Fleance - Fleance

Fleance
Macbeth -karakter
Laget av William Shakespeare

Fleance (også stavet Fleance , / f l ɒ n r / ) er et tall i legendarisk skotsk historie . Han ble avbildet av historikere fra 1500-tallet som sønn av Lord Banquo , Thane av Lochaber, og stamfar til kongene i House of Stuart . Fleance er best kjent som en rollefigur i William Shakespeares skuespill Macbeth , der de tre heksene profeterer om at Banquos etterkommere skal være konger. Noen skjermtilpasninger av historien utvider Fleances rolle ved å vise at han kom tilbake til riket etter Macbeths død.

Shakespeares skuespill er tilpasset fra Holinshed's Chronicles , en historie om de britiske øyer skrevet på slutten av 1500 -tallet. I Holinshed rømmer Fleance Macbeth og flykter til Wales, hvor han far en sønn som senere blir den første arvelige forvalteren til kongen av Skottland.

I virkeligheten ble 'Steward' til slutt navnet 'Stewart' (senere endret til en pseudofranisering 'Stuart'), og Walter Stewart giftet seg med prinsesse Marjorie, datter av Robert the Bruce . Sønnen deres, Robert II , begynte Stewart/Stuart -kongelinjen i Skottland. James VI og jeg , sønn av Mary, Queen of Scots , var den niende Stewart/Stuart -monarken (åttende konge) i Skottland og den første av Stuart -monarkene i England og Irland.

James VI og jeg var den regjerende monarken da William Shakespeare skrev og produserte Macbeth , noe som kan ha vært til den nye kongens ære.

Historie

Fleance og hans far Banquo er begge fiktive karakterer presentert som historisk faktum av Hector Boece , hvis Scotorum Historiae (1526–27) var en kilde til Raphael Holinshed 's Chronicles , en historie om de britiske øyer som var populær på Shakespeares tid. I Chronicles flykter Fleance - i frykt for Macbeth - til Wales og gifter seg med Nesta, datter av Gruffydd ap Llywelyn , den siste innfødte prinsen av Wales. De har en sønn som heter Walter som tar seg tilbake til Skottland og blir utnevnt til Royal Steward. Ifølge legenden ble han far til Stuart -monarkene i England og Skottland.

Stuartene brukte forbindelsen til Fleance og ekteskapet hans med den walisiske prinsessen for å kreve en slektsforskning med den legendariske kong Arthur . Dette håpet de ville styrke legitimiteten til deres krav på tronen. I 1722 presenterte imidlertid Richard Hay, en skotsk historiker, sterke bevis for at James ikke bare var en etterkommer av Fleance, men at hverken Fleance eller Banquo noen gang eksisterte. De fleste moderne forskere er nå enige om at Fleance ikke er en ekte historisk skikkelse.

I Macbeth

Fleance vises i Shakespeares Macbeth . Imidlertid er bare barndommen hans fremstilt; resten av historien hans, slik den er beskrevet i Holinshed's Chronicles , vises ikke i Shakespeares skuespill. Forskere antyder at Shakespeare ikke utdyper Fleances liv etter at han rømte fra Skottland for å unngå unødvendig distraksjon fra historien om Macbeth selv.

I akt 1 møter Macbeth og Banquo de tre heksene som forutsier at Macbeth blir konge og at Banquo "skal få konger, selv om du ikke er noen". Fleance dukker også kort opp i den første scenen i akt 2, da faren forteller ham om "forbannede tanker som naturen / gir vei til i ro!". Macbeth, klar over trusselen Banquo og sønnen utgjør for sin nye trone, planlegger å få dem myrdet. Før Banquo reiser, spør Macbeth "Goes Fleance with you?" Macbeth sender tre menn for å følge og drepe dem begge og sier "Fleance [fravær] er ikke mindre vesentlig for meg / enn farens." Macbeth holder en bankett den kvelden og avslører for kona sin frykten for hva som kan skje med mindre Fleance og Banquo begge blir drept.

Fleance slipper unna angrepet på faren

Banquo og Fleance er i bakhold, og mens Banquo holder angriperne av, gråter han "Fly, fleance, fly, fly, fly! / Du kan hevne deg." Når morderne kommer tilbake til Macbeth og rapporterer at de ikke har drept Fleance, sier han: "Så kommer min form igjen: Jeg hadde ellers vært perfekt, / Hele som marmoren, grunnlagt som berget, / Så bred og generell som foringsluften : / Men nå er jeg hytte, krybbe, innesperret, bundet til / til tvil og frykt. " Macbeth møter senere de tre heksene igjen og får vist en visjon om en lang rekke konger som stammer fra Banquo.

Analyse

I den første scenen i akt 2 møter Fleance sin far, som ber ham om å ta sverdet og forteller ham at han kvier seg for å legge seg på grunn av de "forbannede tankene som naturen / viker for i ro!" På Macbeths tilnærming krever Banquo imidlertid at sverdet raskt skal returneres til ham. Forskere har tolket dette slik at Banquo har drømt om å myrde kongen. Å gjøre det ville gjøre tronen mer tilgjengelig for Fleance, og ville oppfylle de tre heksenes profeti om at sønnene hans skulle bli konger. Siden Banquos gode natur blir opprørt av disse tankene, gir han sverdet og dolken til Fleance for å være sikker på at han ikke handler etter dem. Likevel er han så nervøs for Macbeths tilnærming at han krever at de kommer tilbake. Andre lærde har svart at Banquos drømmer ikke har noe å gjøre med at han drepte kongen, men at de har avslørt ham Macbeths blodige natur. De hevder at Banquo bare legger til side sverdet for natten, men når Macbeth nærmer seg, tar Banquo, etter å ha hatt disse mørke drømmene om Macbeth, sverdet tilbake som en forholdsregel. Uansett legger denne scenen til den mørke, usikre, urovekkende tonen i stykket. Fleance og faren hans er ikke engang sikre på hva klokken er, som Fleance sier da han ble spurt i begynnelsen av scenen "Månen er nede; jeg har ikke hørt klokken."

De to scenene der mordere angriper Banquo og Fleance, Lady Macduff og Macduffs sønn , har blitt sammenlignet med Herodes forsøk på å myrde Kristus og redde tronen for seg selv ved å drepe alle nyfødte barn i Betlehem. Samtalen mellom Fleance og Banquo i deres egen drapsscene er spesielt mørk. Banquos første linje innenfra "Gi oss et lys der, ho!" kommuniserer nattinnstillingen. Scenretningen "Enter BANQUO, and FLEANCE, with a fakkel", ser ut til å være et varsel om at Fleance er et lys for Skottland midt i stykkets svarte gjerninger.

Når Macbeth kommer tilbake til heksene senere i stykket, viser de ham en fremtoning av den myrdede Banquo, sammen med åtte konger i familien hans, nedover gjennom Fleance. Kong James , på tronen da Macbeth ble skrevet, var den niende Stuart -kongen. Denne scenen antyder dermed sterk støtte for James 'rett til tronen etter slekt, og for publikum på Shakespeares tid var en håndgripelig oppfyllelse av heksenes profeti. Fremkomsten er også dypt urovekkende for Macbeth, som ikke bare vil ha tronen for seg selv, men også ønsker å få en kongeserie.

"... Jeg har suget, og vet
hvor ømt det er å elske barnet som melker meg:"

- Dame Macbeth

Teaterforsker Marvin Rosenberg teoretiserer at Macbeth har en sønn, og tolker stykket som å kommentere rivaliseringene mellom par av far og sønn: Banquo og Fleance, Macduff og hans sønn, Macbeth og hans. Han argumenterer for at spenningen som eksisterer mellom Fleance og Macbeth blir styrket hvis Macbeth får et barn: Motivet hans er ikke bare egoistisk streben, men også faderlig ambisjon for sin egen sønn. Men denne tolkningen er feil fordi i IV: iii, så snart Macduff hører at MacBeth har myrdet hele familien sin, sier han: "Han har ingen barn." Noen produksjoner av Macbeth antyder at Macbeths har mistet et barn, eller viser denne ømheten ved å få tittelfiguren til å prøve å klappe Fleance på hodet, når Fleance trekker seg tilbake til sin fars side.

Teater- og skjermversjoner

Teater- og skjermversjoner av Macbeth har noen ganger utdypet Fleances rolle.

I Orson Welles filmversjon av Macbeth (1948) blir Fleance kort sett igjen helt på slutten av filmen. Han snakker ikke i denne scenen, men han har returnert til Skottland med hæren til Malcolm og Macduff, og blir vist sammen med de som hyller Malcolm som den nye kongen etter drapet på Macbeth.

Den BBC Shakespeare versjon av Macbeth viser Fleance i den siste scenen, noe som tyder på hans fremtidige rolle i å bringe Banquo linje til tronen.

I Joe Macbeth (1955), den første filmen som transponerte Macbeth til en gjeng og mafia-lignende setting, blir Fleance erstattet av en karakter ved navn Lenny. Lennys far, Banky, blir drept, men Lenny slipper unna, og samler en gruppe sinte mobstere for å styrte Macbeth, som gjennom en rekke drap har gjort seg til kingpin -gangsteren i området. Lenny lykkes med å drepe Macbeth til slutt, men bare etter at Macbeth har myrdet det meste av familien. I en annen gangstertilpasning, Men of Respect (1991), blir Fleance erstattet av en karakter ved navn Phil, som på samme måte hjelper til med å styrte Mike (Macbeth) etter at faren, Bankie (Banquo), ble myrdet. Phil blir hentet inn i gjengen på slutten av filmen, når Mal (Malcolm) har overtatt, noe som antyder at den voldelige gjengkulturen vil fortsette gjennom generasjoner. Denne oppfatningen ekko i de siste scenene av Penny Woolcock 's Macbeth på Estate . Macduff skyter Macbeth og tar en ring (som representerer hans høye status) av Macbeths finger. Når han kommer inn i en bar, vender han den til Malcolm og sier: "Hilsen, konge." Malcolm legger den på med et vis og viser albuene frem til baren. En av karakterene han albuer er Fleance (et hudhode ), som lager en hånet pistol av fingrene og "skyter" på baksiden av den mørkere huden på Malcolm. Igjen gjør dette det klart at volden ikke vil ende med den nye generasjonen.

I Throne of Blood , en japansk tilpasning av stykket, erstattes Fleance av Yoshiteru, en karakter spilt av Akira Kobu. Macbeth- og Banquo -karakterene, Washizu og Miki, blir fortalt av en gammel kvinne som snurrer ull i en hytte at mens Washizu skal styre Forest Castle en dag, vil Mikis sønn Yoshiteru til slutt arve det for seg selv. Washizu tar tronen og på et tidspunkt er i ferd med å gjøre Yoshiteru til arving, men ombestemmer seg når kona forteller ham at hun er gravid. Washizu arrangerer i stedet at Yoshiteru og faren hans blir drept, men Yoshiteru rømmer. En annen tilpasning filmet i India, Maqbool (2003), erstatter Fleance med en karakter som heter Guddu. Maqbool (Macbeth) prøver å få Guddu myrdet for å styrke makten i den organiserte kriminaliteten. Guddu overlever imidlertid og gifter seg med datteren til den tidligere krimherren.

I Macbett , Eugène Ionescos scenetilpasning fra 1972, blir Fleance slått sammen med Malcolm -karakteren. Macol (Malcolm), som antas å være sønn av kong Duncan, avsløres for å være Bancos (Banquos). Duncan, som ønsket en mannlig arving, adopterte Macol. Macol fyller rollen som Malcolm i å ta riket fra Macbett (Macbeth) på slutten av stykket.

I den moderne kjolefilmatiseringen fra 2006 , satt blant gangstere i Melbourne , blir Fleance ( Craig Stott ) avbildet som en tenåringsgutt, og ser litt eldre ut enn i det originale stykket. Han dukker også opp litt oftere, hovedsakelig i scenene i lov V, der han sniker seg ombord på en lastebil full av tømmer og er vitne til Macbeths død før han drepte hushjelpen og ble ledet hjem av Macduff .

Innflytelse

Fleances linje "Månen er nede, jeg har ikke hørt klokken" var inspirasjonen til tittelen på John Steinbecks korte roman The Moon is Down fra 1942 . Fleances linje foregriper det onde som omfatter riket. Boken ble utgitt akkurat da USA gikk inn i andre verdenskrig og signaliserte trusselen fra aksemaktene ved å skissere hendelsene i en europeisk by okkupert av utenlandske makter. Steinbecks bok ble et Broadway -skuespill og en film.

I 2008 publiserte Pegasus Books The Tragedy of Macbeth Part II : The Seed of Banquo , et skuespill av den amerikanske forfatteren og dramatikeren Noah Lukeman som forsøkte å ta seg opp der den opprinnelige Macbeth sluttet, og for å løse de mange løse endene, spesielt de profeterte oppstigning av frøet til Banquo. Skrevet i blankt vers, ble stykket utgitt til kritikerroste. En annen bok utgitt i 2009 av Penguin Books , Banquo's Son , er den første i en trilogi som følger videre fra Shakespeare -historien. Romanene er skrevet av New Zealand -forfatter og engelsklærer, TK Roxborogh.

Referanser

Bibliografi

  • Alexander, Catherine. Cambridge Shakespeare -biblioteket. Cambridge: Cambridge University Press, 2003. ISBN  0-521-80800-6
  • Bevington, David. Fire tragedier. Bantam, 1988. ISBN  0-553-21283-4
  • Burt, Richard. Shakespeares etter Shakespeare . Westport: Greenwood Press, 2007. ISBN  0-313-33116-2
  • Erskine, Thomas et al. Videoversjoner. Westport: Greenwood Press, 2000. ISBN  0-313-30185-9
  • Ferguson, William. Identiteten til den skotske nasjonen. Edinburgh: Edinburgh University Press, 1998. ISBN  0-7486-1071-5
  • Holland, Peter. Shakespeare Survey: en årlig undersøkelse av Shakespeare studier og produksjon. Cambridge: Cambridge University Press, 2004. ISBN  0-521-84120-8
  • Jorgensen, Paul A. Our Naked Frailties: Sensational Art and Meaning in Macbeth. Berkeley, CA: Univ. av California Press, 1971. ISBN  978-0-520-01915-7
  • Kinney, Arthur. Løgn som sannhet . Detroit: Wayne State University Press, 2001. ISBN  0-8143-2965-9
  • Paul, Henry N. The Royal Play of Macbeth . New York: MacMillan Co., 1950
  • Shakespeare, William og Sylvan Barnet . Tragedien til Macbeth. New York: New American Library, 1998. ISBN  0-451-52677-5
  • Shakespeare, William og Nicholas Brooke. Tragedien til Macbeth. Oxford Oxfordshire: Oxford University Press, 1998. ISBN  0-19-283417-7
  • Steinbeck, John. Månen er nede. New York: Penguin Books, 1995. ISBN  0-14-018746-4
  • Rothwell, Kenneth. En historie om Shakespeare på skjermen. Cambridge: Cambridge University Press, 2004. ISBN  0-521-54311-8