Frankrike i Eurovision Song Contest 2013 - France in the Eurovision Song Contest 2013

Eurovision Song Contest 2013
Land  Frankrike
Nasjonalt utvalg
Utvelgelsesprosess Internt utvalg
Valgdato (er) Artist: 22. januar 2013
Sang: 13. mars 2013
Valgt deltaker Amandine Bourgeois
Valgt sang " L'enfer et moi "
Utvalgte låtskriver (er) Boris Bergman
David Salkin
Finalenes prestasjon
Endelig resultat 23., 14 poeng
Frankrike i Eurovision Song Contest
◄2012 2013 2014►

Frankrike deltok i Eurovision Song Contest 2013 med sangen " L'enfer et moi " skrevet av Boris Bergman og David Salkin. Sangen ble fremført av Amandine Bourgeois . Den franske kringkasteren France Télévisions i samarbeid med TV -kanalen France 3 valgte internt den franske oppføringen for konkurransen 2013 i Malmö , Sverige . "L'enfer et moi" ble offisielt kunngjort av France 3 som den franske oppføringen 22. januar 2013 og senere ble sangen presentert for publikum som konkurransen 13. mars 2013.

Som medlem av " Big 5 " kvalifiserte Frankrike seg automatisk til å konkurrere i finalen i Eurovision Song Contest. Som den første oppføringen under showet i posisjon 1, plasserte Frankrike tjuetredje av de 26 deltakende landene med 14 poeng.

Bakgrunn

Før konkurransen i 2013 hadde Frankrike deltatt i Eurovision Song Contest femtifem ganger siden debuten som et av syv land som deltok i 1956 . Frankrike vant konkurransen første gang i 1958 med " Dors, mon amour " fremført av André Claveau . På 1960 -tallet vant de tre ganger, med " Tom Pillibi " fremført av Jacqueline Boyer i 1960 , " Un premier amour " fremført av Isabelle Aubret i 1962 og " Un jour, un enfant " fremført av Frida Boccara , som vant i 1969 i en fireveis uavgjort med Nederland , Spania og Storbritannia . Frankrikes femte seier kom i 1977 , da Marie Myriam vant med sangen " L'oiseau et l'enfant ". Frankrike har også endt på andreplass fire ganger, med Paule Desjardins i 1957 , Catherine Ferry i 1976 , Joëlle Ursull i 1990 og Amina i 1991 , som tapte mot svenske Carola i uavgjort. I det 21. århundre har Frankrike hatt mindre suksess, og ble bare topp ti tre ganger, med Natasha St-Pier som endte på fjerde i 2001 , Sandrine François som endte på femte plass i 2002 og Patricia Kaas som åttende i 2009 . I 2012 endte nasjonen på tjue andre plass med sangen " Echo (You and I) " fremført av Anggun .

Den franske nasjonale kringkasteren, France Télévisions , sender hendelsen i Frankrike og delegerer utvalget av landets oppføring til TV -kanalen France 3 . France 3 bekreftet at Frankrike ville delta i Eurovision Song Contest 2013 6. november 2012. Den franske kringkasteren hadde brukt både nasjonale finaler og internt utvalg til å velge den franske oppføringen tidligere. Fra 2008 til 2012 valgte kringkasteren å velge den franske oppføringen internt, en prosedyre som ble videreført for å velge oppføringen fra 2013.

Før Eurovision

Internt utvalg

France 3 kunngjorde i slutten av 2012 at den franske oppføringen til Eurovision Song Contest 2013 ville bli valgt internt. Organiseringen av det interne utvalget ble ledet av den nyutnevnte franske delegasjonssjefen for Eurovision Song Contest Frédéric Valencak. Den franske kringkasteren ba om forslag fra plateselskaper, musikkforlag, artistforvaltere og artister selv og listet 18 oppføringer fra de mottatte innsendingene for å gå videre til neste etappe, som involverte en fjorten medlemmer utvalgskomité bestående av representanter for France Télévisions og profesjonelle i musikkbransjen . Valgkomiteen besto av:

  • Yvan Cassar - Arrangør og dirigent
  • Élodie Hesme - tekstforfatter
  • Jacques Veneruso - Komponist og forfatter
  • Gérard Pont - direktør for Francofolies
  • Bertrand Habart - Redaksjonell direktør for Deezer
  • Virginie Borgeaud - Manager
  • Bruno Berberes - Casting og kunstnerisk leder
  • Claude Bosle- Télé 7 Jours sjefredaktør
  • Audrey Chauveau - Frankrike Ô representant
  • Thierry Langlois - Frankrike 3 programdirektør
  • Julien Borde - Frankrike 3 generalsekretærprogrammer
  • Yann Chapellon - France Télévisions president og distribusjonsdirektør
  • Marie-Claire Mezerette-Frankrike 3 underholdningssjef
  • Frédéric Valencak - delegasjonssjef for Frankrike ved Eurovision Song Contest

Januar 2013 kunngjorde France 3 at den franske oppføringen til Eurovision Song Contest 2013 ville være " L'enfer et moi " fremført av Amandine Bourgeois . Sangen ble skrevet av Boris Bergman og David Salkin. Utvalgskomiteen vurderte fem oppføringer etter blind lydlytting før de avsluttet avgjørelsen internt tidlig i 2013. Oppføringen ble utgitt 13. mars 2013 via strømmetjenesten Spotify , og ble formelt presentert for publikum 14. mars 2013 under France 5 -programmet C à vous , arrangert av Alessandra Sublet .

På Eurovision

Amandine Bourgeois under et pressemøte og hilsen

I følge Eurovision-reglene må alle nasjoner med unntak fra vertslandet og " Big 5 " (Frankrike, Tyskland, Italia, Spania og Storbritannia) kvalifisere seg fra en av to semifinaler for å konkurrere om endelig; de ti beste landene fra hver semifinale som går videre til finalen. Som medlem av "Big 5" kvalifiserte Frankrike seg automatisk til å konkurrere i finalen 18. mai 2013. I tillegg til at de deltok i finalen, må Frankrike også kringkaste og stemme i en av de to semifinalene. Under trekningen av semifinalen tildeling 17. januar 2013 ble Frankrike tildelt å kringkaste og stemme i den andre semifinalen 16. mai 2013.

I Frankrike ble de to semifinalene sendt på Frankrike Ô med kommentarer av Audrey Chauveau og Bruno Berberes, mens finalen ble sendt på France 3 med kommentarer av Cyril Féraud og Mireille Dumas . Den franske talspersonen, som kunngjorde de franske stemmene under finalen, var Marine Vignes.

Endelig

Amandine Bourgeois under en øvelse før finalen

Amandine Bourgeois deltok i tekniske prøver 12. og 15. mai, etterfulgt av generalprøve 17. og 18. mai. Dette inkluderte juryfinalen 17. mai der fagjuryene i hvert land så på og stemte på de konkurrerende bidragene. Etter at det ble avholdt tekniske prøver 15. mai, holdt "Big 5" -landene og vertsnasjonen Danmark en pressekonferanse. Som en del av denne pressekonferansen deltok artistene i uavgjort for å avgjøre hvilken halvdel av den store finalen de senere skulle delta i. Frankrike ble trukket til å konkurrere i første omgang. Etter avslutningen av den andre semifinalen bestemte showets produsenter seg for finalenes løpende rekkefølge. Løpsrekkefølgen for semifinalen og finalen ble bestemt av showets produsenter i stedet for gjennom en annen trekning, slik at lignende sanger ikke ble plassert ved siden av hverandre. Frankrike ble deretter plassert for å åpne showet og opptre i posisjon 1, før oppføringen fra Litauen .

Den franske forestillingen inneholdt Amandine Bourgeois på scenen iført en grå kjole og svarte høye hæler designet av den franske designeren Jean-Claude Jitrois og fremførte sangen på et mikrofonstativ. Scenefargene var hovedsakelig røde med rød, gul og oransje belysning, og sceneprojeksjonene viste flammer og damp på en svart bakgrunn. Om fremførelsen og sangen uttalte France 3 underholdningssjef Marie Claire Mezerette: "I dette tilfellet er enkelhet nøkkelen. Det er en enkel, men fortsatt kraftfull rockelivssang. Vi trenger ikke gjøre det komplisert. Hun vil uttrykke hvor sint hun er på det som skjedde i den kjærlighetshistorien, synger Amandine om. " Amandine Bourgeois fikk selskap på scenen av tre backingvokalister: Fanny Llado, Guillaume Eyango og Judith Flessel-Toto. Frankrike plasserte tjuetredje i finalen og scoret 23 poeng.

Avstemning

Avstemningen under de tre showene besto av 50 prosent offentlig fjernsyn og 50 prosent fra en jurybehandling. Juryen besto av fem fagfolk i musikkbransjen som var borgere i landet de representerer, med navn publisert før konkurransen for å sikre åpenhet. Denne juryen ble bedt om å dømme hver deltaker ut fra: vokal kapasitet; sceneopptredenen; sangens komposisjon og originalitet; og helhetsinntrykket av handlingen. I tillegg kan ingen medlemmer av en nasjonal jury på noen måte være knyttet til noen av de konkurrerende handlingene på en slik måte at de ikke kan stemme upartisk og uavhengig. Den individuelle rangeringen til hvert jurymedlem ble utgitt kort tid etter den store finalen.

Etter at EBU hadde fullstendig delt stemme etter at konkurransen var avsluttet, ble det avslørt at Frankrike hadde plassert tjuefemte med den offentlige fjernsynet og tolvte med jurystemmen. I den offentlige avstemningen fikk Frankrike en gjennomsnittlig rangering på 21,68, og i juryavstemningen fikk nasjonen en gjennomsnittlig rangering på 10,95.

Nedenfor er en oversikt over poeng som er tildelt Frankrike og tildelt av Frankrike i den andre semifinalen og den store finalen i konkurransen, og fordelingen av juryens avstemning og fjernsyn under de to showene:

Poeng tildelt Frankrike

Poeng tildelt Frankrike (finale)
Poeng Land
12 poeng
10 poeng
8 poeng  San Marino
7 poeng
6 poeng
5 poeng
4 poeng
3 poeng
2 poeng
1 poeng

Poeng tildelt av Frankrike

Referanser