Frankrike i Eurovision Song Contest 2016 - France in the Eurovision Song Contest 2016
Eurovision Song Contest 2016 | ||||
---|---|---|---|---|
Land | Frankrike | |||
Nasjonalt utvalg | ||||
Utvelgelsesprosess | Internt utvalg | |||
Valgdato (er) | 29. februar 2016 | |||
Valgt deltaker | Amir | |||
Valgt sang | " J'ai cherché " | |||
Utvalgte låtskriver (er) | ||||
Finalenes prestasjon | ||||
Endelig resultat | 6., 257 poeng | |||
Frankrike i Eurovision Song Contest | ||||
|
Frankrike deltok i Eurovision Song Contest 2016 med sangen " J'ai cherché " skrevet av Amir , Nazim Khaled og Johan Errami. Sangen ble fremført av Amir. Den franske kringkasteren France Télévisions i samarbeid med TV -kanalen France 2 valgte internt den franske oppføringen for konkurransen 2016 i Stockholm , Sverige . "J'ai cherché" ble offisielt kunngjort av France 2 som den franske oppføringen 29. februar 2016 og senere ble sangen presentert for publikum som konkurranseinngang under en liveopptreden av Amir 12. mars 2016 under France 2 -programmet The DiCaire Vis .
Som medlem av " Big 5 " kvalifiserte Frankrike seg automatisk til å konkurrere i finalen i Eurovision Song Contest. I posisjon 11 plasserte Frankrike sjetteplass av de 26 deltakende landene med 257 poeng.
Bakgrunn
Før konkurransen i 2016 hadde Frankrike deltatt i Eurovision Song Contest femtiåtte ganger siden debuten som et av syv land som deltok i 1956 . Frankrike vant konkurransen første gang i 1958 med " Dors, mon amour " fremført av André Claveau . På 1960 -tallet vant de tre ganger, med " Tom Pillibi " fremført av Jacqueline Boyer i 1960 , " Un premier amour " fremført av Isabelle Aubret i 1962 og " Un jour, un enfant " fremført av Frida Boccara , som vant i 1969 i en fireveis uavgjort med Nederland , Spania og Storbritannia . Frankrikes femte seier kom i 1977 , da Marie Myriam vant med sangen " L'oiseau et l'enfant ". Frankrike har også endt på andreplass fire ganger, med Paule Desjardins i 1957 , Catherine Ferry i 1976 , Joëlle Ursull i 1990 og Amina i 1991 , som tapte mot svenske Carola i uavgjort. I det 21. århundre har Frankrike hatt mindre suksess, og ble bare topp ti tre ganger, med Natasha St-Pier som endte på fjerde i 2001 , Sandrine François som endte på femte plass i 2002 og Patricia Kaas som åttende i 2009 . I 2015 endte nasjonen på tjuefjerde plass med sangen " N'oubliez pas " fremført av Lisa Angell .
Den franske nasjonale kringkasteren, France Télévisions , sender hendelsen i Frankrike og delegerer utvalget av landets oppføring til TV -kanalen France 2 . France 2 bekreftet at Frankrike ville delta i Eurovision Song Contest 2016 27. mai 2015. Den franske kringkasteren hadde brukt både nasjonale finaler og internt utvalg til å velge den franske oppføringen tidligere. Den franske oppføringen 2014 ble valgt via en nasjonal finale som inneholdt tre konkurrerende akter. I 2015 valgte kringkasteren å velge den franske oppføringen internt, en prosedyre som ble videreført for å velge oppføringen fra 2016.
Før Eurovision
Internt utvalg
France 2 kunngjorde i slutten av 2015 at den franske oppføringen til Eurovision Song Contest 2016 ville bli valgt internt. Organiseringen av det interne utvalget ble ledet av underholdningssjef France 2, Nathalie André, og den nyutnevnte franske delegasjonssjefen for Eurovision Song Contest Edoardo Grassi. Kringkasteren åpnet en innleveringsperiode 30. september 2015 for at interesserte artister og låtskrivere kunne levere forslagene sine frem til fristen 31. oktober 2015. Fransktalende artister 16 til 50 år og av hvilken som helst nasjonalitet var kvalifisert for behandling, mens sanger var kreves for å inneholde minst 80% tekster på fransk språk med gratis godtgjørelse for de resterende tekstene. Ved fristens utløp mottok den franske kringkasteren 280 bidrag.
Februar 2016 kunngjorde France 2 at den franske oppføringen til Eurovision Song Contest 2016 ville være " J'ai cherché " fremført av Amir . Sangen ble skrevet av Amir, Nazim Khaled og Johan Errami og inneholder tekster i en tospråklig blanding av fransk og engelsk. France 2 hadde opprinnelig planlagt å avsløre oppføringen 12. mars 2016, men informasjon om at Amir ville representere Frankrike under Eurovision Song Contest 2016 ble lekket 25. februar 2016 under D8TV -talkshowprogrammet Touche pas à mon poste! , arrangert av Cyril Hanouna . Den kunstneriske komiteen for France Télévisions vurderte to oppføringer, "J'ai cherché" fremført av Amir og "Alive" fremført av Sasha, før de avsluttet avgjørelsen internt 10. januar 2016. "J'ai cherché" ble redigert og remikset av Skydancers og Nazim Khaled på forespørsel fra den franske kringkasteren siden sangen oversteg tre minutter i den opprinnelige versjonen, som allerede hadde blitt gitt ut som den første singelen fra Amirs kommende album. Oppføringen ble formelt presentert for publikum 12. mars 2016 under France 2 -programmet The DiCaire Show , arrangert av Véronic DiCaire .
Forfremmelse
Amir gjorde flere opptredener over hele Europa for spesielt å promotere "J'ai cherché" som den franske Eurovision -oppføringen. April opptrådte Amir under Eurovision in Concert -arrangementet som ble holdt på Melkweg -stedet i Amsterdam , Nederland og var vert for Cornald Maas og Hera Björk . Amir fremførte "J'ai cherché" i Nederland under RTL 4 -programmet Carlo's TV Café 10. april. Mellom 11. og 13. april deltok Amir i salgsfremmende aktiviteter i Tel Aviv , Israel og opptrådte under Israel Calling -arrangementet på Ha'teatron. April opptrådte Amir under Eurovision Party i London , som ble holdt på Café de Paris i London , Storbritannia og var arrangert av Nicki French og Paddy O'Connell .
I tillegg til sine internasjonale opptredener, promoterte Amir også "J'ai cherché" i Frankrike sammen med albumet Au cœur de moi , som ble utgitt 29. Mars fremførte Amir sangen under France 3 -programmet Du côté de chez Dave . I den siste uken i april dukket Amir opp i flere TV -talkshows og radioprogrammer der han blant sine opptredener fremførte "J'ai cherché" under France 2 -programmene Vivement dimanche og Thé ou Café og France 5 -programmet C à vous .
På Eurovision
I henhold til Eurovision-reglene må alle nasjoner med unntak av vertslandet og " Big 5 " (Frankrike, Tyskland, Italia, Spania og Storbritannia) kvalifisere seg fra en av to semifinaler for å konkurrere om endelig; de ti beste landene fra hver semifinale som går videre til finalen. Som medlem av "Big 5" kvalifiserte Frankrike seg automatisk til å konkurrere i finalen 14. mai 2016. I tillegg til at de deltok i finalen, må Frankrike også kringkaste og stemme i en av de to semifinalene. Under trekningen av semifinalen tildeling 25. januar 2016 ble Frankrike tildelt å kringkaste og stemme i den første semifinalen 10. mai 2016.
I Frankrike ble de to semifinalene sendt på France 4 med kommentarer av Marianne James og Jarry, mens finalen ble sendt på France 2 med kommentarer av Stéphane Bern og Marianne James. Dette var første gang at begge semifinalene skulle sendes i Frankrike siden det to semifinalformatet for Eurovision Song Contest ble introdusert i 2008 . Sendingen av semifinalen flyttet også tilbake til France 4 med sikte på å gi semifinalen et bredere publikum; siden 2011 ville kringkasteren bare sende semifinalen. Frankrike var pålagt å stemme på Frankrike Ô , en kanal viet til programmering fra de franske utenlandske avdelingene og kollektivitetene . Den franske talspersonen, som kunngjorde den beste 12-poengsummen som ble tildelt av den franske juryen under finalen, var Élodie Gossuin .
Endelig
Amir deltok på tekniske prøver 6. og 8. mai, etterfulgt av generalprøve 9., 13. og 14. mai. Dette inkluderte semifinalen i juryen 9. mai, hvor et utvidet klipp av den franske forestillingen ble filmet for sending under liveshowet 10. mai og juryfinalen 13. mai, der profesjonelle juryer i hvert land så på og stemte på konkurrerende innganger. Under åpningsseremonien som fant sted 8. mai deltok Amir i trekning for å avgjøre i hvilken halvdel av finalen den franske oppføringen skulle spilles. Frankrike ble trukket til å konkurrere i første omgang. Etter avslutningen av den andre semifinalen bestemte showets produsenter seg for finalen. Løpsrekkefølgen for semifinalen og finalen ble bestemt av showets produsenter i stedet for gjennom en annen trekning, slik at lignende sanger ikke ble plassert ved siden av hverandre. Frankrike ble deretter plassert til å opptre i posisjon 11, etter oppføringen fra Tyskland og før oppføringen fra Polen .
Den franske forestillingen inneholdt Amir alene på scenen kledd i dress med hvit skjorte. Scenefargene var hovedsakelig blå med lilla og hvit belysning og LED -skjermene viste planeter og en stjerneklar galakse. Scenen ble opplyst i fargene til det franske flagget ved avslutningen av forestillingen. Amir fikk selskap av fire back-vokalister utenfor scenen: Delphine Elbé, Fred D'Angelo, Ivan Pavlak og Lars Hägglund. Frankrike plasserte sjette plass i finalen og scoret 257 poeng: 109 poeng fra fjernsynet og 148 poeng fra juryene.
Avstemning
Avstemningen under de tre showene ble gjennomført under et nytt system som involverte hvert land som nå tildelte to sett med poeng fra 1-8, 10 og 12: det ene fra deres profesjonelle jury og det andre fra televoting. Hver nasjons jury besto av fem fagfolk innen musikkindustrien som er borgere i landet de representerer, med navn publisert før konkurransen for å sikre åpenhet. Denne juryen dømte hver oppføring basert på: vokal kapasitet; sceneopptredenen; sangens komposisjon og originalitet; og helhetsinntrykket av handlingen. I tillegg fikk ingen medlemmer av en nasjonal jury på noen måte være i slekt med noen av de konkurrerende handlingene på en slik måte at de ikke kan stemme upartisk og uavhengig. Den individuelle rangeringen av hvert jurymedlem, så vel som nasjonens fjernsynsresultater ble publisert kort tid etter den store finalen.
Nedenfor er en oversikt over poeng tildelt til Frankrike og tildelt av Frankrike i den første semifinalen og den store finalen i konkurransen, og fordeling av juryens avstemning og fjernsyn under de to showene:
Poeng tildelt Frankrike
Poeng | TV | Jury |
---|---|---|
12 poeng | Israel | Armenia |
10 poeng | Spania | Albania |
8 poeng | Belgia | |
7 poeng | ||
6 poeng | ||
5 poeng | ||
4 poeng | Georgia | |
3 poeng | Irland | |
2 poeng | Island | |
1 poeng |
Poeng tildelt av Frankrike
|
|
Detaljerte avstemningsresultater
Følgende medlemmer omfattet den franske juryen:
- Roberto Ciurleo (juryformann) - musikkprodusent, radiokanalsjef
- Sarah Caillibot - artist, sanger
- Léa Ivanne - sanger og låtskriver
- Dominique Mattei (Dumè) - kunstner
- Thomas Pat Angeli - radiojournalist, musikkspesialist
Tegne | Land | Jury | TV | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
R. Ciurleo | S. Caillibot | L. Ivanne | Dumè | TP Angeli | Gjennomsnittlig rangering | Poeng | Rang | Poeng | ||
01 | Finland | 12 | 8 | 1. 3 | 9 | 1. 3 | 12 | 18 | ||
02 | Hellas | 16 | 18 | 15 | 1. 3 | 7 | 15 | 14 | ||
03 | Moldova | 14 | 17 | 8 | 15 | 2 | 1. 3 | 9 | 2 | |
04 | Ungarn | 7 | 2 | 5 | 14 | 6 | 6 | 5 | 4 | 7 |
05 | Kroatia | 3 | 11 | 4 | 8 | 8 | 5 | 6 | 10 | 1 |
06 | Nederland | 1 | 10 | 6 | 5 | 1 | 3 | 8 | 7 | 4 |
07 | Armenia | 9 | 4 | 3 | 11 | 11 | 8 | 3 | 1 | 12 |
08 | San Marino | 15 | 16 | 18 | 17 | 12 | 16 | 1. 3 | ||
09 | Russland | 11 | 7 | 9 | 10 | 3 | 9 | 2 | 3 | 8 |
10 | Tsjekkisk Republikk | 10 | 9 | 11 | 3 | 15 | 10 | 1 | 8 | 3 |
11 | Kypros | 8 | 12 | 2 | 4 | 10 | 7 | 4 | 6 | 5 |
12 | Østerrike | 2 | 3 | 1 | 2 | 5 | 1 | 12 | 2 | 10 |
1. 3 | Estland | 6 | 1. 3 | 10 | 6 | 14 | 11 | 15 | ||
14 | Aserbajdsjan | 5 | 6 | 12 | 7 | 4 | 4 | 7 | 16 | |
15 | Montenegro | 17 | 14 | 16 | 16 | 17 | 17 | 17 | ||
16 | Island | 1. 3 | 5 | 14 | 12 | 16 | 14 | 11 | ||
17 | Bosnia og Herzegovina | 18 | 15 | 17 | 18 | 18 | 18 | 5 | 6 | |
18 | Malta | 4 | 1 | 7 | 1 | 9 | 2 | 10 | 12 |
Tegne | Land | Jury | TV | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
R. Ciurleo | S. Caillibot | L. Ivanne | Dumè | TP Angeli | Gjennomsnittlig rangering | Poeng | Rang | Poeng | ||
01 | Belgia | 16 | 19 | 10 | 16 | 5 | 12 | 7 | 4 | |
02 | Tsjekkisk Republikk | 17 | 11 | 12 | 12 | 14 | 11 | 23 | ||
03 | Nederland | 2 | 6 | 11 | 8 | 3 | 4 | 7 | 15 | |
04 | Aserbajdsjan | 22 | 14 | 1. 3 | 15 | 4 | 14 | 20 | ||
05 | Ungarn | 21 | 1. 3 | 14 | 21 | 11 | 20 | 14 | ||
06 | Italia | 1 | 9 | 1 | 1 | 1. 3 | 1 | 12 | 11 | |
07 | Israel | 9 | 23 | 21 | 2 | 22 | 17 | 8 | 3 | |
08 | Bulgaria | 3 | 3 | 4 | 6 | 10 | 2 | 10 | 6 | 5 |
09 | Sverige | 10 | 1 | 5 | 5 | 12 | 6 | 5 | 9 | 2 |
10 | Tyskland | 24 | 7 | 8 | 14 | 17 | 16 | 18 | ||
11 | Frankrike | |||||||||
12 | Polen | 25 | 22 | 25 | 24 | 20 | 25 | 4 | 7 | |
1. 3 | Australia | 4 | 4 | 3 | 4 | 15 | 5 | 6 | 12 | |
14 | Kypros | 14 | 16 | 15 | 17 | 16 | 18 | 1. 3 | ||
15 | Serbia | 15 | 21 | 22 | 25 | 24 | 22 | 17 | ||
16 | Litauen | 19 | 12 | 20 | 11 | 18 | 21 | 19 | ||
17 | Kroatia | 11 | 18 | 16 | 1. 3 | 9 | 1. 3 | 24 | ||
18 | Russland | 18 | 10 | 9 | 20 | 6 | 10 | 1 | 5 | 6 |
19 | Spania | 8 | 5 | 7 | 19 | 2 | 8 | 3 | 10 | 1 |
20 | Latvia | 23 | 24 | 19 | 23 | 23 | 23 | 22 | ||
21 | Ukraina | 12 | 2 | 24 | 10 | 21 | 15 | 2 | 10 | |
22 | Malta | 6 | 17 | 6 | 3 | 8 | 7 | 4 | 25 | |
23 | Georgia | 20 | 25 | 23 | 22 | 25 | 24 | 21 | ||
24 | Østerrike | 7 | 8 | 2 | 9 | 1 | 3 | 8 | 3 | 8 |
25 | Storbritannia | 5 | 20 | 18 | 18 | 19 | 19 | 16 | ||
26 | Armenia | 1. 3 | 15 | 17 | 7 | 7 | 9 | 2 | 1 | 12 |