Eurovision Song Contest 1971 - Eurovision Song Contest 1971
Eurovision Song Contest 1971 | |
---|---|
Datoer | |
Endelig | 3. april 1971 |
Vert | |
Sted |
Gaiety Theatre Dublin, Irland |
Presentatør (er) | Bernadette Ní Ghallchóir |
Musikalsk leder | Colman Pearce |
I regi av | Tom McGrath |
Administrerende veileder | Clifford Brown |
Vertskringkaster | Raidió Teilifís Éireann (RTÉ) |
Intervallakt | Bunratty Castle Entertainers |
Nettsted |
eurovision |
Deltakere | |
Antall oppføringer | 18 |
Debuterende land | Malta |
Tilbakevendende land | |
Land som ikke returnerer | Ingen |
| |
Stemme | |
Stemmesystem | Juryer med to medlemmer (en i alderen 16 til 25 og den andre fra 25 til 55) vurderte sanger mellom ett og fem poeng. |
Nul poeng | Ingen |
Vinnende sang |
Monaco " Un banc, un arbre, une rue " |
The Eurovision Song Contest 1971 var den 16. utgaven av den årlige Eurovision Song Contest . Det fant sted i Dublin , Irland , etter Danas seier i konkurransen i 1970 i Amsterdam , Nederland med sangen " All Kinds of Everything ". Det var første gang Irland var vertskap for arrangementet. Konkurransen ble arrangert på Gaiety Theatre lørdag 3. april 1971, og ble arrangert av Bernadette Ní Ghallchóir .
Atten land deltok i konkurransen, noe som tilsvarer rekorden i utgavene 1965 og 1966 . Østerrike kom tilbake etter to års fravær, mens Finland , Norge , Portugal og Sverige alle kom tilbake etter ett års fravær. Malta debuterte i denne utgaven.
Vinneren ble Monaco med sangen " Un banc, un arbre, une rue ", fremført av Séverine , skrevet av Yves Dessca, og komponert av Jean-Pierre Bourtayre. Dette var Monacos første og eneste seier i konkurransen. Sangen ble fremført av en fransk sanger, bosatt i Frankrike, sunget på fransk, dirigert av en fransk innfødt og skrevet av et fransk lag. Séverine hevdet senere at hun aldri besøkte Monaco før eller etter seieren-et krav som lett ble motbevist av forhåndsvisningsvideoen som ble sendt av Télé-Monte-Carlo med sangeren på stedet i fyrstedømmet.
plassering
Konkurransen ble arrangert på Gaiety Theatre i Dublin , hovedstaden og den mest folkerike byen Irland . Dette var første gang konkurransen ble arrangert i Irland. Den Gaiety Theatre ble valgt som arena for 1971 konkurransen som det ble feiret 100 år siden etableringen i 1871.
Format
For første gang ble hver deltaker kringkasteren pålagt å sende alle sangene på TV i " forhåndsvisning " før livefinalen. Belgias forhåndsvisningsvideo inneholdt Nicole & Hugo som fremførte sangen " Goeiemorgen, morgen ", men Nicole ble plutselig plaget av sykdom dager før konkurransefinalen, med Jacques Raymond og Lily Castel som trådte inn på kort varsel for å fremføre oppføringen i deres sted. Rapporter antydet at Castel ikke engang hadde hatt nok tid til å kjøpe en passende kjole til showet.
The BBC var bekymret for mulig publikum reaksjon til Storbritannia sangen på grunn av krigshandlingene raser i Nord-Irland . De valgte spesielt en sanger fra Nord-Irland, Clodagh Rodgers , som var populær i både Storbritannia og Irland, for å lette enhver dårlig følelse fra Dublin-publikummet. Imidlertid mottok Rodgers fortsatt drapstrusler fra IRA for å representere Storbritannia.
Grupper på opptil seks personer fikk lov til å opptre for første gang, med regelen i tidligere konkurranser om å opptre enten solo eller som en duett avskaffet.
Dette var bare RTÉs andre utsending i farger. Konkurransen ble sendt på Island , USA og Hong Kong flere dager senere.
Mellom hver sang ble det sett en film som skildrer turisthøydepunktene i hver nasjon ved hjelp av arkivmateriell fra deltakerens turistbyråer, akkompagnert av et stykke orgelmusikk valgt for å komplimentere landet.
Stemmesystem
Et nytt stemmesystem ble introdusert i årets konkurranse: hvert land sendte to jurymedlemmer, ett over 25 år og det andre under 25 år (med minst ti års forskjell mellom alder), med begge tildeling hvert land (unntatt sitt eget) en poengsum på mellom ett og fem poeng.
Selv om dette betydde at ingen land kunne få færre enn 34 poeng (og hvis alle atten scoret minst 52), hadde det et stort problem: noen jurymedlemmer pleide å tildele bare ett eller to poeng. Om dette ble gjort for å øke deres respektive lands sjanser til å vinne, er ikke sikkert, men denne mangelen var likevel tydelig. Imidlertid forble systemet på plass for konkurransene i 1972 og 1973 .
Deltakende land
Malta debuterte i årets konkurranse, mens Østerrike , Finland , Norge , Portugal og Sverige alle kom tilbake etter et kort fravær. Dette brakte det totale antallet land til atten.
Dirigenter
Hver forestilling hadde en dirigent som ledet orkesteret.
- Østerrike - Robert Opratko
- Malta - Anthony Chircop
- Monaco - Jean-Claude Petit
- Sveits - Hardy Schneiders
- Tyskland - Dieter Zimmermann
- Spania - Waldo de los Ríos
- Frankrike - Franck Pourcel
- Luxembourg - Jean Claudric
- Storbritannia - Johnny Arthey
- Belgia - Francis Bay
- Italia - Enrico Polito
- Sverige - Claes Rosendahl
- Irland - Noel Kelehan
- Nederland - Dolf van der Linden
- Portugal - Jorge Costa Pinto
- Jugoslavia - Miljenko Prohaska
- Finland - Ossi Runne
- Norge - Arne Bendiksen
Tilbake artister
kunstner | Land | Forrige år |
---|---|---|
Jacques Raymond | Belgia | 1963 |
Katja Ebstein | Tyskland | 1970 |
Resultater
Resultattavle
Østerrike | 66 | 3 | 5 | 2 | 7 | 2 | 3 | 2 | 3 | 3 | 6 | 4 | 6 | 3 | 5 | 4 | 3 | 5 | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Malta | 52 | 4 | 2 | 2 | 3 | 5 | 3 | 2 | 3 | 4 | 4 | 2 | 4 | 5 | 2 | 2 | 3 | 2 | |
Monaco | 128 | 4 | 5 | 10 | 10 | 2 | 8 | 4 | 8 | 10 | 4 | 10 | 9 | 9 | 8 | 10 | 7 | 10 | |
Sveits | 78 | 5 | 5 | 4 | 6 | 2 | 6 | 2 | 6 | 3 | 7 | 4 | 5 | 5 | 6 | 4 | 4 | 4 | |
Tyskland | 100 | 6 | 5 | 7 | 6 | 8 | 8 | 2 | 6 | 7 | 6 | 6 | 5 | 5 | 7 | 7 | 5 | 4 | |
Spania | 116 | 4 | 8 | 10 | 5 | 7 | 10 | 4 | 7 | 4 | 5 | 6 | 9 | 6 | 7 | 7 | 9 | 8 | |
Frankrike | 82 | 3 | 2 | 8 | 8 | 5 | 5 | 2 | 5 | 3 | 4 | 4 | 6 | 9 | 5 | 5 | 3 | 5 | |
Luxembourg | 70 | 2 | 7 | 6 | 3 | 2 | 4 | 5 | 6 | 3 | 3 | 2 | 5 | 3 | 6 | 4 | 5 | 4 | |
Storbritannia | 98 | 4 | 8 | 8 | 6 | 5 | 2 | 8 | 4 | 8 | 3 | 5 | 7 | 5 | 7 | 6 | 6 | 6 | |
Belgia | 68 | 3 | 2 | 5 | 4 | 2 | 2 | 5 | 2 | 6 | 3 | 5 | 4 | 6 | 6 | 3 | 6 | 4 | |
Italia | 91 | 4 | 6 | 9 | 8 | 6 | 6 | 9 | 2 | 6 | 2 | 7 | 6 | 2 | 3 | 8 | 2 | 5 | |
Sverige | 85 | 7 | 4 | 4 | 9 | 4 | 2 | 5 | 2 | 5 | 6 | 6 | 3 | 9 | 3 | 6 | 4 | 6 | |
Irland | 79 | 7 | 6 | 6 | 3 | 4 | 5 | 7 | 2 | 6 | 3 | 6 | 2 | 5 | 4 | 5 | 4 | 4 | |
Nederland | 85 | 6 | 2 | 6 | 5 | 4 | 5 | 7 | 2 | 5 | 2 | 2 | 6 | 5 | 9 | 5 | 6 | 8 | |
Portugal | 83 | 4 | 3 | 6 | 2 | 5 | 10 | 8 | 5 | 6 | 4 | 4 | 2 | 3 | 5 | 6 | 5 | 5 | |
Jugoslavia | 68 | 6 | 2 | 4 | 2 | 7 | 6 | 6 | 2 | 3 | 2 | 5 | 2 | 5 | 4 | 4 | 3 | 5 | |
Finland | 84 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 3 | 4 | 2 | 10 | 10 | 2 | 4 | 6 | 3 | 8 | 6 | 6 | |
Norge | 65 | 3 | 3 | 6 | 4 | 2 | 2 | 5 | 2 | 7 | 6 | 2 | 2 | 7 | 2 | 5 | 4 | 3 |
10 poeng
Nedenfor er en oppsummering av alle de perfekte 10 poengene som ble gitt under avstemningen.
N. | Deltaker | Nasjon (er) som gir 10 poeng |
---|---|---|
6 | Monaco | Belgia , Tyskland , Norge , Sverige , Sveits , Jugoslavia |
2 | Spania | Frankrike , Monaco |
Finland | Belgia , Storbritannia | |
1 | Portugal | Spania |
Jurymedlemmer
Nedenfor vises rekkefølgen der det ble avgitt stemmer under konkurransen i 1971 sammen med navnene på de to jurymedlemmene som stemte på sitt respektive land. Hvert land kunngjorde sine resultater i grupper på tre.
- Østerrike - Beatrix Neundlinger og Jochen Lieben
- Malta - Spiro Sillato og Gaetan Abela
- Monaco - Ukjent
- Sveits - Ukjent
- Tyskland - Kirsten Ludwig og Wolfgang Henk
- Spania - Noelia Afonso og Francisco Madariaga
- Frankrike - Claude Crémieux og Jacques Ourevitch
- Luxembourg - Ukjent
- Storbritannia - Jeremy Paterson Fox og Gay Lowe
- Belgia - Ukjent
- Italia - Ukjent
- Sverige - Eva Blomqvist og Putte Wickman
- Irland - Vivienne Colgan og Ken Steward
- Nederland - Jos Cléber og ukjent
- Portugal - Pedro Albergaria og Luís Filipe Costa
- Jugoslavia - Miso Kukic og Zoran Krzisnik
- Finland - Markku Veijalainen og Vieno Kekkonen
- Norge - Sten Fredriksen og Liv Usterud
Kringkasting
Hver nasjonale kringkaster sendte også en kommentator til konkurransen, for å gi omtale av konkurransen på sitt eget morsmål.
Land | Kringkasteren (e) | Kommentator (er) | Ref (er) |
---|---|---|---|
Argentina | Ukjent | Ukjent | |
Australia | Australian Broadcasting Corporation | Ukjent | |
Brasil | Rede Tupi | Ukjent | |
Bulgaria | BT | Ukjent | |
Tsjekkoslovakia | ČST | Ukjent | |
Etiopia | ETV | Ukjent | |
Hellas | EIRT | Mako Georgiadou | |
Hong Kong | RTHK | Ukjent | |
Ungarn | RTV | Ukjent | |
Island | Sjónvarpið | Ukjent | |
Jamaica | Ukjent | Ukjent | |
Kenya | KBC | Ukjent | |
Mauritania | Ukjent | Ukjent | |
Mauritius | MBC | Ukjent | |
Marokko | TVM | Ukjent | |
Polen | TVP | Ukjent | |
Romania | TVR | Ukjent | |
Sierra Leone | SLBS | Ukjent | |
Thailand | NBT | Ukjent | |
Trinidad og Tobago | TTT | Ukjent | |
Tunisia | RTT | Ukjent | |
Uganda | Uganda TV | Ukjent | |
forente stater | PBS | Dave Lee Travis |
Merknader
Referanser
Bibliografi
- Eurovision Song Contest: The Official History , John Kennedy O'Connor, Carlton Books Ltd, ISBN 1-84442-994-6
Eksterne linker
Koordinater : 53.340312 ° N 6.261601 ° W 53 ° 20′25 ″ N 6 ° 15′42 ″ V /