Finsk badstue - Finnish sauna

Badstuekultur i Finland
Finsk : saunakulttuuri Suomessa
Svensk : bastukultur i Finland
Nordsamisk : sávdnjekultuvra Suomas
Røykbadstue.JPG
En røykbadstue ( savusauna ) i Enonkoski , Sør -Savonia .
Land Finland
Kriterier Sosial praksis
Referanse 01596
Region Europa og Nord -Amerika
Inskripsjonshistorikk
Inskripsjon 2020 (15. sesjon)
Liste Representant
Badstue 2.jpg
En typisk moderne finsk badstue

Den finske badstuen ( svensk : bastu ) er en vesentlig del av finsk og estisk kultur .

Det ble skrevet på UNESCOs immaterielle kulturarvlister på møtet 17. desember 2020 i UNESCOs mellomstatlige komité for vern av den immaterielle kulturarven . Som godkjent av staten, forplikter Finsk kulturarv seg sammen med finske badstuefellesskap og promotører av badstuekulturen å ivareta badstatstradisjonens vitalitet og fremheve dens betydning som en del av skikker og velvære. Når det gjelder Estland, røyker UNESCO på immaterielle kulturarvslister siden 2014.

Selve ordet sauna er av finsk opprinnelse. På estisk er det saunert .

Opprinnelsen til badstuen

Badstuen i Finland er et gammelt fenomen, og røttene er vanskelige å spore, men de tidligste versjonene antas å være fra 7000 f.Kr. Badehus ble registrert i Europa i samme tidsperiode, men finske badevaner var dårlig dokumentert i det meste av historien. En av de første skriftlige omtale av det som antas å være badstueskikkene til finnenees forfedre ble skrevet av Nestor the Chronicler i 1112. Han fortalte om "varme tresaunaer der nakne badegjester slo seg med grener og til slutt helte kaldt vann over seg selv ".

Under reformasjonen i Skandinavia utvidet populariteten til badstuer til andre land fordi de europeiske badehusene ble ødelagt.

En av grunnene til at badstuekulturen alltid har blomstret i Finland har vært på grunn av allsidigheten i badstuen. Når folk var i bevegelse, var det første de gjorde å bygge en badstue. Finner ville bruke badstuen til å bo i, spise, ta opp spørsmål om hygiene og, viktigst av alt, føde i et nesten sterilt miljø. I motsetning til mange andre, mer tett befolkede steder i Europa, har tilgjengeligheten av tre som trengs for å bygge og varme badstuen aldri vært et problem. En annen grunn til populariteten er at i et så kaldt klima, tillater badstuen varme i minst en kort periode. Imidlertid er den like populær om sommeren som om vinteren.

Finsk badstuetoll

Badstuer er en integrert del av livsstilen i Finland. De finnes ved bredden av Finlands mange innsjøer, i private leiligheter, hovedkontor i parlamentet og til og med på 1400 meters dyp i Pyhäsalmi -gruven . Badstuen er en viktig del av den nasjonale identiteten, og de som har muligheten tar vanligvis en badstue minst en gang i uken. Den tradisjonelle badstuedagen er lørdag.

Finsk vihta ( vasta i Øst -Finland ), laget av bjørk . Den brukes i tradisjonell badstue for massasje og stimulering av huden.

Badstuetradisjonen er så sterk at når finnene drar til utlandet, nyter de sjansen til å ha en god badstue: selv den finske kirken i Rotherhithe , London, har sin egen badstue. Finske soldater på fredsbevarende oppdrag er kjent for sine badstuer; selv på UNMEE -oppdraget i Eritrea var en badstue en av de første bygningene som ble reist. En finsk manual for en annen verdenskrig -en finsk militærfelt sier at en pause på åtte timer er alt som kreves for at en bataljon skal bygge badstuer, varme dem og bade i dem. Badstuer, selv i militæret, er strengt egalitære steder: Ingen titler eller hierarkier brukes i badstuen.

Å ta en badstue begynner med en vask (vanligvis en dusj), etterfulgt av et sitte i badstuen, og rommet blir vanligvis varmet til 80–110 ° C (176–230 ° F). Vann kastes på de varme steinene på toppen av kiuaene , en spesiell komfyr som brukes til å varme opp badstuen. Dette gir store mengder våt damp, kjent som löyly , noe som øker fuktigheten og den tilsynelatende temperaturen i badstuen. Bare ordet löyly brukes for denne typen damp; det finske ordet höyry ('damp, damp') brukes aldri for det, bortsett fra i vitenskapelig forstand. Ekvivalenter for löyly kan finnes i de østersjøfinske språk som karelske löyly , den estiske leil , den votisk leülü , den Veps l'Ol' og Livonian löul . Sin opprinnelige forstand betydde 'ånd, pust, sjel', og dette er fortsatt sett i uralske språk --Barnespill eksempel Udmurt lul , den Komi lol , den Mansi Lal ( 'liv'), den Khanty lil og ungarske Lelek .

Pølser og øl er tradisjonelle forfriskninger etter en badstue.

Av og til bruker man en haug med løvrike, velduftende sølvbjørk som kalles en vihta ( vasta i Øst -Finland ) for å slå seg selv forsiktig. Dette har en avslappende effekt på musklene og bidrar også til å lindre irritasjonen fra myggstikk. Når varmen begynner å føles ubehagelig, er det vanlig å hoppe i en innsjø, et hav eller et svømmebasseng eller ta en dusj. Om vinteren blir det noen ganger brukt som erstatning for å trille i snøen eller til og med bade i et hull som er kuttet i innsjøen, en avanto . Ofte etter badstuen er det en skikk å sette seg ned i garderoben eller på verandaen i badstuen for å nyte en pølse, sammen med øl eller brus .

Etter nedkjøling fra det første badet, går man tilbake til det varme rommet og starter syklusen igjen. Antall og varighet av varme rom for nedkjøling av rom varierer fra person til person basert på personlige preferanser. Vanligvis tar man minst to eller tre sykluser, som varer mellom 30 minutter og to timer. I Finlands mange sommerhus kan bading fortsette langt ut på natten. Dette gjelder spesielt om sommeren når det nesten ikke er mørke om natten. Selve badstuen avsluttes med en grundig vask.

For noen oppvokst i Finland er reglene instinktive, men de er vanskelige å sette ord på. Avhengig av størrelsen, sammensetningen, forholdet og aldersstrukturen i gruppen kan tre grunnleggende mønstre dukke opp: Alle kan gå i badstuen samtidig, menn og kvinner kan ta en badstue separat, eller hver familie kan gå i badstuen separat . Blandede badstuer med ikke-familiemedlemmer er mest vanlig hos yngre voksne, og er ganske sjeldne for eldre mennesker eller ved mer formelle anledninger. Det er vanlig at tenåringer slutter å gå i badstue med foreldrene sine på et tidspunkt.

I badstuen er det en faux pas å bruke klær i det varme rommet, selv om det er akseptabelt å sitte på et lite håndkle eller pefletti , et engangsvev designet for å tåle varme og fuktighet (det kan være obligatorisk i en offentlig badstue, som f.eks. ved et offentlig svømmebasseng). Mens du kjøler deg ned er det vanlig å vikle et håndkle rundt kroppen. Selv om blandede badstuer er ganske vanlige, er badstuen for en typisk finn, med få unntak, et strengt ikke-seksuelt sted. I Finland betyr en "badstue" bare en badstue, ikke et bordell, sexklubb eller lignende. I offentlige badstuer er badedrakter utestengt fra varme rom av helsemessige årsaker: i mange innendørs svømmebassenger tilsettes klor i vannet av hygieniske årsaker; Hvis badetøy som brukes i slikt vann blir brakt til det varme rommet, vil kloret fordampe og forårsake pusteproblemer for personer med astma eller allergi .

I private hjem eller sommerboliger blir badstuen vanligvis varmet for å hedre gjesten, og avslag kan være vanskeligere. Imidlertid vil finnene vanligvis ikke bli veldig fornærmet hvis gjesten avslår. Dette er spesielt vanlig hvis det å gå i badstue vil kreve mye innsats fra gjesten (for eksempel å påføre kompleks sminke etterpå), sosialt upraktisk (føle seg ukomfortabel med nakenhet og/eller en blandet sex-badstue), eller på annen måte upraktisk (hvis gjesten ikke skal bytte klær eller hvis badstuen vil finne sted sent på kvelden, osv.).

Typer badstue

Interiør i en røykbadstue i Utsjoki , Finland
Badstueovn i tre

Mange forskjellige typer badstue finnes i Finland. De kan klassifiseres enten av selve badstubygningen eller av hva slags komfyr den bruker.

Hovedinndelingen av badstuer er mellom ovner som har blitt varmet opp og kontinuerlig varmet. Alle røykbadstuer blir en gang varmet, men det er også andre typer ovner som en gang er oppvarmet.

Når oppvarmede ovner har større mengde stein som varmes opp før badet. Dette kan gjøres ved å brenne ved, med eller uten skorstein, olje, trepiller eller naturgass. Kontinuerlig oppvarmede ovner har lavere steinmengde som varmes opp under badingen. Oppvarmingen kan gjøres ved å brenne tre, olje eller naturgass, eller elektrisk.

Temperaturen i finske badstuer er 80 til 110 ° C (176 til 230 ° F), vanligvis 80–90 ° C (176–194 ° F), og holdes klart over duggpunktet til tross for fordampning av löylyvann , slik at synlig kondensering av damp forekommer ikke som i en tyrkisk badstue.

Røyk badstue

En røykbadstue i Vehmersalmi , Kuopio , Nord -Savonia

Den savusauna (smoke sauna) ikke har en skorstein og således som veden brennes røyk fyller rommet. Etter at badstuen når riktig temperatur, slukkes brannen og rommet ventileres. Gitt konstruksjonen av rommet, beholder badstuen tilstrekkelig varme under brukstiden. Selv om røykbadstuer regnes som en mer tradisjonell type, har det vært en betydelig økning i konstruksjonen de siste årene. På grunn av innsatsen og tiden som kreves for å bruke dem - oppvarming kan ta det meste av et døgn - er det ikke sannsynlig at de vil erstatte de fleste vanlige badstuer.

Røykbadstuer finnes fremdeles ikke bare i Finland, men også i Estland , Latvia og Litauen . De anses å være billige, enkle å bygge og holdbare (hvis det iverksettes tiltak for brannforebygging mens du bygger badstuen). Levetiden er berettiget av desinfiserende egenskaper av røyk.

En spesifikk og sjelden nysgjerrighet er bruk av en trepelletsbrenner for å varme en røykbadstuovn, vanligvis den faktiske brenneren installert i et rom ved siden av det faktiske badstuen og kiuaene. En trepelletsbrenner, ganske lik en oljebrenner, brukes deretter til å varme en røykbadstuovn - praktisk talt en stor haug med stein. Siden forbrenningsprosessen er mye renere enn med en vanlig røykovn, er røykaromaen mye mindre skarp og beroligende, mens fuktigheten som produseres ved brenning av pellets gjør luften mer behagelig enn ved kontinuerlig oppvarmede ovner.

Vedovn badstue

Vedovnen er den vanligste typen badstue utenfor byområdene, der den elektriske badstuen er mer vanlig. Metallovnen med steiner på toppen ( kiuas ) varmes opp med bjørkefyr , og dette varmer badstuen til ønsket temperatur. Hvis bjørketre ikke er tilgjengelig, vil noe annet tre gjøre, men godt tørket bjørketre foretrekkes på grunn av god kvalitet og lukt og langvarig brenning. Det viktige er å ha en god løyly , det er når steinene er varme nok til å fordampe vannet som kastes på dem til damp som stiger til badegjestene. Baderen i alle typer badstuer sitter på en høy benk nær taket der den varme dampen når dem raskt.

Elektrisk badstue

I byleiligheter og i de fleste offentlige badstuer brukes en elektrisk badstueovn ( kiuas ), ettersom den ikke krever ved for å brenne. De er veldig enkle å forberede, bare et trykk på en knapp vil gjøre. De har vanligvis steiner for å holde på varmen, i likhet med røykbadstuen og vedovnen, men noen ganger brukes til og med en stor steinbit for å gi den samme effekten som du kaster vann på den. De fleste bygårder i Finland inkluderer minst denne typen badstue, eller det er en til bruk for beboerne i en bygning, med dedikerte åpningstider for felles herre- og damebasseng, og spesielle timer for de som har bedt om leilighetsspesifikke timer. De fleste finnene foretrekker en vedovn i stedet for en elektrisk badstue.

Mobil badstuer

Inne i en mobil badstue innebygd i en tilhenger.
En mobil badstue innebygd i en tilhenger.

Speidere og forskjellige andre ungdomsorganisasjoner har ofte bærbare teltbadstuer. Badstuer har blitt bygget inn i biler, busser, biltilhengere, traktortilhengere eller til og med sykler og båter. I Finland er det selskaper som leier mobile badstuer og et årlig mobilt badstuearrangement i Teuva .

Referanser

Eksterne linker

Lytt til denne artikkelen ( 10 minutter )
Talt Wikipedia -ikon
Denne lydfilen ble opprettet fra en revisjon av denne artikkelen datert 8. februar 2006 , og gjenspeiler ikke senere redigeringer. ( 2006-02-08 )