Encyclopædia Iranica -Encyclopædia Iranica

Encyclopædia Iranica er et prosjekt hvis mål er å skape et omfattende og autoritativt engelskspråklig leksikon om historien, kulturen og sivilisasjonen til iranske folk fra forhistorie til moderne tid.

omfang

The Encyclopædia Iranica er dedikert til studiet av iranske sivilisasjonen i den større Midtøsten , den Kaukasus , Europa, Sentral-Asia og indiske subkontinent . Det akademiske oppslagsverket vil til slutt dekke alle aspekter av iransk historie og kultur så vel som alle iranske språk og litteraturer, og legge til rette for hele spekteret av iranske studier, fra arkeologi til statsvitenskap. Det er et prosjekt grunnlagt av Ehsan Yarshater i 1973 og for tiden utført ved Columbia University 's Center for Iranian Studies. Det regnes som standard oppslagsverk for den akademiske disiplin av Iranistics .

Omfanget av leksikonet går utover det moderne Iran (også kjent som "Persia") og omfatter hele den iranske kultursfæren , og langt utover. Forhold mellom den iranske verden og andre kulturer (Kina, europeiske land, etc.) dekkes også.

Prosjektet planlegger å publisere totalt opptil 45 bind.

Organisasjon

Personale

Ehsan Yarshater var grunnleggende redaktør for Encyclopædia Iranica fra 1973 til 2017. Den nåværende sjefredaktøren er Elton Daniel. Redaksjonen inkluderer Mohsen Ashtiany, Mahnaz Moazami og over 40 rådgivende redaktører fra store internasjonale institusjoner som forsker i iranske studier. Tidligere mangeårige redaktører inkluderer Ahmad Ashraf, Christopher Brunner, Habib Borjian, Kioumars Ghereghlou, Manuchehr Kasheff, Dagmar Riedel og Houra Yavari. Et økende antall (over 1300 i 2016) av forskere over hele verden har bidratt med artikler til Encyclopædia Iranica .

Encyclopædia Iranica Foundation

I 1990 etablerte Ehsan Yarshater Encyclopædia Iranica Foundation (EIF), som tjener til å fremme årsaken til Encyclopædia Iranica og sikre fortsettelsen. Gjennom årene fortsatte Columbia University's Center for Iranian Studies (også grunnlagt av Yarshater) å koordinere og redigere Encyclopædia , mens EIF sponset arbeidet vesentlig.

Stiftelsen tilbyr hele teksten til mange oppføringer (opptil fascicle XVI/3) gratis på nettstedet iranicaonline.org.

Juridisk tvist

Etter Yarshaters pensjonisttilværelse som direktør for Center for Iranian Studies i 2016, begynte det å oppstå en tvist mellom Columbia University og EIF da Columbia ensidig bestemte seg for å inngå en kontrakt med Brill , et akademisk forlag, som deretter publiserte artikkel 4 og 5 av bind XVI i 2018 og 2019; EIF protesterte mot flyttingen. I 2019 saksøkte Columbia University EIF, blant annet etter å ha funnet at EIF verken eier opphavsrett eller en eksklusiv varemerkerett i leksikonet. EIF motsatte påstanden om at Columbia, så vel som Brill og prof. Elton Daniel, brøt EIFs opphavsrett i leksikonet, krenket, utvannet og forfalsket varemerkene sine, konverterte EIF -eiendom og begikk forskjellige handlinger med urettferdig berikelse og urettferdig konkurranse. 31. juli 2020, ga den amerikanske tingretten i det sørlige distriktet i New York et midlertidig besøksforbud mot Columbia, Brill og prof. Daniel, og påla dem frem til 8. oktober 2020 å publisere ytterligere fassikler. EIF søkte også en foreløpig forføyning mot de tiltalte, men en slik lettelse ble ikke ført av retten. Columbia og Brill publiserte deretter fascicle XVI/6 19. oktober 2020.

Som en del av tvisten er det nå motstridende beretninger om den nåværende tilstanden til Encyclopædia Iranica. Mens Columbia har utgitt fascicle XVI/4 til XVI/6, som dekker emner mellom “Kešaʾi Dialect” og “Khorsan XIV”, dekker EIFs tellevolum XVI bare temaer som faller alfabetisk mellom KA og KE. EIF anser fascikler XVI/4 til og med XVI/6 som «forfalskede fascicles».

Kontrovers

25. mars 2007 ga Associated Press ut en nyhetsrapport om Encyclopædia Iranica , og hevdet at den er "USA-støttet". Encyclopædia Iranica publiserte et offisielt svar og sa at rapporten var "unøyaktig og injurierende", at mens National Endowment for Humanities støtter leksikonet, er Endowment "et uavhengig føderalt byrå hvis mange prosjekter blir gjennomgått og bestemt av uavhengige paneler av forskere ", ikke den amerikanske regjeringen, og at bare en tredjedel av leksikonets budsjett er levert av Endowment, ikke halvparten, slik Associated Press hadde hevdet.

Mange stiftelser, organisasjoner og enkeltpersoner har støttet Encyclopædia Iranica . Oppslagsverket har blitt sponset siden 1979 av National Endowment for Humanities, i tillegg til American Council of Learned Societies , Union Académique Internationale , Iran Heritage Foundation og mange andre veldedige stiftelser , filantropiske familier og enkeltpersoner.

Resepsjon

I en anmeldelse av bind III kaller Richard W. Bulliet Encyclopædia Iranica "ikke bare en nødvendighet for iranister [men] av uvurderlig verdi for alle som er opptatt av Midtøstens historie og kultur". Ali Banuazizi bemerker imidlertid at fokuset er på Iran "slik det oppfattes, analyseres og beskrives av dets mest fremtredende, hovedsakelig vestlige, studenter". I 1998 viet tidsskriftet Iranian Studies et dobbeltnummer (bind 31, nr. 3/4) til anmeldelser av leksikonet, og kom til 700 sider av 29 forfattere om like mange emner.

Volumer

Fra juli 2015 har den elektroniske versjonen av Encyclopædia Iranica nesten 7 300 oppføringer, hvorav ca 1100 oppføringer bare er tilgjengelig på Internett. Følgende er en liste over trykte bind, gjeldende fra oktober 2020.

I tillegg har følgende fascicles av bind XVI blitt publisert:

• Fascicle 1 (KASHAN - KAŠŠI, ABU ʿAMR MOḤAMMAD), 2012
• Fascicle 2 (KAŠŠI, ABU ʿAMR MOḤAMMAD - KÉGL, SÁNDOR), 2013
• Fascicle 3 (KÉGL, SÁNDOR - KEŠAʾI Dialect), 2013
• Fascicle 4 (Kešaʾi Dialect-Khavaran-Nama), 2018*
• Fascicle 5 (Khavaran-Nama-Khomeini), 2019*
• Fascicle 6 (Khomeini - Khorasan XIV), 2020*

(*) Ikke anerkjent av Encyclopædia Iranica Foundation, se § Juridisk tvist .

Se også

• Academy of Persian Language and Literature
• Dastur al-Muluk
• Iranologi
• Liste over online leksikon
• Den omfattende historien til Iran

Referanser

Eksterne linker

• Encyclopædia Iranica nettsted (av Encyclopædia Iranica Foundation) . Fullteksttilgang til mange artikler fra Encyclopædia .
• Encyclopædia Iranica nettsted (av University of Columbia) .
• Encyclopædia Iranica Events Website . Detaljer om fremtidige og tidligere hendelser sponset eller støttet av Encyclopædia Iranica