Elizabeth Jane Weston - Elizabeth Jane Weston

Elizabeth Jane Weston av ukjent nederlandsk kunstner oppbevart i Hessisches Landesmuseum Darmstadt

Elizabeth Jane Weston ( latin : Elisabetha Ioanna Westonia ; tsjekkisk : Alžběta Johana Vestonie ) (1581 eller 1582, i Chipping Norton, Oxfordshire - 23. november 1612, i Praha ). Elizabeth var en engelsk-tsjekkisk dikter, kjent for sin ny-latinske poesi. Hun hadde det uvanlige skillet for en kvinne på den tiden at poesien hennes ble publisert.

Biografi og tidlig liv

Utsikt over Prahas bro over Vltava-elven, 1606. Et av diktene til Elizabeth Weston var On the flooding of Prague som skjedde etter kontinuerlig regn

Elizabeth ble født av Joanna Cooper (23. juni 1563 i Chipping Norton - 1606) og hennes første ektemann, John Weston, som det nesten ikke er kjent noe om. Han døde da hun var seks måneder gammel. Rett etter ble moren til Elizabeth gift på nytt, med den engelske renessans okkultisten, Edward Kelley , som var en kjent alkymist , og familien forlot England til Praha i Böhmen. Kelleys interesse for alkymiske prosjekter gjorde oppmerksomheten til keiseren Rudolf II , som ble beskytter av sitt arbeid sammen med alkymist-matematikeren John Dee .

Elizabeth ble oppvokst i et stabilt hjemmemiljø med progressive foreldre som trodde på lik utdanning for sine barn uavhengig av kjønn. Elizabeths stefar hyret en latinsk veileder, John Hammond, for henne og hun deltok på universitetsforedrag, noe som førte til en formell utdannelse. Elizabeth ble lært på flere språk, inkludert tsjekkisk, engelsk, tysk, italiensk og latin.

Tidlig i Elizabeths voksne liv ble familiens formue til det verre. Stefaren hennes falt i favør hos den kongelige monarken og ble fengslet etter å ha blitt anklaget for landssvik. Kelleys fengsel førte til at Elizabeth skrev klagebrev til keiserens domstol. Det er ikke kjent hvor mye disse brevene hjalp stefarens setning.

I 1603 giftet Elizabeth seg med en jurist, Johannes Leo, som hun hadde syv barn med.

Elizabeths arbeid

Elizabeths arbeid fikk oppmerksomhet fra mange forskere på grunn av hennes ekspertise innen latinske vers og prosa. Blant de lærde var Schlesiske adelsmenn, Georgics Martinius Von Baldhoven og Nicolas Maius, som begge utviklet vennskap med dem. Baldhoven støttet utrettelig Elizabeths arbeid og oppfordret henne til å publisere det. I 1602 ga Baldhoven ut Elizabeths verk, Poemata , i to bind, for sine egne penger. Volumet inkluderte grafskrifter, idylliske ærbødigheter, oder til keiser Rudolf II (opprinnelig sendt til ham med den hensikt å overbevise ham om å låne ut penger) og oder til seg selv. I 1606 ble hennes andre bind, Parthenicon Libri III , som betyr jomfruelige skrifter, utgitt i tre bind. Den inkluderte epigrammer, eleganser, appelleringsbrev til tjenestemenn, dikt om flommen i Praha og fabler fra Esop. Dette arbeidet inkluderer også en stor del av en brevveksling skrevet til og av Elizabeth. Elizabeth gjorde seg bemerket ved å være en av de beste ny-latinske dikterne i sin tid, men også ved å få arbeidet sitt utgitt i sitt eget navn. Elisabeths forfatterskap inkluderte verdslige vers, klassisk kunnskap, myte, historie og sporadiske vers, og berørte kvinnelige trekk av kyskhet og beskjedenhet.

Selv om det ikke er mye mer kjent om Elizabeths liv etter disse publikasjonene, antar Ballard at mannen hennes fortsatt var i live i 1605 på grunn av brevet hun skrev, Prague Nonis Marii , som ble utgitt året etter.

Innflytelse

I løpet av livet feiret mange humanister over hele Europa, inkludert Jan Dousa, hennes poetiske prestasjon. Noen tiår senere roste John Evelyn Elizabeth som sammen med Sir Thomas More den beste av ny-latinske poeter.

Død og arv

Elizabeth døde under fødsel i 1612. Hun er gravlagt i St. Thomas 'kirke i Malá Strana i Praha .

Elizabeth var kjent som Jomfruen Angla , latin for "the English Maiden". Hennes arbeid blir referert til som Westonia .

Merknader

Referanser

Kilder

  • Ballard, George. Memoarer fra flere damer i Storbritannia . Oxford, 1752.
  • Cheney, David og Brenda Hosington, M. Collected Writings . University of Toronto Press, 2000.
  • King, Margaret, L. Women of the Renaissance . University of Chicago Press, 1991.
  • Reynolds, Myra. Den lærte damen . Boston og New York Houghton Mifflin Company, 1920.
  • Radio Praha-intervju med Susan Bassnett om dikteren
  • Samlede skrifter av Elizabeth Jane Weston
  • Parthenica (hos CAMENA)
  • Susan Bassnett : "Revising a Biography: A New Interpretation of the Life of Elizabeth Jane Weston (Westonia), Basert på hennes selvbiografiske dikt om anledningen til morens død." Cahiers Elisabethains 37 (1990): 1–8.
  • John Dee: Tverrfaglige studier i engelsk renessansetanke (International Archives of the History of Ideas), Stephen Clucas (Editor), 2006, kapittel 13 av Susan Bassnett: "Edward Kelley's Family in the Writings of John Dee", s. 285 - 294.
  • Louise Schleiner: "Tudor and Stuart Women Writers", Indiana University Press, 1994, s. 96 - 106.
  • Robin Wasserman: 2012 "The Book of Blood and Shadow" en roman om - blant andre - hennes arbeider med Edward Kelley og en maskin han sier som kan kommunisere med engler.