Etnisk og religiøs sammensetning av Østerrike -Ungarn - Ethnic and religious composition of Austria-Hungary

Den etno-språklige sammensetningen av Østerrike-Ungarn ifølge folketellingen 31. desember 1910 var som følger:

Befolkning

Område Antall %
Cisleithania 28 571 934 55.6
Transleithania 20 886 487 40,6
Bosnia-Hercegovina (østerriksk-ungarsk sameie) 1 931 802 3.8
Total 51.390.223 100,0

Språk

Etnospråklig kart over Østerrike-Ungarn, 1910

I det østerrikske riket (Cisleithania) registrerte folketellingen i 1911 Umgangssprache , dagligspråk. Jøder og de som brukte tysk på kontorer uttalte ofte tysk som deres Umgangssprache , selv om de hadde en annen Muttersprache . Den Istro-rumenere ble regnet som rumenere .

I Kongeriket Ungarn (Transleithania) var folketellingen hovedsakelig basert på morsmål, 48,1% av den totale befolkningen snakket ungarsk som morsmål. Utenom det autonome Kroatia-Slavonia, var mer enn 54,4% av innbyggerne i kongeriket Ungarn morsmål av ungarsk. Dette inkluderte også jødene (rundt 5% av befolkningen), ettersom de for det meste var ungarsktalende (de jiddischtalende ble spilt inn som tysk).

Språk Antall %
tysk 12.006.521 23.36
Ungarsk 10 056 315 19.57
Tsjekkisk 6 442 133 12.54
Serokroatisk 5.621.797 10,94
Pusse 4.976.804 9,68
Ruthenian 3.997.831 7,78
Rumensk 3.224.147 6,27
Slovakisk 1.967.970 3,83
Slovensk 1.255.620 2,44
Italiensk 768 422 1,50
Annen 1 072 663 2.09
Total 51.390.223 100,00

Cisleithanian stater

Land Hovedspråk andre (hvis mer enn 2%)
Böhmen Tsjekkisk (63,2%) Tysk (36,8%)
Dalmatia Serbokroatisk (94,6%) Italiensk (2,8%)
Galicia Polsk (58,6%) Ruthenian (40,2%)
Nedre Østerrike Tysk (95,9%) Tsjekkisk (3,8%)
Øvre Østerrike Tysk (99,7%)
Bukovina Ruthenian (38,4%) Rumensk (34,4%), tysk (21,2%), polsk (4,6%)
Kärnten Tysk (78,6%) Slovensk (20,7%)
Carniola Slovensk (94,4%) Tysk (4,9%)
Salzburg Tysk (99,7%)
Østerrikske Schlesien Tysk (43,9%) Polsk (31,7%), tsjekkisk (24,3%)
Steiermark Tysk (70,5%) Slovensk (28,4%)
Moravia Tsjekkisk (71,8%) Tysk (27,6%)
Tyrol fylke Tysk (57,3%) Italiensk (42,1%)
Østerriksk Littoral Italiensk (39,6%) Slovensk (29,5%), serbokroatisk (18,8%), tysk (3,1%)
Vorarlberg Tysk (95,4%) Italiensk (4,4%)

Transleithanian stater

Land Morsmål andre (hvis mer enn 2%)
Kongeriket Ungarn Ungarsk (54%) Rumensk (16,1%), slovakisk (10,5%), tysk (10,4%), ruthensk (2,5%), serbisk (2,5%)
Kongeriket Kroatia-Slavonia Kroatisk (62,5%) Serbisk (24,6%), tysk (5,0%), ungarsk (4,1%)

Historiske regioner

Region
Morsmål
Ungarsk språk
Andre språk
Transylvania Rumensk - 2.819.467 (54%) 1658 045 (31,7%) Tysk - 550 964 (10,5%)
Øvre Ungarn Slovakisk - 1 688 413 (57,9%) 881 320 (30,2%) Tysk - 198.405 (6,8%)
Délvidék Serbokroatisk- 601770 (39,8%) 425,672 (28,1%) Tysk - 324.017 (21.4%)
rumensk - 75.318 (5.0%)
slovakisk - 56.690 (3.7%)
Transcarpathia Ruthenian - 330.010 (54,5%) 185.433 (30,6%) Tysk - 64.257 (10,6%)
Fiume Italiensk - 24 212 (48,6%) 6493 (13%) Kroatisk og serbisk - 13 351 (26,8%)
slovensk - 2336 (4,7%)
tysk - 2315 (4,6%)
Őrvidék Tysk - 217.072 (74,4%) 26,225 (9%) Kroatisk - 43 633 (15%)
Muravidék Slovensk - 74 199 (80,4%) - i 1921 14 065 (15,2%) - i 1921 Tysk - 2.540 (2,8%) - i 1921

Tyskerne i Kroatia bodde hovedsakelig i de østlige delene av landet der de hadde bosatt seg langs elvene Drava og Donau, Militærgrensene (MilitarGrenze) etter at tyrkerne ble drevet i 1687.

Religioner

Religionskart, fra Andrees Allgemeiner Handatlas
Religioner/bekjennelser i hele Østerrike-Ungarn Østerriksk
del
Ungarsk
del
Bosnia
-Hercegovina
Katolikker 76,6% 90,9% 61,8% 22,9%
Protestanter 8,9% 2,1% 19% 0,3%
Ortodoks 8,7% 2,3% 14,3% 43,5%
Jøder 4,4% 4,7% 4,9% 0,6%
Muslimer 1,3% 0% 0% 32,7%

Se også

Referanser

Videre lesning

  • Steidl, Annemarie et al. Fra et multietnisk imperium til en nasjon: en østerriksk-ungarske migranter i USA, 1870–1940 (Innsbruck: Studien Verlag, 2017). 354 s.