthur Stannard Vernay (fra Flamingo Protection Society) på en tur til en flamingokoloni på Great Inagua sør på Bahamas . Kolonien var 100 square miles (260 km 2 ) med tette mangrovesumper og saltflater, hjem til flamingoer, egrets og roseate skjestorker; plasseringsinspirert Crab Key. Mye av reisen over land på Great Inagua var med et sumpkjøretøy, en Land Rover utstyrt med for store dekk som ble modellen for "dragen" som ble brukt i historien.

Flemings inspirasjon for Doctor No-karakteren var Sax Rohmers skurk Dr Fu Manchu , som var med i bøker Fleming hadde lest og likt i tidligere år. Aspekter av handlingen ble påvirket av Rohmers arbeid, og Winder observerer at bruken av tusenbein var "en rett stjålning" fra en Fu Manchu-roman; andre enheter fra Rohmers romaner inkluderte Doctor Nos hemmelige hule og bruken av den gale forskertropen .

Etter at Diamonds Are Forever ble publisert i 1956, mottok Fleming et brev fra Geoffrey Boothroyd , en Bond-entusiast og våpenekspert, som kritiserte forfatterens valg av skytevåpen for Bond. Boothroyd foreslo at Bond skulle bytte sin Beretta med en Walther PPK 7,65 mm, en utveksling som kom til romanen.

Jeg vil påpeke at en mann i James Bonds posisjon aldri ville vurdere å bruke en .25 Beretta. Det er virkelig en damepistol - og ikke en veldig hyggelig dame altså! Tør jeg foreslå at Bond bør være bevæpnet med en .38 eller en ni millimeter – la oss si en tysk Walther PPK? Det er langt mer passende.

Boothroyd ga også Fleming råd om Berns-Martins skulderhylster med trippeltrekk og en rekke av våpnene som ble brukt av SMERSH og andre skurker. Som takk ga Fleming MI6 Armourer navnet Major Boothroyd i Dr. No og M introduserer ham for Bond som "den største håndvåpeneksperten i verden".

Som han hadde gjort i sine tidligere romaner, lånte Fleming navn fra sine venner og kollegaer for å bruke i sin bok; Ivar Bryces husholderske, May Maxwell, ble Bonds skotske «skatt» May. En av Flemings naboer på Jamaica, og senere hans kjæreste, var Blanche Blackwell: Fleming kalte guanosamlerskipet i Dr. No som Blanche . Hans venn Patricia Wilder fant ut at kallenavnet hennes Honey Chile ble brukt for romanens kvinnelige hovedperson, og John Fox-Strangways – en venn fra herreklubben White's – så en del av etternavnet hans bli brukt til navnet på MI6-stasjonssjefen i Jamaica. Fleming brukte også de fysiske beskrivelsene av mennesker han kjente; Quarrel, som tidligere dukket opp i romanen Live and Let Die , var basert på en jamaicansk fisker som ofte tok Fleming-haifiske.

Tegn

James Bond er kulminasjonen av en viktig, men mye utskjelt tradisjon i engelsk litteratur. Som gutt slukte Fleming Bulldog Drummond - historiene til oberstløytnant Herman Cyril McNeile (aka "Sapper") og Richard Hannay - historiene til John Buchan . Hans geni var å pakke om disse foreldede eventyrene for å passe moten til etterkrigstidens Storbritannia ... I Bond skapte han en Bulldog Drummond for jetalderen.

William Cook i New Statesman

I Dr. No er det for første gang i Bond-romanene friksjon mellom Bond og M, forårsaket fordi Bond nesten ble drept av SMERSH-agenten Rosa Klebb i From Russia, with Love . M beordrer Bond til å bruke en ny pistol og sender ham på et ferieoppdrag, noe Bond misliker. Forfatteren Raymond Benson – som senere skrev en serie Bond-romaner – ser M på sitt mest autoritære i Dr. No , og straffe Bond i form av både å frata ham pistolen og deretter sende ham på det som både Bond og M først anså for å være et "mykt" oppdrag.

Honeychile Rider er en av tre kvinner i Bond-kanonen som har fått arr etter voldtekt. Dette følger et mønster der kvinnene Bond kommer over på en eller annen måte er annerledes enn normen, selv om kulturhistorikeren Jeremy Black påpeker at dette gir Bond en mulighet til å hjelpe og redde både Rider og de andre. Andre kvinnelige karakterer i Bond-serien har feil, og Rider har en brukket nese - resultatet av voldtekten hun ble utsatt for. Kulturhistorikerne Janet Woollacott og Tony Bennett anser i sin analyse av kvinnerollene i Bond-romanene at Rider er «ikke arketypisk feminin», men er «konstruert etter formelen «lik, men likevel underordnet». Rider beskrives i boken som å ha baken som en gutt, noe som ga et svar fra Flemings venn Noël Coward at "Jeg ble også litt sjokkert over den frekke kunngjøringen om at Honeychiles bunn var som en gutts. Jeg vet at vi alle blir mer vidsynte. nå for tiden, men virkelig gammel kar, hva kunne du ha tenkt på?"

Black, som gjennomgikk alle skurkene i serien, skrev:

Fleming brukte ikke klassefiender for sine skurker, men stolte i stedet på fysisk forvrengning eller etnisk identitet ... Videre brukte utenlandske skurker i Storbritannia utenlandske tjenere og ansatte ... Denne rasismen reflekterte ikke bare et uttalt tema for eventyrskriving mellom krigene, som f.eks. romanene til [John] Buchan , men også utbredt litterær kultur.

Dr. No er fysisk vansiret, som mange av Bonds senere motstandere; No er 6 fot 6 tommer (1,98 m) høy, med ståltang for hendene og har dextrocardia . Bond beskriver ham som "en gigantisk giftig orm pakket inn i grå tinnfolie". Benson anser at No er "en ondskapsfullt vellykket skurk", den beste siden Hugo Drax i Moonraker , mens Time mente No for å være "en av de mindre forglemmelige karakterene i moderne fiksjon".

Krangel var Flemings idealiserte konsept om en svart person, og karakteren var basert på hans genuine forkjærlighet for jamaicanere, som han så på som "full av velvilje og munterhet og humor". Forholdet mellom Bond og Quarrel var basert på en antagelse om Bonds overlegenhet. Fleming beskrev forholdet som "det til en skotsk laird med hodestalkeren hans; autoritet var uuttalt og det var ikke rom for servilithet". Winder anser scenene med Quarrel for å være "pinlig nedlatende, men ikke desto mindre hypnotiske".

Stil

I From Russia, with Love eksperimenterte Fleming med en uvanlig narrativ struktur som gjorde at Bonds inntreden i historien ble forsinket til kapittel elleve. For Dr. No vendte han tilbake til den konvensjonelle formen som han følte seg komfortabel med – den for thrillerforfatterne på begynnelsen av 1900-tallet. Som et resultat er historiens skurk nærmere den intellektuelle "gentleman-skurken" i detektivfiksjonens gullalder , og romanens fokus er på handling på bekostning av karakterutvikling og dybde i handlingen.

Benson beskriver "Fleming Sweep" som å ta leseren fra ett kapittel til et annet ved å bruke "kroker" på slutten av kapitlene for å øke spenningen og trekke leseren til det neste. Han føler at "Fleming Sweep briskly driver plottet" til Dr. No gjennom kapitler som er lengre enn i tidligere Bond-romaner; Black liker også Dr. No ' s pacing, til tross for at han anser det som inkonsekvent noen steder. Winder mener at romanens plotting er kaotisk, selv om han fortsatt føler at boken "kan leses om og om igjen med enorm glede".

Dr. No var veldig papp og trengte ikke å ha vært det... Problemet er at det er mye morsommere å tenke opp fantastiske situasjoner og blande Bond i dem.

Ian Fleming

Fleming brukte kjente merkenavn og dagligdagse detaljer for å produsere en følelse av realisme, som forfatteren Kingsley Amis kaller "Fleming-effekten". Amis beskriver "den fantasifulle bruken av informasjon, der den gjennomtrengende fantastiske naturen til Bonds verden ... [er] boltet ned til en slags virkelighet, eller i det minste balansert." Journalisten og forfatteren Matthew Parker ser på romanen som "den mest fantastiske, gotiske og melodramatiske; og til tider ærlig, til og med bevisst, over toppen", mens Black anser det fantastiske elementet i Doctor Nos underjordiske hule for å være en "svak" og "bisarr" del av historien. Da forfatteren Raymond Chandler anmeldte romanen, tenkte han "at den lange oppsiktsvekkende virksomheten som er hjertet i boken ikke bare grenser til fantasi. Den stuper inn med begge føtter. Ian Flemings heftige fantasi har ingen regler." Fleming skrev i 1963 og erkjente at plottene hans var "fantastiske mens de ofte var basert på sannhet. De går vilt utover det sannsynlige, men ikke, tror jeg, utover det mulige".

Temaer

To hovedtemaer går gjennom Dr. No : betydningen av makt; og begrepet vennskap og lojalitet. Bond snakker om betydningen av makt med flere skurker i serien. Samtalen hans med Doctor No avslører at sistnevnte mener det bare kan sikres gjennom personvernet som kreves for å opprettholde suvereniteten til øya hans. Ingen siterer Carl von Clausewitz sitt første prinsipp – om å ha en sikker base å operere fra – til støtte for argumentet hans. I følge Panek, i sin undersøkelse av britiske spionromaner fra det 20. århundre, viser Dr. No "et skifte mot å fremheve individets intellekt og organiseringskraft", i motsetning til en gruppe eller nasjon. Black mener at selv om det er amerikanske eiendeler som er truet av Sovjetunionen, er det britisk makt, gjennom den britiske agenten, som avslutter saken. Dette forsterkes på slutten av boken, når et moderne britisk krigsskip med britiske soldater blir sendt til øya. Etter Black og Parkers syn fremstilte visningen av britisk makt, uten hjelp fra Amerika, det britiske imperiet som en varig styrke.

Konseptet vennskap og lojalitet er det andre store temaet. Forholdet mellom Bond og Quarrel, Cayman Islander , føles gjensidig. I følge Lindner er Quarrel "en uunnværlig alliert" som hadde hjulpet Bond i Live and Let Die . Benson ser ingen rasediskriminering i forholdet mellom de to mennene og erkjenner at Bond føler ekte anger og tristhet ved Quarrels død.

Publisering og mottak

Publikasjonshistorikk

Dr. No ble utgitt 31. mars 1958 i Storbritannia som en innbundet utgave av utgiverne Jonathan Cape . En pocketutgave ble utgitt av Pan Books i februar 1960; over 115 000 eksemplarer ble solgt det året. Den første amerikanske utgaven ble utgitt i juni 1958 av Macmillan under navnet Doctor No. Den største økningen i salget av romanen kom i 1962 med utgivelsen av filmatiseringen . I løpet av de syv månedene etter bildets utgivelse ble 1,5 millioner eksemplarer av boken solgt. I 1964 ble romanen serialisert i France-Soir for det franske markedet, noe som førte til økt salg av Bond-verk i det landet; 480 000 franskspråklige eksemplarer av de seks Bond-romanene ble solgt det året. Siden den første utgivelsen har boken blitt utgitt i en rekke hardback- og pocketutgaver, oversatt til flere språk og har aldri vært utsolgt.

Anmeldelser

For første gang i Bond-serien møtte Fleming hard kritikk. Den mest virulente kom fra Paul Johnson fra New Statesman , som åpnet sin anmeldelse, "Sex, Snobbery and Sadism", med: "Jeg har nettopp fullført det som uten tvil er den styggeste boken jeg noen gang har lest". Han fortsatte med å si at "da jeg var en tredjedel av veien, måtte jeg undertrykke en sterk impuls til å kaste tingen". Selv om han erkjente at Bond representerte «et sosialt fenomen av en viss betydning», så han dette som et negativt element, ettersom fenomenet gjaldt «tre grunnleggende ingredienser i Dr. No , alle usunne, alle grundig engelsk: sadismen til en skolegutt-bølle, de mekaniske, todimensjonale sexlengslene til en frustrert ungdom, og de grove, snobbetrangene til en voksen forstad». Johnson så ingen positive sider i Dr. No , og sa at "Mr. Fleming har ingen litterær dyktighet, konstruksjonen av boken er kaotisk, og hele hendelser og situasjoner blir satt inn, og så glemt, på en tilfeldig måte."

Kanskje dette er overfladiske unnskyldninger. Kanskje Bonds åpenbare heteroseksualitet er en underbevisst protest mot dagens mote for seksuell forvirring. Kanskje volden springer ut av en psykosomatisk avvisning av velferdsparykker , tenner og briller og Bonds luksusmåltider sier rett og slett «nei» til padde-i-hullet og tele-bickies. Hvem kan si? Hvem kan si om Dr Fu Manchu var et traumatisk bilde av Sax Rohmers far? Hvem, for den saks skyld, bryr seg?

Ian Fleming, brev til The Manchester Guardian

Maurice Richardson, fra The Observer , betraktet romanen som "den vanlige sado-masochistiske fri for alle, pluss blekkspruter". Den ikke navngitte kritikeren i The Manchester Guardian refererte til Johnsons "sex, snobberi og sadisme"-klage. De fremhevet den "uhyggelige ... luksuskulten for sin egen skyld", med Bonds glede av merkevarer og skreddersydde produkter, men var uenige i en del av Johnsons oppsummering om at romanen var et tegn på moralsk forfall; snarere, "vi bør være takknemlige overfor Mr. Fleming for å ha sørget for en lett tilgjengelig sikkerhetsventil for det moderne menneskets kokende følsomhet." Denne anmelderen innrømmet også at selv om "skadene skjer på en noe smalere front enn vanlig, er de tunge". I april 1958 skrev Fleming til The Manchester Guardian til forsvar for sitt arbeid, og refererte til både den avisens anmeldelse av Dr. No og artikkelen i The Twentieth Century . Fleming godtok delvis kritikken angående eksklusiviteten til Bonds gjenstander, som sigaretter og mat, men forsvarte den på bakgrunn av at "jeg måtte utstyre Bond med noen teaterrekvisitter". Disse inkluderte cocktailen hans, ( "The Vesper" ) og Bonds diett. Fleming kalte disse enhetene "vulgære svakheter" som han ble bekledd med, selv om han kanskje foreslo: "Bonds luksusmåltider sier ganske enkelt 'nei' til padde-i-hullet og tele-bickies."

Philip Stead skrev i The Times Literary Supplement og var mer sjenerøs mot Dr. No. Til tross for at han tenkte at Fleming tilbød "for overdådig fest" med boken, hevdet Stead at Fleming klarte å få til dette, der "en mindre dyktig forfatter ... aldri ville ha sluppet unna med denne historien." Raymond Chandler anmeldte romanen for The Sunday Times og roste som "mesterlige" Flemings skildring av koloniale Kingston i det første kapittelet. Chandler beundret Flemings forfatterskap, som hadde "en akutt følelse av tempo. ... Du trenger ikke å jobbe hos Ian Fleming. Han gjør jobben for deg."

Anmelderen for Time erkjente den kritiske stormen rundt Fleming og Dr. No , men var stort sett velkommen til boken, og skrev at selv om "ikke alle lesere vil være enige om at Dr. No  ... er fantastisk forfatterskap, ... sider av den, kvalifiser deg i det minste for Ezra Pounds klassiske kommentar om Kreftens krets : 'Endelig en utrykkbar bok som er lesbar'." I The New York Times var Anthony Boucher - beskrevet av Flemings biograf John Pearson som "gjennom en ivrig anti-Bond og en anti-Fleming-mann" - igjen fordømmende over Flemings arbeid, og sa "det er vanskeligere enn noen gang å se hvorfor en ivrig coterie så beundrer Ian Flemings historier". Benson beskrev Bouchers kritikk som "true to form" og "en tirade" da Boucher avsluttet sin anmeldelse med å si: "den er 80 000 ord lang, med nok plot for 8000 og nok originalitet for 800."

Glendy Culligan fra The Washington Post beskrev romanen som en "tynn liten whodunit som rystet det britiske imperiet og rystet det engelske etablissementet", og la til "Bully for it!" Culligan innrømmet at "Konfidensielt likte vi Dr. Nei , og hvis dette er sykt, sykt, sykt, mine herrer, få mest mulig ut av det." James Sandoe i sin bokanmeldelse for The New York Herald Tribune var veldig positiv til Dr. No og mente at det var "tiårets mest kunstferdig dristige, svimlende balanserte thriller. Du ville mye bedre lese den enn å lese om den."

Forfatteren Simon Winder mener at fordi Fleming skrev om Jamaica, var resultatet "kanskje den mest attraktive av alle Bond-bøkene - den mest avslappede, den djevelske, den mest selvsikre". I følge litteraturanalytikeren LeRoy L. Panek visste Fleming i sin undersøkelse av britiske spionromaner fra 1900-tallet at hans utdaterte syn på Jamaica snart ville bli forbigått av hendelser – som det fremgår av romanens beskrivelse av hvordan Queen's Club ville gå tapt under uavhengighet sliter. I følge kulturhistorikeren Michael Denning fører denne erkjennelsen av slutten av imperiet til en «følelse av undergang» som er et resultat av «en skygge av ekte historie som henger over historiene».

Tilpasninger

Dr. No ble serieført i The Daily Express fra 19. mars til 1. april 1958. I 1960 ble romanen tilpasset som en daglig tegneserie i avisen og ble syndikert over hele verden. Stripen, som gikk fra mai til oktober, ble skrevet av Peter O'Donnell og illustrert av John McLusky . Den ble trykt på nytt i 2005 av Titan Books som en del av Dr. No -antologien som også inkluderer Diamonds Are Forever og From Russia, with Love . I 1962 serieførte det amerikanske herremagasinet Stag historien, og ga den nytt navn til "Nude Girl of Nightmare Key".

Filmen Dr. No ble utgitt i 1962, produsert av Albert R. Broccoli og Harry Saltzman , og regissert av Terence Young . Det var den første Bond-filmen i Eon Productions -serien; Sean Connery portretterte Bond, med Joseph Wiseman som Doctor No og Ursula Andress som Honeychile Rider. Selv om historien følger den samme generelle historien, er det noen endringer: filmen viser at No er en operatør av den fiktive krimorganisasjonen SPECTRE og hans øyfestning er atomdrevet; Nei blir ikke drept av en bølge av guano, men ved å drukne i reaktorkjølevæske. Romanen ble dramatisert for BBC Radio 4 i mai 2008. Skuespilleren Toby Stephens spilte Bond, mens No ble spilt av David Suchet .

Notater og referanser

Notater

Referanser

Kilder

Eksterne linker