Ferdinand I fra León - Ferdinand I of León

Ferdinand jeg
Ferdinand (til venstre ) og kona Sancha (til høyre ) mottar en timebok fra skriveren. Fra en belysning i en moderne timebok.
Kongen av León
Regjere	1037–1065
Kroning	22. juni 1038 ( León )
Forgjenger	Bermudo III
Etterfølger	Sancho II (Castile), Alfonso VI (León) og García II ( Galicia )
Født	c. 1015
Døde	24. desember 1065 (i alderen 49–50 år) León
Begravelse	San Isidoro-basilikaen
Consort	Sancha av León
Utgave
Dynastiet	Jiménez
Far	Sancho III av Navarra
Mor	Muniadona av Castile
Religion	Romersk katolisisme
Signatur

Ferdinand I ( ca 1015 - 24. desember 1065), kalt den store ( el Magno ), var greven av Castilla fra sin onkels død i 1029 og kongen av León etter å ha beseiret sin svoger i 1037. I følge tradisjonen , var han den første som hadde kronet seg til keiser av Spania (1056), og hans arvinger videreførte tradisjonen. Han var en yngre sønn av Sancho III av Navarra og Muniadona av Castile , og ved sin fars vilje anerkjente overlegenheten til sin eldste bror, García Sánchez III av Navarra . Mens Ferdinand innviet Navarrese Jiménez-dynastiets styre over det vestlige Spania, flyttet hans fremtredende stilling blant de kristne herskerne på halvøya fokuset til makt og kultur vestover etter mer enn et århundre med Leones tilbakegang. Likevel er "[den] interne konsolidering av riket León – Castilla under Fernando el Magno og [hans dronning] Sancha (1037–1065) en historie som gjenstår å bli undersøkt og skrevet."

Fødselsdato og rekkefølge

Det er en viss uenighet om rekkefølgen til Sancho IIIs sønner og om Ferdinands plass blant dem. Han var absolutt en yngre sønn, og han ble sannsynligvis født senere enn 1011, da det er kjent at foreldrene hans har giftet seg. De fleste og mest pålitelige charterene kaller Sanchos sønner i rekkefølgen Ramiro , García , Gonzalo , deretter Ferdinand. Tre dokumenter fra katedralen i Pamplona viser dem på denne måten, i tillegg til fire fra klosteret San Juan de la Peña . Et charter fra Pamplona, ​​datert 29. september 1023, blir vitne av Sanchos mor, Jimena Fernández , hans kone Muniadona, hennes barn, García, Ferdinand og deretter Gonzalo, og deres bror, den uekte Ramiro.

I fem dokumenter fra klosteret San Salvador de Leire er Ferdinand oppført etter Gonzalo. To av disse er datert til 17. april 1014. Hvis de er autentiske, plasserer de Ferdinands fødsel før den datoen. Ytterligere tre dokumenter fra Leire er blant de eneste som plasserer Ferdinand nummer to blant de legitime sønnene, men de lider av forskjellige anakronismer og interpolasjoner. To bevarte vitnemål fra Santa María la Real de Irache satte også Gonzalo foran seg. På grunnlag av disse dokumentene plasserer Gonzalo Martínez Díez Ferdinand på tredjeplassen av de kjente legitime sønnene til Sancho III (Ramiro er en bastard født før Sanchos ekteskap med Muniadona), og hans fødsel tidligst 1015. Crónica de Alaón renovada , som Martínez Díez dateres til 1154, men som andre forskere avviser som en sen middelalderkoks, viser García, Ferdinand og Gonzalo som Sancho IIIs sønner av Muniadona i den rekkefølgen, men plasserer feilaktig Gonzalos død før farens i samme skrift.

Count of Castile (1029–37)

Ferdinand var knapt i tenårene da García Sánchez , grev av Castilla, ble myrdet av et parti av eksil kastilianske adelsmenn da han gikk inn i kirken Johannes døperen i León , hvor han hadde gått for å gifte seg med Sancha , søster til Bermudo III , konge av León. I sin rolle som føydaloverherre nominerte Sancho III av Navarra sin yngre sønn Ferdinand, født til den avdøde grevenes søster Muniadona, som greve av Castilla. Selv om Sancho ble anerkjent som herskeren over Castile til sin død, fikk Ferdinand tittelen "count" ( kommer ) og var forberedt på å lykkes i Castile. 7. juli 1029, før et råd i Burgos , hovedstaden i Castilla, vedtok Óneca, tante til avdøde García og dronning Muniadona, formelt Sancho og Muniadona, og gjorde dem til hennes arvinger. Rådets opptegnelse er den første registrerte forekomsten av Ferdinand som bærer tittelen på telling. Et senere charter fra San Pedro de Cardeña- klosteret , datert 1. januar 1030, viser eksplisitt Sancho som konge i León (overherden over Castile) og Ferdinand som greve i Castile. Den første indikasjonen på at Ferdinand uavhengig regjerte over Castilla, eller i det minste ble anerkjent som greve i seg selv, er et charter fra 1. november 1032 fra klosteret San Pedro de Arlanza , som ikke nevner faren, men daterer den til tiden til "Fernando Sánchez bærer fylket". Sanchos beslutning om å kalle sønnen hans til greve i Castilla bevarte den høye graden av autonomi, selv om intet kastiliansk dokument etter 1028 er datert av Bermudo IIIs regjeringstid, og han er heller aldri utnevnt til konge av León. Den eneste suverene hvis regjeringsår ble brukt var Sancho III, noe som gjorde Ferdinand til den første greven i Castilla som ikke anerkjente suverenitet til kongen av León.

Sancho III sørget for at Ferdinand skulle gifte seg med García av Castiles tiltenkte brud, Sancha av León, i 1032. Landene mellom elvene Cea og Pisuerga gikk til Castilla som hennes medgift. Etter farens død 18. oktober 1035 fortsatte Ferdinand å herske i Castile, men han var ikke, som mange senere forfattere har det, konge av Castile. Samtidsdokumenter understreker hans status som greve og hans forhold til vassalage til kongen av León. Et dokument utstedt av broren Ramiro den 22. august 1036 i San Juan de la Peña ble tegnet mens "keiser Bermudo [regjerte] i León og grever Ferdinand i Castilla, kong García i Pamplona, ​​kong Ramiro i Aragon og kong Gonzalo i Ribagorza . " To private kastilianske dokumenter datert 1. januar 1037 uttrykker begge Ferdinands fortsatte vasalage til den leonesiske monarken eksplisitt, og dateres av regjeringen til "kong Bermudo og Ferdinand, regne i hans riker".

I en tvist om territoriet mellom Cea og Pisuerga beseiret og drepte hans suzerain i slaget ved Tamarón 4. september 1037. Ferdinand overtok León ved høyre for sin kone, og den 22. Juni 1038 hadde selv kronet og salvet til konge i León.

King of León (1037–65)

Forholdet til Navarre

"Høst av korn og druer", fra Beatus de Facundus , bestilt av Ferdinand og Sancha, ca 1047

15. september 1054 beseiret Ferdinand sin eldre bror García i slaget ved Atapuerca og reduserte Navarra til en vasallstat under sin avdøde brors lille sønn, Sancho García IV . Selv om Navarre på den tiden inkluderte de tradisjonelt kastilianske landområdene Álava og La Rioja , krevde Ferdinand bare å avstå fra Bureba . I løpet av det neste tiåret utvidet han gradvis sin kontroll over mer av det vestlige territoriet i Navarra på bekostning av Sancho IV, selv om dette ble oppnådd fredelig og bare kan påvises i dokumentarregisteret.

Forholdet til al-Andalus

Krig med Zaragoza

I 1060, ifølge Historia silense , invaderte Ferdinand taifaen i Zaragoza gjennom høydalen i den østlige Duero i høylandet rundt Soria . Han erobret festningene San Esteban de Gormaz , Berlanga og Vadorrey , og fortsatte etterpå gjennom Santiuste , Huermeces og Santamara så langt som til den romerske veien som lå mellom Toledo og Zaragoza . Kampanjens suksess ble muliggjort av opptaget av Zaragozan-emiren, Ahmad al-Muqtadir , med å angripe nabolaget Taifa i Tortosa og forsvare sin nordøstlige grense fra Ramiro I i Aragon og Raymond Berengar I i Barcelona . Emiren, frem til da hyllet Sancho IV av Navarra, underkastet Ferdinand og gikk med på å betale parias . Selv om det sannsynligvis opprinnelig var ment å være midlertidig, klarte Ferdinand å håndheve hyllesten til sin død.

Krig med Toledo

Med al-Muqtadir sidestilt som en trussel, vendte Ferdinand oppmerksomheten mot Yahya ibn Ismail al-Mamun , emir av Toledo . Det er sannsynlig at Ferdinand allerede opprettholdt nære forbindelser med Toledan-domstolen, og kanskje var beskytter av det mozarabiske kristne samfunnet i Toledo. I 1058 ble den sist kjente mozarabiske biskopen i Toledo, Pascual , innviet i León. I 1062 invaderte Ferdinand øst for al-Mamuns taifa , tok Talamanca og beleiret Alcalá de Henares . Etter å ha sett landet hans plyndret, gikk Al-Mamun med på å betale parias og Ferdinand dro.

Flott raid på Badajoz og Sevilla

I 1063, ved hjelp av den nye inntekter fra hans parias , Ferdinand organisert en "stor raid, eller razzia " inn i Taifas av Sevilla og Badajoz . Sevilla, og sannsynligvis også Badajoz, betalte løsepenger for uttaket. Dette angrepet var sannsynligvis også designet for å fjerne Badajoz som en trussel under hans beleiring av Coimbra neste år.

Gjenoppta i Portugal

Selv om kildene er uklare, er det mulig at Ferdinand allerede i 1055 angrep taifaen i Badajoz. Hans første seriøse kampanje for Reconquista var en invasjon av det nedre bassenget i Duero mellom kysten, som lenge hadde vært holdt av León, og fjellene. 29. november 1057 erobret hæren hans Lamego og dens daler. Etter å ha sikret Duero, begynte Ferdinand å bringe Mondego- dalen under hans kontroll, og tok først Viseu i sin midterste strekning den 25. juli 1058 og deretter nedover mot havet. Det var "en lang og slitsom kamp" før Coimbra , ved munningen av Mondego, ble tatt 25. juli 1064 etter en seks måneders beleiring .

Krig med Valencia

I 1065 startet Ferdinand sin siste militære kampanje. Han invaderte taifaen i Valencia og kom så langt til selve byen , der han beseiret emiren Abd al-Malik al-Muzaffar sent på høsten. Emirens svigerfar, al-Mamun fra Toledo, tok kontroll over Valencia, og den skremte emiren i Zaragoza fornyet sin hyllest til León. Ferdinand ble syk i november og vendte tilbake til sitt rike.

Keiser av Spania

Ferdinand ble først kalt "keiser" ikke av seg selv eller sine egne skriftlærde, men av notariene til hans halvbror, småkongen Ramiro I av Aragon , hvis notarer også kalte Ferdinands forgjenger som konge av León med samme tittel. I et kongelig aragonesisk charter fra 1036, før slaget ved Tamarón, refererer Ramiro til sin bror som "keiser i Castilla og i León og i Astorga". Et charter med samme ordlyd ble utstedt i 1041 og igjen i 1061, der rikenes rekkefølge blir omgjort og Astorga ignorerte: "keiser i León og i Castile". Den første bruken av den keiserlige stilen i et eget charter, bevart i kartboken til Arlanza, dateres til år 1056: "under regjering av keiser kong Ferdinand og keiserinne dronning Sancha som styrte riket i León og i Galicia som så vel som i Castile ". På dette grunnlaget sies det at Ferdinand noen ganger har fått seg kronet til keiser i 1056.

Den keiserlige tittelen ble bare brukt ved en annen anledning under hans regjeringstid. Et dokument fra 1058 daterer seg selv "i tiden til den mest fredelige prinsen Lord Ferdinand og hans gemalinne dronning Sancha" og senere kvalifiserer han som "denne keiseren, den førnevnte Ferdinand".

Død og arv

Politisk situasjon på den nordlige iberiske halvøya rundt 1065:

   Garcia II´s domener (Galicia)

   Badajoz, på grunn av hyllest til Garcia

   Sevilla på grunn av hyllest til Garcia

   Alfonso VI´s domener (León)

   Toledo på grunn av hyllest til Alfonso

   Sancho IIs domener (Castilla)

   Zaragoza på grunn av hyllest til Sancho

Etter å ha blitt syk under beleiringen av Valencia og slaget ved Paterna , døde Ferdinand 24. desember 1065, i León, med mange manifestasjoner av ivrig fromhet, etter å ha lagt sin krone og kongemantel til side, kledd i kappen av en munk og liggende på en bier dekket med aske, som ble plassert foran alteret til basilikaen San Isidoro . Etter sin vilje delte Ferdinand sitt rike mellom sine tre sønner: den eldste, Sancho , mottok Castilla; den andre, Alfonso , León; og fra sistnevnte ble regionen Galicia hugget av for å skape en egen stat for García . Ferdinand to døtre hver mottatt byer: Elvira det av Toro og Urraca det av Zamora . Da han ga dem disse territoriene, uttrykte han sitt ønske om at de respekterte hans ønsker og fulgte splittelsen. Kort tid etter Fernandos død vendte Sancho og Alfonso imidlertid mot García og beseiret ham. De kjempet deretter mot hverandre, den seirende Sancho gjenforente farens eiendeler under hans kontroll i 1072. Sancho ble imidlertid drept det samme året, og territoriene gikk til Alfonso.

Postumt rykte

Den Chronicon Complutense , sannsynligvis skrevet kort tid etter Ferdinand død, extols ham som "meget sterk keiser" ( imperator fortissimus ) når nevne beleiringen av Coimbra. Etter hans død tok Ferdinands barn til å kalle ham "keiser" og "den store" ( magnus ). I 1072 omtalte Alfonso, Fedinands andre sønn, seg selv som "avkom av keiseren Ferdinand". To år senere (1074) refererte Urraca og Elvira til seg selv som "døtre til keiser Ferdinand den store [eller den store keiseren Ferdinand]". I et senere charter fra 1087 blir Ferdinand først referert til som "konge", deretter som "stor keiser", og til slutt akkurat som "keiser" ved siden av sin gemal, som først kalles "dronning" og deretter "keiserinne".

I det fjortende århundre dukket det opp en legende i forskjellige krønikebok som paven , den hellige romerske keiseren og kongen av Frankrike krevde en hyllest fra Ferdinand. I visse versjoner heter paven Urban (selv om det ikke kunne vært verken Urban I eller Urban II ), og i andre versjoner Victor (som på en sannsynlig måte kan identifiseres med Victor II ). Ferdinand var forberedt på å betale, men en av hans vasaller, senere kjent som El Cid , som i realiteten var en ungdom under Ferdinands regjering, erklærte krig mot paven, keiseren og Franken, og sistnevnte opphevet deres krav. Av denne grunn ble "Don Fernando etterpå kalt" den store ": en keisers kollega". I det sekstende århundre dukket denne beretningen opp igjen, utvidet og utdypet av Juan de Mariana , som skrev at i 1055, på en synode i Firenze , oppfordret keiser Henrik III Victor II til å forby under strenge straffer bruk av den keiserlige tittelen av Ferdinand fra León.

Denne historien blir generelt sett på som apokryf, selv om noen moderne forfattere har akseptert den ukritisk eller sett en kjerne av historisk sannhet i den. Den spanske historikeren A. Ballesteros hevdet at Ferdinand adopterte tittelen i opposisjon til Henry IIIs keiserlige pretensjoner. Den tyske historikeren EE Stengel mente versjonen som ble funnet i Mariana, med den begrunnelsen at sistnevnte sannsynligvis brukte de nå tapte handlingene fra Firenze. Juan Beneyto Pérez var villig til å akseptere det som basert på tradisjon og Ernst Steindorff , studenten fra det nittende århundre under Henrik III, som autentisk overført via romancero . Menéndez Pidal aksepterte Mariana-kontoen, men plasserte den i år 1065.

Ætt

Merknader

Referanser

Bibliografi