Edo Castle - Edo Castle

Edo Castle
江 戸 城
Chiyoda , Tokyo , Japan
Edo P detalj.jpg
Edo slott med omkringliggende boligpalasser og voldgraver, fra et skjermmaleri fra 1600-tallet.
Type Flatt land
Informasjon om nettstedet
Kontrollert av Imperial Household Agency
Tilstand Stort sett ruiner, deler rekonstruert etter andre verdenskrig. I dag stedet for det keiserlige palasset i Tokyo .
Nettstedets historie
bygget 1457
Bygd av Ōta Dōkan , Tokugawa Ieyasu
I bruk 1457 - nåtid (som keiserpalasset i Tokyo )
Materialer granittstein, jordarbeid, tre
Revet ned Den Tenshu (beholde) ble ødelagt av brann i 1657, de fleste av resten ble ødelagt av en annen stor brann 5. mai 1873. I bruk som keiserlige palass.
Garnison informasjon
Beboere Tokugawa shōguns , japanske keisere og keiserlige familie siden Meiji -tiden
Luftfoto av den indre eiendommen til Edo Castle, i dag plasseringen av Tokyo keiserpalass

Edo Castle (江戸城, Edo-jo ) , også kjent som Chiyoda Castle (千代田城, Chiyoda-jo ) , er en flatland slott som ble bygget i 1457 av Ōta Dokan . Det er i dag en del av keiserpalasset i Tokyo og ligger i Chiyoda , Tokyo (den gang kjent som Edo ), Toshima -distriktet, Musashi -provinsen . Tokugawa Ieyasu etablerte Tokugawa -shogunatet der. Det var residensen til shōgun og stedet for shogunatet, og fungerte også som den militære hovedstaden under Edo -perioden med japansk historie . Etter oppsigelsen av Shogun og Meiji Restoration , ble det keiserlige palass . Noen voldgraver , vegger og vollene på slottet overlever den dag i dag. Begrunnelsen var imidlertid mer omfattende i Edo -perioden, med Tokyo Station og Marunouchi -delen av byen som lå innenfor den ytterste vollgraven. Det omfattet også Kitanomaru Park , Nippon Budokan Hall og andre landemerker i området rundt.

Historie

Kart over Edo Castle begrunnelse rundt 1849 (klikk for å se legenden)
1) Ōoku 2) Naka-Oku 3) Omote 4) Ninomaru-Goten 5) Ninomaru 6) Momiji-yama 7) Nishinomaru 8) Fukiage 9) Kitanomaru 10)? 11) Sannomaru 12) Nishinomaru-shita 13) Ōte-mae 14) Daimyō-Kōji

Krigeren Edo Shigetsugu bygde sin bolig i det som nå er Honmaru og Ninomaru -delen av Edo Castle, rundt slutten av Heian eller begynnelsen av Kamakura -perioden . Den Edo klanen igjen i det 15. århundre som følge av opprør i Kanto-regionen , og Ōta Dokan , en retainer av Ogigayatsu Uesugi familien , bygget Edo Castle i 1457.

Slottet kom senere under kontroll av den senere Hōjō -klanen i 1524 etter beleiringen av Edo . Slottet ble forlatt i 1590 på grunn av beleiringen av Odawara . Tokugawa Ieyasu gjorde Edo Castle til sin base etter at han ble tilbudt åtte østlige provinser av Toyotomi Hideyoshi . Senere beseiret han Toyotomi Hideyori , sønn av Hideyoshi, ved beleiringen av Osaka i 1615, og fremsto som den politiske lederen i Japan. Tokugawa Ieyasu mottok tittelen Sei-i Taishōgun i 1603, og Edo ble sentrum for Tokugawas administrasjon.

I utgangspunktet lå deler av området under vann. Sjøen nådde det nåværende Nishinomaru -området på Edo Castle, og Hibiya var en strand. Landskapet ble endret for byggingen av slottet. Mest bygging startet i 1593 og ble fullført i 1636 under Ieyasus barnebarn, Tokugawa Iemitsu . På dette tidspunktet hadde Edo en befolkning på 150 000.

De eksisterende områdene Honmaru , Ninomaru og Sannomaru ble utvidet med tillegg av områdene Nishinomaru , Nishinomaru-shita , Fukiage og Kitanomaru . Omkretsen målte 16 km.

Den shogun krevde daimyōs å forsyne byggematerialer eller økonomi, en metode shogunate brukt til å holde de krefter daimyōs i sjakk. Store granittsteiner ble flyttet langt unna, størrelsen og antallet av steinene var avhengig av daimyos rikdom . De rikere måtte bidra mer. De som ikke leverte stein, ble pålagt å bidra med arbeidskraft til slike oppgaver som å grave de store haugene og utflate åsene. Jorden som ble tatt fra vallgravene ble brukt som deponi for sjøgjenvinning eller for å jevne ut bakken. Dermed la konstruksjonen av Edo Castle grunnlaget for deler av byen der kjøpmenn kunne bosette seg.

Minst 10 000 mann var involvert i den første fasen av konstruksjonen og mer enn 300 000 i den midterste fasen. Da byggingen var avsluttet, hadde slottet 38 porter. Vollene var nesten 20 meter høye og ytterveggene var 12 meter høye. Moater som dannet omtrent konsentriske sirkler ble gravd for ytterligere beskyttelse. Noen voldgraver nådde så langt som til Ichigaya og Yotsuya , og deler av vollene overlever den dag i dag. Dette området grenser til enten havet eller Kanda -elven, slik at skip får tilgang.

Ukiyo-e- trykk som skildrer angrepet på Asano Naganori på Kira Yoshinaka i Matsu no Ōrōka i 1701

Ulike branner gjennom århundrene skadet eller ødela deler av slottet, Edo og flertallet av bygningene var laget av tømmer.

April 1701, i Great Pine Corridor ( Matsu no Ōrōka ) på Edo Castle, trakk Asano Takumi-no-kami sitt korte sverd og forsøkte å drepe Kira Kōzuke-no-suke for å ha fornærmet ham. Dette utløste hendelsene som involverte de førtisju rōnin .

Etter kapitulasjonen av shogunatet i 1867, måtte innbyggerne og shōgun forlate lokalene. Slottets sammensetning ble omdøpt til Tokyo Castle (東京 城, Tōkei-jō ) i oktober 1868, og deretter omdøpt til Imperial Castle (皇城, Kōjō ) i 1869. I året Meiji 2 (1868), den 23. dagen den 10. måneden i den japanske kalenderen flyttet keiseren til Tokyo og Edo slott ble et keiserpalass.

En brann fortærte det gamle Edo -slottet natten til 5. mai 1873. Området rundt den gamle beholdningen , som brant i Meireki -brannen 1657 , ble stedet for det nye keiserpalasslottet (宮城, Kyūjō ) , bygget i 1888. Noen bygninger fra Tokugawa-perioden som fremdeles sto ble ødelagt for å gi plass til nye strukturer for den keiserlige regjeringen. Den keiserlige palass bygge selv, men ble bygget i Nishinomaru Ward, ikke på samme sted som den Shogun ' s palass i Honmaru Ward.

Nettstedet pådro seg betydelig skade under andre verdenskrig og i ødeleggelsen av Tokyo i 1945.

I dag er stedet en del av det keiserlige palasset i Tokyo . Regjeringen erklærte området som et historisk sted og har iverksatt tiltak for å restaurere og bevare de gjenværende strukturene til Edo Castle.

Utseende av Edo Castle

Planen til Edo Castle var ikke bare stor, men forseggjort. Begrunnelsen ble delt inn i forskjellige avdelinger , eller citadeller. Den Honmaru var i midten, med det Ninomaru (andre forbindelse), Sannomaru (tredje forbindelse) som strekker seg i øst; den Nishinomaru (vest forbindelse) flankert av Nishinomaru-shita (ytre seksjon) og Fukiage (branngate forbindelse); og Kitanomaru (nordlige forbindelse). De forskjellige avdelingene ble delt med voldgraver og store steinvegger, hvor det ble bygd forskjellige beholdninger , forsvarshus og tårn. Mot øst var det en ytre vollgrav utenfor Sannomaru , som omsluttet distriktene Otomachi og Daimyō-Kōji . Ishigaki steinvegger ble konstruert rundt Honmaru og østsiden av Nishinomaru . Hver avdeling kunne nås via trebroer, som ble bufret av porter på hver side. Omkretsen er gjenstand for debatt, med estimater fra 6 til 10 miles.

Sammenleggbar skjerm som viser scener av daimyōs som deltok på Edo Castle i 1847. Hasuike-Tatsumi-Sanjū-yagura er i sentrum, Kikyō-mon (den indre Sakurada-mon ) på høyre side. Skilt ved siden av vollgraven er skrevet med ordene " geba " (avstigning). De tilstedeværende daimyōene ble pålagt å redusere antall tilstedeværere før de entret det indre slottets sammensetning. Skilt med familienavnene til hvert følge identifiserer dem (teller fra høyre side det første panelet) fra Okayama -domenet , Fukuoka -domenet (fjerde panel), Kurume Domain (femte panel), Tottori Domain (sjette panel), Satsuma og Izumi Domains (syvende panel) og Sendai -domenet (åttende panel).
Utseendet til Honmaru og Ninomaru i Edo -perioden

Med håndhevelsen av sankin-kōtai- systemet på 1600-tallet, ble det hensiktsmessig for daimyōene å etablere bolig i Edo nær shōgun . Rundt slottets indre forbindelser var boligene til daimyōs , hvorav de fleste var konsentrert ved den ytre Sakurada-porten i sør-øst og i distriktene emtemachi og Daimyō-Kōji øst for slottet inne i den ytre vollgraven. Noen boliger var også innenfor de indre gravene i ytre Nishinomaru .

Herregårdene var store og svært forseggjorte, uten å spare penger for å bygge palasser med japanske hager og flere porter. Hver blokk hadde fire til seks av herskapshusene, som var omgitt av grøfter for drenering. Daimyōs med mindre rikdom fikk lov til å sette opp husene sine, kalt banchō , nord og vest for slottet.

Øst og sør for slottet var seksjoner som var avsatt til kjøpmenn, siden dette området ble ansett som uegnet for boliger. Underholdningsområdet Yoshiwara var også der.

Gates

Slottets indre citadeller ble beskyttet av flere store og små treporter ( mon ), konstruert mellom hullene i steinveggen. Ikke mange er igjen i dag. Fra sør til sørvest til nord er hovedportene ved Nijūbashi , Sakurada-mon , Sakashita-mon , Kikyō-mon , Hanzō-mon , Inui-mon , Ōte-mon , Hirakawa-mon og Kitahanebashi-mon . Bare steinfundamentene til de andre portene (som betyr gapet mellom de store steinmurene for treportene) er fortsatt bevart. Store porter, som Ōte-mon , hadde en vakt på 120 mann, mens de mindre portene ble voktet av 30 til 70 væpnede menn.

Den franske regissøren François Caron fra den nederlandske kolonien på Dejima gir en øyenvitne-beretning . Han beskrev portene og domstolene som ble lagt ut på en slik måte at de forvirret en utenforstående. Caron bemerket at portene ikke var plassert i en rett linje, men var forskjøvet, noe som tvang en person til å ta en 90 graders sving for å gå videre til neste port. Denne konstruksjonsstilen for hovedportene kalles masugata (som betyr "firkant"). Som nevnt av Caron, besto porten av en firkantet gårdsplass eller innhegning og et to-etasjers porthus som går inn via tre overbygde kōrai-mon . Den Watari-Yagura-mon ble konstruert ved nabovinkler på hver side innenfor porten. Alle de store portene hadde store tømmer som innrammet hovedinngangen og ble konstruert for å imponere og forkynne shogunatets makt.

Garnison

Beretningene om hvor mange væpnede menn som tjenestegjorde på Edo Castle varierer. Den spanske generalguvernøren på Filippinene Rodrigo de Vivero y Velasco redegjorde for en øyenvitne i 1608–1609 og beskrev de enorme steinene som utgjorde veggene og et stort antall mennesker på slottet. Han hadde hatt 20.000 tjenere mellom den første porten og Shogun ' s palass. Han gikk gjennom to rekker på 1000 soldater bevæpnet med musketer , og ved den andre porten ble han eskortert av 400 væpnede menn. Han passerte staller som tilsynelatende hadde plass til 200 hester og et våpen som lagret nok våpen til 100 000 mann.

Honmaru

Hovedtårnet (øverst til høyre) med den omgivende Honmaru slottet, Bairinzaka , Hirakawaguchi Gate og Ninomaru (nedre del)

Den Honmaru (本丸, også stavet Hommaru ) var den sentrale, innerste del av slottet inneholder holde og bolig for shogunperioden . De staselige og luksuriøse hovedbygningene til Honmaru , bestående av de ytre, sentrale og indre hallene, sies å ha dekket et område på 33 000 kvadratmeter i løpet av Kan-ei-tiden (1624–1644). Rundt Honmaru var gardinvegger, med 11 beholdere, 15 forsvarshus og mer enn 20 porter.

Honmaru ble ødelagt flere ganger av brann og rekonstruert etter hver brann. Tårnet og hovedpalasset ble ødelagt i henholdsvis 1657 og 1863, og ble ikke rekonstruert. Noen rester, slik som Fujimi-Yagura beholde og Fujimi-Tamon forsvar huset, fortsatt eksisterer.

Den Honmaru var omgitt av vollgraver på alle sider. Mot nord som skilte Honmaru fra Kitanomaru var Inui-bori og Hirakawa-bori , i øst som skilte Ninomaru var Hakuchō-bori , og i vest og sør som skilte Nishinomaru var Hasuike-bori og Hamaguri-bori . De fleste av disse eksisterer fortsatt, selv om Hakuchō-bori delvis har blitt fylt ut siden Meiji-tiden.

Kitahanebashi-mon

Kitahanebashi-mon

Kitahanebashi- mon (北 桔 橋 門, "Northern Drawbridge Gate") er den nordlige porten til Honmaru- avdelingen, vendt mot Kitanomaru- avdelingen over Daikan-cho-gaten. Den er også konstruert som en masu- gate akkurat som Ōte-mon og Hirakawa-mon , og har en watari-yagura-mon i en venstre vinkel. Broen foran porten, som en gang var en bro i Edo -perioden, er nå festet til bakken. Metallklemmene som ble brukt til å tegne broen, er fortsatt festet til taket på porten.

Beholde

Steinfundament til hovedtårnet ( tenshu )

Hoved beholde eller tårn (kjent som tenshudai (天守台) ) var i den nordlige hjørnet av Honmaru menigheten. Kitahanebashi-mon ligger rett ved siden av og var en av hovedportene til denne innerste delen. Målingene er 41 meter (135 fot) i bredde fra øst til vest, 45 meter (148 fot) i lengde fra nord til sør og 11 meter (36 fot) i høyden. En fem-etasjers beholder pleide å stå på denne basen som var 51 meter høy og dermed var det høyeste slottstårnet i hele Japan, som symboliserte kraften i shōgun . Tårnet og dets flere tak ble bygget i 1607 og dekorert med gull. Den ble ødelagt i Meirekis brann 1657 og ble ikke rekonstruert. Grunnlaget for beholderen er alt som er igjen.

Til tross for dette skildrer jidaigeki -filmer (for eksempel Abarenbō Shōgun ) som er satt i Edo vanligvis Edo Castle som et beholdning , og erstatter Himeji Castle for det formålet.

En ideell "Rebuilding Edo-jo Association" (NPO 江 戸 城 再 建) ble grunnlagt i 2004 med sikte på en historisk korrekt rekonstruksjon av i det minste hovedbygningen. I mars 2013 sa Naotaka Kotake, leder for gruppen at "Hovedstaden trenger en symbolsk bygning", og at gruppen planla å samle donasjoner og underskrifter på en begjæring i håp om å få tårnet gjenoppbygd. En rekonstruksjonsplan hadde blitt laget basert på gamle dokumenter. The Imperial Household Agency hadde ikke angitt om det ville støtte prosjektet.

Honmaru Palace

Modell av shiro shoin ("hvitt studierom"), brukt til møter med keiserlige budbringere

Honmaru-palasset (本 丸 御 殿, honmaru-goten ) og hagene til shōgun og hoffet hans ble bygget rundt slottskvarteret i Honmaru- området. Den besto av en serie bygninger på lavt nivå, forbundet med korridorer og samlet seg rundt forskjellige hager, gårdsplasser eller ligger frittliggende, lik strukturene som kan sees i Nijō slott i Kyoto i dag. Disse strukturene ble brukt til enten bolig- eller regjeringsformål, for eksempel publikum.

Den Honmaru Palace var en historie høyt, og besto av tre deler:

  1. Den o-Omote (Mye Ytre Palace) inneholdt lokaler for offentlig publikum og leiligheter for vakter og funksjonærer;
  2. Den Naka-Oku (midten interiør) var der Shogun fikk sine slektninger, høyere herrer og møtte hans rådgivere for statens saker; og
  3. Ōoku (flott interiør) inneholdt de private leilighetene til shōgun og hans ventende damer. Det store interiøret var strengt begrenset, og kommunikasjonen gikk gjennom unge sendebud. Det store interiøret var tilsynelatende 1000 tatamimatter i størrelse og kunne deles inn i seksjoner ved bruk av skyvedører av Shōji , som ble malt i elegante opplegg.

Ulike branner ødela Honmaru -palasset over tid og ble gjenoppbygd etter hver brann. I perioden 1844 til 1863 opplevde Honmaru tre branner. Etter hver brann flyttet shōgun til boligene i Nishinomaru foreløpig til gjenoppbyggingen var fullført. Imidlertid brant både Honmaru og Nishinomaru i 1853 ned og tvang shōgun til å flytte inn i en daimyō -bolig . Den siste brannen skjedde i 1873, hvoretter palasset ikke ble gjenoppbygd av den nye keiserlige regjeringen. Bak Honmaru -palasset var hovedposten. Foruten å være stedet for beholderen og palasset, var Honmaru også stedet for statskassen. Tre stabbur som grenser til en voll festet seg til palasset på den andre siden. Inngangen var liten, laget med tykt tømmer og tungt bevoktet. Bak veggen var det et dypt fall til vollgraven nedenfor, noe som gjorde området sikkert.

Fujimi-yagura

Utsikt mot Hamaguri-bori (foran), Sakashita-mon (venstre), Hasuike-Tatsumi-Sanjū-yagura (høyre), Fujimi-yagura (midt bak) før 1870
Fujimi Yagura (et tårn på Edo -slottet), bygget i 1659

Den Fujimi-Yagura (富士見櫓, "Mount Fuji-visning holde ") står i sør-østlige hjørnet av Honmaru enceinte og er tre etasjer høy. Fujimi-yagura er en av bare tre gjenværende beholdninger av det indre citadellet til Edo Castle, fra et totalt antall opprinnelig elleve. De andre gjenværende beholdningene er Fushimi-yagura (ved siden av den øvre stålbroen i Nijūbashi ) og Tatsumi-nijyu-yagura (på hjørnet av Kikyō-bori vollgrav ved siden av Kikyō-mon gate). Det kalles også "all-front-sided" keep fordi alle sider ser like ut fra alle retninger. Det antas at når Fuji -fjellet en gang kunne sees fra denne beholdningen, derav navnet. Siden hovedbygningen til Edo Castle ble ødelagt i 1657 og ikke ble rekonstruert, tok Fujimi-yagura på seg sin rolle og var en viktig bygning etter å ha blitt bygget i 1659 i Edo-perioden. Omtrent 150–160 meter (490–520 fot) nord for Fujimi-yagura er det tidligere stedet for Matsu no Ōrōka- korridoren, scene for dramatiske hendelser i 1701 som førte til de førtisju rōnin- hendelsen.

Fujimi-tamon

Fujimi-tamon

Den Fujimi-Tamon (富士見多聞) forsvar Huset er ca 120-130 meter (390-430 fot) nordover fra Matsu no Ōrōka . Dette forsvarshuset sitter på toppen av de store steinmurene med utsikt over Hasuike-bori (Lotus-voksende vollgrav). Våpen og verktøy ble lagret her. I løpet av Edo -perioden ble det konstruert dobbelt- og tremannsrom ( yagura ) på strategiske punkter på toppen av steinmuren rundt Honmaru . Mellom hver beholdning ble det reist et forsvarshus (kalt tamon ) for defensive formål. Det var en gang 15 av disse husene i Honmaru , hvorav bare Fujimi-tamon fortsatt eksisterer.

Ishimuro

Ishimuro

Nord for Fujimi-tamon ligger ishimuro (石室, "steinkjeller") , i en skråning. Det er omtrent 20 kvadratmeter. Dens presise formål er ukjent, men siden det er nær det tidligere indre palassets lagringsområde, antas det å ha blitt brukt til lagring av forsyninger og dokumenter for shogunatet.

Shiomi-zaka

Shiomi-zaka (潮 見 坂) er en skråning som går langs dagens Imperial Music Department-bygning mot Ninomaru enceinte. I gamle dager kunne tilsynelatende havet sees herfra, derfor navnet.

Ninomaru

Hamaguri-bori (foran), Hasuike-Tatsumi-Sanjū-yagura (venstre), Tatsumi-Sanjū-yagura (høyre) før 1870

Ved foten av Shiomi-zaka på østsiden av Honmaru ligger Ninomaru (二 の 丸, andre enceinte) av Edo Castle. Et palass for arvingene til Tokugawa shōguns ble bygget i 1639 i vestområdet , og i 1630 rapporteres det at en hage designet av Kobori Enshū , som var grunnleggeren av japansk landskapsarbeid, lå sørøst for. Flere branner ødela det som sto her, og det ble ikke rekonstruert. Bortsett fra Honmaru -palasset , var Ninomaru omgitt av 7 keeper, 8 forsvarshus, omtrent 10 porter og andre vakthus. Den Tenjin-bori skiller en del av Ninomaru til Sannomaru .

Flere renoveringer ble utført i løpet av årene frem til Meiji -tiden. En helt ny hage har blitt anlagt siden den gang rundt den gamle dammen igjen fra Edo -perioden. Bare Hyakunin-bansho og Dōshin-bansho står fremdeles.

Dōshin-bansho

Dōshin-bansho

Den dōshin-Bansho (同心番所) er en vakthuset. Et stort vakthus var i Ōte-mon der dagens sikkerhet er. Passasjen som går vestover fra vakthuset blir smalere innenfor steinmurene på begge sider. Den dōshin-Bansho er på høyre side forbi denne passasjen. Det var her samurai -vaktmennene ble sendt for å se over slottets eiendom.

Hyakunin-bansho

Hyakunin-bansho

Det er en stor steinmur foran Dōshin-bansho , som er grunnlaget for Ōte-sanno-mon watari- yagura-keepen . Den lange bygningen til venstre på sørsiden av dette fundamentet er hyakunin-bansho (百 人 番 所) . Den Hyakunin-Bansho er så kalt fordi det ligger hundre gardister nært knyttet til Tokugawa-klanen.

Ō-bansho

Ō-bansho

Den store steinmuren foran Hyakunin-bansho er alt som er igjen av Naka-no-mon watari-yagura (Inner Gate Keep). Denne bygningen på innersiden av porten er Ō-bansho (大 番 所) . Da Honmaru enceinte ble sagt å begynne rett bak Naka-no-mon- porten, spilte Ō-bansho sannsynligvis en nøkkelrolle i sikkerheten til Edo Castle.

Suwa-no-Chaya

Suwa-no-Chaya

Den Suwa-no-Chaya (諏訪の茶屋) er et tehus som en gang var i Fukiage hagen i løpet av Edo perioden. Etter forskjellige flyttinger i Meiji -tiden, er det i dag i den moderne Ninomaru -hagen .

Sannomaru

Den Sannomaru (三の丸, tredje enceinte) er det østligste murene er ved siden av Ninomaru , adskilt av den Tenjin-bori . Ōte-bori er i nord, og deretter sørover er Kikyō-bori .

Bairin-zaka

En bratt skråning, Bairin-zaka (梅林 坂) , løper fra østlige Honmaru mot Hirakawa-mon foran dagens arkiv og Mausolea avdelingsbygning. Det sies at Ōta Dōkan plantet flere hundre plommetrær i 1478 i dedikasjon til Sugawara no Michizane . Det sies at Dōkan har bygget Sanno-Gongendō her, hvor to helligdommer var da Tokugawa-klanen okkuperte stedet. Med oppføringen av Honmaru of Edo Castle ble helligdommen dedikert til Sugawara no Michizane flyttet til Kojimachi Hirakawa-chō og ble senere kjent som Hirakawa Shrine . Sanno -helligdommen ble først flyttet til Momijiyama på Edo Castle og ble dets veiledningshelligdom, men ble flyttet igjen. I dag er det kjent som Hie Shrine .

Hirakawa-mon

Hirakawa-mon

Hirakawa-mon (平川 門) sies å ha vært hovedporten til Sannomaru på Edo Castle. Det sies også å ha vært sideporten for tjenestepiker og derfor kalt Otsubone-mon . Formen på denne porten er i masugata , lik Ōte-mon . Imidlertid er en watari-yagura-mon bygget til en tilstøtende venstre vinkel i kōrai-mon , hvorav den har to. Den andre kōrai-mon er vest for watari-yagura-mon som ble brukt som "de urenes porter" for avdøde og kriminelle fra slottet. Utenfor denne porten er en trebro med rekkverk kronet med giboshi -ornamenterte topper.

Ōte-mon

Ōte-mon

Ōte-mon (大 手 門, "Great Hand Gate") var hovedporten til slottet. Under regjeringstiden til den andre Tokugawa shōgun Hidetada , ble slottet reparert på 1620 -tallet, og porten sies å ha antatt sin nåværende form på dette tidspunktet, ved hjelp av Date Masamune , herre over Sendai slott, og Soma Toshitane , herre over Nakamura slott.

En brann i Edo ødela Ōte-mon i januar 1657, men ble rekonstruert i november 1658. Den ble alvorlig skadet to ganger, i 1703 og 1855 , av sterke jordskjelv, og rekonstruert for å stå helt til Meiji-tiden. Flere reparasjoner ble utført etter Meiji-tiden, men skaden forårsaket av Great Kantō-jordskjelvet i september 1923 førte til demontering av watari-yagura og gjenoppbygging av steinmurene på hver side av porten i 1925.

Den Watari-Yagura ble brent helt ned under andre verdenskrig den 30. april, 1945. Restaurering fant sted fra oktober 1965 til mars 1967, å reparere korai mon og murene, og OTE-Man ble rekonstruert.

Tatsumi-yagura

Tatsumi-yaguraKikyō-bori

Den Tatsumi-Yagura (巽櫓) , også kjent som Sakurada-Yagura (桜田櫓) , er en to-etasjers høye holde på den østligste hjørnet av Sannomaru og bare holde fortsatt igjen i den.

Kikyō-mon

En av få porter igjen av Ninomaru er kikyō-mon (桔梗 門) , som også er kjent som den indre Sakurada-mon , i motsetning til (ytre) Sakurada-mon i sør. Tårnets arkitektur er en port og i kōrai -stil.

Nishinomaru

Nishinomaru og Fukiage , boliger til de tre Tokugawa -familiene (1600 -tallet)

Den nishinomaru (西の丸, western avdeling) var plassering av bygninger og boliger for de tidligere Shogun og arvingen åpenbar for en stund. Den ytre delen av Nishinomaru i øst (dagens Ytre hager i det keiserlige palasset) var stedet for forskjellige boliger til daimyōer . Den Nishinomaru grenser vollgraver i vest som Dokan-Bori , Sakurada-Bori og Gaisen-bori i sør, Kikyo-Bori og Hamaguri-bori i nord. Etter hver brann i Honmaru , det Shogun normalt flyttet inn i Nishinomaru , selv om det også ble ødelagt av brann i 1853. Den 5. mai 1873 den Nishinomaru bolig brant ned. På stedet ble det keiserlige palasset bygget i Meiji -tiden.

Sakurada-mon

Sakurada-mon (til venstre), stedet der Tairō Ii Naosuke ble myrdet i 1860

Den store Ytre Sakurada-mon (桜 田 門) beskytter Nishinomaru fra sør . Denne porten skal ikke forveksles med indre Sakurada-mon , også kjent som Kikyo-mon mellom Nishinomaru og Sannomaru .

Seimon Ishibashi og Seimon Tetsubashi

Den gamle broen før den ble erstattet med en bro i europeisk stil under Meiji-tiden, med Fushimi-yagura i ryggen

To broer ledet over voldgravene. Broene som en gang var tre og buede, ble erstattet med moderne stein- og jernstøpte strukturer i Meiji -tiden. Broene ble en gang bufret av porter i begge ender, hvorav bare Nishinomaru -månen har overlevd, som er hovedporten til dagens keiserpalass.

Broen i forgrunnen ble tidligere kalt Nishinomaru Ōte-bashi (西 の 丸 大 手 橋) , mens den i ryggen ble kalt Nishinomaru Shimojō-bashi (西 の 丸 下乗 橋) .

Etter at de ble erstattet i Meiji -tiden, kalles broen nå henholdsvis Imperial Palace Main Gate Stone Bridge (皇居 正門 石橋, kōkyo seimon ishibashi ) ) og Imperial Palace Main Gate Iron Bridge (皇居 正門 鉄 橋, kōkyo seimon tekkyō ) . Jernbrua er også kjent som Nijūbashi (二 重 橋, bokstavelig talt "dobbel bro") , fordi den opprinnelige trebroen ble bygget på toppen av en hjelpebro på grunn av vollgravens dyphet. Steinbroen kalles også Meganebashi (眼鏡 橋, bokstavelig talt " Brillebro ") på grunn av formen. Imidlertid kalles begge broene ofte feilaktig kollektivt Nijūbashi.

I dag er begge broene stengt for publikum bortsett fra 2. januar og keiserens fødselsdag .

Fushimi-yagura

Fushimi-yagura (伏 見 櫓) er et to-etasjes hus som fremdeles eksisterer i det vestlige hjørnet som leder mot det indre Nishinomaru , flankert av to gallerier ( tamon ) på hver side. Det er den eneste beholdningen som er igjen i Nishinomaru . Det kommer opprinnelig fra Fushimi slott i Kyoto.

Sakashita-mon

Sakashita-mon

(坂 下 門, Sakashita-mon) vendte opprinnelig mot nord, men ble endret til å vende mot øst i Meiji-tiden. Denne tårnporten vender ut mot Hamaguri-bori . Drapet på Ando Nobumasa , et medlem av Shogun ' s Council of Elders, skjedde utenfor denne porten.

Momijiyama

Momijiyama (紅葉 山, "Maple Mountain") er et område i det nordlige Nishinomaru . Området hadde helligdommer dedikert til tidligere skytevåpen der seremonier ble gjennomført til minne om dem og ble holdt regelmessig.

Tokugawa Ieyasu bygde et bibliotek i 1602 innenfor Fujimi -buen på slottet med mange bøker han hentet fra et gammelt bibliotek i Kanazawa. I juli 1693 ble et nytt bibliotek konstruert på Momijiyama ( Momijiyama Bunko ).

Den såkalte "Momijiyama Bunkobon" er bøkene fra det biblioteket, som er bevart i nasjonalarkivet i Japan i dag. Denne gruppen består hovedsakelig av bøker utgitt under Song -dynastiet , koreanske bøker som tidligere var i besittelse av Kanazawa Bunko -biblioteket, bøker presentert av Hayashi -familien som gaver, og rettferdige kopier av bøker samlet av Tokugawa -regjeringen.

Fukiage

Den Fukiage (吹上, "blåst ren") er den vestlige delen som ble gjort om til en branngate etter den store Meireki brannen i 1657. Den Fukiage er omkranset av Dokan-bori til Nishinomaru i øst, den Sakurada-bori til sør, Hanzō-bori i vest, Chidorigafuchi i nordvest og Inui-bori i nord.

Inui-mon

Den Inui-Man (乾門) var i Nishinomaru området ved siden av dagens hovedkontor i Imperial Household Agency og kalt Nishinomaru Ura-Man . Den ble flyttet til sin nåværende beliggenhet mellom Kitanomaru og Fukiage -hagen i Meiji -tiden. Det har navnet sitt fordi det var i den nordvestlige delen av keiserpalasset.

Hanzōmon

Den Hanzomon (半蔵門) er en port i den korai stil. Den gamle porten ble ødelagt av brann under andre verdenskrig. Wadakura -porten ble flyttet hit i stedet. Den Hanzo-mon er den eneste port til den Fukiage området fra utenfor nettet.

Kitanomaru

Shimizu-mon

Den Kitanomaru (北の丸) er den nord enceinte siden av Honmaru . Det ble brukt som et legemiddel hage ( Ohanabatake ) i løpet av shogunperioden ' s regelen. I løpet av 1600 -tallet var Suruga Dainagon -residensen også der, som ble brukt av filialer av Tokugawa -klanen. I dag er dette stedet stedet for den offentlige Kitanomaru -parken . Ikke mye er igjen fra Edo-slottets tider bortsett fra to porter, Shimizu-mon og lenger nord Tayasu-mon .

Kitanomaru er omgitt av voldgraver. Den Inui-Bori og Hirakawa-bori i sør skille den fra Honmaru og Chidorigafuchi i vest.

Moderne Tokyo

Den Toranomon (Tiger Gate), revet i 1870

Mange stedsnavn i Tokyo stammer fra Edo Castle. Ōtemachi (大 手 町, "byen foran den store porten") , Takebashi (竹 橋, " Bambusbroen ") , Toranomon (虎 ノ 門, " Tigerporten ") , Uchibori Dōri (内 堀 通 り, "Inner Moat Street" ) , Sotobori Dōri (外 堀 通 り, "Outer Moat Street") og Marunouchi (丸 の 内, "Inne i kabinettet") er eksempler.

Se også

Merknader

Referanser

Eksterne linker

Koordinater : 35 ° 41′18 ″ N 139 ° 45′16 ″ E / 35.688324 ° N 139.754389 ° Ø / 35.688324; 139.754389