Faust (opera) - Faust (opera)

fra Wikipedia, den frie encyklopedi
Faust
Opera av Charles Gounod
Faust av Gounod Act3 1859 gravering av Lamy NGO2p134.jpg
Marguerites hage i den opprinnelige produksjonen, scenografi av Édouard Desplechin
Bibliotekist
Språk fransk
Basert på Faust et Marguerite
av Carré
Premiere
19. mars 1859  ( 1859-03-19 )

Faust er en opera i fem akter av Charles Gounod til en fransk libretto av Jules Barbier og Michel Carré fra Carré lek Faust et Marguerite i sin tur løst basert på Johann Wolfgang von Goethe 's Faust, Part One . Den debuterte på Théâtre Lyrique på Boulevard du Temple i Paris 19. mars 1859 , med innflytelsesrike sett designet av Charles-Antoine Cambon og Joseph Thierry, Jean Émile Daran, Édouard Desplechin og Philippe Chaperon .

Ytelseshistorikk

Miolan-Carvalho som Marguerite (1860)
Faust (tenore), kostymedesign for Faust act 1, 2, 3 (1903).

Den opprinnelige versjonen av Faust benyttet taledialog, og det var i denne formen at arbeidet først ble fremført. Lederen av Théâtre Lyrique, Léon Carvalho kastet sin kone Marie Miolan-Carvalho som Marguerite, og det var forskjellige endringer under produksjonen, inkludert fjerning og sammentrekning av flere tall. Tenoren Hector Gruyer ble opprinnelig kastet som Faust, men ble funnet å være utilstrekkelig under øvelsene, og ble til slutt erstattet av en rektor for Opéra-Comique, Joseph-Théodore-Désiré Barbot, kort før åpningskvelden.

Etter en vellykket første løp i Théâtre Lyrique tok forlaget Antoine Choudens, som kjøpte copyright for 10 000 franc, verket (nå med resitativer som erstattet den talte dialogen) på turné gjennom Tyskland, Belgia, Italia og England, med Marie Miolan-Carvalho gjentar rollen hennes.

Fremførelser i Tyskland fulgte, med Dresden Semperoper i 1861 som den første som regnet verket som Margarethe snarere enn Faust . I mange år fortsatte denne skikken - eller alternativt å iscenesette operaen som Gretchen - i Tyskland. Noen kilder hevder at dette var av respekt for del 1 av Goethes poetiske drama, som operaen følger nøye med. Andre hevder det motsatte: at retitling ble gjort for å understreke Gounod opera avhengighet av Goethes tegn, og for å skille den fra Louis Spohr 's Faust , som hadde holdt på scenen i mange år i Tyskland og hadde nylig dukket opp (1851) i et tre -akt revisjon. Det er også mulig at Dresden-tittelendringen i 1861 var av respekt for Spohrs nære og lange tilknytning til byen.

Operaen ble gitt for første gang i Italia på La Scala i 1862 og i England på Her Majesty's Theatre , London (på italiensk) i 1863. I 1864, da operaen ble gitt på samme sted på engelsk, tok Gounod et tema fra opptakten til operaen og skrev en ny aria til stjernebarytonen Charles Santley i rollen som Valentin, 'Even bravest heart may swell' (med ord av Henry Chorley ). Dette nummeret ble deretter oversatt til fransk for påfølgende produksjoner som "Avant de quitter ces lieux" og har blitt en av de mest kjente stykkene fra operaen.

I 1869 måtte en ballett settes inn (i den første scenen i siste akt) før verket kunne spilles på Opéra : den ble den hyppigst utførte operaen i det huset. Med skiftet fra muntlig dialog til sungne resitativer, pluss de musikalske og balletiske tilleggene, ble operaen endelig forvandlet til et verk som fulgte konvensjonene til grand opera .

Det var Faust som Metropolitan Opera i New York City åpnet for første gang den 22. oktober 1883 . Det er den åttende hyppigst oppførte operaen der, med 753 forestillinger gjennom sesongen 2012–2013. Først i perioden 1965 til 1977 ble den fullstendige versjonen fremført (og da med noen mindre kutt), og alle forestillinger i den produksjonen inkluderte Walpurgisnacht- balletten.

En innspilling ble gjort i 2018 av 1859-versjonen, av Les Talens Lyriques dirigert av Christophe Rousset , som forsøkte å presentere operaen som første gang fremført i Théâtre Lyrique "nærmere i slektskap til den tradisjonelle opéra comique i dens sammenføyning av musikalske tall med talte passasjer ". Opptaket, produsert av Bru Zane, inneholdt Véronique Gens , Benjamin Bernheim og Andrew Foster-Williams i hovedrollene.

Roller

Visjonen om Marguerite som iscenesatt i Covent Garden i 1864 med Jean-Baptiste Faure som Méphistophélès og Giovanni Mario som Faust
Roller, stemmetyper, premierebesetning
Roll Stemmetype Premierebesetting 19. mars 1859
( Dirigent : Adolphe Deloffre )
Faust , en filosof og metafysiker tenor Joseph-Théodore-Désiré Barbot
Méphistophélès , en kjent helveteånd bass-baryton Mathieu-Émile Balanqué
Marguerite, en ung jomfru sopran Marie Caroline Miolan-Carvalho
Valentin, en soldat og Marguerites bror baryton Osmond Raynal
Wagner, venn av Valentin baryton M. Cibot
Siébel, en ungdom som er forelsket i Marguerite mezzosopran eller sopran
( ridebukse-rolle )
Amélie Faivre
Marthe Schwertlein, Marguerites verge mezzosopran eller contralto Duclos
Unge jenter, arbeidere, studenter, soldater, borgere, matroner, usynlige demoner,
kirkekor, hekser, dronninger og kurtisaner fra antikken, himmelske stemmer

Synopsis

Sted: Tyskland
Tid: 1500-tallet

Lov 1

Fausts kabinett

Faust, en aldrende forsker, bestemmer at studiene hans ikke har blitt til noe og bare har fått ham til å gå glipp av livet og kjærligheten ("Rien! En vain j'interroge"). Han prøver å drepe seg selv (to ganger) med gift, men stopper hver gang han hører et kor. Han forbanner håp og tro, og ber om infernal veiledning. Méphistophélès dukker opp (duett: "Me voici"), og med et fristende bilde av Marguerite ved snurrhjulet hennes, overtaler Faust til å kjøpe Méphistophélès 'tjenester på jorden i bytte mot Fausts i helvete. Faust's giftbøyle blir magisk forvandlet til en ungdomseleksir, noe som gjør den eldre legen til en kjekk ung gentleman; de rare følgesvennene reiste deretter ut i verden.

Lov 2

Ved byportene

Et kor av studenter, soldater og landsbyboere synger en drikkesang ("Vin ou Bière"). Valentin drar til krig med vennen Wagner og overlater omsorgen til søsteren Marguerite til sin ungdommelige venn Siébel ("O sainte médaille ... Avant de quitter ces lieux"). Méphistophélès dukker opp, forsyner publikum vin og synger en opphissende, ærbødig sang om gullkalven ("Le veau d'or"). Méphistophélès malignerer Marguerite, og Valentin prøver å slå ham med sverdet som knuser i luften. Valentin og vennene bruker de kryssformede sverdene til å avverge det de nå vet er en infernal kraft (refreng: "De l'enfer"). Méphistophélès får selskap av Faust og landsbyboerne i en vals ("Ainsi que la brise légère"). Marguerite dukker opp og Faust erklærer sin beundring, men hun nekter Fausts arm av beskjedenhet, en egenskap som får ham til å elske henne enda mer.

Lov 3

Feodor Chaliapin som Méphistophélès, 1915

Marguerites hage

Den kjærlighetsgutten Siébel etterlater en bukett til Marguerite ("Faites-lui mes aveux"). Faust sender Méphistophélès på jakt etter en gave til Marguerite og synger en cavatina ("Salut, demeure chaste et pure") som idealiserer Marguerite som et rent naturbarn. Méphistophélès bringer inn en pyntet eske med utsøkte smykker og et håndspeil og lar den ligge på Marguerites dørstokk, ved siden av Siébels blomster. Marguerite kommer inn, grubler på sitt møte med Faust ved byportene, og synger en melankolsk ballade om kongen av Thule ("Il était un roi de Thulé"). Marthe, nabo til Marguerite, merker smykkene og sier at det må være fra en beundrer. Marguerite prøver på juvelene og er betatt av hvordan de forbedrer skjønnheten hennes, mens hun synger i den berømte arien Jewel Song ("Oh dieu! Que de bijoux ... Ah! Je ris de me voir si belle en ce miroir" ). Méphistophélès og Faust blir med kvinnene i hagen og romantiserer dem. Marguerite lar Faust kysse henne ("Laisse-moi, laisse-moi contempler ton visage"), men ber ham så gå bort. Hun synger ved vinduet sitt for at han raskt kommer tilbake, og Faust hører tilbake til henne. Under det vakte øye og ondskapsfulle latteren til Méphistophélès er det klart at Fausts forførelse av Marguerite vil lykkes.

Lov 4

Marguerites rom / Et offentlig torg utenfor huset hennes / En katedral

[Merk: Scenene i akt 4 blir noen ganger gitt i en annen rekkefølge, og deler blir noen ganger forkortet eller kuttet i ytelse.]

Marguerite ber i katedralen, scenografi av Charles-Antoine Cambon

Etter å ha blitt gravid og tilsynelatende forlatt av Faust, har Marguerite født og er en sosial utstøtt. Hun synger en arie ved snurrhjulet sitt ("Il ne revient pas"). Siébel står ved henne. Scenen skifter til torget utenfor Marguerites hus. Valentins selskap vender tilbake fra krigen til en militærmarsj ("Déposons les armes" og "Gloire immortelle de nos aïeux", det velkjente "soldatkoret"). Siébel ber Valentin om å tilgi Marguerite. Valentin skynder seg til hytta sin. Mens han er inne, vises Faust og Méphistophélès, og Méphistophélès, som vet at Marguerite ikke er der alene, synger en spottende burlesk av en elskers serenade under Marguerites vindu ("Vous qui faites l'endormie"). Valentin tar agnet og kommer ut av hytta, nå vet han at Faust har utbrudd søsteren sin. De to mennene kjemper, men Faust er motvillig til å skade broren til kvinnen han elsker. Méphistophélès blokkerer Valentins sverd, slik at Faust kan gjøre det skjebnesvangre. Med sin døende pust beskylder Valentin Marguerite for hans død og fordømmer henne til helvete før de forsamlede byborne ("Ecoute-moi bien Marguerite"). Marguerite går til kirken og prøver å be der, men blir stoppet, først av sadistiske Méphistophélès og deretter av et djevelskor. Hun avslutter bønnen, men besvimer når hun blir forbannet igjen av Méphistophélès.

Lov 5

Harz-fjellene Walpurgis Night / En hule / Det indre av et fengsel

Méphistophélès og Faust er omgitt av hekser ("Un, deux et trois"). Faust blir transportert til en hule med dronninger og kurtisaner, og Méphistophélès lover å gi Faust kjærligheten til de største og vakreste kvinnene i historien. En orgiastisk ballett antyder festen som fortsetter gjennom hele natten. Når morgenen nærmer seg, ser Faust en visjon om Marguerite og ber om henne. Méphistophélès hjelper Faust med å komme inn i fengselet der Marguerite blir holdt for å ha drept barnet sitt. De synger en kjærlighetsduett ("Oui, c'est toi que j'aime"). Méphistophélès uttaler at bare en dødelig hånd kan redde Marguerite fra hennes skjebne, og Faust tilbyr å redde henne fra hengeren, men hun foretrekker å stole på sin skjebne til Gud og hans engler ("Anges purs, anges radieux"). På slutten spør hun hvorfor Fausts hender er dekket av blod, skyver ham bort og faller ned urørlig. Méphistophélès forbanner, som en stemme på høyt synger "Sauvée!" ("Lagret!"). Påskeklokkene lyder og et englekor synger "Christ est ressuscité!" ('"Kristus har stått opp!"). Fengselets vegger åpner seg, og Marguerites sjel stiger til himmelen. Fortvilet følger Faust det med øynene; han faller på kne og ber. Méphistophélès blir avvist av erkeengelens skinnende sverd.

Ballett

Selv om Walpurgisnacht ballett sekvens fra handling 5 blir ofte utelatt fra iscenesatt operaforestillinger, er det ofte utføres separat som en del av en ballett program, for eksempel George Balanchine 's Walpurgisnacht Ballet .

Se også

Referanser

Merknader

Kilder

Eksterne linker