Første folio - First Folio
Forfatter | William Shakespeare |
---|---|
Cover artist | Martin Droeshout |
Land | England |
Språk | Tidlig moderne engelsk |
Sjanger | Engelsk renessanseteater |
Forlegger | Edward Blount og William og Isaac Jaggard |
Publiseringsdato |
1623 |
Sider | c. 900 |
Mr. William Shakespeares komedier, historier og tragedier er en samling skuespill av William Shakespeare , ofte referert til av moderne forskere som den første folien , utgitt i 1623, omtrent syv år etter Shakespeares død. Det regnes som en av de mest innflytelsesrike bøkene som noen gang er utgitt.
Trykt i folioformat og inneholdt 36 skuespill (se liste over Shakespeares skuespill ), ble det utarbeidet av Shakespeares kolleger John Heminges og Henry Condell . Det ble viet til det "makeløse paret brødre" William Herbert, 3. jarl av Pembroke og broren Philip Herbert , jarl av Montgomery (senere 4. jarl av Pembroke).
Selv om 19 av Shakespeares skuespill hadde blitt utgitt i quarto før 1623, er den første folien uten tvil den eneste pålitelige teksten for rundt 20 av skuespillene, og en verdifull kildetekst for mange av de som tidligere ble utgitt. Atten av skuespillene i First Folio, inkludert Stormen , tolvte natt og Measure for Measure blant andre, er ikke kjent for å ha blitt skrevet ut tidligere. Folio inkluderer alle stykkene som generelt er akseptert som Shakespeares, med unntak av Pericles, Prince of Tire , The Two Noble Kinsmen , Edward III , og de to tapte skuespillene , Cardenio og Love's Labour's Won .
Av kanskje 750 eksemplarer som er trykt, er det kjent at 235 gjenstår, hvorav de fleste oppbevares enten i offentlige arkiver eller private samlinger.
Bakgrunn
Etter en lang karriere som skuespiller, dramatiker og deler i Lord Chamberlain's Men (senere King's Men ) fra ca. 1585–90 til ca. 1610–13 , William Shakespeare døde i Stratford-upon-Avon , 23. april 1616, og ble gravlagt i koret i Church of the Holy Trinity to dager senere.
Shakespeares verker - både poetiske og dramatiske - hadde en rik historie på trykk før utgivelsen av First Folio: fra de første publikasjonene av Venus og Adonis (1593) og The Rape of Lucrece (1594), er 78 individuelle trykte utgaver av hans verk kjent. c. 30% (23) av disse utgavene er hans poesi, og de resterende ca. 70% (55) hans skuespill. Antall utgaver utgitt før 1623, var de bestselgende verkene Venus og Adonis (12 utgaver), The Rape of Lucrece (6 utgaver) og Henry IV, del 1 (6 utgaver). Av de 23 utgavene av diktene ble 16 utgitt i octavo ; resten, og nesten alle utgavene av stykkene, ble trykt quarto . Quarto -formatet ble laget ved å brette et stort ark papir to ganger, og danne 4 blader med 8 sider. Gjennomsnittlig quarto målt 18 x 23 cm og besto av ca. 9 ark, totalt 72 sider. Octavos - laget ved å brette et ark av samme størrelse tre ganger og danne 8 blader med 16 sider - var omtrent halvparten så store som en quarto. Siden kostnaden for papir representerte ca. 50–75% av en boks totale produksjonskostnader, oktaver var generelt billigere å produsere enn kvartoer, og en vanlig måte å redusere publiseringskostnader på var å redusere antall sider som trengs ved å komprimere (ved å bruke to kolonner eller et mindre skrift) eller forkorte tekst.
[Publiser meg i] den minste størrelsen,
minst jeg ble spist av Pippin-pyes.
Eller i apoteket shoppe bee seene
Å pakke inn Druggs: eller å tørke tobakk i.
Først (kan jeg chuse) ville jeg være nødt til å tørke,
der han tømte siste Glister-pipe.- Henry Fitzgeffrey , Certain Elegies (1618)
Utgaver av individuelle skuespill ble vanligvis utgitt i quarto og kunne kjøpes for 6 d (tilsvarer £ 5 i 2019) uten binding. Disse utgavene var først og fremst ment å være billige og praktiske, og ble lest til de var utslitt eller brukt som innpakningspapir (eller verre), i stedet for objekter av høy kvalitet som ble oppbevart på et bibliotek. Kunder som ønsket å beholde et bestemt skuespill, måtte binde det, og ville vanligvis binde flere beslektede eller diverse skuespill til ett bind. Octavos, selv om de var nominelt billigere å produsere, var noe annerledes. Fra c. 1595–96 ( Venus og Adonis ) og 1598 ( The Rape of Lucrece ), ble Shakespeares narrative dikt utgitt i octavo. I The Cambridge Companion to Shakespeare's First Folio hevder Tara L. Lyons at dette delvis skyldtes forlaget John Harrisons ønske om å utnytte diktens tilknytning til Ovid : de greske klassikerne ble solgt i octavo, så trykking av Shakespeares poesi i samme format ville styrke foreningen. Octavo hadde generelt større prestisje, så selve formatet ville bidra til å heve deres status. Til syvende og sist var valget imidlertid et økonomisk valg: Venus og Adonis i octavo trengte fire ark, mot syv i quarto, og octavoen The Rape of Lucrece trengte fem ark, mot 12 i quarto. Uansett motivasjon ser det ut til at trekket har hatt den tiltenkte effekten: Francis Meres , den første kjente litteraturkritikeren som kommenterte Shakespeare, i sin Palladis Tamia (1598), uttrykker det slik: "den søte vittige sjelen til Ouid liues in mellifluous & Hony-tongued Shakespeare , witnes hans Venus en d Adonis , hans Lucrece , hans sugred Sonnets blant hans priuate venner".
Be meg, fortell meg Ben, hvor lurer mysteriet:
Hva andre kaller et skuespill du kaller et verk.- anonym, Wits Recreations (1640)
Å publisere litterære verk i folio var ikke enestående. Fra og med utgivelsen av Sir Philip Sidney 's The Countess of Pembroke's Arcadia (1593) og Astrophel and Stella (1598), begge utgitt av William Ponsonby , ble det publisert et betydelig antall folioer, og et betydelig antall av dem ble utgitt av mennene som senere skulle være med på å publisere First Folio. Men quarto var det typiske formatet for skuespill trykt i perioden: folio var et prestisjeformat, vanligvis brukt, ifølge Fredson Bowers , for bøker med "overlegen fortjeneste eller noen permanent verdi".
Printing
Innholdet i First Folio ble samlet av John Heminges og Henry Condell ; medlemmene av Stationers Company som ga ut boken var bokhandlerne Edward Blount og far/sønn -teamet til William og Isaac Jaggard . William Jaggard har virket som et merkelig valg av King's Men fordi han hadde utgitt den tvilsomme samlingen The Passionate Pilgrim som Shakespeares, og i 1619 hadde han trykt nye utgaver av 10 Shakespeare -kvartoer som han ikke hadde klare rettigheter til, noen med falske datoer og tittel. sider ( False Folio -saken). Faktisk rapporterer hans samtidige Thomas Heywood , hvis poesi Jaggard hadde piratkopiert og feil tilskrevet Shakespeare, spesifikt at Shakespeare ble " sterkt fornærmet av M. Jaggard (som var helt ukjent for ham) antatt å være så dristig med navnet hans."
Heminges og Condell understreket at Folio erstattet de tidligere publikasjonene, som de karakteriserte som "stoln og skjult kopi, lemlestet og deformert av svindel og snik av skadelige bedragere", og hevdet at Shakespeares sanne ord "nå tilbys dine synet var helbredet og perfekt for lemmene sine; og resten av dem var absolutt i antall når han oppfattet dem. "
Papirindustrien i England da var i sin barndom og mengden av kvalitet fille papir for boken ble importert fra Frankrike. Det antas at typingen og utskriften av First Folio var en så stor jobb at King's Men ganske enkelt trengte kapasiteten i Jaggards -butikken. William Jaggard var gammel, syk og blind i 1623, og døde en måned før boken ble solgt; det meste av arbeidet i prosjektet må ha blitt utført av sønnen Isaac.
The First Folios forlagssyndikat inkluderte også to stasjonere som eide rettighetene til noen av de enkelte skuespillene som tidligere var trykt: William Aspley ( Much Ado About Nothing and Henry IV, Part 2 ) og John Smethwick ( Love's Labour's Lost , Romeo og Juliet , og Hamlet ). Smethwick hadde vært en forretningspartner til en annen Jaggard, Williams bror John.
Utskriften av Folio ble sannsynligvis utført mellom februar 1622 og begynnelsen av november 1623. Det er mulig at skriveren opprinnelig forventet å ha boken klar tidlig, siden den ble oppført i kataloget i Frankfurt bokmesse som en bok som skulle vises mellom april og oktober 1622, men katalogen inneholdt mange bøker som ennå ikke var trykt i 1622, og den moderne konsensus er at oppføringen ganske enkelt var ment som forhåndsreklame. Det første inntrykket hadde en publiseringsdato i 1623, og den tidligste oversikten over et detaljkjøp er en kontobokoppføring for 5. desember 1623 av Edward Dering (som kjøpte to); den Bodleian Library , i Oxford , fikk sitt eksemplar tidlig i 1624 (som det senere blir solgt for £ 24 som Erstattet utgaven når den tredje Folio ble tilgjengelig i 1663/1664).
Innhold
De 36 skuespillene til First Folio forekommer i rekkefølgen nedenfor; skuespill som aldri hadde blitt utgitt før 1623 er merket med en stjerne. Hvert skuespill blir fulgt av typen kilde som brukes, bestemt av bibliografisk forskning.
Begrepet styggepapir refererer til Shakespeares arbeidsutkast til et teaterstykke. Når den er fullført, vil en transkripsjon eller rettferdig kopi av styggepapirene bli utarbeidet, av forfatteren eller av en skriver. Et slikt manuskript må være sterkt kommentert med nøyaktige og detaljerte sceneanvisninger og alle de andre dataene som trengs for fremføring, og deretter kunne tjene som en rask bok , for å kunne brukes av lovgiveren for å veilede forestillingen av stykket. Alle disse manuskriptene, i en hvilken som helst kombinasjon, kan brukes som kilde for en trykt tekst. Etiketten Q n betegner den n. Kvarto -utgaven av et teaterstykke.
- Komedier
- 1 The Tempest * - stykket ble satt i type fra et manuskript utarbeidet av Ralph Crane , en profesjonell skribent ansatt av King's Men. Crane ga et resultat av høy kvalitet, med formelle handlinger/scenedivisjoner, hyppig bruk av parenteser og bindestrekformer og andre identifiserbare funksjoner.
- 2 The Two Gentlemen of Verona * - nok en transkripsjon av Ralph Crane.
- 3 The Merry Wives of Windsor - nok en transkripsjon av Ralph Crane.
- 4 Measure for Measure * - sannsynligvis et annet transkripsjon av Ralph Crane.
- 5 The Comedy of Errors * - sannsynligvis skrevet fra Shakespeares "styggepapirer", lett kommentert.
- 6 Much Ado About Nothing - sett fra en kopi av kvartetten, lett merket.
- 7 Love's Labour's Lost - sett fra en korrigert kopi av 1. kvartal.
- 8 En midtsommernattsdrøm- sett fra et eksemplar av 2. kvartal, godt kommentert, muligens brukt som ledetekstbok.
- 9 The Merchant of Venice - sett fra en lett redigert og korrigert kopi av 1. kvartal.
- 10 As You Like It * - fra et kvalitetsmanuskript, lett kommentert av en formidler.
- 11 The Taming of the Shrew *-sett fra Shakespeares "styggepapirer", noe kommentert, kanskje som forberedelse til bruk som en hurtigbok.
- 12 Alt godt som ender godt * - sannsynligvis fra Shakespeares "styggepapirer" eller et manuskript av dem.
- 13 tolvte natt *-sett enten fra en hurtigbok eller en transkripsjon av en.
- 14 The Winter's Tale * - nok en transkripsjon av Ralph Crane.
- Historier
- 15 Kong John *-usikker: en hurtigbok eller "stygg papirer".
- 16 Richard II -sett fra Q3 og Q5, korrigert mot en hurtigbok.
- 17 Henry IV, del 1 - sett fra en redigert kopi av Q5.
- 18 Henry IV, del 2 - usikker: en kombinasjon av manuskript og quartotekst.
- 19 Henry V - sett fra Shakespeares "styggepapirer".
- 20 Henry VI, del 1 * - sannsynligvis fra et kommentert utskrift av forfatterens manuskript.
- 21 Henry VI, del 2 -sannsynligvis et Shakespeare-manuskript som ble brukt som en hurtigbok.
- 22 Henry VI, del 3 -som 2H6, sannsynligvis en Shakespeare-bok.
- 23 Richard III - en vanskelig sak: sannsynligvis skrevet delvis fra Q3, og delvis fra Q6 korrigert mot et manuskript (kanskje "styggepapirer").
- 24 Henry VIII * - sett fra en rettferdig kopi av forfatterens manuskript.
- Tragedier
- 25 Troilus og Cressida - antagelig sett fra kvartoen, korrigert med Shakespeares "styggepapirer", skrevet ut etter at resten av folioen var fullført.
- 26 Coriolanus * -sett fra et forfatterutskrift av høy kvalitet.
- 27 Titus Andronicus -sett fra en kopi av tredje kvartal som kan ha fungert som en hurtigbok.
- 28 Romeo og Julie - i hovedsak en ny utgave av tredje kvartal.
- 29 Timon fra Athen * - sett fra Shakespeares styggepapirer eller en utskrift av dem.
- 30 Julius Caesar *-sett fra en ledetekstbok, eller en transkripsjon av en ledetekstbok.
- 31 Macbeth *-sannsynligvis satt fra en hurtigbok, kanskje med detaljer om en tilpasning av stykket for en kort innendørs forestilling
- 32 Hamlet - et av de vanskeligste problemene i First Folio: sannsynligvis skrevet fra en kombinasjon av Q2 og manuskriptkilder.
- 33 King Lear -et vanskelig problem: sannsynligvis satt hovedsakelig fra 1. kvartal, men med henvisning til 2. kvartal, og korrigert mot en hurtigbok.
- 34 Othello - et annet vanskelig problem: sannsynligvis skrivemaskin fra første kvartal, korrigert med et kvalitetsmanuskript.
- 35 Antony og Cleopatra * - muligens "stygg papirer" eller en transkripsjon av dem.
- 36 Cymbeline *-muligens et annet transkripsjon av Ralph Crane, eller den offisielle ledeboken.
Troilus og Cressida var opprinnelig ment å følge Romeo og Julie , men typografien ble stoppet, sannsynligvis på grunn av en konflikt om rettighetene til stykket; den ble senere satt inn som den første av tragediene, da rettighetsspørsmålet ble løst. Det vises ikke i innholdsfortegnelsen.
Innledende dikt
Ben Jonson skrev et forord til folioen med dette diktet rettet "Til leseren" vendt mot Droeshout portrettgravering :
Denne figuren, som du her ſeeſt sette,
Det vvas for milde Shakeſpeare cut;
Der Grauer hadde en ſ strid med
naturen, for å gjøre livet utenfor:
O, kunne han bare have dravvne sin vvit
Som vell i braſſe, som han har truffet
ansiktet hans; utskriften ville da ſurpaſſe
alt, det ville alltid være bra i braſſe.
Men, siden han ikke kan, Leser, ser
ikke på bildet sitt, men hans Booke.
BI
Kompositorer
Så langt moderne vitenskap har kunnet fastslå, ble First Folio -tekstene satt i type av fem kompositorer, med forskjellige stavevaner, særegenheter og kompetansenivåer. Forskere har merket dem A til E, A som den mest nøyaktige, og E en lærling som hadde betydelige problemer med å håndtere manuskriptkopi. Deres andel i å sette sidene i Folio brytes slik:
Komedier | Historier | Tragedier | Totalt antall sider | |
---|---|---|---|---|
"EN" | 74 | 80 | 40 | 194 |
"B" | 143 | 89 | 213 | 445 |
"C" | 79 | 22 | 19 | 120 |
"D" | 35+Anmeldelse for 1. / 2- | 0 | 0 | 35+Anmeldelse for 1. / 2- |
"E" | 0 | 0 | 71+Anmeldelse for 1. / 2- | 71+Anmeldelse for 1. / 2- |
Komponist "E" var mest sannsynlig en John Leason, hvis lærlingskontrakt bare var fra 4. november 1622. En av de fire andre kan ha vært en John Shakespeare, fra Warwickshire , som lærte hos Jaggard i 1610–17. ("Shakespeare" var et vanlig navn i Warwickshire i den epoken; John var ingen kjent relasjon til dramatikeren.)
The First Folio og varianter
WW Greg har hevdet at Edward Knight , "bokføreren" eller "bokholderen" ( prompter ) til King's Men , gjorde selve korrekturlesingen av manuskriptkildene for den første folien. Knight er kjent for å ha vært ansvarlig for å vedlikeholde og kommentere selskapets skript, og sørge for at selskapet overholdt kutt og endringer bestilt av Master of the Revels .
Noen sider i First Folio - 134 av de totalt 900 - ble korrekturleset og korrigert mens jobben med å skrive ut boken pågikk. Som et resultat skiller Folio seg fra moderne bøker ved at individuelle kopier varierer betydelig i typografiske feil. Det ble gjort rundt 500 korreksjoner i Folio på denne måten. Disse korreksjonene av skrivemaskinene besto imidlertid bare av enkle skrivefeil, klare feil i sitt eget arbeid; bevisene tyder på at de nesten aldri refererte tilbake til manuskriptkildene sine, enn si prøvd å løse eventuelle problemer i disse kildene. De velkjente cruxene i First Folio-tekstene var utenfor maskinskrivernes evne til å korrigere.
Folioen ble sett og bundet i "seksere"-3 ark, samlet, ble brettet til et hefte-lignende quire eller samling av 6 blader, 12 sider. Når de var trykt, ble "sekserne" samlet og bundet sammen for å lage boken. Arkene ble skrevet ut i 2-siders skjemaer, noe som betyr at sidene 1 og 12 i det første kåret ble skrevet ut samtidig på den ene siden av ett ark (som ble den "ytre" siden); deretter ble side 2 og 11 skrevet ut på den andre siden av det samme arket (den "indre" siden). Det samme ble gjort med sidene 3 og 10, og 4 og 9, på det andre arket, og sidene 5 og 8, og 6 og 7, på det tredje. Deretter kunne det første spørsmålet settes sammen med sidene i riktig rekkefølge. Det neste spørsmålet ble skrevet ut med samme metode: side 13 og 24 på den ene siden av ett ark, etc. Dette betydde at teksten som skrives ut måtte "kastes av" - kompositorene måtte på forhånd planlegge hvor mye tekst som ville passe inn på hver side. Hvis kompositorene angav type fra manuskripter (kanskje rotete, reviderte og korrigerte manuskripter), ville beregningene deres ofte blitt slått av med større eller mindre mengder, noe som resulterte i behovet for å utvide eller komprimere. En verselinje kan skrives ut som to; eller vers kan skrives ut som prosa for å spare plass, eller linjer og passasjer kan til og med utelates (et urovekkende prospekt for dem som priser Shakespeares verk).
Beholdning, salg og verdivurderinger
Jean-Christophe Mayer, i The Cambridge Companion to Shakespeare's First Folio (2016), anslår den opprinnelige utsalgsprisen på First Folio til å være omtrent 15 sekunder (tilsvarer £ 139 i 2019) for en ubundet kopi, og opptil £ 1 ( tilsvarer £ 185 i 2019) for en bundet i kalveskinn . Når det gjelder kjøpekraft , ville "en bundet folio være omtrent førti ganger prisen på et enkelt skuespill og representere nesten to måneders lønn for en vanlig fagarbeider."
Det antas at rundt 750 eksemplarer av First Folio ble skrevet ut, hvorav det er 235 kjente gjenlevende eksemplarer.
Beholdninger
Verdens største samlinger er i besittelse av Folger Shakespeare Library (82 eksemplarer), Meisei University (12), New York Public Library (6) og British Library (5). Folger -samlingen alene står for mer enn en tredjedel av alle kjente gjenlevende eksemplarer. Til sammen utgjør de ni største First Folio -samlingene mer enn halvparten av alle kjente eksisterende eksemplarer.
31 amerikanske høyskoler og universiteter eier totalt trettiåtte eksemplarer av First Folio, mens syv britiske universiteter eier fjorten. Universiteter som har flere eksemplarer inkluderer University of Cambridge (4), University of Oxford (4), University of Texas i Austin (3), Princeton University (3), Brown University (2), Harvard University (2) , University of London (2) og Yale University (2). Den University of Toronto 's Thomas Fisher Rare Book Library eier Canadas eneste kjente kopien.
Et antall eksemplarer finnes av offentlige biblioteker. I USA eier New York Public Library seks eksemplarer. The Boston Public Library , Free Library of Philadelphia , Dallas Public Library , og Buffalo & Erie County Public Library hver hold en kopi.
Ytterligere eksemplarer eies av Huntington Library (4), The Shakespeare Center (3), Victoria and Albert Museum (3), Sutro Library (2), Morgan Library and Museum (2), Newberry Library , Fondation Martin Bodmer , den Statsbiblioteket i New South Wales , Indian Institute of Technology Roorkee , og Nasjonalbiblioteket i Chile , i Santiago .
Salg og verdivurderinger
The First Folio er en av de mest verdifulle trykte bøker i verden: en kopi solgt til Christies i New York i oktober 2001 gjort $ 6.16 million hammerslagsprisen (da £ 3.73m). I oktober 2020 hentet en kopi som ble solgt av Mills College på Christie's en pris på $ 10 millioner, noe som gjorde det til det dyreste litteraturverket som noen gang er auksjonert.
Oriel College, Oxford , samlet inn en formodning på 3,5 millioner pund fra salget av sin første folio til Sir Paul Getty i 2003.
For å feire 400 -årsjubileet for Shakespeares død i 2016, turnerte Folger Shakespeare Library i noen av sine 82 First Folios for visning i alle 50 amerikanske delstater, Washington, DC og Puerto Rico.
Funn av tidligere ukjente folioer
13. juli 2006 ble en komplett kopi av First Folio som eies av Dr Williams's Library auksjonert på auksjonen i Sotheby's . Boken, som var i den opprinnelige bindingen fra 1600-tallet, solgte for 2 808 000 pund, mindre enn Sothebys toppestimat på 3,5 millioner pund. Denne kopien er en av bare omtrent 40 gjenværende komplette kopier (de fleste av de eksisterende kopiene er ufullstendige); bare ett annet eksemplar av boken er i privat eie.
Juli 2008 ble det rapportert at en kopi stjålet fra Durham University , England, i 1998 hadde blitt gjenopprettet etter å ha blitt sendt for verdsettelse på Folger Shakespeare Library. Nyhetsrapporter estimerte folioets verdi til alt fra £ 250 000 totalt for First Folio og alle andre bøker og manuskripter stjålet ( BBC News , 1998), opp til $ 30 millioner dollar ( The New York Times , 2008). Selv om boken, når eiendommen av John Cosin den biskop av Durham , ble returnert til biblioteket, det hadde blitt lemlestet og manglet sin cover og tittel siden. Folioen ble returnert til offentlig visning 19. juni 2010 etter tolv års fravær. Femtiotre år gamle Raymond Scott fikk åtte års fengsel for å ha håndtert stjålet gods , men ble frikjent for selve tyveriet. Et BBC -program fra juli 2010 om saken, Stealing Shakespeare , fremstilte Scott som en fantasist og liten tyv. I 2013 drepte Scott seg selv i fengselscellen.
I november 2014 ble en tidligere ukjent First Folio funnet i et offentlig bibliotek i Saint-Omer , Pas-de-Calais i Frankrike , hvor den hadde ligget i 200 år. Bekreftelse på ektheten kom fra Eric Rasmussen ved University of Nevada, Reno , en av verdens fremste myndigheter på Shakespeare. Tittelsiden og introduksjonsmaterialet mangler. Navnet "Neville", skrevet på den første overlevende siden, kan indikere at det en gang tilhørte Edward Scarisbrick, som flyktet fra England på grunn av antikatolsk undertrykkelse , gikk på Jesuit Saint-Omer College , og var kjent for å bruke det aliaset.
I mars 2016 kunngjorde Christie's at en tidligere uregistrert kopi som en gang var eid av samleren fra 1800-tallet Sir George Augustus Shuckburgh-Evelyn, ville bli auksjonert 25. mai 2016. Ifølge Antiques Trade Gazette betalte en amerikansk samler 1600 000 pund for den; kjøperen bød også vellykket på kopier av andre, tredje og fjerde folio.
I april 2016 ble enda en ny oppdagelse kunngjort, en første folio ble funnet i Mount Stuart House på Isle of Bute , Skottland . Det ble godkjent av professor Emma Smith fra Oxford University. Folioen tilhørte opprinnelig Isaac Reed .
Se også
Merknader
Referanser
Bibliografi
- Ackroyd, Peter (2006). Shakespeare: Biografien . London: Vintage. ISBN 978-0-7493-8655-9.
- "Sjelden Shakespeare -folio vises på Skipton" . BBC News . 21. mars 2011 . Hentet 2. april 2018 .
- "Shakespeare folioforhandler Raymond Scott tok livet av seg" . BBC News . 9. desember 2013 . Hentet 3. april 2018 .
- "Shakespeare Folio funnet i det franske biblioteket" . BBC News . 26. november 2014 . Hentet 3. april 2018 .
- Bevington, David (2002). Shakespeare . Oxford: Blackwell . ISBN 0-631-22719-9.
- Chambers, EK (1930). William Shakespeare: En studie av fakta og problemer . Jeg . Oxford: Clarendon Press . ISBN 0-19-811774-4. OCLC 353406 .
- "Wliiam Shakespeares første folio selges for 6 166 000 dollar i Christies New York, og etablerer en verdensauksjonsrekord for en hvilken som helst bok fra 1600 -tallet" (pressemelding). Christies . 8. oktober 2001 . Hentet 2. april 2018 .
- Collins, Paul (17. juli 2008). "Folioed Again: Why Shakespeare er verdens verste stjålne skatt" . Skifer . Hentet 4. april 2018 .
- Coughlan, Sean (7. april 2016). "Shakespeare First Folio oppdaget på den skotske øya" . BBC News . Hentet 3. april 2018 .
- Edmondson, Paul (2015). "Hans redaktører John Heminges og Henry Condell". I Edmondson, Paul; Wells, Stanley (red.). Shakespeare Circle: En alternativ biografi . Cambridge: Cambridge University Press . s. 315–328. doi : 10.1017/CBO9781107286580.030 . ISBN 978-1107286580- via Cambridge Core .
- Erne, Lukas (2013). Shakespeare som litterær dramatiker (2. utg.). Cambridge: Cambridge University Press . doi : 10.1017/CBO9781139342445 . ISBN 978-1139342445- via Cambridge Core .
- Evans, G. Blakemore , red. (1974). The Riverside Shakespeare . Houghton Mifflin . ISBN 978-0395044025.
- Farber, Robert D. (3. oktober 2013). "Shakespeare -samling" . Brandeis Special Collections Spotlight . Brandeis universitet . Hentet 2. april 2018 .
- Fessenden, Marissa (7. januar 2016). "Shakespeares første folio går på turné i USA" Smithsonian Magazine . Hentet 2. april 2018 .
- Finnigan, Lexi (17. mars 2016). " ' Holy Grail' av Shakespeares første fire folioer kommer for salg i London" . The Telegraph . Arkivert fra originalen 17. mars 2016 . Hentet 3. april 2018 .
- "First Folios at the Folger" . Folgerpedia . Folger Shakespeare -biblioteket . nd . Hentet 2. april 2018 .
- Greenblatt, Stephen (2005). Vilje i verden: Hvordan Shakespeare ble Shakespeare . London: Pimlico . ISBN 978-0712600989.
- Greenblatt, Stephen (21. april 2016). "Hvordan Shakespeare lever nå" . The New York Review of Books . Vol. 63 nr. 7. ISSN 0028-7504 . Hentet 6. april 2018 .
- "Ti bøker som forandret verden" . The Guardian . 7. august 2015 . Hentet 29. juni 2017 .
- "Shakespeare første folio oppdaget hjemme på et staselig hjem på den skotske øya" . The Guardian . 7. april 2016 . Hentet 2. april 2018 .
- Halliday, FE (1964). En Shakespeare -ledsager 1564–1964 . Baltimore: Pingvin . LCCN 64005260 . OCLC 683393 . OL 16529592M .
- Higgins, BDR (2016). "Skrive ut den første folien". I Smith, Emma (red.). Cambridge Companion til Shakespeares første folio . Cambridge Companions to Shakespeare. Cambridge: Cambridge University Press . s. 30–47. doi : 10.1017/CCO9781316162552.004 . ISBN 978-1316162552- via Cambridge Core .
- Honan, Park (1998). Shakespeare: Et liv . Oxford: Clarendon Press . ISBN 978-0198117926.
- Iggulden, Amy (14. juli 2006). "Shakespeare First Folio selger for 2,8 millioner pund" . The Telegraph . Hentet 3. april 2018 .
- Lyons, Tara L. (2016). "Shakespeare på trykk før 1623". I Smith, Emma (red.). Cambridge Companion til Shakespeares første folio . Cambridge Companions to Shakespeare. Cambridge: Cambridge University Press . s. 1–17. doi : 10.1017/CCO9781316162552.002 . ISBN 978-1316162552- via Cambridge Core .
- Macknight, Hugh (18. juni 2010). "Stjålet Shakespeare -folio får sin dag i retten" . The Independent . Hentet 2. april 2018 .
- Mayer, Jean-Christophe (2016). "Tidlige kjøpere og lesere". I Smith, Emma (red.). Cambridge -følgesvennen til Shakespeares første folio . Cambridge Companions to Shakespeare. Cambridge: Cambridge University Press . s. 103–119. doi : 10.1017/CCO9781316162552.008 . ISBN 978-1316162552- via Cambridge Core .
- "Meisei University Shakespeare Collection Database" . Meisei universitet . nd . Hentet 2. april 2018 .
- Mulholland, Rory (25. november 2014). "Shakespeare First Folio oppdaget i det franske biblioteket" . The Telegraph . Hentet 3. april 2018 .
- Rasmussen, Eric (2011). The Shakespeare Thefts: In Search of the First Folios . St. Martin's Press . ISBN 978-0230341203.
- Rasmussen, Eric (2016). "Publisering av den første folien". I Smith, Emma (red.). Cambridge -følgesvennen til Shakespeares første folio . Cambridge Companions to Shakespeare. Cambridge: Cambridge University Press . s. 18–29. doi : 10.1017/CCO9781316162552.003 . ISBN 978-1316162552- via Cambridge Core .
- Rasmussen, Eric; West, Anthony James, red. (2012). The Shakespeare First Folios: A Descriptive Catalogue . Oxford: Oxford University Press . ISBN 978-0230517653.
- Rees, Jasper (30. juli 2010). " Stealing Shakespeare , BBC One: Dodgy dealer, dodgy documentary" . The Arts Desk . Hentet 3. april 2018 .
- Schuessler, Jennifer (25. november 2014). "Shakespeare Folio oppdaget i Frankrike" . New York Times . Hentet 2. april 2018 .
- Smith, Emma (6. april 2016). "Vampet til det er klart" . The Times Literary Supplement . Hentet 3. april 2018 .
- Smith, Robert M. (1939). "Hvorfor en første folio Shakespeare ble værende i England". Gjennomgangen av engelskstudier . Oxford University Press . 15 (59): 257–264. doi : 10.1093/res/os-XV.59.257 . eISSN 1471-6968 . ISSN 0034-6551 . JSTOR 509788 .
- Vincent, Helen (20. april 2016). "Shakespeares første folio" . National Library of Scotland . Hentet 2. april 2018 .
- Wainwright, Martin (9. juli 2010). "Raymond Scott skyldig i å ha håndtert stjålet folio av Shakespeares skuespill" . The Guardian . Hentet 2. april 2018 .
- West, Anthony James (2003). En ny verdens folketelling av første folioer . The Shakespeare First Folio: The History of the Book. II . Oxford: Oxford University Press . ISBN 978-0198187684.
- "Shakespeares første folio" . British Library . nd . Hentet 2. april 2021 .
Videre lesning
- Blayney, Peter WM (1991). Shakespeares første folio . Washington: Folger Shakespeare -biblioteket . ISBN 978-0962925436.
- Greg, WW (1955). The Shakespeare First Folio: Its Bibliographical and Textual History . Oxford: Clarendon Press . hdl : 2027/mdp.39015016411061 . OCLC 580880 .
- Hinman, Charlton (1963). Utskrift og korrekturlesing av den første folioen . Oxford: Clarendon Press . hdl : 2027/mdp.39015002186073 . ISBN 978-0198116134. OCLC 164878968 .
- Pollard, Alfred W. (1923). Grunnlaget for Shakespeares tekst . London: Oxford University Press . hdl : 2027/mdp.39015024389275 . OL 7040376M .
- Schoenbaum, S. (1987). William Shakespeare: A Compact Documentary Life (revidert red.). Oxford: Oxford University Press . ISBN 0-19-505161-0.
- Smith, Emma (2015). The Making of Shakespeares første folio . Oxford: Bodleian Library, University of Oxford. ISBN 9781851244423.
- Smith, Emma (2016). Shakespeares første folio: Fire århundrer av en ikonisk bok . Oxford: Oxford University Press. ISBN 9780191069284.
- Walker, Alice (1953). Tekstproblemer i den første folien: Richard III , King Lear , Troilus & Cressida , 2 Henry IV , Hamlet , Othello. Shakespeare problemer. 7 . Cambridge: Cambridge University Press . hdl : 2027/mdp.39015015376612 . OCLC 1017312216 .
- Wells, Stanley (1997). Shakespeare: Et liv i drama . New York: WW Norton . ISBN 0-393-31562-2.
- Wells, Stanley (2006). Shakespeare & Co . New York: Pantheon . ISBN 0-375-42494-6.
- Willoughby, Edwin Eliott (1932). Trykking av den første folien til Shakespeare . Oxford: Oxford University Press . hdl : 2027/uc1.32106005244717 . OCLC 2163079 . OL 6285205M .
Eksterne linker
Generelle ressurser
- Jonathan Bate: The Case for the Folio
- Prosjekt Gutenberg Shakespeares første folio
- Prosjekt Gutenberg The Complete Works of William Shakespeare
Digitale telefaks
- West 31 - The Bodleian Library 's First Folio
- West 150 - Boston Public Library 's First Folio, digitalisert av Internettarkivet
- Første Folio på Unotate Folio
-
Internett -utgaven av Shakespeare
- West 153 - Brandeis Universitys første folio, digitalisert for Internett Shakespeare Editions -prosjektet
- West 192 - Statsbiblioteket i New South Wales første folio, digitalisert for Internett Shakespeare Editions -prosjektet
- West 6 - University of Cambridge 's First Folio
- Folger Shakespeare -biblioteket
- West 216 - The Bodmer Library 's First Folio
- West 185 - Harry Ransom Center sin første folio
- West 12 - The Brotherton Library 's First Folio
- West 201 - Meisei Universitys første folio
- West 174 - Miami Universitys første folio
- West 192 - Statsbiblioteket i New South Wales første folio
- West 180 - The Furness Library 's First Folio
- Unummerert -Bibliothèque d'agglomération de Saint-Omers første folio (oppdaget i 2016, etter vesttellingen)
- West 197 - Württembergische Landesbibliotheks første folio